Cluj-Napoca
Guía de la ciudad de Cluj-Napoca

Guía turística de Cluj-Napoca

Una ciudad universitaria con la mejor escena musical de Rumanía, dos de los festivales más grandes de Europa y una mina de sal subterránea con una noria en su interior, situada a una hora de distancia.

3
Hostels in the city
9,4
Average, from 2.418 reviews
~100,000
Estudiantes de una ciudad de unos 300 000 habitantes
Ago
Untold, uno de los festivales de música más grandes de Europa
120 m
Bajo tierra, la noria de Salina Turda

La capital no oficial de Transilvania y la ciudad con un ambiente más juvenil de Rumanía

Cluj cuenta con unos cien mil estudiantes en una ciudad de unos trescientos mil habitantes, y todo el lugar gira en torno a ellos. Cuenta con la mejor cultura de cafeterías, los mejores bares y la mejor escena musical de Rumanía, y además se ha convertido en el principal centro tecnológico del país.

Históricamente se llamaba Kolozsvar, una ciudad húngara, y aún conserva una importante comunidad húngara: la iglesia gótica de San Miguel, en la plaza principal, y la estatua del rey Matías Corvino, que nació aquí, reflejan esa historia.

Dos festivales la han puesto en el mapa europeo. El Untold, en agosto, es uno de los festivales de música más grandes del continente y llena la ciudad por completo. El Electric Castle, en julio, tiene lugar en los terrenos de un castillo barroco en ruinas a media hora de distancia.

A una hora al sur se encuentra Salina Turda, una mina de sal convertida en parque subterráneo: una vasta cámara con un lago para navegar en barca, una noria y un anfiteatro, a ciento veinte metros bajo la superficie.

Dos o tres días.

Dónde alojarse

Un centro histórico compacto y una zona periférica con gran concentración de estudiantes a su alrededor.

Centro de la ciudad

Primera visita y vida nocturna

Alrededor de la plaza de la Unión: St Michael's, los bares, las cafeterías y la mayoría de los alojamientos.

Cerca de la universidad y del parque

Estudiantes y medio ambiente

Al oeste del centro: Central Park, los bares para estudiantes y las habitaciones más baratas.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Qué hacer en Cluj-Napoca

Ve a Salina Turda. A una hora al sur, por unos 50 lei (10 €), se encuentra una mina de sal que estuvo en funcionamiento desde la Edad Media hasta la década de 1930 y que ahora es un parque subterráneo: una cavidad con un lago para navegar en barcas, una noria, una zona deportiva y un anfiteatro, a ciento veinte metros de profundidad. La temperatura se mantiene constante a doce grados. Es, sin duda, uno de los lugares más insólitos de Europa.

En la ciudad, la iglesia de San Miguel, en la plaza Unirii, es de entrada gratuita y es una de las iglesias góticas más grandes de Rumanía.

El Jardín Botánico, que cuesta unos 15 lei (3 €), es amplio, está bien cuidado y cuenta con un jardín japonés.

Sube a la colina de Cetatuia para disfrutar de las vistas de la ciudad.

El Museo de la Farmacia, ubicado en el edificio de la primera farmacia de la ciudad, es pequeño, peculiar y cuesta unos pocos lei.

Pero lo mejor de Cluj son sus cafeterías, sus bares y la vida que los rodea. La mejor forma de pasar un día aquí es tomándotelo con calma.

Free things

Actividades gratuitas en Cluj-Napoca

La plaza Unirii, la iglesia de San Miguel y la estatua de Matías Corvino son de acceso gratuito y constituyen el corazón de la ciudad.

La colina de Cetatuia ofrece unas vistas magníficas tras una breve subida gratuita.

El Parque Central, con su lago y el antiguo edificio del casino, es de acceso gratuito y está lleno de estudiantes.

Las calles del casco antiguo y los tramos conservados de las murallas medievales, incluido el Bastión de los Sastres, se pueden recorrer sin coste alguno.

El bosque de Hoia-Baciu, a las afueras de la ciudad, es gratuito y se promociona mucho como uno de los bosques más embrujados del mundo. Es un bosque agradable con un claro inusual, y su reputación es bastante mayor que lo que realmente hay.

Food and drink

Comer y beber en Cluj-Napoca

La mejor gastronomía de Rumanía fuera de Bucarest, y más barata. Un plato principal cuesta entre 35 y 60 lei (7-12 €) y en los locales para estudiantes es aún más barato.

La «varza a la Cluj», un guiso al horno a capas de col, carne picada y arroz, es el plato típico de la ciudad y resulta muy saciante.

