Hvor skal man bo i Budapest: en kvarterguide

Uanset om du er i byen for en uge med kultur og sightseeing eller bare en weekend med fest og spa-hopping, har vi styr på, hvor du kan bo i Budapest.

Budapest er af mange rejsende udråbt som deres yndlingsby i Europa og har ry for at være to meget vigtige ting: sjov og billig. Den lever bestemt op til begge dele. Hver aften pumper barerne til den lyse morgen, og dagene kan fyldes med ture til termiske bade, vintagebutikker og trendy caféer. Du får svært ved at sprænge dit budget her, og der er så mange ting at lave, at det er umuligt at kede sig.

Byen består af to byer, der blev slået sammen i slutningen af 1800-tallet, og som, du gættede det, hedder Buda og Pest. Donau-floden adskiller de to sider, og de har hver deres særlige stemning. Buda er bakket, dækket af træer, og det er her, du finder de *økonomisk velsignede* indbyggere i byen. Pest er der, hvor det sker: det er livligt, energisk, altid travlt, og det har den grynede, men charmerende stemning, som Budapest er berygtet for. Selvom du sandsynligvis vil tage over til Buda-siden for at se slottet og de termiske bade, vil du tilbringe det meste af din tid i Pest. Bare så du ved det, udtales det “pesht”.

Byen har 23 nummererede distrikter, men de fleste er rent beboelsesområder og har ingen hostels eller turistattraktioner. Tæt på floden finder du de områder, der er værd at besøge, med en række forskellige kvarterer at vælge imellem, baseret på hvad du planlægger for dit ophold i Budapest. Nogle, som Újlipótváros, er mere rolige og beboede, mens det jødiske kvarter er travlt 24/7. Józsefváros er for studerende og hipstere, mens Terézváros leverer varen, når det gælder kultur og kunst. Hver bydel slår på sin egen tromme med en unik stemning, som du mærker, så snart du kommer derhen.

Det er supernemt at komme rundt: Pest-siden er ret gåvenlig og helt flad, så du behøver ikke at bekymre dig om store bakker (selvom Buda-siden er en anden historie). Der er busser, sporvogne og et underjordisk metrosystem, som er billigt og effektivt. De kører ofte og til langt ud på natten.

Vær klar til mange sene nætter, for selv hvis du ikke har planer om at blive ude, vil byen suge dig ind. Barerne er utroligt billige (nogle tager lidt over 1 pund for en drink), og så snart solen går ned, kommer Budapest virkelig til live. Ruinbarerne omkring Erzsébetváros kan nemt opsluge dig i timevis, med endeløse kroge og hjørner at udforske. Foodies vil glæde sig over de mange billige spisesteder, der tilbydes, fra foodtrucks til døgnåbne kebabsteder.

Hostels i Budapest arrangerer som regel events som pubcrawls, men det er nemt at komme rundt og udforske byen på egen hånd. Hvis de har en organiseret bådfest, anbefaler jeg, at du giver den en skalle! Det kan ofte udvikle sig til en vild fest, men det er en rigtig sjov måde at se byens bygninger oplyst fra floden.

Og hvis du er bekymret for at få tømmermænd på ferien, er byens termiske bade her for at lindre dine ømme sjæle. Der er et par gigantiske badehuse over hele byen, hvor du kan ligge i blød i naturligt varmt vand, slappe af med en massage eller svede al din alkohol ud i et smukt duftende dampbad. Du kan endda kombinere druk og bad på en af de legendariske spa-fester, som ikke er for de svage.

Så uden videre er her en lille introduktion til Budapests kvarterer, så du kan finde ud af, hvor du skal bo, afhængigt af hvad der fungerer bedst for dig.

where to stay in budapest, Széchenyi Chain Bridge at night

📷 @danfreemanhoto

Hop direkte til:

Belváros-Lipótváros: det bedste område at bo i Budapest, hvis man vil på sightseeing

  1. Hvad skal man lave i Belváros-Lipótváros?
  2. Spisesteder i Belváros-Lipótváros
  3. Bedste hostels i Belváros-Lipótváros

Terézváros: det bedste område at bo i Budapest, hvis du vil have et strejf af kultur

  1. Hvad skal man lave i Terézváros?
  2. Spisesteder i Terézváros
  3. Bedste hostels i Terézváros

Erzsébetváros (Det jødiske kvarter): det bedste område at bo i Budapest, hvis man vil feste hele natten

  1. Hvad skal man lave i Erzsébetváros?
  2. Steder at spise i Erzsébetváros
  3. Bedste hostels i Erzsébetváros

Józsefváros: det bedste område at bo i i Budapest, hvis du vil kanalisere din indre hipster

  1. Hvad skal man lave i Józsefváros?
  2. Spisesteder i Józsefváros
  3. Bedste hostels i Józsefváros

Újlipótváros: det bedste område at bo i Budapest, hvis du vil slappe af med de lokale

  1. Hvad skal man lave i Újlipótváros?
  2. Steder at spise i Újlipótváros
  3. Bedste hostels i Újlipótváros

1. Belváros-Lipótváros (Distrikt 5): Det bedste område at bo i Budapest, når man skal på sightseeing

Belváros betyder bogstaveligt talt centrum på ungarsk, så du ved, at dette distrikt er så tæt på action, som du kan komme! Hvis du kun er i byen i et par dage og gerne vil nå så meget sightseeing som muligt, er dette det bedste område at bo i i Budapest. I modsætning til andre dele af byen er her rent med brede gader, fantastisk gammel arkitektur og en næsten parisisk stemning. Her er trendy kaffebarer og eksklusive butikker, og man kan bruge en hel eftermiddag på at slentre rundt.

