Centro de la ciudad
Primera visitaEn los alrededores de Vestergade y la catedral: el museo de Andersen, restaurantes, bares y todo a un paso.
Guía de la ciudad de Odense
Guía turística de Odense
La ciudad de Hans Christian Andersen, situada a medio camino entre Copenhague y Aarhus, cuenta con un museo construido bajo tierra alrededor de la casa en la que nació y un castillo rodeado de un foso en las inmediaciones.
1805
Andersen nació aquí
2021
Se ha inaugurado el nuevo museo de la HCA
1 h 15
Desde Copenhague en tren
La tercera ciudad más grande de Dinamarca, y la de cuento de hadas
Odense es la principal ciudad de Fionia, la isla situada entre las dos mitades de Dinamarca, y es allí donde nació Hans Christian Andersen en 1805, hijo de un zapatero y una lavandera.
La ciudad ha forjado su identidad en torno a él y, desde 2021, cuenta con un museo que bien merece la visita: un edificio parcialmente subterráneo, obra de Kengo Kuma, que rodea la diminuta casa amarilla en la que nació y que presenta su vida como algo más extraño y triste de lo que sugieren sus cuentos.
Más allá de Andersen, Odense es una ciudad ciclista con un centro compacto, un río que atraviesa una zona ajardinada y Egeskov —un castillo renacentista situado en su propio lago— a media hora de distancia.
Se encuentra a medio camino entre Copenhague y Aarhus, lo que la convierte en una parada natural más que en un destino en torno al cual la gente planifique su viaje.
Un día y una noche.
Dónde alojarse
Un pequeño centro con el río y los parques a un lado y la estación al otro.
Cerca de la estación
Transporte y buena relación calidad-precioAl norte del centro, a cinco minutos a pie, con alojamientos más económicos y trenes rápidos en ambos sentidos.
A lo largo del río
Tranquilo y verdeAl sur, hacia Munke Mose y el paseo fluvial; zona residencial, con zonas verdes y un camino que lleva al centro de la ciudad.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Odense
El Museo de H. C. Andersen, reconstruido en 2021 por Kengo Kuma, es la razón para hacer una parada. Se encuentra en su mayor parte bajo tierra, construido en círculos alrededor de la casa amarilla donde nació, y lo presenta como un hombre complicado y extraño más que como un autor infantil —lo cual es acertado—. La entrada cuesta unos 22 €.
El casco antiguo que lo rodea, la casa donde Andersen pasó su infancia en Munkemøllestræde y la catedral, donde se encuentra la tumba de Canuto el Santo, dan para toda una mañana.
El castillo de Egeskov, a media hora al sur, es un castillo renacentista construido sobre pilotes de roble en medio de un lago, con jardines, una pasarela entre las copas de los árboles y un museo del automóvil en las dependencias.
El sendero fluvial que atraviesa Munke Mose y llega hasta Fruens Bøge es la ruta de paseo habitual de la zona, y en verano hay barcos que recorren el río.
Free things
Actividades gratuitas en Odense
Las calles empedradas y las casas amarillas del casco antiguo no cuestan nada, y la casa natal de Andersen se puede ver desde fuera de forma gratuita.
La catedral de San Canuto es gratuita y alberga los restos del rey asesinado en una iglesia en 1086.
El parque Munke Mose y el paseo fluvial hacia el sur, hasta Fruens Bøge, son gratuitos y constituyen los lugares donde la gente de la ciudad sale a pasear.
El complejo artístico Brandts, ubicado en una antigua fábrica textil, cuenta con zonas de acceso gratuito, y la red de carriles bici de la ciudad es extensa y llana.
Se puede recorrer gratuitamente varias esculturas de Andersen y un sendero señalizado que atraviesa el centro.
Food and drink
Comer y beber en Odense
Más barato que Copenhague y con una oferta bastante buena para su tamaño. Un plato principal en un restaurante cuesta entre 18 y 28 €, y un plato de comida callejera, entre 8 y 13 €.
