Centro
初次到访者在波塔斯达西达德（Portas da Cidade）和游艇码头周边：餐厅、酒吧、旅行社以及几乎所有的住宿场所。
大西洋中央的一座首都
蓬塔德尔加达是亚速尔群岛圣米格尔岛上最大的城镇，也是大多数游客的入境点。这座城市本身规模不大——有黑色玄武岩教堂、白色外墙、一个游艇码头和几条不错的街道——而真正吸引游客前来的，是环绕着它的这座岛屿。
圣米格尔岛是一座火山岛，其葱郁的绿意几乎显得不真实：塞特西达德斯和富纳斯的火山口湖、可以浸泡其中的温泉、欧洲唯一的茶园，以及布满黑色悬崖的海岸线。
天气瞬息万变，雨水常从天而降，但这正是换取如此葱郁景色的代价。游览该岛四五天便足够了。庞塔德尔加达市区本身只需一天时间，其余时间你都应该去岛外探索。
住宿推荐
这座城市规模不大，沿海地带地势平坦。其他地方都得开车才能去。
游艇码头和海滨
观鲸之旅与日落滨水区，这里是船只的出发地，也是夜晚热闹的所在。
富尔纳斯
温泉与在东部地区住宿向东行驶四十分钟：那里有一片地面蒸腾着热气的山谷，有温泉池，还有在地下烹制的“科齐多”炖菜。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 8 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
蓬塔德尔加达的游玩项目
观鲸是这里的重头戏，而亚速尔群岛是全球观鲸的最佳地点之一。抹香鲸全年栖息于此，蓝鲸和长须鲸在春季迁徙经过，而海豚则几乎肯定能看到。从游艇码头出发的观鲸之旅，三小时的行程费用为55至75欧元。
塞特西达德斯（Sete Cidades）是这座岛屿的象征：从维斯塔多雷伊（Vista do Rei）观景台眺望，可见两座颜色各异的火山口湖，一绿一蓝。能否看到美景完全取决于天气，因此建议选择晴朗的早晨前往，而非预定的那天。
富纳斯（Furnas）是另一个必去之地：这里是一个沸腾的温泉谷，著名的“富纳斯炖菜”（cozido das Furnas）会在火山土壤中焖煮六小时；此外还有特拉诺斯特拉（Terra Nostra）的温泉池，池水呈铁锈般的橙色，水温38度，会永久地将泳衣染上颜色。
在马德拉市，波塔斯达西达德城门、菠萝温室以及黑白相间的教堂足以让你度过充实的一天。
Free things
蓬塔德尔加达的免费活动
这些观景台均可免费参观，它们正是这座岛屿的缩影：俯瞰塞特西达德斯的“国王观景台”（Vista do Rei）、圣伊里亚观景台（Miradouro de Santa Iria），以及“地狱之口”观景台——后者需步行一小段路程，却能欣赏到比著名景点更胜一筹的景色。
市内的教堂、“城市之门”（Portas da Cidade）以及海滨长廊均无需付费。
岛上有几处免费温泉，包括费拉里亚（Ferraria）的天然海水池——那里温泉与大西洋交汇，水温完全取决于潮汐。
步行小径纵横交错遍布全岛，且均不收费。
Food and drink
蓬塔德尔加达的餐饮
“富纳斯炖菜”（Cozido das Furnas）是一道值得为此专门安排一整天行程的菜肴：将肉和蔬菜分层放入锅中，清晨埋入火山土壤中，六小时后挖出。在富纳斯的餐厅里，这道菜的价格在18至25欧元之间，需要提前预订。
这里的鱼类菜肴既美味又实惠——蒜香黄油烤海蛤、新鲜金枪鱼排，以及整条烤鱼，价格在12至18欧元之间。
该岛出产本地牛肉、圣乔治岛（São Jorge）的奶酪、自19世纪起在温室中种植的菠萝，以及戈雷亚纳（Gorreana）出产的欧洲唯一茶叶——那里提供免费的工厂参观。
市区的“每日特餐”（prato do dia）价格为8至12欧元，“埃斯佩西阿尔”（Especial）和“梅洛·阿布雷乌”（Melo Abreu）是当地的啤酒品牌。
Nightlife
在蓬塔德尔加达的夜生活
夜生活规模不大，主要集中在游艇码头和圣卢西亚街（Rua de Santa Luzia）一带，周末从晚上十点开始，那里的几家酒吧便逐渐热闹起来。
这里有一所大学，在学期内的工作日里，几家场所依然营业，而且价格低廉——一杯啤酒的价格在1.50欧元到3欧元之间。
圣米格尔岛的大多数夜晚都结束得比较早，因为这里的大多数日子都起得很早：船只九点就出发了，而天气总是眷顾那些最早出海的人。
夏季，游艇码头的酒吧营业至深夜；而春季的“圣克里斯托节”（Festas do Senhor Santo Cristo）则让整座城市都沉浸在节日氛围中。
Getting around
蓬塔德尔加达的交通方式
这座城市适合步行游览，而且距离机场仅十分钟路程，这既罕见又方便。
其他地方则需要自驾。租车每天30至55欧元，是游览圣米格尔岛的标准方式；这里道路状况良好，路程较短，加上天气因素，灵活安排行程尤为重要。
公共巴士连接各主要城镇，但班次安排参照学校作息时间，周末班次减少，且很少能满足当天往返塞特西达德斯（Sete Cidades）或富纳斯（Furnas）的需求。