Der er masser af turistattraktioner i dette område, så du kan krydse alt af på din liste uden at spilde tid på at rejse. Stefansbasilikaen, Kædebroen, Parlamentet og Markedshallen ligger alle inden for gåafstand. Barerne og de hyggelige restauranter henvender sig til rejsende, så du behøver ikke at kæmpe dig igennem en samtale på gebrokkent ungarsk.

Den midterste del af bydelen kan blive ret travl: Her finder du europæiske butikskæder som Zara og H&M samt trendy fastfoodsteder og smarte hoteller. Det er også her, et par metrolinjer mødes, så det er nemt at zoome ud herfra til andre dele af byen. De nordlige og sydlige områder af Belváros er lidt mere stille, men stadig sikre og befolkede på alle tider af døgnet.

Der er et par gode lokale steder, som du kan finde midt i menneskemængden, hvor beboerne hænger ud og blander sig med turisterne. Bydelen løber langs floden, så den er perfekt til en gåtur sidst på eftermiddagen med masser af muligheder for at se på folk.

Om aftenen finder du barer og travle restauranter, og du er kun ti minutters gang fra byens berømte ruinbarer. Hvis du er til mad, er der masser af restauranter med Michelin-stjerner blandet med billig, autentisk ungarsk mad fra huller i væggen.

where to stay in budapest,, man sitting on wall on fishermans bastion in budapest

📷 @levansurame

Hvad man skal gøre i Belváros

At bo i Belváros betyder, at du befinder dig lige midt i alt det, der er værd at se og lave i byen. Selv om Budapest har et godt offentligt transportsystem, behøver du ikke at bruge det, medmindre du beslutter dig for at tage til et distrikt længere ude. Belváros løber parallelt med Donau-floden og er et smukt område med meget mere at byde på, end man tror ved første øjekast.

Ja, det er det mest turistede af alle Budapests distrikter. Her finder du de bygninger, der tiltrækker rejsende til byen, herunder den smukke parlamentsbygning, der ligger på flodbredden. Den bedste måde at se den på er ved at krydse floden og leje en cykel eller en elektrisk scooter, så man kan suse langs havnefronten og se den på afstand. Mens du er ovre på Buda-siden, kan du tjekke slottet og Fiskerbastionen ud. Derfra har du en fantastisk udsigt ud over Pest-siden af byen, og det er et godt sted at holde pause og spise en is efter den korte, men stejle tur op ad bakken.

where to stay in budapest, girl walking down steps at fishermans bastion

📷 @itsjeimy

Også på Buda-siden af floden, men super tæt på Belváros, ligger de termiske bade i Gellert. Der er en hel del bade spredt ud over byen, men Gellert er et godt valg. Det ligger i en gammel bygning fra 1920’erne med udsmykket interiør og smuk arkitektur. Der er en række bade med forskellige temperaturer samt dampbade, saunaer, iskolde springbassiner og endda et bølgebassin udenfor. Undgå at besøge stedet i weekenden, da der kan være ret travlt. Faktisk er det bedst at komme tidligt om morgenen.

Den centrale markedshal er et besøg værd, men vær opmærksom på, at den kan være temmelig fyldt med turister, især på øverste etage. Hold dig fra boderne, der sælger “traditionelle ungarske” produkter eller souvenirs, da de som regel er overprisede og uægte. Spring hoveddørene over, og gå i stedet ind via Csarnok Tér-indgangen for at få en lidt roligere oplevelse, hvor du ikke skal undvige de turister, der bare kommer ind for at tage et par billeder, før de går igen. Det er et godt sted at købe friske råvarer som grøntsager, ost, brød og krydderier: De steder, der sælger måltider, er der kun for turisternes skyld. Der er god kaffe på Rózsavölgyi-standen.

Spisesteder i Belváros

where to stay in budapest, view from the top of the market hall

📷 @juliusjansson

Veganere vil glæde sig, når de besøger Budapest. På trods af at det meste centraleuropæiske køkken er meget kødtungt, er denne by absolut fuld af veganske spisesteder. Et absolut must for både veganere og kødspisere er Napfenyes, en restaurant, hvor alt på menuen er plantebaseret. Alle, der spiser her, er begejstrede for pizzaen, som er legendarisk for, hvor “normal” osten smager. Gå ikke herfra uden at have smagt mindst én af deres veganske kager.

Belvárosi Disznótoros er en billig og nem frokostmulighed, som er godkendt af Anthony Bourdain, og som er et hit blandt både turister og lokale. Der er stort set kun kød, så det er bare at stille sig i kø og pege på det, du vil have, i glasskabet. Hvis du bliver overvældet af valgmulighederne, er det bedste på menuen pølsen, der serveres med sennep og brød.

