Centro histórico
Cómodo, lugares de interésLas calles que rodean la Plaza de Armas, donde se concentran la mayoría de los lugares de interés, restaurantes y discotecas. Son muy concurridas y ruidosas.
Guía de la ciudad
Guía turística de Cuzco
La antigua capital inca, a 3.400 metros de altitud: iglesias coloniales sobre murallas incas, el Valle Sagrado a un paso y la puerta de entrada a Machu Picchu. La ciudad más concurrida por mochileros de Sudamérica.
110
Hostels in the city
8,5
Average, from 49.354 reviews
5+
Días en Machu Picchu
El ombligo del mundo inca
Cuzco fue la capital del Imperio inca, que en su apogeo se extendía desde Ecuador hasta Chile. Los españoles construyeron sus iglesias y mansiones sobre los templos y palacios incas, y el resultado es una ciudad en la que los balcones coloniales descansan sobre muros de piedra incas perfectamente encajados. El centro histórico es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, y casi todos los viajes a Perú pasan por él.
A unos 3.400 metros de altitud, la altura afecta a la mayoría de las personas nada más llegar. Tómate el primer día o los dos primeros con calma antes de hacer cualquier ruta de senderismo. Una vez que te hayas aclimatado, es un placer explorar la ciudad: la Plaza de Armas, la catedral y el templo de Qorikancha, las empinadas calles de San Blas, el mercado de San Pedro y las ruinas de Sacsayhuamán, que se alzan sobre la ciudad.
Dedica al menos cinco días a Cuzco y sus alrededores: dos para la ciudad, uno o dos para el Valle Sagrado y uno o dos para Machu Picchu, además de más tiempo para una ruta de senderismo como el Camino del Inca o el Salkantay, o un día en la Montaña Arcoíris. Reserva las entradas para Machu Picchu y los permisos para el Camino Inca con bastante antelación a tu llegada.
Dónde alojarse
Alójate en el centro histórico o cerca de él. San Blas es una zona con muchas cuestas, pero con mucho encanto; San Pedro es una zona económica y con ambiente local; y las calles que rodean la Plaza de Armas son muy prácticas, aunque hay mucha gente.
San Blas
Encanto, cafeterías, vistasEl barrio de los artesanos, situado en la ladera que sube desde la plaza, con calles empinadas, talleres y noches más tranquilas.
San Pedro
Presupuesto, local, mercadoLa zona que rodea el mercado de San Pedro y la estación de tren, más barata y con un ambiente más local.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Cuzco
Empieza por la Plaza de Armas, donde se encuentran la catedral y la Iglesia de la Compañía. El Qorikancha, el templo inca del Sol, cuenta con la mejor mampostería inca de la ciudad, y sobre él se erige un convento dominicano. Recorre la estrecha calle Hatun Rumiyoc para ver la piedra de doce ángulos y sube a San Blas para descubrir talleres, cafeterías y vistas.
En lo alto de la ciudad, Sacsayhuamán es una fortaleza de enormes murallas en zigzag, y los yacimientos cercanos de Q’enqo, Puka Pukara y Tambomachay se pueden recorrer en medio día. El boleto turístico, un billete combinado válido durante varios días, incluye estos y muchos otros yacimientos del Valle Sagrado, así que cómpralo con antelación.
El Valle Sagrado cuenta con las terrazas incas y el mercado de Pisac, la ciudad fortificada de Ollantaytambo, las terrazas circulares de Moray y las salinas de Maras. A Machu Picchu se llega en tren desde Ollantaytambo o Cusco hasta Aguas Calientes, y desde allí en autobús o tras una empinada subida a pie. La Montaña del Arcoíris y el lago Humantay son excursiones de un día muy populares, ambas a gran altitud.
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
Pasear por el centro histórico no cuesta nada: la Plaza de Armas, las murallas incas a lo largo de Hatun Rumiyoc y Loreto, y las calles de San Blas son los mejores lugares de interés gratuitos de la ciudad. Todos los días salen visitas guiadas a pie gratuitas desde la Plaza de Armas; deja una propina al guía.
Se puede recorrer el mercado de San Pedro de forma gratuita, y el mirador de la iglesia de San Cristóbal, situado sobre la Plaza, ofrece unas vistas magníficas de los tejados.
Muchas de las iglesias cobran entrada, y para visitar los principales yacimientos incas es necesario el boleto turístico.