Storms Pakhus, un mercado de comida callejera ubicado en un antiguo almacén junto a la estación, es una opción fiable y asequible que cuenta con una buena selección de cervezas.
El smørrebrød es el almuerzo tradicional, con un precio que oscila entre los 7 y los 13 € por ración, y, como Fionia es una región agrícola, los productos son de buena calidad.
El brunsviger, un pastel dulce de levadura con una capa de azúcar moreno, es la especialidad de Fionia y no falta en ningún cumpleaños de la isla.
Una cerveza cuesta entre 5,50 € y 8 €.
Nightlife
Salir por Odense
Modesta y centrada en los estudiantes: la universidad cuenta con unas 20 000 personas, que son las que dan vida al centro.
En Vestergade y las calles cercanas a Brandts se encuentran los bares, que están más animados a partir del jueves durante el curso académico.
Una cerveza cuesta entre 5,50 € y 8 €, y hay algunas discotecas y locales con música en directo en los alrededores del centro.
No es un destino para salir de noche, y Copenhague está a una hora y cuarto en tren, lo que condiciona los fines de semana de la mayoría de la gente.
En verano, el río y los parques cobran protagonismo, como ocurre en toda Dinamarca.
Getting around
Cómo moverse por Odense
El centro es pequeño, llano y se puede recorrer a pie, y la ciudad ha realizado una importante inversión en el uso de la bicicleta: el alquiler de bicicletas cuesta entre 10 y 15 € al día.
En 2022 se inauguró una línea de tranvía que conecta la estación, el centro y la universidad, mientras que los autobuses cubren el resto del trayecto por unos 3 € el viaje.
En tren, Copenhague queda a una hora y cuarto y Aarhus a una hora y media, por lo que la mayoría de la gente considera Odense más una parada que un lugar donde alojarse.
Para llegar al castillo de Egeskov hay que coger el tren hasta Kværndrup y, a continuación, dar un breve paseo o coger el autobús; el trayecto dura unos 45 minutos en total.
El aeropuerto de Billund está a aproximadamente una hora en autobús.
Costs
Cuánto cuesta vivir en Odense
Es la más barata de las tres principales ciudades danesas. Las habitaciones compartidas cuestan entre 22 y 38 €, un plato principal en un restaurante entre 18 y 28 €, y una cerveza entre 5,50 y 8 €.
Un día cuesta entre 50 y 85 €.
El museo de Andersen, que cuesta unos 22 €, y Egeskov, unos 30 € en verano, son los dos gastos importantes, y Egeskov es notablemente más barato fuera de temporada, cuando algunas de sus zonas cierran.
En Dinamarca se utiliza la corona, a un tipo de cambio de aproximadamente 7,45 por euro, y las tarjetas y MobilePay funcionan en todas partes, por lo que no hay motivo para llevar dinero en efectivo.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Odense
Odense es una ciudad segura y tranquila, con un bajo índice de delincuencia y un centro agradable por la noche.
Las normas para ciclistas que se aplican aquí son las mismas que en el resto de Dinamarca: no camines por los carriles bici y mira antes de cruzarlos.
Los fines de semana se producen pequeños hurtos en los alrededores de la estación y en las calles con bares, en niveles normales.
El río que atraviesa los parques es poco profundo y de corriente lenta, pero los senderos no están iluminados en algunos tramos al sur del centro.
El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Odense
Un castillo en un lago, una isla de huertos y ambas grandes ciudades.
Castillo de Egeskov
Un castillo renacentista construido sobre pilotes de roble en medio de un lago, con jardines, un paseo por las copas de los árboles y una colección de coches de época.
Svendborg y el archipiélago del sur de Fionia
Una localidad portuaria y puerta de entrada a un conjunto de pequeñas islas, donde se puede practicar la vela en verano.
Copenhague
La capital, lo suficientemente cerca como para hacer una excursión de un día largo desde aquí.
Aarhus
La segunda ciudad, el Rainbow Panorama y Den Gamle By.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Un festival dedicado a los cuentos de hadas y un festival de las flores en agosto.
Agosto
Festivales de H. C. Andersen
En toda la ciudad
Una semana de teatro de calle, actuaciones e instalaciones inspiradas en los cuentos de hadas, la mayor parte de ellas gratuitas.
Agosto
Festival de las Flores de Odense
Centro de la ciudad
Las calles y plazas se llenaron de arreglos florales durante varios días.
Junio
Tinderbox
El bosque milenario
Un festival de música de tres días en el bosque, a las afueras de la ciudad.
De abril a octubre
Temporada de Egeskov
Castillo de Egeskov
Cuando los jardines, el paseo por las copas de los árboles y las colecciones estén abiertos.
diciembre
Mercados navideños
Centro de la ciudad
Los mercados del casco antiguo, que encajan perfectamente con el entorno.
Cuándo ir
De mayo a septiembre. En invierno hay poca luz y las atracciones al aire libre cierran.
Ene
Oscuro y frío. Egeskov, prácticamente cerrado.
feb
Todavía está oscuro. Las camas más baratas
mar
Los días se alargan
Abr
Bien. Reapertura de los jardines de Egeskov
may
Excelente. Los jardines en todo su esplendor
Jun
El mejor mes. Tardes largas y el río en plena actividad
jul
Cálido. El Festival HCA se adueña del centro
Ago
Hace calor, y a mediados de mes se celebra el Festival de las Flores
sep
Bien. El trimestre vuelve a empezar y hay menos gente.
Oct
Otoño y buena relación calidad-precio
Nov
Oscuro y húmedo
dic
Los mercadillos navideños: la ciudad de Andersen los organiza muy bien
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Fionia es la región más templada de Dinamarca y se autodenomina «el jardín del país», algo que se aprecia especialmente en abril y mayo, más que en ningún otro lugar.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Los precios están expresados en coronas, a un tipo de cambio aproximado de 7,45 coronas por euro. El museo Andersen y Egeskov son las dos atracciones principales.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Odense
Las preguntas que más nos hacen.
¿Merece la pena hacer una parada en Odense?
Dura un día y una noche, y supone una parada natural entre Copenhague y Aarhus: a una hora y cuarto de una y a una hora y media de la otra. El nuevo museo de Andersen es realmente bueno y Egeskov está a media hora de distancia.
¿Merece la pena pagar 22 € por visitar el museo Andersen?
Sí. Fue reconstruida en 2021 por Kengo Kuma; se encuentra en gran parte bajo tierra y rodea la casa en la que nació, y lo presenta como la figura extraña y compleja que fue, más que como un autor de literatura infantil. En verano, es recomendable reservar con antelación.
¿Qué es Egeskov?
Un castillo renacentista construido sobre pilotes de roble en medio de un lago, con jardines, una pasarela entre las copas de los árboles y una colección de coches de época en las dependencias. Se encuentra a unos 45 minutos y cuesta aproximadamente 30 € en verano; la entrada es más barata fuera de temporada, cuando algunas zonas permanecen cerradas.
¿Es más barato que Copenhague?
Es evidente. Las habitaciones compartidas cuestan entre 22 y 38 €, frente a los 30 a 55 €; las comidas, entre 18 y 28 €, y un día, entre 50 y 85 €.
¿Cuánto tiempo necesitas?
Un día y una noche. El centro es pequeño y llano, y las dos principales atracciones ocupan una mañana y una tarde.
¿Cuándo debería ir?
Mayo, junio o agosto. En agosto se celebran tanto los Festivales de H. C. Andersen como el Festival de las Flores, y los jardines de Egeskov están en su máximo esplendor en mayo y junio. El invierno es oscuro y las atracciones al aire libre cierran.
¿Necesito dinero en efectivo?
No. En Dinamarca prácticamente no se utiliza dinero en efectivo, y las tarjetas y MobilePay funcionan en todas partes. La corona no es el euro; el tipo de cambio es de aproximadamente 7,45 por uno.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de Odense: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.