Kan du ikke klare en dag uden kaffe? Heldigvis har Budapest en række trendy kaffebarer, der serverer overraskende gode bryg. Espresso Embassy er et hipsterparadis med trendy murstensvægge og hvælvede lofter, som serverer kager, der er næsten lige så gode som kaffen. Australiere vil måske gerne prøve My Little Melbourne cafe for at få en smag af hjemlandet.

Hvis du vil have billig mad i gadestil, er bygningen Hold Street Market blevet hjemsted for en food court med små sælgere, der tilbyder gourmetmad – men de har kun åbent til frokost. Buja Disnó(k) har gigantiske svineschnitzler serveret med kartoffelsalat, mens A Séf Utcája har gode ungarsk-jødiske retter som langsomt kogte bønner og æg. Gå gennem de andre boder og find mad som pølser, burgere og endda vietnamesisk pho.

Bedste hostels i Belváros

Uanset hvor du vælger at bo i Belváros, kan du ikke gå galt i byen. Hele området er sikkert og moderne, og der er gode forbindelser med offentlig transport. Hostellerne i dette område er lidt finere end i andre dele af byen og har en tendens til at foretrække afslappet hygge frem for fest. Hvis du ikke er den store natteravn, kan dette være det perfekte sted at bo og møde andre ligesindede rejsende. Forvent moderne værelser i smukke gamle bygninger med de mest bekvemme beliggenheder i byen.

The Lazy Muggle er det tætteste, du kommer på at føle dig hjemme, når du er ude at rejse. Bare ved at læse deres beskrivelse får du en fornemmelse af deres humor og indbydende atmosfære. De tilbyder pubcrawls hver aften og har et socialt fællesrum, så du vil ikke have noget problem med at finde andre rejsende at hænge ud med. Det er dog ikke et partyhostel, så frygt ikke, hvis du elsker en tidlig aften.

Hvis du føler dig bedst tilpas i en ren og moderne atmosfære, så tjek værelserne på Flow Hostel. Værelserne er kun et par år gamle, men de er enorme, og fællesrummene er behagelige, lyse og fyldt med planter. Sengene er mere som små puder med gardiner og indbyggede skuffer. Vandrerhjemmet ligger ved siden af Central Market-bygningen, og der er en metro- og sporvognslinje lige i nærheden.

where to stay in budapest, flow hostel dorm

📷 Flow Hostel

Solorejsende bør helt sikkert tage til Pal’s Hostel, lige rundt om hjørnet fra Stefanskirken. De har aktiviteter hver aften som gruppemiddage, pubcrawls, filmaftener og traditionelle madsmagninger. De rummelige og luftige værelser i lejlighedsstil er rolige på trods af deres centrale beliggenhed, og vandrerhjemmet har et fuldt udstyret køkken, som du kan bruge.

Sammenlign alle vandrerhjem i Budapest

2. Terézváros (Distrikt 6): det bedste område at bo i Budapest, hvis du vil have et skud kultur

Terézváros er et lille, men travlt kvarter, der ligger lige uden for det centrale centrum. Bydelen er blevet byens uofficielle kulturelle og kunstneriske centrum med mange teatre, gallerier og opvisningssteder. Det er fyldt med store lejlighedskomplekser, så de travle menneskemængder, der fylder gaderne alle ugens dage, er primært beboere, der har deres daglige gang, samt en og anden turist, der udforsker området.

De fleste rejsende holder sig til Andrássy út, den store boulevard, der deler Terézváros i to. Den er grøn og bred med elegante bygninger, der er blevet renoveret for at bevare deres gammeldags storhed. I den sydlige ende af denne gade finder du eksklusive butikker med højt til loftet og marmorgulve – tænk Gucci, Louis Vuitton og ungarsk luksusmode. Boulevarden går hele vejen op til Heltepladsen og byparken Városliget på toppen af bydelen.

Mens Andrássy út er en spadseretur værd, finder du langt mere af interesse i gaderne og gyderne, der skyder ud fra Terézváros’ hovedfærdselsåre. Her finder du en mere dyster stemning med graffiti, smuldrende mure og al den charme og karakter, du forventer af Budapest.

where to stay in budapest, tables outside a restaurant on the street in budapest

📷 @angelopantazis

Hvad man skal gøre i Terézváros

Tag dine vandresko med, for dette distrikt udforskes bedst til fods. Uanset om du slentrer rundt i de smarte butikker nær det ungarske operahus, tjekker boderne på den travle Hunyadi-markedsplads eller beundrer paladshusene nær Heltenes Plads, kan du forvente at tælle skridt på din aktivitetsmåler.

Den nordlige del af bydelen er et besøg værd alene på grund af arkitekturen. Her finder du statelige herregårde og paladshuse, der engang tilhørte Budapests elite, før Anden Verdenskrig og kommunismen ændrede byens ansigt. Mens de oprindelige beboere er flyttet, står de fantastiske bygninger tilbage. Det er værd at gå en tur langs gaderne Benczúr og Bajza.

