New Kingston
Albergues, transporteEl centro moderno.
Guía de la ciudad
Guía turística de Kingston
La capital de Jamaica y el corazón de su música: el Museo de Bob Marley, Trench Town, las noches semanales de «sound system», los helados de Devon House, el pescado frito en Hellshire y las Montañas Azules, que se alzan justo detrás de la ciudad.
8
Hostels in the city
8,2
Average, from 604 reviews
56
Hope Road, el museo de Marley
2–3
Días
Donde vive la música
Kingston es la capital y la ciudad más grande de Jamaica, situada a lo largo de uno de los puertos naturales más grandes del mundo, con las Montañas Azules elevándose a sus espaldas. Es una ciudad bulliciosa, a veces agitada, y la que la mayoría de los turistas de los complejos turísticos nunca llegan a ver, pero es allí donde se forja la cultura jamaicana.
El reggae, el ska, el dub y el dancehall surgieron de los estudios y los sistemas de sonido de Kingston. El Museo de Bob Marley se encuentra en su antigua casa y estudio de Hope Road; el Trench Town Culture Yard narra la historia del patio donde creció, y los bailes callejeros semanales y las noches de sistemas de sonido demuestran que la escena sigue viva.
La ciudad también cuenta con la colección de arte jamaicano de la Galería Nacional, Devon House —una mansión colonial famosa por sus helados— y el Parque de la Emancipación. Al otro lado del puerto se encuentra Port Royal, que en su día fue la «ciudad más perversa del mundo», y la playa de Hellshire, famosa por su pescado frito. Dedica dos o tres días a Kingston y, después, dirígete a las montañas.
Dónde alojarse
New Kingston, para los albergues y el transporte, o las zonas más tranquilas de la parte alta de la ciudad, cerca de Hope Road, para visitar el museo y los restaurantes.
Calle de la Esperanza
Museo, restaurantesEn la zona alta, junto al museo de Marley.
Centro de Kingston
Historia, durante el díaEl paseo marítimo y la galería.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 8 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Kingston
Recorre el Museo de Bob Marley, situado en el número 56 de Hope Road, que alberga su casa y su estudio de grabación, y visita el Trench Town Culture Yard con un guía de la comunidad. Disfruta de una velada en una fiesta de «sound system», como el Dub Club, que se celebra los domingos en las colinas que dominan la ciudad.
Contempla el arte jamaicano en la Galería Nacional, en el centro de Kingston, tómate un helado en Devon House y da un paseo por el Parque de la Emancipación.
Haz una excursión a Port Royal, el antiguo puerto pirata situado al final de Palisadoes, y degusta pescado frito y «festival» en Hellshire Beach. Dirígete a las Montañas Azules para visitar las plantaciones de café y hacer senderismo.
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
La entrada al Parque de la Emancipación y a los jardines de Devon House es gratuita, al igual que las vistas de la ciudad desde las colinas.
Algunos bailes callejeros son gratuitos o tienen un precio muy asequible.
Las visitas al Museo de Bob Marley, a la Galería Nacional y a Trench Town son de pago.
Food and drink
Comer y beber
El pollo y el cerdo «jerk» de las parrillas callejeras cuestan entre 5 y 9 €, y las «patties» (bollos especiados) son un tentempié barato que cuesta alrededor de 1 €. El ackee con pescado salado es el desayuno nacional.
Disfruta de pescado frito y «festival» en la playa de Hellshire, y prueba el helado en Devon House.
En los restaurantes es habitual dejar una propina del 10 al 15 por ciento; comprueba la cuenta, ya que a veces el servicio ya está incluido.
Nightlife
Salir
Kingston es donde se vive la auténtica vida nocturna de Jamaica. Las noches semanales de sound system y los bailes callejeros siguen un calendario fijo, desde el reggae roots en el Dub Club los domingos hasta las noches de dancehall entre semana, y hay bares y discotecas en New Kingston.
Ve con gente que conozca el ambiente y vuelve a casa en un taxi reservado.
La Red Stripe cuesta entre 2 y 4 €.
Getting around
Cómo desplazarse
El Aeropuerto Internacional Norman Manley está a unos 30 minutos en taxi de New Kingston. Los autocares de Knutsford Express circulan hacia Montego Bay, Ocho Ríos, Negril y Port Antonio.
