Promenade
Première visiteLe front de mer : restaurants, bars, le terminal des ferries et la plupart des hébergements. Très animé et en plein centre.
Guide de la ville de Sarandë
Guide touristique de Sarandë
La principale ville de la Riviera albanaise, qui fait face à Corfou, avec, plus loin sur la côte, une cité en ruines classée au patrimoine de l'UNESCO et, à l'intérieur des terres, une source aux eaux de la couleur de l'antigel.
13
Hostels in the city
9,2
Average, from 3 198 reviews
30 min
Ferry pour Corfou
€10
Entrée à Butrint
50 m+
Des plongeurs ont atteint le « Blue Eye » sans parvenir à en trouver le fond
Une station balnéaire en béton, avec de très belles choses aux alentours
Sarandë en soi n’est pas une attraction. Il s’agit d’une baie en forme de fer à cheval bordée d’immeubles d’appartements construits à la hâte et sans grande planification pendant les années de boom économique, et la promenade est agréable mais pas particulièrement belle.
Ce qui justifie de s'y installer, c'est tout ce qui se trouve à moins d'une heure. Butrint, à vingt minutes au sud, est une cité aux influences grecques, romaines, vénitiennes et ottomanes située dans une lagune ; c'est le plus beau site archéologique du pays. La source de l'Œil Bleu se trouve à quarante minutes à l'intérieur des terres. Les îlots de Ksamil et ses eaux turquoise sont à quinze minutes. Corfou est accessible en ferry en trente minutes.
En juillet et août, la ville est bondée, bruyante et les prix s'adaptent en conséquence. En mai, juin, septembre et octobre, c'est un point de chute économique et confortable pour découvrir le sud. Deux ou trois jours suffisent.
Où se loger
La ville s'étend le long d'une baie. La promenade pour le côté pratique, les collines pour le calme et les vues.
Au-dessus de la baie
Points de vue et valeurLes rues qui montent derrière le front de mer : moins chères, plus calmes et offrant une vue plongeante sur l'eau.
Ksamil
PlagesÀ quinze minutes au sud : les îlots, une eau turquoise et les plus beaux spots de baignade d'Albanie. Il y a la cohue en août.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 6 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Sarandë
Butrint est la raison même de cette visite. Une ville qui a été occupée sans interruption depuis l’époque grecque, puis sous les dominations romaine, byzantine, vénitienne et ottomane, avant d’être abandonnée au milieu d’une lagune et désormais classée au patrimoine mondial de l’UNESCO : un théâtre, un baptistère orné de mosaïques, un château vénitien et des sentiers forestiers qui les relient. L'entrée coûte 1 000 leks, soit environ 10 €, et le trajet en bus depuis Sarandë dure vingt minutes.
L'Œil Bleu est une source jaillissant d'une profondeur que les plongeurs n'ont pas encore atteinte, à quarante minutes à l'intérieur des terres, et dont la couleur est véritablement saisissante. L'endroit est bondé dès le milieu de la matinée.
On peut rejoindre à pied les quatre petits îlots de Ksamil en pataugeant dans une eau turquoise peu profonde ; c’est pourquoi ils figurent sur toutes les photos de l’Albanie et sont pris d’assaut en août.
En ville, le château de Lëkurësi, qui surplombe la baie, offre une vue imprenable sur le coucher de soleil et abrite un restaurant, tandis que les ruines de la synagogue et de la basilique se trouvent au milieu de la promenade.
Free things
Activités gratuites à Sarandë
La promenade et la plage municipale sont gratuites, et la balade du soir le long du front de mer est le rendez-vous incontournable de toute la ville entre 18 h et 21 h.
L'accès au château de Lëkurësi est gratuit, et la vue sur la baie et vers Corfou au coucher du soleil est ce qu'il y a de mieux à voir ici sans débourser un centime.
Les ruines de la synagogue et de la basilique du Ve siècle sont accessibles au cœur de la ville.
La majeure partie de la côte au nord, en direction de Himarë, offre des plages et des criques gratuites, et celles qui font payer les transats ne vous feront pas payer pour vous baigner.
Food and drink
Manger et boire à Sarandë
Des fruits de mer, et ils sont moins chers qu’ailleurs en Grèce, de l’autre côté de la mer. Le poisson et les calamars grillés coûtent entre 8 et 15 €, et les moules de la lagune de Butrint, élevées à quelques kilomètres de là, ne coûtent presque rien.
Les restaurants de la promenade pratiquent des prix plus élevés pour la vue ; une rue plus loin, les mêmes plats coûtent un tiers de moins.
L’influence grecque est forte à cette proximité de la frontière — souvlaki, feta et huile d’olive partout — et un repas complet avec du vin coûte entre 8 et 14 €.
Un café en bord de mer coûte environ un euro, et la coutume albanaise de s’attarder deux heures autour d’un café s’applique ici plus que partout ailleurs.
Nightlife
Sortir à Sarandë
En juillet et août, la vie nocturne est celle d’une véritable station balnéaire : clubs de plage, bars le long de la promenade et musique jusqu’à trois heures du matin, avec une foule composée surtout d’Albanais, de Kosovars et d’Italiens plutôt que de routards occidentaux.
C'est bruyant et c'est saisonnier. Dès octobre, la plupart des établissements ont fermé et la ville revient à ses habitants.
La bière coûte entre 1,50 € et 3 € et les cocktails entre 4 € et 7 €, ce qui est nettement moins cher que sur les îles grecques situées en face.
Ksamil dispose de ses propres bars de plage en saison, et l’alternative plus calme consiste à profiter d’un long dîner sur une terrasse surplombant la baie.
Getting around
Se déplacer à Sarandë
La ville se parcourt facilement à pied le long du front de mer, mais le terrain est escarpé à l'arrière.
En saison, des bus locaux desservent Ksamil et Butrint toutes les demi-heures pour environ 1,50 €, au départ du centre-ville ; le trajet dure respectivement quinze et vingt-cinq minutes.
Des minibus partent vers le nord, le long de la Riviera, pour rejoindre Himarë en environ 90 minutes et Vlorë en trois heures, et vers l'intérieur des terres pour Gjirokastër en une heure.
Le ferry pour Corfou met trente minutes avec le bateau rapide et environ quatre-vingt-dix minutes avec le bateau lent ; le prix est d’environ 20 € l’aller simple, et vous devez présenter votre passeport. Il est important de réserver à l’avance en août.
Costs
Le coût de la vie à Sarandë
Les prix sont bon marché en dehors du mois d'août et tout juste raisonnables pendant celui-ci. Les dortoirs coûtent entre 10 et 22 €, selon le mois, un repas entre 8 et 14 €, et une bière entre 1,50 et 3 €.
Le coût journalier varie entre 28 et 45 € en haute saison.
Butrint coûte environ 10 €, l’Œil Bleu quelques euros plus le transport, et le ferry pour Corfou 20 € l’aller simple. À Ksamil, les transats coûtent entre 5 et 15 € la paire en août, mais on peut passer devant gratuitement.
L'euro est plus largement accepté ici qu'ailleurs en Albanie, généralement à un taux qui favorise le restaurant.
Safety
La sécurité à Sarandë
Sarandë est une ville sûre, et la foule estivale s'accompagne surtout des habituels vols opportunistes sur les plages bondées, sans que la situation ne dégénère davantage.
La mer y est généralement calme, ce qui incite à la vigilance — mais le trafic maritime dans la baie est intense en août et nager en dehors des zones balisées vous expose à ce trafic.
On peut traverser à pied les îlots de Ksamil, mais les chenaux qui les séparent présentent des dénivelés soudains et le courant s'accélère par vent fort.
La route côtière menant vers le nord, en direction de Himarë, est spectaculaire et ne comporte pas de glissières de sécurité sur de longs tronçons, ce qui est important si vous louez un scooter. Le numéro d'urgence est le 112.
Excursions d'une journée au départ de Sarandë
Tout ce qui vaut le détour dans le sud de l'Albanie se trouve à moins d'une heure et demie.
Butrint
Ville grecque, romaine, vénitienne et ottomane située dans une lagune, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et considérée comme le plus beau site archéologique d'Albanie.
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
C'est la saison qui fait tout, et c'est en août que la diaspora revient au pays.
Staff pick
6–31 décembre
Saranda Christmas Market
Experience the magic of the Christmas Market in Saranda, Albania, where visitors can stroll through charming stalls adorned with twinkling lights and festive decorations.…
Staff pick
1 janvier
New Year's Celebrations
In Saranda, Albania, New Year’s Eve is celebrated with family gatherings, festive meals, and lively traditions. Tables are filled with roasted meats, vegetables, salads,…
Staff pick
19–21 novembre
Tangerines Festival
The Tangerines Festival in Saranda, Albania, is a lively celebration of the region’s flourishing citrus industry, held during the peak of the tangerine harvest.…
Staff pick
28 novembre
Flag Day and Liberation Day
Each year on November 28, Albania celebrates Flag Day, also known as Independence Day, honoring the nation’s declaration of independence from the Ottoman Empire…
22 novembre
Alphabet Day
Alphabet Day is an official public holiday in Albania celebrated annually on November 22. It commemorates the standardization of the Albanian alphabet at the…
28 novembre
Flag Day
Flag Day is an annual national holiday in Albania celebrated on November 28th. It commemorates Albania's independence from the Ottoman Empire in 1912 and…
25 décembre
Christmas
Christmas in Albania is celebrated on December 25th as an official public holiday. The Christian minority, including Orthodox and Catholic Christians, observe special church…
29 novembre
Liberation Day
Liberation Day is an official national holiday in Albania celebrated annually on November 29th. It commemorates the end of World War II and the…
Hostels
Où se loger à Sarandë
Une ambiance de saison le long de la promenade et dans les rues qui la surplombent, avec de nouveaux établissements qui ouvrent chaque année. Données en direct de Hostelworld.
Saranda (SR) Backpackers
Dorms from €12 a night
See dates and book
Vega 43 Hostel
Dorms from €16 a night
See dates and book
Saranda Boutique Hostel
Dorms from €14 a night
See dates and book
Central Boutique Hostel
Dorms from €14 a night
See dates and book
Lazy Roo Hostel
Dorms from €12 a night
See dates and book
Hasta La Vista Saranda
Dorms from €13 a night
See dates and book
Quand y aller
Mai, juin, septembre et octobre. En août, tout est complet et les prix triplent en ville.
jan
Temps doux et généralement couvert
fé
Silence. La mer est froide.
mar
Petite mise en bouche. C'est quand il n'y a personne que Butrint est le plus beau.
avr
Parfait. Tout rouvre, la mer est encore froide.
mai
Parfait. Chaleureux, abordable et calme
jui
Le meilleur mois. Une mer chaude avant l'affluence
jui
Il fait chaud et les files d'attente s'allongent. Les prix grimpent.
Peak. Un son riche et puissant, mais deux fois plus cher
sep
Génial. L'eau de mer est plus chaude que jamais cette année et il y a de moins en moins de monde.
oct
On peut encore s'y baigner et c'est très bon marché
nov
Fermeture. Calme et désert.
dé
Fermé. Temps doux, et réservés aux habitants de la région
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes. C'est en septembre que la mer est la plus chaude, et la saison sur la Côte d'Azur s'étend approximativement de mai à mi-octobre.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre formule de voyage. Par personne et par nuit, en euros, en haute saison.
Le mois d'août affiche des chiffres nettement supérieurs à ceux-ci. Les mois de mai, juin et fin septembre s'élèvent à environ la moitié de ce chiffre.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur les voyages à Sarandë
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
La ville de Sarandë vaut-elle le détour ?
Pas vraiment. C'est une station balnéaire en béton située dans une baie agréable, et ce qui justifie d'y séjourner, c'est que tout se trouve à moins d'une heure : Butrint, l'Œil Bleu, Ksamil et le ferry pour Corfou.
Qu'est-ce que Butrint ?
Une ville occupée sans interruption depuis l'époque grecque, puis sous les dominations romaine, byzantine, vénitienne et ottomane, avant d'être abandonnée au milieu d'une lagune. Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'entrée coûte environ 6 €, elle se trouve à vingt-cinq minutes en bus et constitue le plus beau site archéologique d'Albanie.
Ksamil est-il aussi beau que sur les photos ?
L'eau est vraiment de cette couleur, et en août, les plages sont tellement bondées qu'il est impossible de prendre des photos. Allez-y en juin ou en septembre, ou bien tôt dans la journée.
Comment se rendre à Corfou ?
Un ferry rapide de trente minutes au départ du terminal situé en centre-ville, à partir d'environ 20 € l'aller simple. N'oubliez pas votre passeport — il s'agit d'une frontière de l'UE — et pensez à réserver à l'avance en août.
Quand est-il conseillé de s'y rendre ?
Juin ou septembre. C'est en septembre que la mer est la plus chaude ; en mai, les prix sont les plus bas et tout est ouvert ; quant au mois d'août, il y a beaucoup de monde, c'est bruyant et les prix sont environ deux fois plus élevés.
Le Blue Eye vaut-il le détour ?
Oui, et allez-y tôt. C'est une source qui jaillit des profondeurs que les plongeurs n'ont pas encore atteintes, dont la couleur ne rend pas bien en photo, et les autocars commencent à arriver dès le milieu de la matinée.
Est-ce que je peux me rendre sur la Côte d'Azur depuis ici ?
Oui, les furgons relient le nord à Himarë en environ nonante minutes et à Vlorë en trois heures, en empruntant une route côtière qui compte parmi les plus belles des Balkans.
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse à Sarandë : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes qui y séjournent déjà via l'application.
Get the App.