Markt y Burg
Primera visitaLas dos plazas centrales, con el campanario, el ayuntamiento y la capilla de la Santa Sangre. Llenas de gente durante el día, vacías por la noche.
Guía de la ciudad de Brujas
Guía turística de Brujas
Una ciudad comercial medieval que se ha conservado gracias a que se arruinó, con canales, un campanario y ocho millones de visitantes al año. Si pasas allí la noche, la tendrás casi para ti solo.
11
Hostels in the city
8,9
Average, from 39.938 reviews
366
Escalones del campanario
8 m
Visitantes al año, la mayoría de ellos excursionistas de un día
1
Escultura de Miguel Ángel fuera de Italia, aquí
Conservado gracias a cinco siglos de fracasos
Brujas fue una de las ciudades más ricas de Europa en el siglo XIV, y comerciaba con lana y telas a través de un canal que la conectaba con el mar. El canal se encenagó, el dinero se trasladó a Amberes y la ciudad pasó 400 años demasiado pobre como para derribar nada, razón por la cual tiene el aspecto que tiene.
Esa conservación constituye ahora la base de toda su economía. Cada año la visitan ocho millones de personas, la mayoría en autocares para pasar el día, y entre las once y las cuatro es casi imposible caminar por el Markt.
El truco es sencillo: quédate a pasar la noche. Cuando sale el último autocar, los canales se vacían, las callejuelas se quedan en silencio y la ciudad se vuelve realmente encantadora. Cualquiera que te diga que Brujas es una trampa para turistas la vio a las dos de la tarde.
Dos días, o una noche bien aprovechada.
Dónde alojarse
Todo el centro histórico se encuentra dentro de un anillo de canales con forma de huevo, y es pequeño.
Santa Ana
Tranquilo y de barrioAl noreste del centro: molinos de viento en las murallas, casas de beneficencia y calles residenciales a diez minutos de la plaza del Markt.
Cerca de la estación
Buena relación calidad-precioAl sur del centro, junto al parque Minnewater, con camas más baratas y a veinte minutos a pie del centro.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 8 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Brujas
Sube al campanario. Hay 366 escalones estrechos hasta la cima de una torre de 83 metros que se alza sobre la plaza del Markt; las entradas son para franjas horarias concretas y se agotan, así que resérvalas por internet el día anterior. El carillón, compuesto por 47 campanas, suena justo debajo de la plataforma; el sonido es muy potente y merece la pena sincronizar la visita para escucharlo.
La Iglesia de Nuestra Señora alberga la «Virgen con el Niño» de Miguel Ángel, la única escultura suya que salió de Italia en vida del artista, adquirida por un comerciante de Brujas en 1504.
El Museo Groeninge cuenta con obras de los Primitivos Flamencos —Van Eyck y Memling—, pintadas aquí cuando esta era la ciudad más rica del norte de Europa.
Un paseo en barco por los canales cuesta 15 € por media hora y merece la pena hacerlo al menos una vez. Ve en la primera o la última salida para evitar las colas.
El Begijnhof, un patio amurallado de casas de caridad blancas, es gratuito y constituye el rincón más tranquilo de la ciudad.
Free things
Actividades gratuitas en Brujas
Pasear por la ciudad a las ocho de la mañana o después de las nueve de la noche es gratis, y es lo mejor que se puede hacer aquí: las mismas callejuelas y canales sin aglomeraciones.
El patio del Begijnhof y el parque Minnewater, situado junto a él, son gratuitos.
El paseo por las murallas recorre el trazado de la antigua muralla de la ciudad, pasando por cuatro molinos de viento que aún se conservan, y dura aproximadamente una hora.
La fachada del ayuntamiento de la plaza Burg, las casas de los gremios de la Markt y las vistas al canal desde Rozenhoedkaai —el lugar más fotografiado de Bélgica— son todas gratuitas.
Las tiendas de chocolate ofrecen degustaciones gratis y sin que te lo pongan difícil.
Food and drink
Comer y beber en Brujas
Los restaurantes de la plaza del Markt, con menús ilustrados y gente en la puerta invitándote a entrar, son los que hay que pasar de largo. A dos calles de allí, el mismo plato de mejillones con patatas fritas cuesta 8 € menos y está más bueno.
El estofado flamenco —carne de ternera en cerveza negra— y el waterzooi, un guiso cremoso de pollo o pescado, son los platos típicos, con precios que oscilan entre los 18 y los 26 €.
Aquí el chocolate es algo muy serio. Las buenas tiendas lo elaboran in situ y te lo dirán; las que venden bombones idénticos en cajas idénticas en las calles principales no son de esas.
De Halve Maan es la última cervecería en funcionamiento del centro, con una visita guiada y una cerveza al final, y una tubería subterránea de dos millas que bombea su cerveza a la planta embotelladora situada a las afueras de la ciudad —lo cual es algo real y no una broma—.