Food and drink
Comer y beber
Cuzco cuenta con algunas de las mejores especialidades gastronómicas de los Andes. Prueba el lomo saltado, un salteado de ternera, tomate y patatas fritas; el rocoto relleno, un pimiento picante relleno; y el cuy, cobaya asada, una especialidad de las tierras altas. El chicharrón, carne de cerdo frita, es un plato muy popular los domingos.
El mercado de San Pedro ofrece menús del día económicos, zumos recién hechos y puestos de pan y queso. Un menú en un restaurante local cuesta unos pocos euros, mientras que en el centro hay excelentes restaurantes para darse un capricho.
El té de coca ayuda a combatir el mal de altura, y la chicha morada, una bebida dulce de maíz morado, se encuentra por todas partes. Prueba un pisco sour al menos una vez.
Nightlife
Salir
Cusco cuenta con la vida nocturna para mochileros más animada de Perú. Las discotecas de los alrededores de la Plaza de Armas reparten vales para bebidas gratis y permanecen abiertas hasta tarde, y los hostales para fiesteros organizan sus propios bares y noches de fiesta.
San Blas cuenta con bares más tranquilos con música en directo, y por el centro hay repartidos varios bares de cerveza artesanal.
No te excedas con el alcohol durante tus primeros días a gran altitud, nunca dejes una bebida desatendida y vuelve a casa en un taxi oficial o con una aplicación de transporte.
Getting around
Cómo desplazarse
El centro histórico se puede recorrer a pie, aunque hay muchas cuestas. Los taxis y las aplicaciones de transporte son económicos para los trayectos más largos.
El aeropuerto Alejandro Velasco Astete está cerca de la ciudad, a unos 15 o 20 minutos del centro, y cuenta con vuelos a Lima, Arequipa y otras ciudades. Los autobuses llegan a Puno en unas siete horas y a Arequipa en unas diez.
Desde la ciudad salen colectivos hacia el Valle Sagrado. Para ir a Machu Picchu, hay trenes que salen desde Ollantaytambo, o desde las cercanías de Cuzco, hasta Aguas Calientes, pero son caros. La opción más económica es coger una furgoneta hasta Hidroeléctrica y caminar unas dos o tres horas por las vías del tren.
Costs
Cuánto cuesta Cuzco
Cuzco en sí ofrece una buena relación calidad-precio. Las camas en dormitorios compartidos cuestan a partir de unos 8 €, y hay hostales bien valorados que oscilan entre los 10 € y los 18 €. Un menú cuesta entre 3 € y 5 €.
Machu Picchu es donde se gasta el dinero. Una entrada estándar para adultos extranjeros cuesta unos 40 €, el autobús de ida y vuelta desde Aguas Calientes unos 20 €, y el tren entre 60 € y 120 € ida y vuelta. Las rutas de senderismo, como el Camino del Inca y el Salkantay, cuestan cientos más. El boleto turístico para visitar los lugares de interés de la ciudad y el valle es un gasto adicional.
Utiliza los cajeros automáticos de los bancos y lleva soles en efectivo para los mercados, los colectivos y las tiendas pequeñas.
Safety
Seguridad y estafas
Cuzco es, en general, una ciudad segura, pero los hurtos menores son habituales: vigila bien tu bolso en los mercados, los restaurantes y en los autobuses nocturnos. Utiliza taxis oficiales o aplicaciones, sobre todo por la noche.
La altitud es el principal riesgo. La mayoría de la gente se siente sin aliento, cansada o con dolores de cabeza al principio. Descansa uno o dos días, bebe agua y té de coca, evita el alcohol y no empieces una ruta de senderismo nada más llegar. Si los síntomas empeoran, baja de altitud y acude al médico.
Reserva las rutas de senderismo únicamente con operadores autorizados; el Camino del Inca lo exige por ley. Las protestas y los cortes de carretera han cerrado en otras ocasiones las rutas a Machu Picchu con poca antelación, así que deja unos días de margen. En caso de emergencia, llama al 105 para contactar con la policía o al 106 para pedir una ambulancia.
Merece la pena salir de la ciudad para verlo
El Valle Sagrado, la ciudad perdida y las altas montañas.
Machu Picchu
La ciudadela inca en el bosque nuboso. Reserva las entradas con antelación.
Valle Sagrado
Pisac, Ollantaytambo, Moray y las salinas de Maras.
