O que fazer em Berlim para uma escapadela à cidade

Berlim é uma daquelas cidades que ninguém visita apenas uma vez. É a capital europeia perfeita para uma escapadela urbana atrevida que não vai custar muito dinheiro, com uma vida nocturna lendária, comida alucinante e um sem fim de coisas fixes e invulgares para fazer – para não falar de alguns hostels premiados. Por onde começar com uma cidade tão vasta?

Bem, se está a pensar no que fazer em Berlim, quer seja a sua primeira visita ou a sua 50ª, nós temos o que precisa. Desde como visitar as principais atracções turísticas com um orçamento limitado até como se refrescar quando o calor do verão se torna demasiado intenso, aqui está o nosso guia sobre as melhores coisas para fazer em Berlim.

1. Churrasco na pista de um aeroporto desativado

Andar de bicicleta ao longo das pistas desactivadas do aeroporto de Tempelhof?@ambi.dex

O antigo aeroporto histórico de Berlim é o local perfeito para relaxar ?@gonzalojsaenz

O Tempelhofer Feld é um dos melhores parques de Berlim; uma enorme extensão de verde, perfeita para um fim de semana preguiçoso de churrascos e passeios de bicicleta. Nos limites do parque, encontrará projectos de jardinagem comunitária e até instalações artísticas. Mas o que torna este lugar tão notável é o facto de ter sido outrora um aeroporto; as marcas da pista e as torres de controlo permanecem intactas.

Mas não se tratava de um aeroporto qualquer. Tempelhof é um dos locais com maior significado histórico de Berlim. Originalmente construído pelos nazis e utilizado como abrigo antiaéreo durante a Segunda Guerra Mundial, o aeroporto tornou-se mais tarde o cenário do Transporte Aéreo de Berlim durante a Guerra Fria – um feito aeronáutico espantoso que viu os Aliados entregarem milhões de toneladas de bens essenciais a Berlim Ocidental em resposta ao bloqueio soviético. Estima-se que, durante este período, um avião aterrou na pista a cada 63 segundos, o que o tornou um espetáculo popular entre as crianças locais.

2. Ver o Muro de Berlim como realmente era

Uma viagem no tempo! ?@emma.v.martell

A Galeria do Lado Leste e o Checkpoint Charlie são as relíquias mais famosas da Guerra Fria em Berlim e, embora possam ser fixes de visitar, não o ajudarão a compreender como era viver à sombra do Muro de Berlim.

Para uma das mais comoventes lições de história que alguma vez terá, dirija-se para norte, para o Memorial do Muro de Berlim, onde pode ver o muro tal como ele era durante a Guerra Fria: uma monstruosidade de betão nu com faixas da morte e torres de vigia. Placas simples de latão assinalam onde os muitos túneis de fuga foram escavados pelos desesperados alemães de Leste; indicam quantos escaparam e quantos morreram. Um centro de informação com um miradouro oferece uma grande quantidade de informações factuais e relatos pessoais. Este é, sem dúvida, o melhor museu gratuito de Berlim e a única forma de compreender verdadeiramente o impacto do muro na vida das pessoas comuns.

3. Refrescar-se num lago idílico de Berlim

O Teufelssee é um dos locais de natação selvagem mais populares de Berlim ?@tango_jonze

Prepara-te para MUITA nudez ?@izabaltza

Em Berlim há uma sensação luxuosa de espaço que é difícil de exprimir em palavras. A vida é lenta, não existe hora de ponta e há parques e espaços verdes por todo o lado. É também incrivelmente fácil e barato sair de Berlim durante o dia. A cidade está rodeada de florestas e lagos, muitos dos quais podem ser visitados por apenas alguns euros em transportes públicos. A cidade pode ficar muito quente nos meses de verão, por isso, se estiver a pensar no que fazer em Berlim quando as coisas começarem a aquecer, uma viagem de um dia a um dos lagos locais é uma obrigação.

Os nossos favoritos incluem os três localizados em redor da exuberante Floresta Grunewald – Teufelssee, Wannsee e Krumme Lanke – que ficam todos a cerca de uma hora de Alexanderplatz no S-Bahn. Ou, para algo mais central, há o Weißensee e o Plötzensee, ambos a cerca de 30 minutos do centro. Um aviso: vai haver muitos alemães nus!

4. Visitar o sereno Memorial de Guerra Soviético em Treptow

O Memorial da Guerra Soviética em Treptow é verdadeiramente impressionante ?@werewolf_face

Escondido no bairro de Treptow, muitas vezes esquecido, este memorial e cemitério é dedicado aos muitos soldados soviéticos que perderam a vida em Berlim durante a 2ª Guerra Mundial. O cenário é perfeito, rodeado por um muro de árvores na extremidade do Parque Treptow, e o seu tamanho vai deixá-lo sem palavras. À medida que se aproxima, verá as histórias de heroísmo esculpidas nos sarcófagos de pedra e reparará na suástica esmagada sob os pés do enorme soldado no topo do mausoléu.

