Florida
Guía del estado

Guía de viaje de Florida

Las playas art déco de Miami y la Pequeña Habana, los parques temáticos de Orlando, los Everglades, la Overseas Highway hasta Cayo Hueso, los lanzamientos de cohetes en la Costa Espacial, los manantiales de aguas cristalinas y los manatíes.

15
Hostels across its 4 main cities
8,1
Average, from 13.976 reviews
1300+ km
De costa

Playas, parques temáticos y los Cayos

Florida es el «Estado del Sol», una larga península con más de 1.300 kilómetros de costa, un clima cálido durante todo el año y algunas de las atracciones más visitadas del planeta. Es mucho más variada de lo que sus playas sugieren.

Miami es una ciudad vibrante, con influencias latinoamericanas, donde destacan los hoteles Art Déco en tonos pastel de South Beach, el arte callejero de Wynwood y los cafés cubanos de la Pequeña Habana. Orlando es la capital mundial de los parques temáticos, sede de Walt Disney World y Universal, que inauguró Epic Universe en 2025. Desde Miami, la Overseas Highway atraviesa más de 40 puentes hasta llegar a Cayo Hueso, la tranquila isla situada en el extremo sur de la parte continental de EE. UU.

En el interior, los Everglades son un vasto humedal subtropical poblado de caimanes y aves zancudas. Los manantiales de agua dulce del centro de Florida son tan cristalinos que se puede ver el fondo, y los manatíes se reúnen en ellos en invierno. En la Costa Espacial, puedes ver los lanzamientos de cohetes desde el Centro Espacial Kennedy. Dedica al menos una semana a Florida. El invierno y la primavera son las mejores épocas; el verano es caluroso, húmedo y es la temporada de huracanes.

Dónde alojarse

Miami, para visitar el sur y los Everglades; Orlando, para los parques temáticos; y Cayo Hueso, para los Cayos.

Miami

Miami

8 hostels · dorms from $12

Una ciudad latina llena de vida, con playas y arquitectura Art Déco.

Points of interest

  • South Beach
  • Wynwood Walls
  • Pequeña Habana
  • Vizcaya
  • Los Everglades están cerca
Orlando

Orlando

3 hostels · dorms from $24

La capital mundial de los parques temáticos.

Points of interest

  • Walt Disney World
  • Universal
  • Cerca del Centro Espacial Kennedy
Key West

Key West

2 hostels · dorms from $250

La tranquila isla situada al final de la Overseas Highway.

Points of interest

  • Plaza Mallory
  • Calle Duval
  • Casa de Hemingway
  • Dry Tortugas
Tampa

Tampa

2 hostels · dorms from $45

Una ciudad de la costa del Golfo con raíces cubanas.

Points of interest

  • Ybor City
  • Paseo fluvial
  • San Petersburgo y el Museo Dalí, en las inmediaciones

Regiones de Florida

Miami y los Cayos, al sur; Orlando, en el centro; la costa del Golfo, al oeste; y el Panhandle, al noroeste.

Miami y el sureste

Playas, vida nocturna, comida cubana

Miami, Miami Beach y Fort Lauderdale.

Las llaves

Islas, buceo con tubo, puestas de sol

La autopista Overseas Highway hacia Cayo Hueso.

Los Everglades

Humedales, caimanes

La inmensa naturaleza salvaje subtropical.

Orlando y el centro de Florida

Parques temáticos, manantiales

Disney, Universal y los manantiales.

Costa Espacial

Lanzamientos de cohetes, playas

El Centro Espacial Kennedy y Cocoa Beach.

Costa del Golfo

Arena blanca, puestas de sol

Tampa, San Petersburgo y Sarasota.

Panhandle

Playas tranquilas

Pensacola y la Costa Esmeralda.

Things to do

Cosas que hacer en Florida

En Miami, pasea por el Distrito Histórico Art Déco y por la playa de South Beach, contempla los murales de Wynwood Walls, tómate un café cubano en la Calle Ocho, en la Pequeña Habana, y visita el Museo y Jardines de Vizcaya. Haz una excursión en hidrodeslizador o una visita guiada por un guardabosques en el Parque Nacional de los Everglades, o recorre en bicicleta el circuito de Shark Valley.

Conduce por la Overseas Highway hasta Cayo Hueso y, de camino, practica snorkel en el Parque Estatal del Arrecife de Coral John Pennekamp. En Cayo Hueso, contempla la puesta de sol en Mallory Square y toma un barco o un hidroavión para ir al Parque Nacional de las Tortugas Secas.

En Orlando, pasa un día o dos en Walt Disney World o en Universal. Visita el Centro Espacial Kennedy y asiste a un lanzamiento si hay alguno programado. Nada con manatíes en Crystal River en invierno y, en San Petersburgo, visita el Museo Dalí y las playas de arena blanca de la costa del Golfo.

Free things

Y lo que no cuesta nada hacer

Las playas de Florida son, en su mayoría, gratuitas, desde South Beach hasta la costa del Golfo. El arte callejero de Wynwood, fuera de los «Walls», Little Havana y el barrio Art Déco se pueden explorar sin coste alguno. La puesta de sol en Mallory Square, en Cayo Hueso, es gratuita.

Ver el lanzamiento de un cohete desde las playas públicas de Cocoa Beach y Titusville es gratis.