Hvis du er fan af museer, er Terézváros et ideelt sted at tilbringe din tid. Det mest kendte er Terrorhuset, som giver et dybtgående og konfronterende indblik i nazisterne og kommunismen. Det hylder friheden, samtidig med at det fortæller om historien på en letfordøjelig måde. I nærheden finder du også Museum of Fine Arts, som indeholder nogle fantastiske italienske renæssancemalerier, og Műcsarnok med sin roterende samling af midlertidige udstillinger.

where to stay in budapest, girl standing in heroes square

Heltenes Plads 📷 @amiceming

Der er også en hel del gallerier med moderne kunst i bydelen: acb, som forsøger at bringe sine ukonventionelle kunststile ud til et bredere publikum; Viltin med store midlertidige udstillinger af ungarske kunstnere; og Deák Erika, som fremviser malere i alle forskellige stilarter.

Du kan bruge en hel dag i den vidtstrakte bypark, der ligger øverst på Andrássy Boulevard – selv om den teknisk set ikke er en del af Terézváros, er den i gåafstand fra det sted, hvor du vælger at bo. Det er et stort grønt område med barer og caféer og endda et slot ved bredden af en lille sø. Indenfor finder du det ungarske landbrugsmuseum, som er finurligt og et besøg værd, hvis du har tid til overs. Lige i nærheden af parkens zoologiske have finder du en sælger, der sælger kürtőskalács, traditionel kage tilberedt på et spyd, som du skal prøve mindst én gang under dit besøg. Nyd den i solen på de grønne plæner.

Spisesteder i Terézváros

Maden i Terézváros er så varieret, som man kan blive. Der er traditionel ungarsk mad, billig gademad, der er åben hele natten, og et stort udvalg af internationale restauranter med retter fra hele verden. Selvom der er en række smarte spisesteder med høje priser, er det nemt at finde billig mad af god kvalitet, hvis man ved, hvor man skal gå hen.

Du bliver nødt til at smage den lokale ungarske mad mindst én gang under dit ophold, og der er ikke noget bedre sted at gøre det end Karcsi Vendéglő. Det er et hjemligt, indbydende sted med en varieret menu og store portioner, og det er det bedste sted at prøve ikoniske retter som gullasch og kyllingepaprika. Et hovedmåltid bør ikke koste dig mere end £5.

For en hurtig, billig bid mad kan du ikke gå forbi Hokedli. Det er et lille, hul-i-væggen-agtigt sted med søde borde udenfor, som serverer lækre og sunde gryderetter. Smagsvarianterne skifter ofte, men forvent at finde solid mad til billige priser. Hvis du stadig har plads i maven, er deres veganske desserter helt i top.

En anden god mulighed for en hurtig frokost på farten er Duran Szendvics. De har et stort udvalg af åbne sandwich med forskelligt pålæg, herunder masser af vegetariske muligheder. De er virkelig friske, og vi garanterer, at du ikke kan nøjes med én.

Hvis du er til noget lidt anderledes, har Saigon Bisztró lækker vietnamesisk takeaway-mad til en rimelig pris, eller Gyros Kerkyra har byens bedste gyros og billige øl til at skylle dem ned med.

De bedste hostels i Terézváros

Hvis du leder efter overnatning på budget, så er Terézváros det rette sted at være. Værelserne er måske ikke så smarte som dem i det centrale distrikt, men de har charme og karakter, og de er stadig rene og komfortable. Du kommer alligevel til at bruge det meste af din tid på at udforske og nyde byen, så du vil ikke engang lægge mærke til det!

Budapest er berygtet for sin festscene, og hvis du vil kaste dig ud i det med hovedet først, skal du bo på Retox. Det er helt sikkert et partyhostel, ingen tvivl om det. Der er ingen chance for at sove tidligt, mens du er her, og glem alt om at have nætter uden at drikke. Vandrehjemmet er bygget over en gård med en vild backpackerbar, som stort set er åben til den lyse morgen. Så kan du gøre det hele igen næste morgen, hvor du starter med en morgenøl. Hvis det er noget for dig, vil du helt sikkert få en fantastisk tid og se de sjoveste dele af byen.

Meander Hostel er stolt af sin varme, indbydende atmosfære for rejsetrætte backpackere, der gerne vil slappe af et sted i et par dage. Det er ikke et partyhostel, men de har aktiviteter om aftenen for dem, der gerne vil opleve det meste af Budapest. Deres kælderbar har øl til 1 € og er et godt sted at starte aftenen med at gnubbe skuldre med lokale og rejsende, mens man lytter til levende musik. En familiemiddag hver aften sikrer, at du spiser godt, inden du fylder dig med billig sprut.

Hvis du er til et roligt og mere afdæmpet sted at bo, kan du måske lide Avenue Hostel. Det er hyggeligt med højt til loftet og værelser fulde af naturligt lys. Deres morgenmad er legendarisk og en god måde at blive mæt på inden en dag med sightseeing. Det ligger lige i krydset mellem to hovedveje med en sporvognslinje, der kører forbi, så du kunne ikke være mere velplaceret.

where to stay in budapest, avenue hostel dorm with bunk beds

📷 Avenue Hostel

Sammenlign alle vandrerhjem i Budapest

3. Erzsébetváros (Distrikt 7 eller det jødiske kvarter): det bedste område at bo i Budapest, hvis man vil feste hele natten

Hvis du er i Budapest for at opleve nattelivet, så er Erzsébetváros det bedste sted at bo for dig. Tidligere var det byens jødiske kvarter, og det er det mindste, men mest befolkede distrikt i byen. Ud over et væld af barer, klubber, restauranter og caféer er bydelen også spækket med gamle synagoger. Dohany Street Synagogue er faktisk den største i Europa, og de fleste er et besøg værd, hvis du er interesseret i arkitektur eller historie.