Este é um recanto maravilhosamente tranquilo de Berlim e, embora não se possa ter o local inteiramente só para si durante as horas de maior movimento, é tão grande que se pode ficar felizmente sozinho com os seus pensamentos.

5. Passear por uma estação de escuta abandonada da Guerra Fria

Graffiti fantástico em Teufelsberg ?@karagra

As vistas do topo de Teufelsberg são espectaculares ?@maeva_f

Em tempos, era possível entrar sorrateiramente em Teufelsberg através de um buraco na vedação e ter o local todo só para si. Hoje em dia, tornou-se um pouco mais popular – há visitas guiadas pagas e uma segurança mais apertada que torna a visita guiada DIY um pouco mais complicada – mas continua a ser uma das coisas mais fixes para fazer em Berlim. Teufelsberg é basicamente uma estação de escuta abandonada da Guerra Fria dentro da floresta de Grunewald, construída pelo governo dos EUA para espiar Berlim Oriental. A colina em que se encontra é, na verdade, uma pilha gigante de escombros das ruínas da Segunda Guerra Mundial e, por baixo de tudo, há um campo de treino nazi inacabado.

É muita história. Mas Teufelsberg é mais do que apenas o seu passado: desde que foi abandonado pelo governo dos Estados Unidos, tornou-se um ponto de encontro para os artistas de graffiti locais e também possui algumas vistas épicas do topo do edifício. E se conseguir chegar ao topo e entrar na cúpula mais alta, a acústica é irreal.

6. Apanhar o autocarro turístico não oficial de Berlim 100

Peekaboo! ?@emma.v.martell

Alerta para um grande truque de viagem económico! Tal como na maioria das cidades, os autocarros turísticos oficiais de Berlim podem ser um pouco abusivos, com a maioria a custar mais de 20 euros por pessoa. Mas numa cidade grande e espalhada como Berlim, uma excursão de autocarro pode ser bastante útil. Felizmente para nós, viajantes sem dinheiro, existe uma alternativa e o seu nome é Autocarro 100. Parte da rede oficial de transportes públicos, este autocarro tem a rota mais épica, passando por quase todas as principais atracções turísticas de Berlim, incluindo a Porta de Brandemburgo, o Reichstag e a Alexanderplatz com a sua Torre de TV, para citar apenas algumas.

Como tem uma janela de 2 horas a partir do momento em que valida o seu bilhete, pode entrar e sair do autocarro sempre que lhe apetecer. E por apenas 2,80 euros por um bilhete, já está garantido!

7. Come TODA a salada de papaia no Thai Park de Berlim

Thaipark é SEMPRE uma boa ideia ?@yuvalw

Comida de rua deliciosa e barata no Thaipark de Berlim ?@makemisohappy

Para um mercado de comida de rua com uma diferença, dirija-se ao Preußenpark, também conhecido como “Thai Park”, num dos bairros menos sexy de Berlim. O parque em si não tem nada de especial, mas todos os fins-de-semana, durante o verão, transforma-se no delicioso centro da comunidade tailandesa de Berlim. Senhoras tailandesas idosas montam as suas bancas de comida improvisadas em cima de caixas de cartão e caixotes de plástico, e por apenas alguns euros pode provar a mais autêntica comida de rua tailandesa de Berlim. Pegue num prato de salada de papaia fresca ou em uns deliciosos bolinhos de banana e encontre um lugar na relva para se deliciar. É uma boa ideia ir com amigos e comprar um pouco de algumas coisas de vários vendedores, e depois voltar aos melhores para comprar mais.

Não se assuste se vir pequenas senhoras em cima de corpos imóveis na relva; as massagens tailandesas também são oferecidas no parque para os corajosos. Embora seja um pouco afastado do caminho, este sítio tem vindo a ganhar popularidade desde há alguns anos, pelo que estará sempre cheio, mas não horrivelmente.

8. Cultive-se num museu de Berlim

Neues Museum na Ilha dos Museus em Berlim ?@mischenfrau

Berlim tem uma quantidade incrível de história, que por vezes pode ser quase esmagadora. Por isso, não é de admirar que existam imensos museus – mais de 175, de facto. Da política da Guerra Fria à arte do Antigo Egipto ou à cultura judaica, há um museu de Berlim para todos os gostos. Para o ajudar a navegar na diversificada paisagem cultural da cidade, elaborámos um guia dos 20 melhores museus de Berlim, com dicas sobre como visitá-los com um orçamento limitado.

