Esperanza
Paseo marítimo, visitas guiadasEl pueblo de la costa sur.
Guía de la isla
Guía de viaje de Vieques
Una isla frente a la costa este de Puerto Rico: la Bahía de Mosquito, la bahía más brillante del mundo en cuanto a bioluminiscencia, caballos salvajes que deambulan por las carreteras y playas desiertas en un refugio nacional de vida silvestre, en unos terrenos que en su día fueron un campo de tiro de la Marina de los Estados Unidos.
1
La bahía más luminosa
2–3
Días
La bahía resplandeciente
Vieques se encuentra a unos 13 kilómetros de la costa este de Puerto Rico. Durante seis décadas, la Marina de los Estados Unidos utilizó gran parte de la isla para entrenamientos y ejercicios de bombardeo, hasta que las protestas pusieron fin a esta actividad en 2003. Los antiguos terrenos de la Marina son ahora el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Vieques, que ha conservado las playas en su estado natural.
El lugar más famoso de la isla es la Bahía de los Mosquitos, una laguna de manglares repleta de microorganismos que brillan en azul cuando el agua se mueve; ha sido nombrada la bahía bioluminiscente más brillante del mundo. Se organizan excursiones en kayak o en barco eléctrico al caer la noche; no está permitido bañarse.
Los dos pueblos son Isabel II, donde llega el ferry, y Esperanza, con su paseo marítimo. Dedica dos o tres días a Vieques.
Dónde alojarse
«Esperanza» para el paseo marítimo, los restaurantes y las excursiones a la bahía bioluminiscente; «Isabel II» para el ferry y un ambiente más local.
Isabel II
Ferry, localEl pueblo de la costa norte.
Playas de refugio
Excursiones de un díaPlayas vírgenes en el este.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cosas que hacer en Vieques
Haz una excursión nocturna por la Bahía de Mosquito, a ser posible durante la luna nueva, cuando el resplandor es más intenso; la luna llena lo atenúa. Las excursiones se realizan en kayak o en barco eléctrico.
Conduce hasta el refugio de vida silvestre para visitar playas como Playa Caracas (Red Beach), Playa La Chiva y Playa Pata Prieta, y contempla la arena negra de Playa Negra. Sun Bay es la extensa playa pública situada cerca de Esperanza.
Estate atento a los caballos salvajes que deambulan por la isla, practica snorkel en las playas y visita el Fuerte Conde de Mirasol en Isabel II.
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
El acceso en coche a las playas del refugio es gratuito, al igual que a Playa Negra. Se puede pasear por el malecón de Esperanza de forma gratuita.
Ver los caballos salvajes no cuesta nada.
Las excursiones a la bahía bioluminiscente, el alquiler de coches y el aparcamiento de Sun Bay son de pago.
Food and drink
Comer y beber
Los restaurantes y bares de Esperanza sirven marisco, hamburguesas y mofongo a precios que oscilan entre los 12 y los 25 €. Los food trucks y los quioscos son más baratos, con precios que van de los 6 a los 12 €.
Hay algunos supermercados pequeños; los precios son más altos que en la isla principal.
Las propinas funcionan como en EE. UU.: entre el 15 y el 20 por ciento en restaurantes y bares.
Nightlife
Salir
Vieques es un lugar tranquilo. Los bares frente al mar de Esperanza son el punto de encuentro por las noches, con música en directo de vez en cuando.
La mayoría de los visitantes pasan la noche en la bahía.
Una cerveza cuesta entre 3 y 6 €.
Getting around
Cómo desplazarse
Hay ferris que salen de Ceiba, en la isla principal, hacia Isabel II; son baratos, pero las plazas son limitadas y los horarios pueden variar, así que reserva con antelación por Internet y deja un margen de tiempo. Hay aviones pequeños que vuelan desde San Juan y Ceiba y son más fiables.
En la isla, alquila un coche o un jeep, ya que las playas del refugio están muy dispersas; reserva con antelación en temporada alta. Los «públicos» (furgonetas compartidas) circulan entre los pueblos.
Costs
Cuánto cuesta Vieques
Las camas cuestan entre 40 y 80 € por noche, en su mayoría en pensiones; hay muy pocos dormitorios compartidos. Las comidas cuestan entre 6 y 25 €.
Una excursión a Mosquito Bay cuesta entre 50 y 80 €, el alquiler de un coche entre 60 y 100 € al día, y el ferry cuesta unos pocos euros.
En Puerto Rico se utiliza el dólar estadounidense. Hay pocos cajeros automáticos; lleva algo de dinero en efectivo.
Safety
Seguridad y estafas
Vieques es un lugar tranquilo. Conduce con precaución: hay caballos sueltos por las carreteras, sobre todo por la noche. No dejes objetos de valor en los coches cuando vayas a la playa.
En el refugio, quédate en las carreteras y playas abiertas; algunas zonas que antes pertenecían a la Armada están cerradas debido a la presencia de munición sin detonar.
El agua del grifo suele ser apta para el consumo, pero compra agua embotellada después de tormentas o cortes de suministro. En caso de emergencia, llama al 911.
Merece la pena el viaje
Las playas y la otra isla.
Culebra
Playa del Flamenco.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
La luna y la estación del año.
Mensual
Luna nueva
Bahía de Mosquito
El resplandor más intenso.
De diciembre a abril
Temporada seca
Vieques
El mejor tiempo.
Marzo o abril
Semana Santa
Vieques
Está lleno de visitantes locales.
Cuándo ir
De diciembre a abril el clima es seco y hay mucha afluencia de turistas. De mayo a noviembre hace más calor y llueve más, y la temporada de huracanes se extiende de junio a noviembre. La bahía bioluminiscente brilla todo el año; planifica tu visita para coincidir con la luna nueva.
Ene
Seco, ajetreado
Feb
Seco
mar
Seco
Abr
Pascua
may
Lluvia
Jun
Comienza la temporada de huracanes
jul
Verano
Ago
Riesgo máximo
sep
Riesgo máximo
Oct
Temporada de huracanes
Nov
Fin de temporada
dic
Días festivos
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias, redondeadas. Clima cálido durante todo el año.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según los precios de Vieques.
Tómalas como una guía. Las habitaciones son más caras que en la isla principal.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre Vieques
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuál es el mejor momento para visitar la bahía bioluminiscente?
En torno a la luna nueva; La luna llena lo difumina.
¿Puedo bañarme en Mosquito Bay?
No, no está permitido bañarse.
¿Cómo se llega a Vieques?
En ferry desde Ceiba o en avioneta desde San Juan o Ceiba.
¿Necesito un coche?
Sí, por las playas del refugio.
¿Hay albergues?
Muy pocos; La mayoría de las camas son en casas de huéspedes.
¿Cuántos días necesito?
De dos a tres.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De diciembre a abril.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en todo Puerto Rico: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.