Når solen går ned, fyldes gaderne med festglade mennesker – både lokale og udlændinge – og du vil ikke have problemer med at finde en bar eller klub, hvor du kan slå dig løs. Hvis du er i tvivl, så hold dig til gaderne Kiraly og Kazinczy, som er de vigtigste festområder. Bydelen er også hjemsted for byens ruinbarer – nedslidte, smuldrende gamle bygninger, som er blevet omdannet til barer og klubber.

Om dagen har Erzsébetváros et stort udvalg af autentiske, hippe caféer og spisesteder samt food truck-parker, barer og en generelt meget unik stemning. Hold øjnene åbne for al den fantastiske gadekunst, der sammen med de eklektiske beboere er med til at gøre Erzsébetváros farverig og levende.

where to stay in budapest, two people taking a selfie in szimpla

📷 @hopewarrenx

Hvad man skal gøre i Erzsébetváros

Hvad kan man ellers lave i dette distrikt end at feste, feste, feste! Folk kommer hertil for at opleve noget af det bedste natteliv i verden, så lad os gå lige til sagen og nævne nogle af de bedste barer og klubber, du skal besøge.

En ting ad gangen: ruinbarer. For to årtier siden var Erzsébetváros fuld af gamle, smuldrende bygninger, der havde stået ubeboede og ubrugte hen i årevis. Et par fyre åbnede en bar i en af dem og tilbød billige drinks til unge lokale, og det blev et hit. I årenes løb er der dukket flere op, hver med deres egen unikke og uensartede indretningsstil.

Den mest berømte er den originale, Szimpla, som er kaotisk på den bedst mulige måde. Prøv at komme forbi om eftermiddagen for at se den i al sin pragt, inden mørket falder på, og den bliver fyldt med mennesker. Forvent ikke at betale for meget for en aften i byen: Et glas vin eller en øl koster £1. En anden god ruinpub er Instant, som har mange forskellige barer og klubber i samme bygning. Kőleves kert er fantastisk om eftermiddagen med en solrig gårdhave, kolde øl og god iskaffe, hvis du har brug for lidt koffein inden en nat med druk.

where to stay in budapest, girl standing in szimpla with beer

Szimpla Kert 📷 @hopewarrenx

Mange hostels tilbyder pubcrawls, men de går ikke altid ind i de bedste ruinbarer, hvoraf nogle ikke tillader store grupper at komme ind. De er dog nemme at finde rundt i på egen hånd, da alle de bedste ligger i gåafstand fra hinanden. Uanset tidspunktet på natten er gaderne fyldt med mennesker.

Spisesteder i Erzsébetváros

Bydelen er fuld af sene spisesteder og billige madsteder, der henvender sig til det festglade publikum. Hvis du føler dig ubeslutsom, så besøg Karavan. På en måde er det som en food court: en parkeringsplads fyldt med food trucks og picnicborde. Du kan få traditionelle ungarske lángos (stegt dej, som regel toppet med creme fraiche og ost), burgere, mexicansk mad eller stegt kylling. De har også en bar, så du kan egentlig bare tilbringe din aften her. Hvis du er plantebaseret, er der en vegansk food truck-gård et par gader væk.

where to stay in budapest, two plates of food from from karavan with beer

Karavan 📷 @hopewarrenx

Hvis du elsker sandwich (og hvem gør ikke det), skal du besøge Bors Gastro Bar. De serverer enorme portioner til gode priser – en lille sandwich koster omkring £2 – og jeg garanterer, at det bliver et af dit livs bedste street food-måltider. Hvis du er ekstra sulten, så tag også en suppe, for de er legendariske.

Hvis du vil prøve noget traditionelt ungarsk mad, skal du spise frokost på Kádár Étkezde. Det er en lille, autentisk, jødisk restaurant, som næsten ikke har ændret sig, siden den åbnede i 1950’erne. Hvis du vil have en lokal sikker ret, så prøv gullasch eller dumplings med gryderet.

Mazel Tov er et godt bud på en brunch i en lang weekend, hvis du har lyst til at spendere lidt. Den er dyr efter ungarske standarder, men stadig billig, og det er en stor restaurant i en gårdhave fyldt med planter, som serverer fantastisk mad lavet af lokale, friske råvarer.

where to stay in budapest, inside Mazel Tov restaurant with brick floor and hanging foliage

Mazel Tov 📷 @sevcovic23

Bedste vandrerhjem i Erzsébetváros

Størstedelen af de hostels, du finder i denne bydel, henvender sig til festglade mennesker: Du befinder dig trods alt i byens største nattelivskvarter. Hvis du planlægger et par sene nætter i byen, er det i dette område, du skal bo. Budapests fedeste barer og klubber ligger alle inden for fem minutters gang fra de fleste hostels, og du er altid omgivet af lækre og billige muligheder for mad sent om aftenen.