9. Observar as pessoas junto ao canal Landwehr

O muito apreciado Canal Landwehr de Berlim ?@fepacheco

Aprender a tradição berlinense de uma “Wegbier”?@massimiliano.rng

Se não souberes o que fazer em Berlim, um passeio ao longo do Canal Landwehr é um prazer garantido para a multidão. Pegue numa cerveja gelada ou num Club Mate (uma bebida energética à base de ervas adorada pelos hipsters de Berlim) e vá dar um passeio ao longo do canal. O troço mais interessante e popular começa onde o canal se ramifica do rio Spree, perto da estação de Schlesisches Tor, e vai até Hallesches Tor – não importa em que lado do rio fica, ambos estão cobertos de coisas interessantes para fazer e pessoas para ver. Uma vez, deparámo-nos com uma exposição intimista dedicada ao cocó de cão numa caravana em ruínas – história verídica! Para um percurso menos movimentado, mas ainda assim interessante, siga para leste, onde o canal se divide, e caminhe em direção à estação de Sonnenallee.

A secção Maybachufer do canal, a leste da Schönleinstraβe, alberga dois mercados muito fixes: o Mercado Turco, às terças e sextas-feiras, que é ótimo para comprar comida de rua extremamente barata e acessórios feitos à mão, e o Nowkoelln Flowmarkt, sem dúvida a melhor feira da ladra de Berlim, que se realiza aos domingos.

10. Coma algo vegan

PARE de comer animais?@emma.v.martell

Não importa se és um vegan convicto ou se apenas adoras um pouco de comida saborosa à base de plantas, Berlim é um paraíso absoluto para comida vegana barata e saudável. A maioria dos restaurantes em Berlim tem opções veganas e vegetarianas de um nível surpreendentemente elevado, e há também muitos locais exclusivamente veganos.

Os nossos favoritos incluem o Brammibal’s Donuts para os melhores donuts de Berlim, que também são veganos, e têm sabores como chocolate pb fudge & caramelo e pistácio de chocolate branco; o Let It Be para saborosos crepes veganos com recheios como carpaccio de beterraba e tomates secos ao sol, e hambúrgueres cheios de bondade livre de crueldade; e o The Bowl para tigelas de bondade crua, vegana e sem glúten, garantidas para desfazer até a mais selvagem noite berlinense nos azulejos.

11. Admire a lendária arte de rua em Berlim

Teufelsberg está coberto de graffiti espetacular ?@rosemcculls

A arte de rua em Berlim não precisa de apresentações: é épica e uma parte integrante de qualquer viagem decente a Berlim. É difícil NÃO tropeçar em alguma arte de rua fantástica quando se passeia por Berlim (sim, mesmo em Berlim Ocidental), mas se quiser ter a certeza de que vê todas as obras mais famosas enquanto aprende um pouco sobre a cena da arte de rua da cidade, então deve considerar juntar-se a uma excursão a pé de arte de rua. As nossas excursões de arte de rua preferidas são organizadas pela Alternative Berlin, e o melhor é que são completamente gratuitas.

12. Cante à sua maneira numa feira da ladra de Berlim

O karaoke ao ar livre no Mauerpark, aos domingos, é imperdível?@wanderlust.ben

Comida de rua divinal no über-cool Nowkoelln Flowmarkt?@emma.v.martell

Para algumas pessoas, a palavra feira da ladra evoca imagens de pórticos e avós a lutar por loiças horríveis. Mas Berlim conseguiu o impensável: tornou as feiras da ladra fixes. Embora ainda seja possível conseguir algumas pechinchas épicas, o que interessa mais é comer, cantar, beber e relaxar nas feiras de Berlim.

Há imensas grandes feiras da ladra em Berlim. A mais popular é a do Mauerpark, um enorme mercado com roupas vintage, comida de rua, bugigangas feitas à mão e o famoso “bearpit”, um karaoke ao ar livre. Sim, este sítio está apinhado de turistas, mas o facto de muitos habitantes locais continuarem a frequentá-lo mostra que vale a pena. Se tudo isto for demais, pode sempre fugir para a feira da ladra mais íntima, na bonita Arkonaplatz, a apenas alguns minutos a pé.

Outra opção muito fixe e muito menos turística é a Nowkoelln Flowmarket, que se realiza de dois em dois domingos ao longo das margens do canal Landwehr. As roupas vintage e em segunda mão tendem a ser de melhor qualidade, e há um ambiente mais de bairro em comparação com a confusão que é o Mauerpark.

13. Arte moderna num bunker da Segunda Guerra Mundial

Exposições de arte fixes da AF ?@nOele

Se gosta de arte moderna, então uma visita à Coleção Boros é obrigatória. Esta espetacular coleção privada de arte moderna está alojada num enorme bunker da Segunda Guerra Mundial, no centro de Berlim, não muito longe da estação Oranienburger Tor. Para a visitar, terá de reservar um lugar nas suas visitas guiadas, que são oferecidas em inglês ou alemão. As visitas custam 12 euros por pessoa, mas valem cada cêntimo.

