タンペレ
タンペレの街案内

タンペレ旅行ガイド

2つの湖の間に位置する赤レンガ造りの製粉所の町。世界中のどの都市よりも多くの公共サウナがあり、町の真ん中を急流が流れている。

1
Hostels in the city
9.3
Average, from 1,117 reviews
18 m
中央を流れるタメルコスキの急流の滝
1906
ラジャポルティ――フィンランドで最も古い現役の公共サウナ
2
街の両側に広がる湖

かつての工場町にある「サウナの都」

タンペレは、ネーシヤルヴィ湖とピハヤルヴィ湖という2つの湖に挟まれた地峡に位置しており、その真ん中をタメルコスキの急流が流れ、両湖の間で18メートルもの落差を成しています。

この落差こそが、この街が存在する理由です。19世紀には、この水流を利用するために川沿いに製粉所が建設され、赤レンガ造りのフィンレイソン綿織物工場やタンペラ複合施設は、現在では映画館、レストラン、博物館、オフィスへと生まれ変わっています。これは、市が早期に、かつ見事に成し遂げた再開発の好例です。

タンペレは自らを「世界のサウナの都」と称しており、その主張を裏付ける公共サウナが数多くあります。その中には、1906年から現在まで途切れることなく利用され続けている「ラヤポルティ」があり、これは国内で最も古い現役の公共サウナです。

フィンランド人は、タンペレの食がフィンランド随一だと口を揃えて言うでしょう。そして次に話題に上がるのが「ムスタマッカラ」です。これはリンゴンベリージャムを添えて食べる黒いソーセージで、正直なところ、好みが分かれる味ですが、一度慣れればその魅力がわかるものです。

2日間。

宿泊先

地峡にあるこぢんまりとした中心地で、両側に10分ほどの距離に湖がある。

都心

初めての方

駅周辺とヘメーンカトゥ通り:急流、水車小屋、市場、そして宿泊施設のほとんど。

フィンレイソンとタンペラ

ミルズと文化

急流に沿って北へ進むと、改装された赤レンガの工場には、博物館や映画館、レストランが入っています。

ピスパラ

眺望とサウナ

湖と湖の間の尾根を西へ進むと、木造の家々、市内随一の絶景、そしてラジャポルティ・サウナがあります。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

タンペレのおすすめスポット

公共のサウナに行くなら、歴史ある場所を選びましょう。ピスパラにある「ラヤポルティ」は1906年から営業を続けており、薪で暖められ、利用料は約10ユーロです。ここは観光客向けに建てられたものではなく、地域の人々が実際に利用しているサウナです。 湖畔にあるカウピノヤとラウハニエミでは、そのまま水に飛び込むことができ、冬には氷穴も利用できます。

中心部を流れるタメルコスキの急流沿いを散策しましょう。両岸には水車小屋が立ち並び、滝の上には橋が架かっています。

ピイニッキ展望台(入場料約5ユーロ)に登れば、世界一高い砂礫の尾根から両方の湖を見渡すことができます。展望台の下にあるカフェでドーナツを食べてみてください。ここは地元で正真正銘の名店です。

入場料約15ユーロのムーミン博物館には、トーベ・ヤンソンの原画が展示されており、単なる子供時代のノスタルジーを懐かしむだけの訪問以上の価値があります。

古い機械工場を改装したヴァプリッキでは、約15ユーロのチケット1枚で複数の博物館を巡ることができます。

Free things

タンペレで楽しめる無料のアクティビティ

急流や製粉所地区は自由に散策でき、フィンレイソンとタンペラの中庭も開放されています。

ピスパラ尾根は無料で、市内随一の絶景を楽しめます。両側の斜面には木造の家々が立ち並び、両端には湖が広がっています。

両湖の湖畔は無料で、夏には水泳スポット、散策路、公共のバーベキュー場が利用できます。

世界最高のエスケルであるピイニッキの尾根の森には、街を見下ろす松林の中を通り抜ける、標識付きの無料トレイルがあります。

フィンランド全土と同様に、ここでも「すべての人の権利(Everyman's Right)」が適用されます。所有者が誰であれ、ほとんどの未開墾地では、散歩、水泳、ベリーやキノコの採集が許可されており、これにより森や湖畔は真に誰もが自由に利用できる場所となっています。