Vitae Hostel får du det bedste fra begge verdener. Sovesalene starter fra £5 pr. nat og er meget renere og bedre udstyret, end du ville forvente til den pris. Det er et partyhostel med store arrangementer hver aften. Men bortset fra de larmende før-drinks foregår festen uden for området, som regel på søsterhostellet Retox. At bo på Vitae garanterer altid en god nat og masser af andre rejsende, der er lige så ivrige efter at feste, som du er. Men de nætter, hvor det hele indhenter dig, er der stille nok til, at du kan krybe sammen i din køje kl. 20 og se Netflix.

Hostel One hævder, at deres hostel ikke handler om en seng, men om at give de rejsende en hel oplevelse. For dem betyder det en utrolig social atmosfære med organiserede dagsture, middage, drukspil og dybest set en hel masse sjov. Alle, der arbejder der, er selv rejsende og kan give gode anbefalinger til byen og resten af Ungarn. Vær klar til nogle sene nætter og til at få venner, der holder bedre end de tågede, ølfyldte minder.

where to stay in budapest, Das Nest hostel kitchen

📷 Das Nest

Hvis du kan lide et lille hostel, hvor du kan have samtaler i et hyggeligt fællesrum uden at skulle råbe over musikken, så skal du bo på Das Nest. Med et maksimum på 28 gæster er det som at bo i et stort hus med gode venner. Det er en renoveret taglejlighed med et stort køkken og et par fællesrum med virkelig cool og eklektisk møblering. Sengene er komfortable, kaffen er gratis, og beliggenheden kunne ikke være bedre.

Sammenlign alle vandrerhjem i Budapest

4. Józsefváros (Distrikt 8): det bedste område at bo i Budapest, hvis du vil udleve din indre hipster

Józsefváros var tidligere et af byens mere barske kvarterer, men er langsomt , men sikkert ved at blive stedet at være for Budapests unge hipstere. Den nyvundne popularitet betyder, at der åbner nye restauranter og caféer hver dag, så området bliver bare bedre og bedre. Det er her, Budapests studerende og unge indbyggere har tendens til at samles for at få mest muligt ud af den cool stemning og de billige priser. Det er et kvarter lidt uden for den sædvanlige rute, hvor man kan nyde en aftencocktail eller et glas vin i stedet for den skøre feststemning, man kan finde i andre distrikter.

Det er bohemeagtigt og afslappet, men har stadig en grum karakter og tager ikke sig selv alt for alvorligt. Arkitekturen her er virkelig imponerende – sørg for at stoppe op og kigge op en gang imellem, mens du går rundt i gaderne.

Józsefváros er hjemsted for mange storslåede bygninger fra før krigen og er ofte kendt lokalt som Palace District. Byens adel slog sig ned her i det 19. århundrede, og mange af deres statelige herregårde er stadig bevaret. Historieinteresserede vil være i himlen, mens de går på opdagelse – nogle gamle bygninger har stadig skudhuller i sig fra den ungarske revolution i 1950’erne.

Nogle siger, at området kan være lidt skummelt, men det er helt fint om dagen – men hold dig til hovedgaderne om aftenen. Dette er et godt område at bo i for backpackere, der rejser i en gruppe – hvis du er alene, bør du måske finde et mere travlt kvarter, hvor du vil føle dig mere tryg ved at komme tilbage alene sent om aftenen.

where to stay in budapest, a yellow building covered in hanging green plants in the palace district

📷 @nicknight

Hvad man skal gøre i Józsefváros

Bydelen er en rodet blanding af arkitektoniske stilarter – århundredgamle herregårde står side om side med skæve kasser bygget i kommunisttiden. Du finder nogle smukke bygninger lige bag Nationalmuseet – et godt sted at bruge et par timer på at lære om ungarsk historie, som du sikkert ikke har lært i skolen.

En ægte skjult perle gemt væk i Józsefváros er Ervin Szabo-biblioteket. Størstedelen af det ligner et normalt bibliotek – endeløse hylder med bøger og studerende, der sidder sammen over noter – men på fjerde sal bagerst finder du smukke udsmykkede rum med originale møbler som træpaneler og lysekroner. Teknisk set er det gratis at komme ind, men det kan være nødvendigt at betale et mindre gebyr, afhængigt af hvem der betjener skranken.

where to stay in budapest, street art mural of a man in the józsefváros district

📷 @ivanarundaworld

Du ville være skør, hvis du ikke benyttede dig af Józsefváros’ fantastiske natteliv, som er mere tamt, men lige så sjovt som det nærliggende jødiske kvarter. Hvis du vil have noget lidt anderledes, kan du slå et smut forbi Trafik club, et sted med levende musik med lokale ungarske punknavne. Mød de lokale på den dybe bar Krúdy Söröző, en bar uden dikkedarer med masser af karakter og priser, der får dig til at blive der hele natten.

Når man går rundt i Józsefváros, er det ikke svært at fornemme den unge, studerende stemning i bydelen. Der er caféer overalt, som alle er venlige over for et backpackerbudget og et godt sted at trække sig tilbage i et par timer over en kop kaffe eller to. Lumen er et smukt, lyst sted med god morgenmad og kaffe – om aftenen forvandles det til et spillested med levende musik og drinks (og serverer et godt stykke cheesecake). Műterem Kávézó ligger lidt længere væk, men har den bedste kaffe i området og dejligt flaky bagværk til morgenmad.

Hvis du vil have en afslappet eftermiddag, skal du tage til Mikszáth Kálmán tér, en plads med barer og caféer, det perfekte sted at se på byens liv. Ellers er Sirius Teahaz et hyggeligt sted fyldt med puder, gobeliner og en unægtelig magisk atmosfære. De serverer kun te, og det er et ideelt sted at tilbringe et par timer med at slappe af.

where to stay in budapest, boutique shops in budapest with flowers outside

📷 @illiakholin

Steder at spise i Józsefváros

Takket være de seks universiteter, der ligger i og omkring denne bydel, vrimler det med billige madmuligheder. Kürtös Ételbár er et must at besøge for billige ungarske retter. Den deler køkken med den lidt mere eksklusive Rosenstein, men er langt billigere. Den er lillebitte, så kom ind efter kl. 13 for at undgå mylderet og prøve deres virkelig lækre schnitzel.

Jelen Bistro er en sød lille restaurant, der serverer alt fra morgenmad til aftensmad, og hvor maden er hyggelig og lækker. Indretningen er lidt eklektisk, men den hører hjemme i dette kvarter. Uanset hvad du bestiller, skal du huske at prøve brødbollerne. Cafe Csiga er en favorit blandt de lokale, hvor du kan finde dem i gang med deres bærbare computere eller fordybet i bøger. Maden har en hjemmelavet stemning, og kaffen er god, så måske bliver det også hurtigt din favorit.

Aldente On The Road har lækker takeaway-mad i italiensk stil, som er en god frokost eller snack til en lav pris. Du kan finde gode lángos, en traditionel friturestegt gademad, i en bod bagerst på Rákóczi-markedet. Buddies Burger har de bedste amerikanske burgere i byen, hvis du skulle få lyst til det, og Padron har nogle fantastiske tapas, men er lidt mere eksklusiv end andre steder i Józsefváros.

Bedste hostels i Józsefváros

Vandrerhjemmene i Józsefváros er samlet i den vestlige del af bydelen, hvor alle rejsende alligevel gerne vil være. Gaderne her er veloplyste og sikre, og i løbet af dagen er du i gåafstand til byens hotspots.

På trods af det meget uhipsteriske navn er Hipster Hostel faktisk et ret godt sted at tilbringe et par dage. Hvert værelse er indrettet efter et forskelligt tema, men det formår at være cool snarere end klistret. Her finder du noget af den bedste gæstfrihed i byen, med supervenligt personale, der bare prøver at få dig til at føle dig hjemme.

Solorejsende, der gerne vil møde mennesker, men ikke er følelsesmæssigt forberedt på galskaben på et typisk partyhostel, vil elske Mandala Hostel. De små, men hyggelige værelser – med normale senge i stedet for køjesenge – gør det uundgåeligt at møde mennesker. Det er lidt rustikt, men har den venligste stemning, man kan ønske sig på et hostel.

GrandBackpackers er et splinternyt hostel med moderne faciliteter og komfortable senge, som er ideelt for alle, der kan lide lidt luksus. Den minimalistiske, lyse indretning er en forfriskende forandring i forhold til det grynede kvarter, det ligger i, og du er næsten garanteret en god nats søvn, når du er her. Det er ikke det mest sociale sted, så det er godt for grupper og par.

Sammenlign alle hostels i Budapest

5. Újlipótváros (Distrikt 13): det bedste område i Budapest til afslapning med de lokale

Újlipótváros er det perfekte område at bo i for at undslippe Budapests stress og jag, eller et sted at bo, hvis du vender tilbage til byen og allerede har sat kryds ud for de sædvanlige turiststeder. Du vil elske den rolige natur i Újlipótváros. Rejsende springer den normalt over, så du er garanteret en autentisk lokal oplevelse.

Der er kun ca. 10 minutters gang til parlamentsbygningen, det er hovedsageligt beboelsesområde, det har en fantastisk lokal stemning og er beboet af unge familier og professionelle. Der er dog stadig et fællesskab med søde butikker og kaffebarer langs hovedgaderne. En stor attraktion i dette distrikt er Margaret Island, et tyndt stykke land midt i Donau, der er forbundet med bredden med en lang bro.

Újlipótváros blev bygget i 1940’erne, og arkitekturen skiller sig ud som ret moderne sammenlignet med resten af byen. Pozsonyi Road er bydelens hovedfærdselsåre, og det er her, du skal hænge ud for at opleve alt, hvad området har at byde på. Hold dig til den nederste del af bydelen, da den ligger tættere på centrum og er godt forbundet med offentlig transport.

where to stay in budapest, girl in hat sitting outside the parliament

📷 @traveltoblank

Hvad man skal gøre i Újlipótváros

Dette er bydelen, hvor du kan tage det roligt. Det er nemt for dig at zoome ud til andre distrikter med metroen for at se seværdighederne, men når du har tjekket dem ud, er det tid til at sætte farten ned og slentre rundt i dette beboelseskvarter.

Gaderne i den sydlige ende af bydelen, tæt på broen til Margaret Island, er oplagte at vandre rundt på. Der er søde sidegader med små butikker og caféer, og selv hovedvejene er træbeklædte og godt asfalterede. Bogorme bør tjekke Láng-Téka Könyvesbolt ud, og så er det bare at vandre op ad Pozsonyi-gaden, som løber fra toppen til bunden af Újlipótváros.

