Deira
Buon rapporto qualità-prezzoIl vecchio quartiere commerciale lungo il torrente: souk dell’oro e delle spezie, cibo a prezzi convenienti e alcune delle camere più economiche della città, servito dalla metropolitana.
Guida della città di Dubai
Guida turistica di Dubai
L'edificio più alto del mondo, un antico torrente attraversato da barche di legno al costo di un dirham, i souk dell'oro e delle spezie, una striscia di spiaggia e la cucina di duecento nazionalità.
88
Hostels in the city
7,3
Average, from 4.318 reviews
828 m
Il Burj Khalifa
1 dirham
Una traversata in abra
200+
Nazionalità
Dal torrente allo skyline
Dubai era una piccola cittadina dedita alla pesca delle perle e al commercio, situata lungo un’insenatura, finché il petrolio, il commercio e l’ambizione non l’hanno trasformata, nel giro di pochi decenni, in una delle più grandi città del mondo. Il Burj Khalifa, con i suoi 828 metri, è l’edificio più alto del mondo, e intorno ad esso continuano a sorgere nuovi punti di riferimento.
La vecchia Dubai sopravvive lungo il creek, dove gli abras, i taxi acquatici in legno, fanno da trait d’union tra i souk delle spezie e dell’oro di Deira e le case con le torri del vento di Al Fahidi. La maggior parte delle persone che vivono qui proviene da altrove, quindi la cucina della città, dai thali indiani ai kebab iraniani, è tra le più variegate che si possano trovare.
Dubai è costosa, ma molte delle attrazioni migliori, dagli spettacoli delle fontane ai souk, alla città vecchia e alle spiagge pubbliche, sono economiche o gratuite. Tre o quattro giorni sono l’ideale.
Dove alloggiare
Soggiorna a Deira o a Bur Dubai se cerchi un buon rapporto qualità-prezzo e vuoi visitare la città vecchia, oppure alla Marina se preferisci la spiaggia.
Bur Dubai
Centro storicoDall'altra parte del torrente rispetto a Deira: il quartiere storico di Al Fahidi, il souk dei tessuti e le stazioni degli abra, con la metropolitana nelle vicinanze.
Dubai Marina
SpiaggiaI grattacieli, il lungomare della Marina e la spiaggia di JBR, con bar e ristoranti. Un po’ più lontano dal centro storico, ma raggiungibile con la metropolitana e il tram.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Dubai
Salite sul Burj Khalifa. L’accesso a “At the Top”, ai piani 124 e 125, costa a partire da circa 179 AED se acquistato online e di più all’ingresso o all’ora del tramonto; prenotate in anticipo per assicurarvi un posto al tramonto. Ai suoi piedi, lo spettacolo della Fontana di Dubai si svolge gratuitamente ogni 30 minuti dalle 18:00 alle 23:00, con un paio di spettacoli anche all’ora di pranzo.
Attraversa il creek con un tradizionale abra per 1 AED e passeggia per il Souk dell’Oro e il Souk delle Spezie a Deira. Dall’altra parte, perditi ad Al Fahidi, il quartiere storico caratterizzato da torri del vento e case con cortile interno, poi cammina lungo il creek fino al Museo Al Shindagha.
Visita il Museo del Futuro (a partire da circa 130 AED online) e il Dubai Frame (circa 60 AED), che incornicia la vecchia Dubai da un lato e la nuova città dall’altro.
Fate una nuotata a Kite Beach o a JBR, partecipate a un safari serale nel deserto con guida tra le dune e cena in accampamento (a partire da circa 250 AED) e trascorrete una giornata a Sharjah, proprio accanto, per visitare i migliori musei del Paese.
More on things to do in Dubai
Free things
Cose da fare gratis a Dubai
Lo spettacolo della Fontana di Dubai è gratuito e si tiene ogni 30 minuti dalle 18:00 alle 23:00 nei pressi del Dubai Mall. Potete ammirarlo dalla passeggiata o dal ponte.
I souk dell’oro e delle spezie, il quartiere di Al Fahidi e la passeggiata lungo il creek sono accessibili gratuitamente, mentre l’abra per attraversare il creek costa solo 1 AED.