Food and drink

タンペレでの食事と飲み物

フィンランド人はタンペレの食事を高く評価しており、平日のランチビュッフェなら手頃な価格でその味を試すことができます。11時頃から14時頃まで、11ユーロから15ユーロで楽しめます。

北欧最大規模を誇るマーケットホールでは、8~14ユーロという市内で最も手頃な価格のランチが楽しめます。ここでは「ムスタマッカラ」も販売されています。これはリンゴンベリージャムを添えて食べる黒いソーセージで、重量売りされており、地元を訪れたらぜひ試してほしい名物料理です。

フィンレイソンとタンペラの複合施設には、旧工場の建物を改装した空間に、良質なレストランの多くが集まっています。

ピイニッキ・タワーのカフェのドーナツは名物で、価格は数ユーロです。

ビールの価格は6~8ユーロで、アルコール度数8%以上のものはアルコ(Alko)で購入できます。アルコは平日は午後9時、土曜日は午後6時に閉店します。

Nightlife

タンペレでの外出

その規模からは想像できないほど賑わっている。学生たちが集まる上、タンペレはフィンランドの基準からしても本格的なナイトライフが楽しめる街だからだ。

バーはヘメーンカトゥ通り沿いやその周辺の路地に密集しており、特に製粉所の建物群には興味深い店が並んでいる。

ビールの価格は6~8ユーロ、カクテルは10~14ユーロで、ヘルシンキよりも安い。

フィンランド人は出かける前にアルコ(Alko)で酒を購入する。この国営酒類販売店は、平日は午後9時、土曜日は午後6時に閉店する。

ここではアイスホッケーはほぼ「市民の宗教」のような存在であり、アリーナでの試合日には中心部が人で溢れかえる。市内の2つのクラブ間のライバル関係は真剣そのもので、どのバーで飲んでいるかを知っておく価値があるほどだ。

Getting around

タンペレでの移動

徒歩。中心部は細長い地峡に位置しており、どちらの湖も中心部から約10分の距離にあります。

トラムやバスの1日乗車券は約3ユーロで、トラム路線はハメエンカトゥ通り沿いに中心部を走っています。

電車なら、ヘルシンキまで1時間半、運賃は15~30ユーロ、トゥルクまでは約2時間です。格安運賃を利用するには、事前に予約しましょう。

ロヴァニエミやラップランド行きの夜行寝台列車はここで停車するため、タンペレは北へ向かう途中の自然な休憩地点となっています。

ピスパラは中心部から登り坂になっています。尾根は急勾配なので、登り際はバスを利用するのがおすすめです。

Costs

タンペレでの生活費

ヘルシンキよりも安い。ドミトリーは25~38ユーロ、メインディッシュは16~24ユーロ、ビールは6~8ユーロだ。

1日の費用は50~90ユーロ。

10~15ユーロの公共サウナは、フィンランド国内で体験できる最も手頃な「本場のフィンランド体験」であり、タンペレにはどこよりも多くのサウナがあります。

ランチビュッフェ、市場、そして無料で楽しめる急流や尾根、森のトレイルで、1日の大半を過ごすことができます。

費用がかかるのは主に博物館で、ヴァプリッキとムーミン博物館はそれぞれ約15ユーロです。

Safety

タンペレでの安全な過ごし方

タンペレは安全な都市であり、観光客を対象とした犯罪はめったに起こりません。

冬になると、歩道に氷が張り、屋根の氷が路上に落下することもあり、冬至の頃には日照時間が約6時間になります。

湖は凍りつき、人々はそこで散歩やスキーを楽しんだり、泳ぐための穴を開けたりします。氷の厚さは場所によって異なり、急流の近くでは水流があります。現地の事情に詳しくない場合は、氷の上に出ないでください。

サウナでは、水を飲み、十分だと感じたら退出してください。また、過度の飲酒と高温のサウナ、そして冷たい水への飛び込みを組み合わせる際は注意してください。 アヴァント(氷の穴)は、適切な方法で周囲に人がいる状況であれば安全ですが、一人や酔っ払った状態で行うのは賢明ではありません。

