El Centro
Presupuesto, localLa ciudad de verdad, donde se encuentran la mayoría de los albergues.
Guía de la ciudad
Guía de viaje de Cancún
La puerta de entrada al Caribe mexicano: una larga franja de arena blanca y mar turquesa, un centro urbano más económico con hostales y puestos de tacos, noches de fiesta, transbordadores a Isla Mujeres y toda la península de Yucatán al alcance de la mano.
21
Hostels in the city
8,9
Average, from 22.975 reviews
22 km
Zona hotelera
2–3
Días
Más que una zona de complejos turísticos
Cancún se construyó desde cero en la década de los 70 y hoy en día es el destino turístico más concurrido de México. Se divide en dos partes: la Zona Hotelera, un banco de arena de 22 kilómetros con forma de «7», repleto de complejos turísticos, playas y discotecas; y El Centro, el núcleo urbano, donde viven los lugareños y donde se encuentran la mayoría de los albergues y los restaurantes económicos.
Las playas del lado este de la Zona Hotelera dan al mar Caribe abierto, con arena blanca y aguas de un azul intenso; el lado norte da a una bahía más tranquila. Isla Mujeres está a un corto trayecto en ferry, y el aeropuerto de Cancún es la principal puerta de entrada a toda la región.
Es un buen punto de partida o de llegada para un viaje por Yucatán. Dedícale dos o tres días, incluyendo una jornada en Isla Mujeres.
Dónde alojarse
El Centro, para alojarse en hostales, comer a buen precio y conocer la vida local; la Zona Hotelera, para disfrutar de la playa y la vida nocturna; Puerto Juárez, para coger el ferry a Isla Mujeres.
Zona hotelera
Playa, vida nocturnaComplejos turísticos, playas y discotecas.
Puerto Juárez
Ferry, tranquiloAl norte de El Centro, junto al ferry de Isla Mujeres.
Isla Mujeres
Isla, ambiente relajadoUn breve trayecto en ferry cruzando la bahía.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 10 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cosas que hacer en Cancún
Disfruta de unos días en las playas públicas de la Zona Hotelera, como Playa Delfines, Playa Gaviota Azul y Playa Tortugas. Practica snorkel o buceo entre las esculturas de MUSA, el museo submarino.
Coge el ferry a Isla Mujeres para bañarte en Playa Norte y alquila un carrito de golf hasta Punta Sur. Visita el Museo Maya de Cancún y las ruinas de San Miguelito, situadas junto a él, así como las pequeñas ruinas de El Rey.
En temporada, haz una excursión a Isla Contoy, un santuario de aves, o sal a nadar con tiburones ballena.
More on things to do in Cancún
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
Todas las playas de México son públicas, y en la Zona Hotelera hay puntos de acceso público señalizados. El Parque de las Palapas, en El Centro, ofrece comida callejera y eventos gratuitos por la noche.
Contemplar la puesta de sol sobre la laguna desde la Zona Hotelera no cuesta nada.
Los transbordadores, los museos y las excursiones son de pago.
More on free things in Cancún
Food and drink
Comer y beber
Para comer en El Centro: el Mercado 28 y el Mercado 23 ofrecen menús económicos, y las taquerías venden tacos al pastor por entre 0,50 € y 1,50 €. El Parque de las Palapas cuenta con puestos de comida por la noche.
La Zona Hotelera es mucho más cara.
Prueba la cochinita pibil, el ceviche y los tacos de pescado. En los restaurantes con servicio de mesa es habitual dejar una propina del 10 al 15 por ciento; comprueba primero la cuenta, ya que algunos añaden un recargo por servicio (propina).
Nightlife
Salir
El Party Center, en la Zona Hotelera, cuenta con grandes discotecas y espectáculos, algunos con barra libre y entradas caras. En El Centro hay bares más baratos, cantinas y fiestas en albergues.
En marzo es la semana de vacaciones de primavera, cuando la Zona Hotelera se llena de estudiantes.
Una cerveza cuesta entre 1,50 € y 3 € en El Centro y mucho más en la Zona Hotelera.
Getting around
Cómo desplazarse
Los autobuses de ADO circulan desde el aeropuerto hasta El Centro, Playa del Carmen, Tulum y otros destinos más lejanos. La estación del Tren Maya, situada cerca del aeropuerto, conecta Cancún con Valladolid, Chichén Itzá y Mérida.
Los autobuses R-1 y R-2 circulan por la Zona Hotelera y por El Centro tanto de día como de noche por menos de 1 €. Los ferris salen hacia Isla Mujeres desde Puerto Juárez y la Zona Hotelera.