La Montaña del Arcoíris (Vinicunca)
Montañas estriadas a más de 5.000 metros. Primero hay que aclimatarse.
Lago Humantay
Un lago de color turquesa a los pies de un glaciar, a unos 4.200 metros.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Fiestas incas, procesiones y la semana más concurrida del año.
24 de junio
Inti Raymi
Sacsayhuamán
La fiesta inca del sol, recreada sobre la ciudad. Cuzco se llena de gente durante una semana.
Mayo o junio
Corpus Christi
Plaza de Armas
Las imágenes de los santos de las iglesias de la ciudad se procesan por las calles.
24 de diciembre
Santurantikuy
Plaza de Armas
Un enorme mercadillo navideño de artesanía y figuras del belén.
febrero
Cierre del Camino del Inca
Camino del Inca
El sendero cierra cada mes de febrero por trabajos de mantenimiento. El resto de rutas permanecen abiertas.
Hostels
Dónde alojarse
Los albergues mejor valorados de Cuzco, directamente desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la página de cada establecimiento.
Tucan Hostel Cusco
Dorms from €8 a night
See dates and book
Inkas Garden Hostel
Dorms from €4 a night
See dates and book
Viajero Cusco Hostel
Dorms from €13 a night
See dates and book
Terra Sagrada Cusco
Dorms from €15 a night
See dates and book
Supertramp Hostel Cusco
Dorms from €17 a night
See dates and book
Saqray Hostel
Dorms from €12 a night
See dates and book
Hospedaje Turistico Recoleta
Dorms from €4 a night
See dates and book
Pariwana Hostel Cusco
Dorms from €11 a night
See dates and book
Wild Rover Cusco
Dorms from €10 a night
See dates and book
VIP House
Dorms from €12 a night
See dates and book
Black Llama Hostel Cusco
Dorms from €11 a night
See dates and book
Samay Wasi Youth Hostels-Cusco
Dorms from €13 a night
See dates and book
Cuándo ir
De mayo a septiembre es la estación seca, con días soleados y noches gélidas, la mejor época para hacer senderismo y visitar Machu Picchu. De noviembre a marzo es la estación húmeda y verde, y el Camino del Inca cierra todos los meses de febrero.
Ene
Temporada de lluvias
feb
Lluvia intensa. El Camino del Inca está cerrado
mar
Húmedo, verde
Abr
Va secándose
may
Seco, despejado
Jun
Seque. Inti Raymi
jul
Temporada alta
Ago
Seco, ajetreado
sep
Seco, más silencioso
Oct
Empiezan las lluvias
Nov
Variable
dic
Mercado «Wet. Santurantikuy»
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias, redondeadas. Por la noche, las temperaturas bajan hasta cerca del punto de congelación en invierno.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según los precios de Cuzco.
Tómalo como una guía orientativa. Machu Picchu, los trenes y las rutas de senderismo tienen un coste adicional.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre Cuzco
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuántos días necesitas en Cuzco?
Al menos cinco: dos para la ciudad y para aclimatarse, uno o dos para el Valle Sagrado y uno o dos para Machu Picchu. Añade cuatro o cinco para una ruta de senderismo.
¿Con cuánta antelación debo reservar la visita a Machu Picchu?
Con semanas o meses de antelación en temporada alta, a través de la plataforma oficial. Los permisos para el Camino del Inca se agotan entre cuatro y seis meses antes.
¿Cómo afecta la altitud en Cuzco?
La mayoría de la gente lo nota. Descansa uno o dos días, bebe agua y té de coca, y no te lances a hacer senderismo enseguida.
¿Qué es el boleto turístico?
Un pase combinado para visitar numerosos lugares de interés en Cuzco y sus alrededores, entre los que se incluyen Sacsayhuamán y las ruinas del Valle Sagrado, válido durante varios días.
¿Cómo puedo llegar a Machu Picchu de forma económica?
Ve en furgoneta hasta Hidroeléctrica y camina por las vías hasta Aguas Calientes, unas dos o tres horas, en lugar de ir en tren.
¿Dónde debería alojarme en Cuzco?
Cerca de la Plaza de Armas, por su comodidad; en San Blas, por su encanto y sus vistas; o en San Pedro, para ahorrar dinero.
¿Cuál es la mejor época para visitar Cuzco?
De mayo a septiembre, la estación seca. Junio y julio son los meses de mayor afluencia.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara hostales en Cuzco: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.