Nightlife
Salir por Brujas
Es una ciudad modesta, y no es por eso por lo que viene la gente. Hay un puñado de buenos bares en el centro: «'t Brugs Beertje», con 300 cervezas, es el lugar al que acuden los amantes de la cerveza, y «Le Trappiste», situado en una bodega del siglo XIII.
La mayoría de los locales cierran sobre la una o las dos, y Brujas es una ciudad que, de verdad, se va a dormir.
Una cerveza cuesta entre 4 y 6 €, y las cervezas de abadía de aquí son muy fuertes.
Para salir de fiesta de verdad, Gante está a 25 minutos en tren y cuenta con 70 000 estudiantes. Mucha gente se aloja en Brujas y va allí por la noche, y el último tren de vuelta sale lo suficientemente tarde como para que sea posible.
More on nightlife in Brujas
Getting around
Cómo moverse por Brujas
Se va andando. El centro histórico tiene unos dos kilómetros de extensión y está cerrado al tráfico en su mayor parte, y no hay ningún lugar que esté a más de veinte minutos de cualquier otro.
La estación está a veinte minutos a pie al sur de la Markt, o a un breve trayecto en autobús por 2,50 €.
Los trenes llegan a Gante en 25 minutos, a Bruselas en una hora y a Amberes en una hora y media. El «Weekend Ticket» reduce a la mitad las tarifas nacionales los sábados y domingos.
Las bicicletas son el medio de transporte local y el alquiler cuesta entre 10 y 15 € al día; es la mejor forma de recorrer las murallas y llegar a Damme por el canal.
Los carruajes tirados por caballos cuestan 60 € por 30 minutos, aunque puedes recorrer el mismo trayecto a pie en veinte.
Costs
Cuánto cuesta Brujas
Es caro para ser Bélgica, porque todo está pensado para ocho millones de visitantes. Las habitaciones compartidas cuestan entre 25 y 45 €, una comida principal entre 18 y 26 € en el centro, y una cerveza entre 4 y 6 €.
Un día cuesta entre 60 y 95 €.
Ahorrar es muy sencillo: come a dos calles del Markt, compra chocolate donde se elabora en lugar de en la calle principal, ve andando en lugar de pagar los 60 € del carruaje y aprovecha lo gratuito: las murallas, el Begijnhof y las primeras horas de la mañana.
La entrada a los museos cuesta entre 12 y 15 € cada una, y hay un billete combinado que cubre varias visitas si vas a visitar más de dos.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Brujas
Brujas es una ciudad muy segura, incluso por la noche, cuando el centro se queda vacío, y es muy raro que se produzcan delitos graves que afecten a los visitantes.
Los carteristas actúan entre la multitud de la plaza Markt a plena luz del día, que es el momento en el que la ciudad está más concurrida.
Los canales carecen de barandillas en gran parte de su recorrido y los adoquines son irregulares y resbaladizos cuando llueve. Hay gente que se cae al agua, normalmente después de tomarse unas cuantas de las fuertes cervezas locales.
Los ciclistas circulan a gran velocidad por las calles y tienen prioridad de paso en las zonas señalizadas; además, debido a lo estrechas que son las calles del centro, es probable que oigas un timbre detrás de ti. El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Brujas
La costa, un pueblo de molinos de viento y dos ciudades más bonitas, todo ello a menos de una hora.
Gante
Los mismos canales, con 70 000 estudiantes y una mínima parte de los entrenadores. A mucha gente le gusta más así.
Damme
Un pueblecito al final de un canal bordeado de árboles, al que se llega en bicicleta en media hora. Lo importante es el trayecto.
Ostende
La costa del Mar del Norte: una larga playa, un paseo marítimo y el tranvía que recorre todo el litoral belga.
Ypres y el saliente
Los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial, los cementerios y el «Last Post», que resonaba cada noche a las ocho bajo la Puerta de Menin.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Una de las procesiones data de 1304 y está incluida en la lista de la UNESCO.
Staff pick
8 noviembre
Accordion Festival
Accordion Festival in Bruges, Belgium, brings together accordion enthusiasts and musicians of all ages for a lively celebration at the Magdalena Hall. The event…
20 Nov – 3 Ene
Christmas Market
Two Christmas markets fill the heart of Bruges with atmospherically lit stalls, redesigned in the cozy Wintergloed style. You can browse beautiful gifts and…
20 Nov – 3 Ene
Ice Rink
Lace up your skates and glide across the ice rink set in the scenic Koning Albert I Park. After working up an appetite on…
1 noviembre
8th Edition Vegan A'Fairs
Vegan A'Fairs returns for its eighth edition, gathering vendors, speakers, and advocates at VIVES Brugge for a full day centered on plant-based living. You…
3 noviembre
The Four Seasons
Vivaldi's The Four Seasons comes to life through dance at the Concertgebouw in Brugge, where choreography transforms one of classical music's most beloved works…
6 noviembre
Five Days in the Sun
Emanuel Gat's new creation brings twelve dancers to Mahler's Fifth Symphony, translating its powerful emotional landscape into five distinct choreographies. The work moves through…
10 noviembre
Pink Floyd Experience
A Pink Floyd experience returns to theater venues with an impressive live band, sound, and light show enhanced by new video projections. The Belgian…
11 noviembre
Oratorio Choir deChorale
Oratorio Choir deCHORALE teams up with orchestra La Passione and conductor Paul Dinneweth to deliver beloved opera highlights at the Concertgebouw in Brugge. The…
Hostels
Dónde alojarse en Brujas
Es un lugar pequeño, y quedarse a dormir es, sin duda, la mejor decisión que puedes tomar aquí. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Hotel Gulden Vlies
Rooms from €44 a night
See dates and book
Sustainable
Snuffel Hostel
Dorms from €24 a night
See dates and book
St Christopher's Bruges - The Bauhaus
Dorms from €19 a night
See dates and book
Sustainable
HI Europa Brugge
Dorms from €31 a night
See dates and book
D28
Rooms from €38 a night
See dates and book
Hotel Jose
Rooms from €39 a night
See dates and book
Lybeer Travellers' Hostel
Dorms from €20 a night
See dates and book
Het Wit Beertje
Rooms from €60 a night
See dates and book
Cuándo ir
Los meses de temporada baja, y quedarme siempre más tiempo. La ciudad es un lugar diferente una vez que se marchan los entrenadores.
Ene
Frío, tranquilidad y las camas más baratas del año
Feb
Sigue habiendo tranquilidad. Ideal para visitar museos y pasear por canales desiertos.
mar
Va mejorando, y aún no ha empezado a llegar el público.
Abr
Bien. La floración, y la Semana Santa es el primer fin de semana ajetreado.
may
Excelente. Hace suficiente calor para estar en las terrazas y no hay demasiada gente.
Jun
Tardes largas. Aumenta el número de excursionistas de un día
jul
Hora punta. No se puede pasear por el Markt a mediodía.
Ago
Lo mismo. Reserva las camas con bastante antelación.
sep
El mejor mes. Hace calor y hay menos gente en los autobuses.
Oct
Buena relación calidad-precio y un ambiente evocador entre la niebla
Nov
Ceniciento y tranquilo. Los mercados abren al final
dic
Mercado navideño en la plaza del Markt y una pista de hielo. Fines de semana muy concurridos.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Aquí el calendario de afluencia de público es más importante que el tiempo: cualquier mes resulta agradable si sales antes de las diez o después de las siete.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Los gastos de transporte son bajos porque vas andando a todas partes. Las entradas a los museos, que cuestan entre 12 y 15 € cada una, son el principal gasto variable.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Brujas
Las preguntas que más nos hacen.
¿Es Brujas una trampa para turistas?
Entre las once y las cuatro, sí. Cada año pasan por aquí ocho millones de personas y la mayoría viene en autocar para pasar el día. Si te quedas a pasar la noche y paseas por las mismas calles a las ocho de la mañana o a las nueve de la noche, verás que es una de las ciudades más bonitas de Europa. La diferencia es así de marcada.
¿Cuánto tiempo necesitas?
Una noche, si se aprovecha bien, o dos días. El centro tiene dos kilómetros de diámetro y se pueden ver los principales lugares de interés en un día; lo mejor son las horas en las que no hay turistas de un día.
¿Brujas o Gante?
Brujas es más bonita y tiene más ambiente; Gante tiene los mismos canales, 70 000 estudiantes, mejor vida nocturna y la mitad de autocares. Están a 25 minutos de distancia, así que visita ambas ciudades y plantéate pasar la noche en Gante si te interesa la vida nocturna.
¿Tengo que reservar el campanario?
Sí. Las entradas son para una hora concreta y se agotan, así que resérvalas por internet el día anterior. Hay 366 escalones estrechos y el carillón de 47 campanas suena justo debajo de la cima.
¿Merece la pena el paseo en barcaza por el canal?
15 € por treinta minutos, y sí, solo una vez. Elige la primera o la última salida del día: las colas a mediodía son largas y los canales están llenos de otras embarcaciones.
¿Es cara Brujas?
La ciudad más cara de Bélgica para los turistas. Las habitaciones compartidas cuestan entre 25 y 45 €, las comidas entre 18 y 26 € en el centro, y el gasto diario oscila entre 60 y 95 €. Si te alejas dos calles de la Markt, el gasto en comida se reduce en un tercio.
¿Qué es la cadena de suministro de la cerveza?
La cervecería De Halve Maan, situada en el centro, transporta su cerveza a través de una tubería subterránea de dos millas hasta una planta embotelladora situada a las afueras de la ciudad, ya que las calles medievales no permiten el paso de los camiones. Es totalmente cierto.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Brujas: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.