Los taxis son caros; acuerda la tarifa antes de subir o utiliza los autobuses.
Costs
Cuánto cuesta ir a Cancún
Las camas en los albergues de El Centro cuestan entre unos 12 y 25 € por noche. Los tacos cuestan menos de 1,50 € cada uno.
El ferry a Isla Mujeres cuesta entre 20 y 25 € ida y vuelta, las excursiones de snorkel de MUSA entre 30 y 50 €, y la entrada a las discotecas entre 40 y 100 €, con barra libre.
Paga en pesos, no en dólares, para obtener mejores precios, y utiliza los cajeros automáticos que hay dentro de los bancos.
Safety
Seguridad y estafas
La mayoría de los visitantes no tiene ningún problema, pero en Cancún se producen actos de violencia relacionados con las drogas, sobre todo lejos de las zonas turísticas. No compres drogas y mantente alerta en las zonas de ocio nocturno.
Las banderas rojas en las playas de la Zona Hotelera indican corrientes fuertes; bañate donde haya socorrista. Ten cuidado con el robo de datos de tarjetas y con los taxis que cobran de más.
Las algas sargazo pueden acumularse en las playas del Caribe entre abril y septiembre, aproximadamente; consulta un mapa actualizado de sargazo antes de reservar. No bebas agua del grifo; utiliza agua embotellada o filtrada, que la mayoría de los hostales proporcionan. En caso de emergencia, llama al 911.
Merece la pena el viaje
Islas, ruinas y cenotes.
Isla Mujeres
Playa Norte y Punta Sur.
Playa del Carmen
Pueblo costero y ferry a Cozumel.
Chichén Itzá
La famosa pirámide.
Holbox
Una isla sin coches.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Las vacaciones de primavera y los días festivos.
marzo
Vacaciones de primavera
Zona hotelera
Hay mucha gente y mucho ruido.
Aproximadamente de junio a septiembre
Temporada del tiburón ballena
Frente a la costa norte
Excursiones desde Cancún.
Del 31 de octubre al 2 de noviembre
Día de los Muertos
Cancún
Altares y eventos.
Hostels
Dónde alojarse
Los albergues mejor valorados de Cancún, en directo desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la página de cada establecimiento.
The Boat House
Dorms from €11 a night
See dates and book
Nomads Hotel Hostel & Rooftop Pool
Dorms from €12 a night
See dates and book
Mayan Monkey Cancun Hotel Zone - Across the Beach
Dorms from €18 a night
See dates and book
Fiesta Party Hostel Cancun
Dorms from €7 a night
See dates and book
Hostel Ka'beh Cancun
Dorms from €11 a night
See dates and book
Nílu Cancún Zona Hotelera by Selina
Dorms from €312 a night
See dates and book
Caleta Hostel Rooftop & Pool
Dorms from €19 a night
See dates and book
Mezcal Boutique Hotel
Rooms from €20 a night
See dates and book
Moloch Hostel
Dorms from €9 a night
See dates and book
Cancun Plaza Relax Studios
Rooms from €18 a night
See dates and book
Cuándo ir
De diciembre a abril el clima es seco y soleado, y es la época de mayor afluencia turística, con las vacaciones de primavera en marzo. De mayo a octubre hace calor y hay humedad, y llueve; la temporada de huracanes va de junio a noviembre.
Ene
Seco, ajetreado
Feb
Seco
mar
Vacaciones de primavera
Abr
Pascua
May
Calor
Jun
Comienza la temporada de huracanes
jul
Vacaciones de verano
Ago
Calor
sep
Máximo riesgo de huracanes
Oct
Lluvia
Nov
Más seco
dic
Días festivos
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias, redondeadas. Hace calor todo el año.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según los precios de Cancún.
Tómalo como una guía orientativa. Las excursiones y los clubes tienen un coste adicional.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre Cancún
Las preguntas que más nos hacen.
¿El Centro o la Zona Hotelera?
El Centro para la alimentación asequible y local; la Zona Hotelera, por la playa y las discotecas.
¿Son públicas las playas de Cancún?
Sí, todas las playas de México son públicas.; Utiliza los puntos de acceso firmados.
¿Cómo se llega a Isla Mujeres?
En ferry desde Puerto Juárez o desde la Zona Hotelera.
¿Es seguro viajar a Cancún?
La mayoría de los visitantes no tienen ningún problema; No compres drogas y acuerda el precio del taxi antes de subir.
¿Cómo puedo desplazarme?
En las líneas de autobús R-1 y R-2.
¿Cuántos días necesito?
De dos a tres.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De diciembre a abril.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en todo México: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.