フィンランド南部では、春から秋にかけてマダニが生息しています。緊急電話番号は112です。

タンペレ発の日帰り旅行

四方八方に湖が広がり、対岸には中世の教会が見える。

ハメーンリンナ

ハメーンリンナ

1時間 · 電車、約12ユーロ

湖畔に佇む中世の城、そして町にあるシベリウスの生家。

ヘルシンキ

ヘルシンキ

1.5時間 · 電車、15~30ユーロ

首都からは、どちらの方向へもアクセスが便利です。

トゥルク

トゥルク

2時間 · 電車、15~30ユーロ

かつての首都であり、群島への玄関口である。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

3月には映画祭、夏の間は湖の祭りが開催されます。

Hostels

タンペレのおすすめ宿泊先

ヘルシンキの相場より安い、控えめな価格帯の宿泊施設が、主に中心部とその周辺に点在しています。Hostelworldからの最新情報です。

おすすめの時期

湖を楽しむなら6月から8月。サウナや氷穴を楽しむなら冬。これは悪くない取り引きだ。

-4°
寒くて暗い。湖畔のサウナにある氷の穴
-5°
最も寒い月。湖はすっかり凍りついている
1°
寒くて、空は晴れ渡り、湖の上でスキーを楽しむ
8°
雪解けと泥。静けさ
15°
いいね。街が屋外に出てくるんだ。
19°
素晴らしい。余韻が長く、最後には真夏の雰囲気を感じる
21°
一年で最も暖かい月。湖での水泳や祭り
19°
最高だ。温かいお湯と長い夜
14°
コスパが良い。期間が始まり直して、街が回復する
8°
尾根に広がる秋の色。6時には暗くなる
2°
暗く灰色。最もつらい月
-3°
寒くて暗く、急流沿いにはクリスマスイルミネーションが灯っている
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温。タンペレは内陸に位置するため、冬は沿岸部のヘルシンキよりも寒くなります。湖は数ヶ月間、歩いて渡ったりスキーをしたりできるほどしっかりと凍りつきます。

旅行にかかる費用

旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金(ユーロ)。

食事のメニューは、平日のランチビュッフェを想定しています。10~15ユーロの公共サウナは、この街で最もコスパの良いスポットです。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

タンペレ旅行に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

どのサウナに行けばいいですか?
ピスパラにある「ラヤポルティ」は、料金が約10ユーロ。薪を燃料とし、1906年から現在まで絶え間なく営業を続けており、観光名所というよりは、地元の人々が利用するサウナです。湖岸にある「カウピノヤ」や「ラウハニエミ」は、冬には氷穴も開けられ、すぐに水に入りたい人におすすめです。
サウナのマナーについて、知っておくべきことは何ですか?
公共のサウナは通常、男女別になっており、裸で利用します。入る前に体を洗い、タオルを敷いて座ります。初心者でも誰も気にしません。水を飲み、十分だと感じたら退出してください。また、大量の飲酒とサウナの熱気、そして冷水浴を組み合わせるのは避けてください。
本当に「世界のサウナの都」なのでしょうか?
この街には、他のどの都市よりも多くの公衆サウナがあり、タンペレはこのことを大々的にアピールしており、その主張を裏付ける根拠も十分にある。その称号が公式なものかどうかは問題ではない――実際、ここでは約10ユーロで質の良い公衆サウナを利用できるのだ。
ムスタマッカラとは何ですか?
市場で量り売りにされている黒いソーセージで、リンゴンベリージャムと一緒に食べられます。これはこの地域の名物ですが、好みが分かれるもので、ぜひ一度食べてみることをお勧めします。
ヘルシンキとラップランドの間で、タンペレに立ち寄る価値はあるでしょうか?
そうですね。北行きの夜行寝台列車もここで停車します。ヘルシンキからは1時間半ほどで、工場地区の再開発は実にうまくいっており、2日あれば十分に回れます。
ピイニッキの塔とは何ですか?
世界一高い砂礫エスカーの上に立つ展望台(入場料約5ユーロ)からは、2つの湖を一望できます。その下にあるカフェでは、この地域では名物となっているドーナツが販売されています。
いつ行けばいいですか?
湖や長い日照時間を楽しむなら6月から8月がおすすめです。サウナがお好きなら、冬も悪くない選択肢です。湖は凍りつき、氷穴が開き、この街は暗闇に溶け込むように造られています。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

タンペレのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top