15. Desfilar na Ilha dos Pavões

O deslumbrante Potsdam Schloß no Pfaueninsel ?NoRud

Pfaueninsel, também conhecida por Ilha do Pavão, é uma pequena reserva natural e um local classificado pela UNESCO na periferia sudoeste da cidade. O nome da ilha deve-se às dezenas de pavões residentes que aqui dominam o poleiro e, se tiver sorte, poderá até avistar um pavão branco. A ilha foi a antiga residência de verão e o local de amor extraconjugal do rei Frederico Guilherme II, e o bonito castelo/folly é um dos edifícios mais bonitos de Berlim.

Pode apanhar o S-Bahn do centro para a estação Berlin Wannsee por 2,80 euros, seguido de uma curta caminhada até ao ferry para Pfaueninsel, que custará cerca de 2 euros em cada sentido. Se se sentir económico, é possível atravessar a nado a curta distância até à ilha.

14. Visitar o centro comercial mais fixe do mundo

Reabastecer-se de coisas boas no Funk You dentro do Bikini Berlin?@emma.v.martell

Esquece tudo o que pensas que sabes sobre centros comerciais. Localizado junto à estação Zoologischer Garten, o Bikini Berlin é o centro comercial mais fixe que alguma vez visitará e, juntamente com a vizinha galeria de fotografia C/O Berlin, está na vanguarda do renascimento de Berlim Ocidental. O espaço luminoso e arejado é todo em vidro e aço escovado, e alberga uma seleção cuidadosamente selecionada de pequenas marcas locais e algumas internacionais.

Há também um excelente café, gelados biológicos (experimente o de cheesecake de mirtilo) e comida deliciosa e saudável (experimente o tagliatelle de abobrinha crua do Funk You). Há janelas do chão ao teto com vista para o recinto dos babuínos no jardim zoológico vizinho, e o terraço no telhado é um local encantador para ver o pôr do sol.

16. Beba uma deliciosa cerveja local num jardim de cervejas

O jardim de cerveja mais antigo de Berlim é um sítio obrigatório?@ernesto.mayz

Uma viagem a Berlim, e mesmo à Alemanha, não estaria completa sem uma visita a um jardim de cerveja. Um dos melhores e mais antigos jardins de cerveja de Berlim é o Pratergarten, em Prenzlauer Berg. Este local fica bastante movimentado aos fins-de-semana e em dias de sol, pelo que, por vezes, pode ser um desafio espremer-se num dos bancos ao lado de estranhos, embora isso faça parte da diversão. Para algo um pouco menos central, experimente um dos dois jardins de cerveja no enorme parque Tiergarten: O Cafe am Neuen See e o Schleusenkrug são ambos pitorescos e um ótimo local para provar a cerveja local.

Para mais dicas sobre onde beber em Berlim com um orçamento limitado, leia o nosso guia sobre os melhores bares de Berlim.

17. Compre uma tira de fotos vintage de £2

Fazer uma pose ?@ana_knapp

Uma selfie numa destas cabines fotográficas vintage renovadas é um ritual de passagem para quem visita Berlim. Encontrá-las-á espalhadas pelas ruas de Berlim, embora não tanto em Berlim Ocidental. Se estiver preocupado com a possibilidade de não encontrar uma, há um mapa útil no sítio Web dos responsáveis pelo restauro. Esta é a derradeira recordação de Berlim e custa uns razoáveis 2 euros por cada tira.

18. Passar uma noite num mercado de Natal de Berlim

Twinkle twinkle ?@meganebenson

Um dos nossos prazeres favoritos, os mercados de Natal em Berlim são fantásticos e garantem a entrada no espírito festivo. Para uma experiência tradicional num cenário deslumbrante, experimente o de Gendarmenmarkt ou em frente ao Palácio de Charlottenburg. Para um evento mais íntimo com temática escandinava, experimente o Mercado de Natal Lucia, localizado no pátio de uma antiga cervejaria de tijolos vermelhos em Prenzlauer Berg. Para algo um pouco mais fresco, experimente o Weihnachtsrodeo no Postbahnhof, uma antiga estação de comboios transformada em clube noturno em Friedrichshain, onde encontrará presentes de design deslumbrantes que vai mesmo querer comprar. Para mais dicas, leia a nossa seleção dos melhores Mercados de Natal em Berlim.

Apesar das suas credenciais turísticas, uma ida a um mercado de Natal pode ser uma das coisas mais baratas para fazer à noite em Berlim, entre novembro e dezembro – desde que não se meta com o vinho quente e o pão de gengibre.

Albergues em Berlim