一日游行程涵盖两条火山口湖环线，费用为45至70欧元（含午餐），如果您不自驾，这是明智的选择。
岛际航班和渡轮可通往亚速尔群岛的其他八个岛屿。
Costs
蓬塔德尔加达的消费情况
作为大西洋上的岛屿，这里的物价比你想象的要便宜，毕竟这里还是葡萄牙。宿舍床位价格在16至28欧元之间，“每日特餐”（prato do dia）价格在8至12欧元之间，一杯啤酒的价格在1.50至3欧元之间。
不包括活动费用的情况下，每天的开销约为40至60欧元。
影响旅行开支的主要项目包括：观鲸之旅55至75欧元、租车每天30至55欧元，以及“cozido”18至25欧元。观景台、徒步小径和部分温泉都是免费的，这些活动足以填满大部分行程。
Safety
在蓬塔德尔加达确保安全
亚速尔群岛是欧洲最安全的地方之一，针对游客的犯罪几乎不存在。
天气才是最大的隐患。天气状况可能在几分钟内发生变化，云层会在火山口边缘盘踞数日，沿海小径也会迅速变得湿滑且暴露无遮挡。请每天早晨查看天气预报，并做好调整计划的准备——这也是当地人的生活方式。
此处的大西洋海浪汹涌。在标记好的天然泳池以外的岩石附近游泳十分危险，且游船行程确实会因海况恶劣而取消。
温泉水温各不相同，有些确实烫得人受不了。下水前请先试水，在费拉里亚（Ferraria），能否入浴取决于潮汐。紧急电话号码是112。
从蓬塔德尔加达出发的一日游
圣米格尔岛全长65公里，因此岛上的所有景点从首府出发都只需一天即可游览完毕。
塞特·西达德斯
一对双火山口湖，一绿一蓝，湖畔设有观景台，还可沿小径下行至火山口村。
富尔纳斯
村庄中央的沸腾温泉、地下的“科齐多”（cozido）、特拉诺斯特拉（Terra Nostra）的橙色温泉池，以及环绕其四周的植物园。
拉戈阿·多·福戈
一个完全未开发的天坑湖，需沿着从山脊向下延伸的陡峭小径才能抵达。常被云雾笼罩。
What's on
你在那儿期间有什么活动
一个宗教节日让整个岛屿热闹非凡，而鲸鱼们也有自己的历法。
Staff pick
31 12 月
New Year’s Eve
Celebrate New Year’s Eve in Ponta Delgada, Portugal, where crowds gather at the iconic City Gates for an unforgettable night of live concerts and…
20 11 月
Sofia Silva & Code
Sofia Silva & Code bring their Tour Fases to the Coliseu Micaelense for a closing performance on November 20, 2026. The Azorean band is…
22 11 月
Carolina Deslandes
Carolina Deslandes is one of the leading voices in contemporary Portuguese music, performing an intimate concert at Coliseu Micaelense. Her career, launched from the…
30 11 月
Nossa Senhora da Estrela Philharmonic: Guns N’ Roses
The Nossa Senhora da Estrela Philharmonic brings Guns N' Roses classics to life through symphonic arrangements crafted by Azorean composer Hélder Bettencourt. Under conductor…
30 10 月
The Barber of Seville
The Barber of Seville is a comic opera by Gioachino Rossini, presented by Coliseu Micaelense and Grupo Chiado. The story unfolds in 17th century…
13–15 11 月
Azores International Saxophone Festival
The Festival Internacional de Saxofones dos Açores (FISA) is an initiative that brings important figures in classical music to São Miguel Island. The program…
7 5 月 – 2 11 月
The Line & Time: Visual Geographies of a City
Painting, photography, and sculpture come together here to trace Ponta Delgada's evolution through layers of memory and transformation. The exhibition divides the city into…
15 7 月 – 30 11 月
Gin Flight
The Gin Library houses over 2,500 bottles from 80 countries, making it one of the world's largest gin collections. Their Gin Flight lets you…
Hostels
蓬塔德尔加达的住宿推荐
这是一个集中在市中心和游艇码头附近的小型青年旅舍聚集区，也是亚速尔群岛唯一真正的青年旅舍资源。实时数据来自Hostelworld。
Sustainable
Pé Direito Hostel
Dorms from €25 a night
See dates and book
Island Bliss
Dorms from €18 a night
See dates and book
The Nook Hostel
Dorms from €28 a night
See dates and book
A Bica Hostel
Dorms from €25 a night
See dates and book
Out of the Blue Azores
Dorms from €21 a night
See dates and book
Hostel AzorAzul - Pool and Suite
Dorms from €16 a night
See dates and book
Passal Hostel
Dorms from €26 a night
See dates and book
City's Hostel Ponta Delgada
Dorms from €19 a night
See dates and book
何时前往
亚速尔群岛全年气候温和，降水充沛。6月至9月较为干燥，游客也较多；春季则能观赏到大型鲸鱼。
一
阴雨连绵，风势不小。周围非常安静，抹香鲸依然栖息在此。
二
同感。机票最便宜的月份
三
蓝鲸和长须鲸开始迁徙经过
四
大型鲸类的迁徙高峰期。绿意盎然，雨水充沛
五
太棒了。绣球花开始绽放了，圣克里斯托节
六
天气越来越干燥，气温逐渐升高。白昼变长
旅游旺季。到处都是绣球花，航班座无虚席
最繁忙、最温暖。请尽早预订
九
最棒的一个月。海水温暖，游客较少，天气稳定
十
质量依然不错，而且便宜得多
潮湿而安静
温和、潮湿且空荡荡的
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高气温。亚速尔群岛位于大西洋上，受来自四面八方的天气影响——无论哪个月都可能下雨，但雨过天晴。
您的旅行费用是多少
选择您的出行方式。每人每晚，单位为欧元。
观鲸费用为55至75欧元，租车费用为每天30至55欧元，这两项分别属于“活动”和“交通”类别。如果多人分摊租车费用，在岛上的开销就会很便宜。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
关于蓬塔德尔加达的旅行问题
大家问得最多的问题。
你在圣米格尔岛需要待多久？
四五天。庞塔德尔加达本身需要一天时间; 火山口湖、富纳斯、北部海岸以及一次观鲸之旅将填满剩下的行程，而天气状况至少会让你调整一次行程安排。
我需要租车吗？
实际上确实如此，除非你参加有组织的旅行团。公交车按照学校的时间表运行，很少适合当天往返塞特·西达德斯（Sete Cidades）或富纳斯（Furnas）。租车每天30至55欧元，这样你就能根据天气灵活安排行程，而在这里，天气比任何地方都更重要。
我什么时候能看到鲸鱼？
抹香鲸全年栖息于此，海豚几乎肯定能看到。蓝鲸和长须鲸在3月至6月迁徙途经此地，这段时间是观赏大型鲸类的高峰期。三小时的观鲸之旅费用为55至75欧元。
什么是富尔纳斯炖菜？
将肉和蔬菜层层叠放在锅中，清晨埋入火山土壤中，六小时后挖出。在富纳斯（Furnas）的餐厅里，这道菜的价格在18至25欧元之间，需要提前预订，而挖出过程值得一看。
天气到底怎么样？
气候温和、绿意盎然且变化莫测。这里每个月都会下雨，通常只是短暂的阵雨，而云层有时会在火山口边缘盘踞数日。当地人会在早餐时根据天色来安排当天的行程，游客也应如此。
这很贵吗？
比大多数人预期的要低。宿舍费16至28欧元，套餐午餐8至12欧元，不包括活动费用的日常开销约为40至60欧元。机票和租车才是真正的开销。
我应该去其他岛屿看看吗？
如果你有一周或更长时间，皮科岛、法亚尔岛和圣乔治岛只需短途飞行或乘渡轮即可到达，而且比圣米格尔岛更原始。如果是短途旅行，深入游览一座岛屿，总比匆匆游览两座岛屿要好。
Also trending this week
Get the App.