En solrig dag kan bruges til at besøge Szent István Park, måske med en takeaway-kaffe fra den nærliggende lokale favorit Balzac Coffee. Parken har smukke velplejede haver og er omgivet af nogle af byens dyreste ejendomme – bare kig op og beundr den moderne ungarske arkitektur.

Selvfølgelig er Margaret Island hovedattraktionen i Újlipótváros. Den ligger lige midt i Donau og er en grøn oase i den vidtstrakte by. Her finder du en løbesti, der går rundt om øen, store græsplæner, haver, en zoologisk have samt barer og caféer. Det er et ideelt sted at tilbringe en solrig eftermiddag. Sørg for at stoppe ved det gigantiske springvand, som har koreograferede vandshows.

where to stay in budapest, a fountain in the city

Da Újlipótváros primært er et familieorienteret kvarter, er der ikke mange hotspots i nattelivet. Når det er sagt, hvis du er til jazz (eller bare er åben for en ny oplevelse), så tjek tidsplanen for Budapest Jazz Club. Du kan som regel få ret billige billetter, og det er altid en god aften.

Steder at spise i Újlipótváros

Af et roligt kvarter at være har Újlipótváros nogle ret gode madmuligheder. Start dagen hos Három Tarka Macska-bageren, som, hvis du kommer tidligt nok, serverer flaky wienerbrød og frisk brød, der stadig er varmt fra ovnen. Hvis du vil prøve lokale delikatesser, skal du gå efter kakaós csiga (en chokoladekage) eller túrós batyu, som er fyldt med sød hytteost. Det er et godt sted at snuppe snacks med på en cykeltur rundt på Margaret Island.

Hvis du vil have et komplet morgenmåltid, så prøv Sarki Fűszeres, en sød café med en udendørs terrasse og en omfattende brunchmenu. De har også oste og kød til salg, hvis du vil fylde op til en picnic.

Du kan opleve det traditionelle ungarske køkken på Pozsonyi Kisvendéglő, en restaurant uden dikkedarer med røde gingham-duge og billige priser. Sørg for at prøve den ikoniske nationalret, kylling med paprika, eller en stor portion gullasch. Giv plads til dessert og forkæl dig selv med søde dumplings eller chokoladeagtige crepes.

Træt af ungarsk mad? Du finder god vietnamesisk mad på Oriental Soup House med retter som pho, nudler og forårsruller på menuen.

Bedste hostels i Újlipótváros

Indkvarteringsmulighederne i Újlipótváros afspejler selve kvarteret – mere til familier og grupper, der vil have en komfortabel base i Budapest, end til vilde backpacker-hostels, hvor sene nætter med nye venner er normen. Hvis du er ude efter en rolig tid i Budapest med vennerne, er det ideelt.

Aventura Boutique Hostel er et lille og simpelt sted, men indrettet og drevet med omhu. Badeværelserne er rene, og soveværelserne har enkeltsenge med hems i stedet for standardkøjer. Køkkenet er veludstyret, hvis du vil spare penge ved at lave mad, eller der er en god café lige under vandrerhjemmet. Det er ikke super socialt, men perfekt, hvis du vil have en stille nat efter en stor dag med sightseeing. For under 8 pund får du meget mere end pengene værd.

Hvis du vil have noget lidt anderledes, hvorfor så ikke fjerne dig fra Budapests gader og i stedet bo på Margaret Island, midt i Donau? Island Hostel ligger en let gåtur over broen til Újlipótváros, men du er omgivet af park og vand i stedet for dyttende biler og fodgængere. Vandrerhjemmets store udendørsområde har hængekøjer, bordtennis og store, behagelige lounges samt en grill, hvor man kan tilberede en stor middag. Det er stille og afslappende, men deres pub og café på stedet betyder, at du ikke behøver at gå langt for at finde en god tid. Det er lidt langt fra centrum og de store nattelivsområder, men du vil ikke engang bemærke det, da der er så meget at lave på øen.

where to stay in budapest, social area with foosball table, sofas and hammocks at island hostel

📷 Island Hostel

Sammenlign alle vandrerhjem i Budapest

Som du kan se, er Budapest en kæmpe by med så mange forskellige distrikter, der passer til alle typer rejsende. Der er bogstaveligt talt ingen måde, du nogensinde vil kede dig her! Forhåbentlig har vi været i stand til at hjælpe dig med at finde det bedste sted at bo og tilføje et par ting til din must-see-liste. Hvis du har boet i et af disse kvarterer, så lad os det vide i kommentarerne! Vi vil meget gerne høre dine anbefalinger og insidertips. God fornøjelse i Budapest!

where to stay in budapest, the parliament in Budapest lit up at night

📷 @karim_manjra

Om forfatteren:

Jemima Skelley er en australsk rejseskribent, der i øjeblikket udforsker Europa. Hun mener, at den bedste måde at opdage et land på er gennem maden, og hun er altid på jagt efter et godt kaffested. Følg hende på Instagram og Twitter @jemimaskelley.

Fortsæt med at læse: ⬇️

🌟 Hvor man kan bo i Prag: en guide til kvarteret

🌟 De 15 bedste hostels i Budapest

🌟 De bedste byer i Europa for elskere af håndværksøl

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top