En Miami, el Metromover del centro de la ciudad es gratuito. El Parque Nacional de los Everglades cobra entrada, además de un recargo de 100 dólares por visitante internacional mayor de 16 años a partir de 2026.

Food and drink

Comer y beber

La comida cubana de Miami es todo un atractivo: prueba un sándwich cubano, croquetas, pastelitos y un cafecito bien fuerte. El marisco de Florida es excelente, sobre todo las pinzas de cangrejo de piedra (de octubre a mayo), los sándwiches de mero y los buñuelos de caracol.

La tarta de lima es originaria de los Cayos, y las naranjas y los cítricos de Florida son famosos. La costa del Golfo cuenta con puestos de pescado fresco, y Orlando ofrece una amplia variedad de restaurantes.

Deja una propina del 18 al 22 % en los restaurantes y revisa la factura, ya que algunos añaden un cargo por servicio.

Nightlife

Salir

Miami cuenta con una de las vidas nocturnas más animadas de EE. UU., con discotecas en South Beach y en el centro, y bares en Wynwood y Brickell. Algunas discotecas de Miami permanecen abiertas hasta las 5 de la mañana.

La calle Duval de Cayo Hueso es famosa por su ruta de bares. Orlando cuenta con bares en el centro de la ciudad, así como en Disney Springs y Universal CityWalk.

Las vacaciones de primavera atraen a grandes multitudes a las localidades costeras en marzo.

Getting around

Cómo desplazarse

Miami, Fort Lauderdale, Orlando y Tampa cuentan con grandes aeropuertos internacionales. Los trenes de Brightline circulan a gran velocidad entre Miami, Fort Lauderdale, West Palm Beach y el aeropuerto de Orlando. Miami dispone de Metrorail, que incluye una conexión desde el aeropuerto.

El coche es la forma más fácil de desplazarse por el resto del estado, y es imprescindible para visitar los Cayos y los Everglades. Muchas autopistas son de peaje, así que hazte con un pase de peaje al alquilar el coche.

El Panhandle, al oeste del río Apalachicola, se rige por la hora central.

Costs

Cuánto cuesta vivir en Florida

Florida puede resultar cara, sobre todo Miami Beach, Cayo Hueso y los parques temáticos. Los precios alcanzan su máximo en invierno y primavera, y bajan en verano y a principios de otoño.

El impuesto sobre las ventas es del 6 % en todo el estado, más los impuestos del condado, que alcanzan el 7 % en Miami. Los hoteles añaden tasas turísticas. La propina en los restaurantes oscila entre el 18 % y el 22 %.

Las entradas a los parques temáticos son el mayor gasto. El Parque Nacional de los Everglades aplicará un recargo de 100 dólares a los visitantes internacionales a partir de 2026.

Safety

Seguridad y estafas

Florida es, en general, un lugar seguro para los visitantes; por la noche, en Miami, toma las precauciones habituales en una ciudad.

La temporada de huracanes va de junio a noviembre, con su punto álgido entre agosto y octubre: sigue las advertencias locales y las órdenes de evacuación. Las tardes de verano suelen traer tormentas eléctricas y rayos. Las corrientes de resaca son peligrosas en muchas playas, así que nada cerca de los socorristas.

No nades en lagos ni canales, donde habitan caimanes, y utiliza una protección solar de alta intensidad. En caso de emergencia, llama al 911.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

Festivales de música, ferias de arte y lanzamientos de cohetes.

Cuándo ir

La mejor época es de noviembre a abril, cuando el clima es cálido y seco, aunque hay más gente y los precios son más elevados. Los manatíes se concentran en los manantiales de noviembre a marzo. El verano es caluroso, húmedo y lluvioso, y la temporada de huracanes se extiende de junio a noviembre.

24°
Ene
Temporada seca, temporada de manatíes
25°
Feb
Seco
26°
mar
Vacaciones de primavera, Ultra
28°
Abr
Agradable
30°
may
Cálido
31°
Jun
Temporada de lluvias, huracanes
32°
jul
Caliente, húmedo
32°
Ago
Máximo riesgo de huracanes
31°
sep
Máximo riesgo de huracanes
29°
Oct
Va secándose
27°
Nov
Agradable
25°
Dic
Art Basel
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias en Miami, redondeadas. El norte de Florida es más fresco en invierno.

Cuánto te costará el viaje

Por noche, por persona, según los precios de Miami.

Tómate esto como una guía. Los parques temáticos y Cayo Hueso son más caros.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre Florida

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cuándo es la temporada de huracanes en Florida?
De junio a noviembre, con su punto álgido entre agosto y octubre.
¿Cómo puedo ir de Miami a Cayo Hueso?
En coche por la Overseas Highway, unas tres horas y media o cuatro horas, o bien en autobús o en avión.
¿Cómo puedo ir de Miami a Orlando?
En tren Brightline, en unas tres horas y media, o en coche.
¿Cuánto cuesta la visita a los Everglades para los visitantes internacionales?
La entrada más un recargo de 100 dólares por persona mayor de 16 años, a partir de 2026.
¿Necesito un coche en Florida?
En el caso de los Cayos, los Everglades y la mayor parte del estado, sí.
¿Cuál es la mejor época para visitar Florida?
De noviembre a abril.
¿Se puede nadar con manatíes?
Sí, en Crystal River, con operadores autorizados, sobre todo en invierno.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en toda Florida: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio