Sydney vs. Melbourne: které město vyhovuje vašemu stylu?

Hostelworld Blog | Posted on 13 listopadu, 2017 |

Návštěvníci, kteří přijíždějí do Austrálie poprvé, si často kladou velkou otázku: Sydney nebo Melbourne? Pokud si máte vybrat, které z velkých měst země byste měli navštívit přednostně? Přestože jsou obě australskými ikonami, Sydney a Melbourne se od sebe vzhledově, atmosférou i energií liší a každé z nich je určeno pro jiný typ cestovatelů. Souboj Sydney vs. Melbourne probíhá už dlouho, ale které z nich je pro vás to pravé? To do značné míry závisí na vašich vlastních preferencích: cestujete, abyste si prohlédli památky města, nebo poznali jeho kulturu? Toužíte se ponořit do přírody, nebo je pro vás lepší dovolená ve městě? Jste tu proto, abyste si na Instagramu prohlédli všechny slavné památky, nebo je pro vás zajímavější historie Austrálie?

Naštěstí jsem pro vás rozebral to nejlepší (a nejhorší) z obou měst, abyste mohli zvážit debatu Sydney vs. Melbourne a usnadnit si tak rozhodování. Čtěte dále a zjistěte, které australské město lépe vyhovuje vaší osobnosti.

Co dělat

Sydney: 9/10

Taronga Park Zoo. 📷: @anasrostone

To, co dělá Sydney skutečně jedinečným, je rozmanitost jeho nabídky pro turisty. Město má svůj podíl na muzeích a uměleckých galeriích, ale díky skvělému počasí a geografické poloze se zde otevírají možnosti, které v Melbourne prostě nejsou k dispozici. Památky jako Sydney Aquarium, Taronga Zoo a Madame Tussauds jsou snadno dostupné z centra města (cesta trajektem, kterou musíte absolvovat, abyste mohli navštívit zoologickou zahradu, jen umocňuje zábavu) a můžete se pokochat výhledem na město z vrcholu Sydney Tower nebo vystoupat až na vrchol Harbour Bridge. Když se dostanete do bodu, kdy už prostě nemůžete na turistiku, můžete naskočit na autobus nebo trajekt a strávit den na některé z městských pláží.

Melbourne: 6/10

Letní skluzavka na náměstí Federation Square. 📷: @superamateur101

Melbourne se naopak stará o jiný typ dovolené. Lidé do města cestují zpravidla ze tří důvodů: za jídlem, za nákupy nebo na konkrétní akci, jako je muzikál, sportovní zápas nebo umělecká výstava. Melbourne má zoologickou zahradu a akvárium, ale jsou mnohem menší než v Sydney. Věž Eureka nabízí 360stupňový výhled na panorama města, ale uvidíte, že jí chybí ikony Sydney. Botanické zahrady jsou krásné k prozkoumání, ale nemají výhled na přístav. Nabídka zboží je jistě dobrá, ale co se týče venkovní zábavy, Sydney má před Melbourne navrch.

Vítěz: Vítěz: Záleží do značné míry na vašich vlastních prioritách, ale Sydney je opravdu na míle daleko před Melbourne, pokud jde o věci, které stojí za to vidět a dělat.

Jídlo

Sydney: 7/10

Sladké dobroty z cukrárny Black Star Pastry. 📷: @zaynebkasbati

Australané jsou snobové, pokud jde o jejich gastronomickou scénu, a pokud jde o Sydney vs. Melbourne, je to neustálá soutěž o to, kdo z nich se může pochlubit nejlepšími jídly. Navzdory památkám a lesku lze Sydney označit za „město pro místní“. Restaurace střední třídy (ty, které se mohou pochlubit cenově dostupným a chutným jídlem) se mohou zdát těžko dostupné. Existují, ale bez zasvěcené pomoci nebo znalostí je obtížné je najít. Takže pro někoho, kdo se potlouká po městě a hledá slušné místo na rychlý oběd nebo večeři, se může zdát nabídka chudá. V CBD sice najdete levnou asijskou kuchyni, ale za rozmanitější nabídkou byste museli naskočit na vlak do Inner West. Jedním z nejlepších období pro návštěvu Sydney je začátek října. Nejenže je zde nádherné počasí, ale právě tehdy začíná Mezinárodní festival jídla, jehož nepřeberná nabídka je k dispozici v městském Hyde Parku.

Melbourne: 9/10

Brunch v Mixed Business Cafe. 📷: @MinkaGuides

Na rozdíl od Sydney není v melbournském CBD těžké najít levné a slušné jídlo. Město je plné křivolakých uliček s kavárnami ve stylu „hole-in-the-wall“ a levných restaurací, kam můžete rychle zaskočit pro trochu energie. Čínská čtvrť v Melbourne je větší a plná kvalitních restaurací a barů. Pokud toužíte po levném jídle ve venkovním prostředí, na trhu Queen Victoria Market na severu města se každoročně konají letní a zimní trhy. Můžete si zde dát hamburger nebo tucet ústřic s vychlazeným pivem na slábnoucím letním slunci nebo se v zimních měsících zahřát proti chladu pizzou spojenou s horkým jablečným moštem nebo svařeným vínem. Jednou z věcí, kterou obě města umí dobře, je brunch (který je v podstatě australskou institucí). Melbourňané jdou dokonce tak daleko, že tvrdí, že mají nejlepší kávu na světě – zkuste ji a zapojte se do debaty!

Vítěz: Melbourne má sice záviděníhodnou gastronomickou scénu, ale z hlediska dostupnosti pro návštěvníky má navrch.

Kultura

Sydney: 7/10

Výstava Archibaldovy ceny v Umělecké galerii Nového Jižního Walesu. 📷: @janaliamkina

Po kulturní stránce Sydney zdaleka nezaostává. Má vše, co byste od města jeho velikosti a významu očekávali: umělecké galerie, muzea a divadla (nemluvě o poměrně slavné budově Opery, která v průběhu každého roku hostí řadu různých akcí). V oblasti kultury však město obecně hraje druhé housle za Melbourne. Pokud se v Austrálii objeví nová hra, představení nebo muzikál, s největší pravděpodobností se bude hrát v Melbourne dříve než v Sydney (pokud se tam vůbec dostane). Zatímco umění, móda a hudba hrají v každodenním životním stylu Melbournečanů důležitou roli, priority obyvatel Sydney jsou spíše jinde (například cvičení, které je ve městě, kde musíte být v každém ročním období připraveni na pláž, nezbytné).

Melbourne: 10/10

Výstava House of Dior v National Gallery of Victoria. 📷: @whatvictoriadidnext

Melbourne je pravidelně označováno za „kulturní hlavní město“ Austrálie a tento odznak nosí s hrdostí ve svém okolí. Město se může pochlubit mimořádně záviděníhodnou uměleckou a hudební scénou, která má často první šanci na každou novou hudební nebo výtvarnou výstavu. Zdejší umělecké galerie/muzea jsou špičkové, zejména Národní galerie státu Victoria, která je nádherná zvenčí i zevnitř. Živou hudbu můžete poslouchat v podstatě každý večer v týdnu, a to na místech v CBD a na okolních předměstích, jako je St Kilda a Collingwood, abychom jmenovali alespoň pár nejznámějších míst. Město samo o sobě je jako živé, dýchající umělecké dílo. Městské umění najdete všude – od uliček v centrální obchodní čtvrti (CBD), jako je slavná ulice Hosier Lane poblíž nádraží Flinders Street Station, až po umění zdobící budovy na předměstích jako Brunswick a Fitzroy.

Vítěz: Pokud jde o uměleckou scénu, Melbourne je v tomto ohledu jednoznačným vítězem.

Noční život

Sydney: 5/10

Koktejly s výhledem v baru Opera. 📷: @277tiger

Kdysi dávno mělo Sydney noční život, který stál za chlubení. Mohli jste si užít noblesní noc v přístavu nebo se poflakovat s hipstery v pivních zahrádkách v Inner West. Pokud se řídíte heslem „go hard or go home“, mohli jste v pátek večer vyrazit do Kings Cross a v pondělí se vynořit, mrkat do ranního světla a přemýšlet, kam zmizelo posledních pár dní. Naneštěstí si noční život ve městě v posledních letech kvůli násilnostem ve městě získal poněkud nechutnou pověst. V centru města byly zavedeny výluky, což vedlo k tomu, že se rekreanti vydávali za nočními radovánkami jinam – a otázka Sydney vs. Melbourne se tak stala poněkud jednostrannou. Přesto se nic nevyrovná tomu, když si v pátek večer dáte v baru Opera víno a před vámi se rozprostře krása přístavu.

Melbourne: 8/10

Koktejly v oceňované restauraci Black Pearl. 📷: @coglover

Na druhou stranu, o nočním životě v Melbourne se rozhodně dá psát. V CBD nemůžete hodit kamenem, aniž byste nepřišli do styku s barem, který stojí za to, aby se jím člověk pochlubil. Pokud jste fanoušky koktejlů, je to to pravé místo. Nemusíte být zrovna ve městě, abyste si užili dobrou noc, protože mnoho okolních předměstí (zejména Fitzroy, Brunswick a St Kilda) vám zaručí dobrou zábavu. Nezáleží na tom, co preferujete – hospody, kluby, střešní bary s výhledem na celé město – v Melbourne to najdete.

Vítěz: V minulosti by bylo těžké rozhodnout se mezi oběma městy, ale v současnosti je Melbourne jasným vítězem.

Klima

Sydney: 8/10

Bondi Beach. 📷: @mattav01

Počasí v Sydney se dá jen těžko překonat. Město je známé svými dokonalými letními dny, kdy se jeho návštěvníci i patroni vydávají na některou z mnoha krásných pláží, aby si zařádili ve vlnách a nasáli na písku trochu vitamínu D. Nevýhodou je, že rostoucí teploty po celém světě vedou k nárůstu vln veder, které město zasahují, a znepříjemňují tak i výlet na pláž. Navíc v rozporu s obecným přesvědčením spadne v Sydney ročně více srážek než v Melbourne. Výrazný rozdíl spočívá v tom, že déšť v Sydney se na celý den usadí, místo aby se přeléval a odléval, jak je tomu v Melbourne. Sydney je nejlepší v chladnějších měsících. Zimy jsou zde příjemně mírné a často je zde dostatečně teplo na to, abyste mohli vyrazit na pláž až do května a od září.

Melbourne: 4/10

Duha nad melbournským panoramatem. 📷: @miss_kamw

Když australsko-novozélandská skupina Crowded House psala svůj hit „Four Seasons in One Day“, byla silně ovlivněna počasím v Melbourne, které je jedním slovem nepředvídatelné. Může začít krásně slunečný den, kolem oběda může být mizerně a pršet, aby se brzy odpoledne zase vyjasnilo. Nejlepší je připravit se na všechny povětrnostní podmínky. I v teplejších měsících si s sebou vezměte lehký svetr a do batohu si přibalte deštník. Tím nechci říct, že by v Melbourne nebylo několik opravdu krásných dnů – jen si je nemůžete vybrat. Navíc si musíte dávat pozor na vítr! Melbourne je vlastní australské větrné město a ten je pořádně cítit, zejména v chladnějších měsících, kdy vás bude mrazit až do morku kostí.

Vítěz: Pokud nemáte rádi náhlé výkyvy počasí, které vás mohou držet na nohou, počasí v Sydney vás bude neskonale těšit.

Doprava

Sydney: 4/10

Vlaky v Sydney. 📷: @jerryhuang2

Když porovnáte mřížkový systém melbournské CBD se sydneyskou špagetovou změť silnic, můžete si odpustit, že vám při představě, jak se orientujete ve složitém systému městských silnic, ukápne slza zoufalství. Sydney je plné jednosměrných ulic, často malinkých, jejichž zvládnutí může být pro řidiče, který se ve městě pohybuje poprvé, stresující.

Mezitím se pomalu zlepšuje veřejná doprava: vlaky nedávno převzaly nový a jednodušší systém prodeje jízdenek a autobusy jezdí docela často a jsou relativně snadno ovladatelné, ale stále mohou uvíznout v příměstském provozu. Sydney má jednu věc, která Melbourne chybí – snadno dostupnou vlakovou linku z města na letiště, která je tak odolná vůči dopravním podmínkám. Body navíc získává i za to, že je levnější než melbournský ekvivalent, SkyBus.

Melbourne: 5/10

Melbournské tramvaje. 📷: @136brs

O Melbourne se pravidelně mluví jako o městě s „nejlepší veřejnou dopravou v Austrálii“ a možná tomu tak skutečně je… na australské poměry. Tramvaje jsou poměrně snadným způsobem, jak se pohybovat po městě, a v CBD je lze chytit zdarma. Jakmile se dostanete na okrajová předměstí, začne to být trochu složitější. Autobusy jezdí zřídka a vlaky jsou katastrofální: často mají zpoždění a trasa „městské smyčky“ se uprostřed dne mění, což může u prvních uživatelů způsobit zmatek. Ačkoli se město ovládá autem snadněji než Sydney, melbournští řidiči jsou jaksi agresivnější, možná proto, že se často ocitají neustále v područí tramvají.

Vítěz: Ačkoli by obě města mohla být v oblasti dopravy mnohem lepší, melbournské tramvaje se promítají těsně před sydneyským nepořádkem.

Život venku

Sydney: 9/10

Slacklining v Centenial Parku. 📷: @pcyphotos

Jedním z největších lákadel Sydney je hojnost přírody, kterou ve městě najdete, což mu dává výhodu v soutěži Sydney vs. Melbourne. Na rozdíl od New Yorku a Londýna působí Sydney méně jako betonová noční můra a více jako městská džungle. K tomuto pocitu přispívá i to, že je postaveno u jednoho z nejkrásnějších přírodních přístavů na světě. Město je plné zeleně (Hyde Park a Královská botanická zahrada v CBD jsou nádherné a v Centennial Parku na východě města byste mohli strávit hodiny) a pobřeží města je poseto plážemi a stezkami, po kterých se můžete pohybovat.

Melbourne: 5/10

Královské botanické zahrady. 📷: @michelle.rann

Ne že by Melbourne bylo ošklivé město, ale chybí mu „wow“ faktor, který přináší přírodní krásy Sydney. Za slunečného dne je Melbourne nádherné. V okolí města se nachází spousta zelených míst (koneckonců je součástí australského „Garden State“) a město vypadá krásně na pozadí modré oblohy. Za deštivého dne však Melbourne vypadá jako úplně jiné místo. Řeka Yarra, zářící ve slunečním světle, se opět promění ve špinavou hnědou řeku a pláž St Kilda vypadá ve srovnání i s těmi nejhoršími plážemi v Sydney jako nevtipný vtip.

Vítěz: Melbourne je hezké na pohled, ale co se týče přírodních krás, nedokáže se svému bratranci vyrovnat.

Faktor WOW

Sydney: 10/10

Novoroční ohňostroj na mostě Sydney Harbour Bridge. 📷: @toxumuharu

Říkejte si o Sydney, co chcete, ale památky tu jsou: Opera, Harbour Bridge, Bondi Beach, Královské botanické zahrady, Sydney Tower, Luna Park… seznam by mohl pokračovat. Když se cestovatelů do této země ptáme, na jaké památky se nejvíce těší, Sydney je obvykle na prvním místě seznamu.

Melbourne: 7/10

Pouliční umění na Hosier Lane. 📷: @traipsetowards

V Melbourne jsou určitě památky, které stojí za to vidět, zejména pro turisty. Nádraží Flinders Street Station je nádherná historická architektura a podél řeky Yarra je krásné se za slunečného dne procházet. Melbourne Cricket Ground (MCG) je hlavním městem sportu, a proto si ho mohou prohlédnout jak návštěvníci, tak obyvatelé města. Návštěva Královské botanické zahrady je povinností a nedaleká Svatyně vzpomínek nabízí pohled do australské historie i slušný výhled na město.

Vítěz: Přesto všechno byste jen těžko slyšeli někoho říkat: „Chci jet do Austrálie, abych viděl náměstí Federation Square v Melbourne na vlastní oči!“ Sydney má památky, tečka.

Takže, které město je pro vás ta správná volba? Sydney nebo Melbourne?

Sydney si zamilujete, pokud..

#ilovesydney. 📷: @biancaroma

Máte rádi slušné počasí, krásné pláže a zoufale toužíte vidět některé z proslulých australských ikon. Pokud vás skutečně baví navštěvovat zvláštní turistické atrakce, a přitom chcete být blízko přírodě, pak je Sydney to pravé místo pro vás.
Hostely v Sydney| Levné lety do Sydney

Melbourne si zamilujete, pokud…

#ilovemelbourne. 📷: @lagarde_dita

Chcete poznat tepající srdce Austrálie a ponořit se do její kultury, umění, jídla a nočního života. Pokud jste fanoušky butikových obchodů, barevných koktejlů a považujete se za znalce kávy, pak je Melbourne městem pro vás.

Hostely v Melbourne| Levné lety do Melbourne

🇦🇺 Co si o tom myslíte? Dokázali jste si vybrat stranu v debatě Sydney vs. Melbourne? Přidejte svůj hlas do komentářů níže 👇

Stále se nemůžete rozhodnout? Podívejte se na tyhle:

O autorovi

LC Hunter je bývalá emigrantka, která v současné době objevuje svou rodnou zemi Austrálii. V životě má dvě ambice – cestovat bez plastů a jednoho dne žít na farmě v Tasmánii s 11 psy, miniaturním prasátkem a několika trpasličími kozami. Její cesty po Oz a pokusy o ekologičtější životní styl sledujte na jejím blogu Birdgehls a na Facebooku.