En la ciudad, es mejor utilizar taxis reservados o aplicaciones de transporte compartido, en lugar de recorrer largas distancias a pie o parar coches por la calle.
Hay taxis de ruta y autobuses que van a las Montañas Azules, pero es más cómodo ir con un conductor particular.
Costs
Cuánto cuesta Kingston
Las camas en dormitorios compartidos cuestan entre 20 y 30 € por noche. Los platos de jerk cuestan entre 5 y 9 €, y las empanadillas, alrededor de 1 €.
La entrada al Museo de Bob Marley cuesta unos 25 €, las visitas guiadas por Trench Town entre 15 € y 25 €, y los autobuses de Knutsford Express entre 18 € y 32 € por trayecto.
Paga en dólares jamaicanos para conseguir mejores precios y lleva dinero en efectivo para la comida callejera.
Safety
Seguridad y estafas
Kingston presenta altos índices de delitos violentos, concentrados en barrios a los que los visitantes no tienen motivos para acudir. Pregunta en tu alojamiento qué zonas debes evitar, no camines de noche y utiliza taxis reservados.
Visita Trench Town y el centro de Kingston con un guía local. Mantén los objetos de valor fuera de la vista.
El agua del grifo suele ser segura en las ciudades, pero bebe agua embotellada en las zonas rurales y en cualquier lugar donde se haya interrumpido el suministro. En caso de emergencia, llama al 119 para contactar con la policía, o al 110 para solicitar una ambulancia o los bomberos.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Música, carnaval y aniversarios.
6 de febrero
El cumpleaños de Bob Marley
Museo de Bob Marley
Fiestas y conciertos.
Normalmente, en abril
El Carnaval de Jamaica
Kingston
Desfiles y fiestas de Soca.
6 de agosto
Día de la Independencia
Kingston
Desfiles y celebraciones.
Hostels
Dónde alojarse
Los albergues mejor valorados de Kingston, en directo desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la página de cada establecimiento.
Gordon Town Kotch
Dorms from €23 a night
See dates and book
Kingsworth Bed and Breakfast
Rooms from €10 a night
See dates and book
Belleh 23
Dorms from €18 a night
See dates and book
Ragamuffin Hostel
Dorms from €18 a night
See dates and book
Captain Morgan House
Rooms from €41 a night
See dates and book
Labrish
Dorms from €18 a night
See dates and book
Dancehall Hostel
Dorms from €20 a night
See dates and book
Kingston Reggae Garden
Dorms from €23 a night
See dates and book
Cuándo ir
De diciembre a abril es la estación seca. En mayo y octubre se registran las lluvias más intensas, y la temporada de huracanes se extiende de junio a noviembre. En Kingston hace más calor y el clima es más seco que en la costa norte.
Ene
Seco, ajetreado
feb
El cumpleaños de Marley
mar
Seco
Abr
Carnaval
May
Lluvia
Jun
Comienza la temporada de huracanes
jul
Calor
Ago
Día de la Independencia
sep
Máximo riesgo de huracanes
Oct
Lluvia
Nov
Más seco
dic
Vuelve la estación seca
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias, redondeadas. Hace calor todo el año.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según los precios de Kingston.
Tómalas como una guía orientativa. Las visitas guiadas tienen un coste adicional.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre Kingston
Las preguntas que más nos hacen.
¿Merece la pena visitar Kingston?
Sí, por la música, el Museo de Bob Marley, Trench Town y las Montañas Azules.
¿Es seguro Kingston?
En algunas zonas hay mucha delincuencia. Pregunta a los lugareños qué zonas debes evitar, utiliza taxis reservados y no vayas andando por la noche.
¿Qué es el Dub Club?
Una noche semanal de reggae roots los domingos en las colinas que rodean Kingston.
¿Cuánto cuesta la entrada al Museo de Bob Marley?
Unos 25 €.
¿Cómo puedo desplazarme por Kingston?
En taxi reservado o mediante una aplicación de transporte compartido.
¿Cómo puedo ir de Kingston a Montego Bay?
En el autobús de Knutsford Express.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De diciembre a abril.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en toda Jamaica: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.