Kite Beach, JBR e Al Mamzar sono spiagge pubbliche gratuite, mentre la passeggiata lungo la Marina di Dubai offre il suo meglio la sera. Anche i centri commerciali sono gratuiti e, in estate, rappresentano il posto migliore per sfuggire al caldo.
More on free things in Dubai
Food and drink
Mangiare e bere a Dubai
A Dubai si trovano piatti provenienti da ogni parte del mondo. Assaggiate lo shawarma e il falafel dai chioschi di strada, i curry indiani e pakistani a prezzi convenienti a Karama e Bur Dubai, e le grigliate iraniane e arabe a Deira.
Provate anche i piatti emiratini: il machboos, riso speziato con carne o pesce, e i luqaimat, palline di pasta fritta con sciroppo di datteri. La sera, i caffè di Al Fahidi e l’Arabian Tea House servono colazioni emiratine e il karak, un tè dolce e speziato.
Un pasto economico costa da 4 a 8 € (da 15 a 35 AED). I ristoranti nel centro città e nella Marina costano molto di più, quindi mangia nei quartieri storici per risparmiare.
Nightlife
Uscire a Dubai
L’alcol viene servito solo in hotel, bar, discoteche e ristoranti in possesso di licenza, ed è costoso: una birra costa dai 10 ai 15 euro. Approfittate degli happy hour e delle serate dedicate alle donne per risparmiare, oltre che dei famosi brunch del fine settimana di Dubai.
Il centro città e la Dubai Marina ospitano i bar sui tetti e i locali più grandi. Bere in pubblico, o trovarsi in stato di ebbrezza in pubblico, è illegale, quindi prendete un taxi per tornare a casa.
Getting around
Come spostarsi a Dubai
La linea rossa della metropolitana collega i Terminal 1 e 3 dell’Aeroporto Internazionale di Dubai al centro città. Si paga con la carta Nol: le tariffe per una corsa singola partono da 3 AED; sono disponibili vagoni riservati a donne e bambini e una classe Gold più costosa. Taxi e Careem coprono tutte le altre esigenze, mentre il tram percorre la Marina.
I treni passeggeri di Etihad Rail servono Dubai dal 30 settembre 2026. La stazione si trova a Jumeirah Golf Estates ed è collegata alla metropolitana tramite un ponte pedonale. I treni raggiungono Abu Dhabi in meno di un’ora e Fujairah sulla costa orientale, con tariffe a partire da 39 AED; è possibile prenotare tramite l’app o il sito web di Etihad Rail.
Gli autobus raggiungono Abu Dhabi in circa due ore e Ras Al Khaimah, dalla stazione Union, in circa un’ora e mezza.
Costs
Quanto costa vivere a Dubai
Dubai è costosa, ma è possibile visitarla con un budget limitato. I posti letto in dormitorio partono da circa 20 €, mentre una giornata trascorsa con attenzione costa dai 50 agli 80 €, se si mangia nei quartieri storici e si usa la metropolitana.
Le spese più consistenti riguardano le attrazioni e gli alcolici: il Burj Khalifa costa circa 179 AED, il Museo del Futuro circa 130 AED, un safari nel deserto circa 250 AED e una birra dai 10 ai 15 €.
La valuta è il dirham (AED), ancorato al dollaro statunitense, con un cambio di circa 4,3 rispetto all’euro. Le carte di credito e i pagamenti tramite telefono funzionano quasi ovunque. Nei ristoranti è gradita una mancia del 10%.
Safety
Come stare al sicuro a Dubai
Dubai è una città molto sicura, ma la legislazione degli Emirati Arabi Uniti è severa e si applica anche ai visitatori. Bere alcolici in pubblico è illegale, il possesso di sostanze stupefacenti comporta sanzioni severe (anche in caso di tracce nel sangue) e parolacce, gesti volgari, manifestazioni pubbliche di affetto e fotografare persone senza autorizzazione possono comportare multe o l’arresto. Si raccomanda di vestirsi in modo sobrio al di fuori delle spiagge, delle piscine e dei resort.