La influencia húngara es fuerte: el goulash, los platos con pimentón y los langos conviven con los clásicos rumanos.

La cultura del café es la mejor del país: hay docenas de cafeterías independientes, muchas de ellas con una oferta muy cuidada.

Una cerveza cuesta entre 10 y 18 lei (2–3,50 €), y Cluj cuenta con una buena oferta de cervezas artesanales.

El mercado de Piata Mihai Viteazu es económico para comprar productos frescos y aperitivos.

Nightlife

Salir por Cluj-Napoca

Lo mejor de Rumanía, impulsado por cien mil estudiantes y una joven fuerza laboral del sector tecnológico.

El centro cuenta con numerosas zonas repletas de bares, muchos de ellos en patios y bodegas, que se llenan todas las noches durante el curso.

Una cerveza cuesta entre 10 y 18 lei (2–3,50 €) y los cócteles, entre 25 y 45 lei (5–9 €).

Las escenas de música en directo y electrónica son muy activas, y la ciudad tiene fama por ambas.

Dos festivales marcan el verano. El Electric Castle, en julio, tiene lugar en el castillo de Banffy, a media hora de distancia, y atrae a cabezas de cartel internacionales. El Untold, en agosto, se celebra en el estadio de la ciudad y en el Central Park, y es uno de los festivales de música más grandes de Europa: la ciudad se transforma y se agotan todas las plazas de alojamiento.

El periodo lectivo, de octubre a junio, es cuando la vida nocturna habitual está en su mejor momento.

Getting around

Cómo desplazarse por Cluj-Napoca

El centro es compacto y se puede recorrer a pie; además, los autobuses cuestan unos 3 lei (0,60 €).

El aeropuerto está a veinte minutos del centro en autobús y cuenta con rutas económicas a toda Europa, lo que convierte a Cluj en una puerta de entrada práctica a Transilvania.

Los trenes a Brașov tardan entre seis y siete horas, y a Bucarest unas diez; el ferrocarril rumano es lento. Los autobuses y minibuses suelen ser más rápidos, y volar a Bucarest es una opción muy válida.

Para llegar a Salina Turda, hay autobuses que tardan aproximadamente una hora, o bien se puede ir fácilmente en coche o en una excursión organizada.

Bolt es muy utilizado y barato.

Costs

Cuánto cuesta vivir en Cluj-Napoca

Es barato, aunque los precios están subiendo al ritmo del sector tecnológico. Las habitaciones compartidas cuestan entre 45 y 100 lei (9-20 €), una cerveza grande entre 35 y 60 lei (7-12 €) y una cerveza normal entre 10 y 18 lei (2-3,50 €).

Un día cuesta entre 28 y 50 €.

Se paga en lei. Se puede pagar con tarjeta en casi todas partes.

La entrada principal a Salina Turda cuesta unos 50 lei (10 €), y la mayor parte de la ciudad es gratuita.

Las excepciones son el Untold en agosto y el Electric Castle en julio: el precio de las camas se triplica y se agotan con meses de antelación, y las entradas para los festivales suponen un coste adicional considerable.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Cluj-Napoca

Cluj es una ciudad segura y la delincuencia contra los visitantes es baja.

Se producen pequeños hurtos en los bares concurridos y en los alrededores de la estación, en niveles normales, y aumentan considerablemente durante las semanas de los festivales.

En Untold y Electric Castle se dan los riesgos habituales de los grandes festivales: calor, deshidratación, drogas de composición desconocida y multitudes muy numerosas. Bebe agua, quédate con tu grupo y acordad un punto de encuentro, ya que las redes de telefonía tienen dificultades para soportar la carga.

En Salina Turda, la temperatura subterránea se mantiene constante a doce grados —llévate una prenda de abrigo incluso en agosto— y las escaleras y pasillos que bajan son largos y pueden estar resbaladizos.

Las carreteras rumanas se encuentran entre las más peligrosas de la UE; ten cuidado si conduces. El número de emergencias es el 112.

Excursiones de un día desde Cluj-Napoca

Un parque subterráneo de sal, un desfiladero y la cordillera de Apuseni.

Salina Turda

Salina Turda

1 hora · Autobús, y luego unos 50 lei (10 €)

Una mina de sal medieval convertida en parque subterráneo, con un lago para pasear en barquito y una noria a 120 metros bajo la superficie.

Garganta de Turda

Garganta de Turda

1 hora · En autobús y a pie, unos 10 lei (2 €)

Un desfiladero de piedra caliza con un sendero que discurre junto al río entre altos acantilados.

Montañas de Apuseni

Montañas de Apuseni

2 horas · En coche o en excursión organizada, entre 30 y 60 €

Cuevas, entre ellas una cueva glaciar en Scarisoara, además de mesetas kársticas y pueblos.

