サランダ
サランデのシティガイド

サランダ旅行ガイド

アルバニア・リヴィエラの主要都市。向かいにはコルフ島が見え、海岸沿いにはユネスコ世界遺産に登録された遺跡都市があり、内陸部には不凍液のような色をした泉がある。

13
Hostels in the city
9.2
Average, from 3,198 reviews
30分
コルフ島行きのフェリー
€10
ブトリントへの入場
50m+
ダイバーたちは「ブルー・アイ」に到達したが、底にはたどり着けなかった

周囲に素晴らしいものがたくさんある、実在のリゾートタウン

サランデ自体は観光名所というわけではありません。ここは馬蹄形の湾で、好景気の時代に計画性なく急ピッチで建てられたマンションが立ち並び、遊歩道は美しいというよりは、ただ歩きやすい程度です。

ここを拠点にする価値があるのは、1時間圏内にすべてが揃っているからだ。南へ20分のところにあるブトリントは、ラグーンに囲まれたギリシャ、ローマ、ヴェネツィア、オスマン帝国の歴史を持つ都市であり、国内随一の考古学遺跡である。「ブルー・アイ」と呼ばれる泉は、内陸へ40分の場所にある。 クサミルの小島とターコイズブルーの海までは15分。コルフ島へはフェリーで30分だ。

7月と8月は観光客で溢れかえり、騒がしく、価格もそれに応じて高くなる。5月、6月、9月、10月は、南部を巡るための安くて快適な拠点となる。2、3日の滞在がちょうどいい。

宿泊先

この町は一つの湾に沿って広がっています。散策にはプロムナードが便利で、静けさと眺望を楽しむには丘が最適です。

プロムナード

初めての方

ウォーターフロント一帯:レストラン、バー、フェリーターミナル、そして宿泊施設のほとんどがここに集まっています。賑やかで、中心的なエリアです。

湾の上

見解と価値

フロントの裏手へと登っていく通りは、より安くて静かで、水面を見下ろす眺めが楽しめる。

クサミル

ビーチ

南へ15分:小島、ターコイズブルーの海、そしてアルバニア随一の泳ぎ場。8月は大混雑です。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 6 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

サランデのおすすめスポット

ブトリントこそが、ここを訪れる最大の理由です。ギリシャ時代からローマ、ビザンチン、ヴェネツィア、オスマン帝国の支配下に至るまで、絶え間なく人が住み続けてきたこの都市は、やがて潟に囲まれて廃墟となりましたが、現在はユネスコの世界遺産に登録されています。劇場、モザイク画のある洗礼堂、ヴェネツィア時代の城、そしてそれらを結ぶ森の小道が見どころです。 入場料は1,000レク(約10ユーロ)で、サランダからのバスで20分ほどだ。

「ブルー・アイ」は、ダイバーでも到達できない深さから湧き出る泉で、内陸へ40分ほど入った場所にあり、その色はまさに息をのむほど美しい。午前中半ばからは混雑し始める。

クサミルの4つの小さな島々は、浅いターコイズブルーの海を歩いて渡ることができるため、アルバニアの写真には必ずこれらが写り込み、8月には観光客で溢れかえっている。

町では、湾を見下ろすレクレシ城から夕日の景色を楽しめ、レストランもあります。また、遊歩道の真ん中には、廃墟となったシナゴーグとバシリカがあります。

Free things

サランデで楽しめる無料のアクティビティ

遊歩道と町のビーチは無料で利用でき、夕方6時から9時の間、町中の人々が海辺を散歩するのが日課となっています。

レクレシ城までは無料で登ることができ、日没時に湾を見渡してコルフ島を望む景色は、この町で最高の「無料の楽しみ」です。

5世紀のシナゴーグとバシリカの遺跡は、町の中心部に開放されています。

ヒマレ方面へと北上する海岸線のほとんどには、無料で利用できるビーチや入り江があり、サンベッドの利用料がかかる場所でも、泳ぐこと自体は無料です。

Food and drink

サランデでの食事と飲み物

シーフードは、海を隔てたギリシャのどこよりも安いです。魚のグリルやイカのグリルは8~15ユーロで、ブトリント潟産のムール貝は数キロ離れた場所で養殖されており、とても安いです。

海沿いのレストランは眺めの良さを理由に割高ですが、通りを1本入ったところでは、同じ料理が3分の1ほど安く食べられます。

国境に近いこの地域ではギリシャの影響が強く、至る所でスブラキ、フェタチーズ、オリーブオイルが見られ、ワイン付きのフルコースでも8~14ユーロです。

海辺でのコーヒーは約1ユーロで、コーヒーを片手に2時間も座り続けるというアルバニアの習慣は、ここほど顕著な場所はありません。

Nightlife

サランデでの外出

7月と8月は、まさにリゾートらしいナイトライフが繰り広げられます。ビーチクラブや遊歩道沿いのバー、午前3時まで続く音楽など、西洋のバックパッカーというよりは、アルバニア人、コソボ人、イタリア人たちが大勢集まります。

賑やかで、季節限定の賑わいだ。10月になるとそのほとんどが閉店し、町はそこに住む人々のものとなる。

ビールは1.50~3ユーロ、カクテルは4~7ユーロで、対岸のギリシャの島々よりもかなり安い。

クサミルにはシーズン中に独自のビーチバーが営業しており、より静かな選択肢としては、湾を見下ろすテラスでのゆったりとしたディナーが挙げられる。

Getting around

サランダでの移動

この町は、海岸沿いは歩きやすいが、その裏手は急な坂になっている。

シーズン中は、中心部からクサミルとブトリント行きのローカルバスが30分おきに運行されており、運賃は約1.50ユーロで、所要時間はそれぞれ15分と25分である。

ファーゴンはリヴィエラ沿いに北上し、ヒマレまで約90分、ヴロラまで3時間、内陸のジロカストラまでは1時間で到着します。

コルフ行きのフェリーは、高速船で30分、低速船で約90分かかり、片道約20ユーロからで、パスポートが必要です。8月は事前の予約が重要です。

Costs

サランダの物価

8月以外は安く、8月でもそれほど高くはない。ドミトリーは月によって大きく異なり、10~22ユーロ、食事は8~14ユーロ、ビールは1.50~3ユーロだ。

シーズン中の1日あたりの費用は28~45ユーロです。

ブトリントへの入場料は約10ユーロ、ブルー・アイは数ユーロに加え交通費がかかり、コルフ島行きのフェリーは片道20ユーロです。クサミルのサンベッドは8月で1組5~15ユーロですが、通り過ぎるだけなら無料です。

この地域では、アルバニアの他の地域よりも広くユーロが通用しており、通常はレストラン側に有利なレートで換算されます。

Safety

サランデでの安全確保

サランダは安全な街であり、夏場の観光客の混雑に伴い、混雑したビーチではいつものようにスリなどの軽犯罪が発生する程度で、それ以上の深刻な事態には至りません。

この地域の海は概して穏やかで、人々は油断しがちですが、8月は湾内の船舶の往来が激しく、指定区域外で泳ぐと船舶の航路に迷い込んでしまいます。

クサミルの小島群は水深が浅く歩いて渡れるほどですが、島々の間の水路は急に深くなり、風が吹くと潮流も強まります。

ヒマレへと北へ続く海岸沿いの道路は絶景が広がり、長い区間にわたりガードレールがありません。スクーターをレンタルする場合は、この点に注意が必要です。緊急電話番号は112です。

サランデ発の日帰りツアー

アルバニア南部で訪れる価値のある場所はすべて、1時間半圏内にあります。

ブトリント

ブトリント

25分 · バス代は約1.50ユーロ、入場料は約10ユーロ

ラグーンに浮かぶギリシャ、ローマ、ヴェネツィア、オスマン帝国の都市で、ユネスコ世界遺産に登録されており、アルバニア随一の考古学遺跡である。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

その季節そのものが一大イベントであり、8月になると、海外在住者たちが故郷に帰ってくる。

おすすめの時期

5月、6月、9月、10月。8月は満室で、町の物価が3倍になります。

14°
穏やかで、概ね曇り
14°
静かだ。海は冷たい
16°
暖かくなってきました。ブトリントは、誰もいない時が最高です。
19°
よかった。すべてが再開され、海はまだ冷たい
23°
素晴らしい。温かくて、手頃な価格で、静かです。
28°
最高の月。観光客が押し寄せる前の、暖かい海
31°
暑くてお腹がいっぱい。物価が高騰中
32°
ピーク。満員で、騒がしく、値段は倍だ
28°
最高だ。今年一番の暖かい海で、人混みも少なくなってきた。
24°
今でも泳げるし、とても安い
19°
閉店。穏やかで、人影がない
15°
閉まっている。穏やかで、地元の人しかいない
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温。海の水温が最も高くなるのは9月で、リヴィエラのシーズンはおおむね5月から10月中旬にかけて続きます。

旅行にかかる費用

旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金(ユーロ建て、シーズン中)。

8月の数値はこれらの数値を大幅に上回っています。5月、6月、および9月下旬は、そのおよそ半分程度です。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

サランデに関する旅行の質問

最もよく聞かれる質問です。

サランダという街自体、一見の価値はあるのでしょうか?
特にそうでもない。ここは心地よい湾に面したコンクリート造りのリゾートタウンで、ここに滞在する理由は、ブトリント、ブルー・アイ、クサミル、そしてコルフ島行きのフェリーなど、すべてが1時間圏内にあるからだ。
ブトリントとは何ですか?
ギリシャ時代からローマ、ビザンチン、ヴェネツィア、オスマン帝国の支配下に至るまで、絶え間なく人が住み続けてきた都市ですが、その後、ラグーンに飲み込まれてしまいました。ユネスコ世界遺産に登録されており、入場料は約6ユーロ、バスで25分ほどの場所にあり、アルバニア随一の遺跡です。
クサミルは、写真で見た通り素晴らしい場所なのでしょうか?
海の水は本当にあの色なんです。8月になるとビーチが人で溢れかえって、写真を撮ることもできなくなってしまいます。6月か9月に行くか、あるいは朝早く行くことをお勧めします。
コルフ島へはどうやって行けばいいですか?
町の中心部にあるターミナルから高速フェリーで30分、片道約20ユーロです。EUの国境を越えるため、パスポートを忘れずに持参してください。8月は事前に予約をしておきましょう。
いつ訪れるのがいいですか?
6月か9月。海の水温が最も高いのは9月で、5月はあらゆる施設が営業しており、料金も最も安い。一方、8月は混雑して騒がしく、料金もおよそ2倍になる。
ブルー・アイは、わざわざ足を運ぶ価値があるのでしょうか?
そうですね。それに、早めに行くことをお勧めします。そこは、ダイバーたちがまだ到達したことのない深さから湧き出る泉で、その色は写真ではうまく写らないほど独特なものです。また、午前中半ばからは観光バスが次々と到着し始めます。
ここからリヴィエラへ行くことはできますか?
はい、ファーゴンはバルカン半島でも指折りのドライブコースである海岸沿いの道路を走り、ヒマレまでは約90分、ヴロラまでは3時間ほどで北へ向かいます。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

サランダのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top