Durante il Ramadan, non mangiare, bere o fumare in pubblico durante le ore diurne. La temperatura estiva supera i 40 °C, quindi porta con te dell’acqua e programma le visite turistiche all’aperto nelle prime ore del mattino e alla sera.
Emergenze: 999 per la polizia, 998 per l’ambulanza.
Gite di un giorno da Dubai
I musei di Sharjah, le dune e i monti Hajar a Hatta.
Sharjah
La capitale culturale degli Emirati Arabi Uniti, con il Museo della Civiltà Islamica e il "Cuore di Sharjah", recentemente restaurato. Qui il consumo di alcol è completamente vietato.
Safari nel deserto
Guida sulle dune, sandboarding e cena in campeggio sotto le stelle, a partire da circa 250 AED.
Hatta
I Monti Hajar: kayak sulle acque turchesi della diga di Hatta, mountain bike e un villaggio storico: una fresca via di fuga dalla città.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
I fuochi d'artificio di Capodanno al Burj Khalifa sono tra i più seguiti al mondo.
Dicembre e gennaio
Festival dello shopping di Dubai
In tutta la città
Vendite, fuochi d'artificio ed eventi.
31 dicembre
Capodanno
Burj Khalifa
Fuochi d'artificio spettacolari.
Varia di anno in anno
Ramadan
In tutta la città
Giornate tranquille, notti vivaci.
Hostels
Dove alloggiare a Dubai
Le migliori sistemazioni a Dubai in questo momento, in tempo reale da Hostelworld.
Expo Stay
Dorms from €11 a night
See dates and book
Happy Hostel Dubai
Dorms from €15 a night
See dates and book
The Luxury Downtown Co-Living
Rooms from €43 a night
See dates and book
Luxury RizQ Villa Dorm
Dorms from €14 a night
See dates and book
Blessed Rest House
Dorms from €14 a night
See dates and book
Avari Unit
Rooms from €17 a night
See dates and book
Lyo Hostel Dubai Marina
Dorms from €27 a night
See dates and book
Meet Luxury Japanese Capsule Hostel Villa - Dubai
Dorms from €17 a night
See dates and book
Shared bed space in shared mixed room
Dorms from €23 a night
See dates and book
Emaro Hostel
Dorms from €12 a night
See dates and book
Golden Luxe Holiday Homes-(Sleeping Space)
Dorms from €37 a night
See dates and book
Dubai Inn
Dorms from €24 a night
See dates and book
Quando andare
Da novembre a marzo, con giornate calde e serate fresche. Da giugno a settembre la temperatura supera i 40 °C e l'umidità è molto elevata.
Gen
Alta stagione
feb
Eccellente
mar
Bene
apr
Più caldo
mag
Caldo
giu
Caldo estremo
lug
Caldo estremo
ago
Caldo estremo
set
Caldo
ott
Bene
nov
Eccellente
dic
Alta stagione
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie.
Quanto costerà il tuo viaggio
Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.
I prezzi locali sono espressi in dirham; quelli indicati sono i valori equivalenti in euro.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sui viaggi a Dubai
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Devo prenotare la visita al Burj Khalifa?
Sì, soprattutto per il tramonto. I biglietti partono da circa 179 AED online e costano di più se acquistati direttamente sul posto.
L'ingresso alla Fontana di Dubai è gratuito?
Sì. Gli spettacoli si svolgono ogni 30 minuti dalle 18:00 alle 23:00 nei pressi del Dubai Mall.
Dove posso bere qualcosa?
Solo in alberghi, bar, discoteche e ristoranti autorizzati. È vietato bere alcolici in luoghi pubblici.
Quali leggi devo conoscere?
È vietato bere alcolici in pubblico; le leggi in materia di droga sono molto severe; è vietato usare parolacce o fare gesti volgari; prima di fotografare le persone, è necessario chiedere il permesso.
Come posso spostarmi?
In metropolitana e tram con la tessera Nol, a partire da 3 AED, oltre a taxi e Careem.
Come faccio ad attraversare il torrente?
Con un’abra tradizionale, al prezzo di 1 AED.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Da novembre a marzo.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli di Dubai: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.