Sighisoara

Sighisoara

2,5 horas · Autobús o tren, unos 40 lei (8 €)

Una ciudadela medieval habitada y el lugar de nacimiento de Vlad Tepes.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

Dos de los festivales de música más grandes de Europa, con un mes de diferencia.

Hostels

Dónde alojarse en Cluj-Napoca

Un buen local en el centro, que agota todas las entradas durante los festivales Untold y Electric Castle. Datos en tiempo real de Hostelworld.

Cuándo ir

De mayo a junio y de septiembre a octubre. Julio y agosto son la temporada de festivales.

1°
Ene
Frío y gris. Lo más barato, los estudiantes en
3°
feb
Frío y silencioso
10°
mar
Mejorando
16°
Abr
Bien. Apertura de las terrazas
21°
may
Excelente. La ciudad al aire libre
24°
Jun
Muy bien. El curso está llegando a su fin.
26°
jul
Electric Castle. Un ambiente acogedor y animado
26°
Ago
Lo que no se cuenta. La ciudad se ha transformado, ya no hay camas
21°
sep
Magnífico. El trimestre vuelve a empezar
15°
Oct
Excelente. La ciudad a pleno rendimiento.
8°
Nov
Gris y refrescante
2°
Dic
Hace frío, y hay un mercadillo navideño en la plaza Unirii
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias. Las semanas de festivales en julio y agosto son el factor determinante en cuanto a precios y disponibilidad; fuera de ese periodo, la ciudad se muestra en todo su esplendor durante los trimestres de primavera y otoño.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros; pagarás en lei, a un tipo de cambio aproximado de 5 lei por euro.

Se muestran en euros a modo de comparación; el pago se realiza en lei. Durante las semanas de festival, el precio por cama se triplica, y las entradas para los festivales no están incluidas en estas cifras.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Cluj-Napoca

Las preguntas que más nos hacen.

¿Merece la pena visitar Salina Turda?
Sí, y es uno de los lugares más extraños de Europa. Una mina de sal que estuvo en funcionamiento desde la Edad Media hasta la década de 1930 y que ahora es un parque subterráneo a 120 metros de profundidad, con un lago para pasear en barquito, una noria y un anfiteatro. Cuesta unos 50 lei (10 €) y se tarda una hora en autobús. La temperatura se mantiene constante a doce grados, así que llévate algo de abrigo sea cual sea la estación del año.
¿Cuándo es «Untold»?
En agosto, durante cuatro días, en el estadio y en Central Park. Es uno de los festivales de música más grandes de Europa; toda la ciudad se transforma, y el precio de los alojamientos se triplica y se agotan con meses de antelación. En cualquier caso, planifica tu visita teniendo esto en cuenta.
¿Qué es Electric Castle?
En julio se celebra un importante festival de música en los terrenos del castillo de Banffy, en Bontida, un castillo barroco en ruinas situado a media hora de la ciudad. El festival atrae a artistas internacionales de primer nivel y goza de una gran reputación por su entorno.
¿Es la mejor vida nocturna de Rumanía?
Según la mayoría de las opiniones, sí. Cien mil estudiantes y una joven población activa del sector tecnológico mantienen a tope los bares y locales de ocio, las escenas de música en directo y electrónica gozan de gran popularidad, y los precios son bajos: una cerveza cuesta entre 10 y 18 lei (entre 2 y 3,50 €).
¿De verdad está embrujado el bosque de Hoia-Baciu?
Se promociona mucho como uno de los bosques más embrujados del mundo, con visitas guiadas a la altura de esa fama. Es un bosque agradable a las afueras de la ciudad, con un claro inusual sin árboles, y su reputación es mucho mayor que cualquier prueba real. La entrada es gratuita y se puede dar un agradable paseo.
¿Cómo puedo desplazarme por Rumanía desde aquí?
Poco a poco en tren: el trayecto hasta Brasov dura entre seis y siete horas, y hasta Bucarest, unas diez. Los autobuses y los minibuses suelen ser más rápidos, y volar a Bucarest es una opción práctica. El aeropuerto de Cluj cuenta con rutas de bajo coste por toda Europa y es una buena forma de llegar.
¿Es muy barato?
Barato, aunque los precios están subiendo a medida que crece el sector tecnológico. Las habitaciones compartidas cuestan entre 45 y 100 lei (9-20 €), una habitación individual entre 35 y 60 lei (7-12 €) y una estancia de un día ronda los 28-50 € fuera de las semanas de festivales.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Cluj-Napoca: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio