海滨长廊
初次到访者滨水区：餐厅、酒吧、渡轮码头以及大部分住宿设施都集中在这里。这里人来人往，地处市中心。
一座混凝土建造的度假小镇，周围环绕着许多美好的事物
萨兰达本身并不是旅游景点。这里是一个马蹄形海湾，沿岸林立着在经济繁荣时期仓促兴建、缺乏规划的公寓楼，而海滨长廊虽舒适宜人，却谈不上美丽。
之所以值得以此为据点，是因为一小时车程内尽是精彩景点。向南二十分钟车程处的布特林特，是一座坐落于泻湖中的古城，曾先后经历希腊、罗马、威尼斯和奥斯曼时期的统治，也是该国最杰出的考古遗址。向内陆行驶四十分钟即可到达“蓝眼”泉。 克萨米尔（Ksamil）的岛屿和绿松石色海水仅需15分钟车程。乘渡轮前往科孚岛只需30分钟。
七、八月间，这里人满为患、喧闹不堪，物价也随之水涨船高。而在五月、六月、九月和十月，这里则是探索南部地区的经济实惠且舒适的落脚点。停留两三天便足够了。
住宿推荐
这座小镇沿着一个海湾延伸。海滨长廊方便漫步，山丘则能带来宁静与美景。
海湾上方
观点与价值那些位于前排后方、价格更低、更安静且能俯瞰水景的街道。
克萨米尔
海滩向南行驶十五分钟：那里有小岛、碧绿的海水，以及阿尔巴尼亚最棒的游泳胜地。八月份人满为患。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 6 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
萨兰达的游玩项目
布特林特正是此行的目的。这座城市从希腊时期起便一直有人居住，历经罗马、拜占庭、威尼斯和奥斯曼帝国的统治，后来被遗弃在泻湖之中，如今已被列入联合国教科文组织世界遗产名录：这里有剧场、饰有马赛克的洗礼堂、威尼斯城堡，以及穿梭于这些建筑之间的林间小径。 门票为1,000列克（约合10欧元），从萨兰达乘坐巴士前往仅需二十分钟。
“蓝眼”是一处从潜水员尚未触及的深处涌出的泉眼，位于内陆四十分钟车程处，其水色着实令人惊叹。从上午十点左右开始，这里便人潮涌动。
克萨米尔的四座小岛被浅浅的绿松石色海水环绕，游客可以涉水而过，这也正是它们为何会出现在每一张阿尔巴尼亚照片中，以及八月游客蜂拥而至的原因。
镇上，俯瞰海湾的莱库雷西城堡不仅能欣赏日落美景，还设有一家餐厅；而废墟般的犹太教堂和圣殿则坐落在海滨长廊的正中央。
Free things
萨兰达的免费活动
海滨长廊和镇上的海滩都是免费的，傍晚六点到九点，全镇的人都会沿着海滨散步。
莱库雷西城堡可以免费登顶，日落时分俯瞰海湾、远眺科孚岛的景色，是这里最棒的免费景观。
五世纪犹太会堂和大教堂的遗址位于镇中心，向公众开放。
向北通往希马雷的大部分海岸线都有免费的海滩和小海湾，即使有些地方会收取太阳椅费用，但游泳是免费的。
Food and drink
萨兰达的餐饮
海鲜，而且比海对岸的希腊任何地方都便宜。烤鱼和鱿鱼的价格在8至15欧元之间，而来自布特林特泻湖的贻贝是在几公里外养殖的，价格非常低廉。
海滨长廊上的餐厅因景观优美而价格较高；往里走一条街，同样的食物价格却便宜三分之一。
离边境这么近，希腊的影响力很强——随处可见苏弗拉基、菲达奶酪和橄榄油——一顿配葡萄酒的正餐只需8至14欧元。
海滨的咖啡大约1欧元，而阿尔巴尼亚人习惯一边喝咖啡一边坐上两小时，这种习俗在这里比其他任何地方都更盛行。
Nightlife
在萨兰达的夜生活
七、八月间，这里呈现出地道的度假胜地夜生活：海滩俱乐部、海滨长廊沿线的酒吧，音乐一直持续到凌晨三点，来往人群多为阿尔巴尼亚人、科索沃人和意大利人，而非西方背包客。
这里喧闹且具有季节性。到了十月，大部分场所都已关门，小镇又归当地居民所有。
啤酒价格在1.50至3欧元之间，鸡尾酒在4至7欧元之间，比对岸的希腊岛屿便宜不少。
克萨米尔在旺季时也有自己的海滩酒吧，而更宁静的选择是在海湾上方的露台上享用一顿悠长的晚餐。
Getting around
萨兰达的交通方式
这座小镇的海滨沿线适合步行游览，而后方地势陡峭。
旅游旺季期间，当地公交车每半小时一班从镇中心发车前往克萨米尔和布特林特，票价约为1.50欧元，车程分别需15分钟和25分钟。
小型巴士向北沿里维埃拉海岸行驶，约90分钟可达希马雷，3小时可达弗洛雷；向内陆行驶，1小时可达吉罗卡斯特。
前往科孚岛的渡轮，快船需30分钟，慢船约90分钟，单程票价约20欧元起，且需携带护照。8月份务必提前预订。
Costs
萨兰达的消费水平
8月以外的月份价格便宜，8月期间则仅属合理。宿舍床位价格在10至22欧元之间，具体取决于当月情况；一顿饭8至14欧元；一杯啤酒1.50至3欧元。
旺季时，每日花费在28至45欧元之间。
布特林特（Butrint）约10欧元，蓝眼（Blue Eye）需几欧元外加交通费，科孚岛（Corfu）渡轮单程20欧元。8月份，克萨米尔（Ksamil）的日光浴床每对5至15欧元，若只是路过则免费。
这里接受欧元的情况比阿尔巴尼亚其他地方更普遍，汇率通常对餐馆更有利。
Safety
在萨兰德注意安全
萨兰达很安全，夏季的人潮虽然会在拥挤的海滩上引发一些常见的顺手牵羊行为，但不会发生更严重的事件。
这里的海面通常很平静，这会让人放松警惕——但8月份海湾内的船只往来十分频繁，若在划定的区域外游泳，就会陷入险境。
克萨米尔（Ksamil）的小岛之间可以涉水而过，但岛屿间的水道水深会突然变深，且刮风时水流会变急。
通往希马雷（Himarë）的北部沿海公路风景壮丽，且有很长一段路没有护栏，如果你租了踏板车，这一点尤为重要。紧急电话号码是112。
从萨兰达出发的一日游
阿尔巴尼亚南部所有值得一游的地方，都在一个半小时车程之内。
布特林特
一座位于泻湖中的古希腊、古罗马、威尼斯和奥斯曼时期的城市，被列入联合国教科文组织世界遗产名录，也是阿尔巴尼亚最杰出的考古遗址。
What's on
你在那儿期间有什么活动
这个季节本身就是一场盛事，而八月正是散居海外的人们返乡的时节。
Staff pick
6–31 12 月
Saranda Christmas Market
Experience the magic of the Christmas Market in Saranda, Albania, where visitors can stroll through charming stalls adorned with twinkling lights and festive decorations.…
Staff pick
1 1 月
New Year's Celebrations
In Saranda, Albania, New Year’s Eve is celebrated with family gatherings, festive meals, and lively traditions. Tables are filled with roasted meats, vegetables, salads,…
Staff pick
19–21 11 月
Tangerines Festival
The Tangerines Festival in Saranda, Albania, is a lively celebration of the region’s flourishing citrus industry, held during the peak of the tangerine harvest.…
Staff pick
28 11 月
Flag Day and Liberation Day
Each year on November 28, Albania celebrates Flag Day, also known as Independence Day, honoring the nation’s declaration of independence from the Ottoman Empire…
22 11 月
Alphabet Day
Alphabet Day is an official public holiday in Albania celebrated annually on November 22. It commemorates the standardization of the Albanian alphabet at the…
28 11 月
Flag Day
Flag Day is an annual national holiday in Albania celebrated on November 28th. It commemorates Albania's independence from the Ottoman Empire in 1912 and…
25 12 月
Christmas
Christmas in Albania is celebrated on December 25th as an official public holiday. The Christian minority, including Orthodox and Catholic Christians, observe special church…
29 11 月
Liberation Day
Liberation Day is an official national holiday in Albania celebrated annually on November 29th. It commemorates the end of World War II and the…
Hostels
萨兰达的住宿推荐
海滨长廊及其上方街道上的季节性景象，每年都有更多景点开放。实时数据来自Hostelworld。
Saranda (SR) Backpackers
Dorms from €12 a night
See dates and book
Vega 43 Hostel
Dorms from €16 a night
See dates and book
Saranda Boutique Hostel
Dorms from €14 a night
See dates and book
Central Boutique Hostel
Dorms from €14 a night
See dates and book
Lazy Roo Hostel
Dorms from €12 a night
See dates and book
Hasta La Vista Saranda
Dorms from €13 a night
See dates and book
何时前往
5月、6月、9月和10月。8月客满，镇上的物价会翻三倍。
一
温和且大多封闭
二
一片寂静。海水很冷。
三
暖意渐浓。布特林特最美的时候，就是当那里空无一人时。
四
好。一切都重新开放了，海水还是很冷。
五
太棒了。温暖、经济实惠且安静
六
最棒的一个月。人潮涌现前的温暖海面
天气炎热，餐厅客满。物价节节攀升
巅峰之作。内容丰富、音量洪亮，价格却翻了一番
九
太棒了。今年海水最暖，游客也变少了。
十
仍然可以游泳，而且非常便宜
即将打烊。宁静而空荡
关闭。温和，且仅限当地人
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高气温。9月份海水温度最高，里维埃拉的旅游旺季大致从5月持续到10月中旬。
您的旅行费用是多少
选择您的出行方式。价格为每人每晚，以欧元计，旺季价格。
8月份的数字远高于这些数据。5月、6月和9月下旬的数字大约是其一半。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
关于萨兰达的旅行问题
大家问得最多的问题。
萨兰德这座城市本身值得一看吗？
倒也不是特别。这是一个坐落于风景宜人海湾旁的度假小镇，值得在此停留的原因在于，一小时车程内就能抵达所有景点：布特林特、蓝眼、克萨米尔以及前往科孚岛的渡轮。
布特林特是什么？
这座城市从希腊时期起便一直有人居住，历经罗马、拜占庭、威尼斯和奥斯曼帝国的统治，后来被废弃，沦为一片泻湖。该遗址被列入联合国教科文组织世界遗产名录，门票约6欧元，乘坐公交车约25分钟即可到达，是阿尔巴尼亚最出色的考古遗址。
克萨米尔的实际风貌真的和照片上一样美吗？
海水确实是那种颜色，而且八月份的海滩人满为患，根本没法拍照。建议六月或九月去，或者一大早就去。
如何前往科孚岛？
从市中心的码头乘坐快艇，只需30分钟，单程票价约为20欧元。请携带护照——这是欧盟边境——并在8月份提前预订。
我应该什么时候去？
6月或9月。9月海水最暖，5月物价最低且各处设施均开放，而8月则人满为患、喧闹不堪，价格大约翻了一番。
“蓝眼”值得专程去一趟吗？
是的，而且要早点去。那是一股从潜水员尚未触及的深处涌出的泉水，其颜色在照片中难以真实呈现，而且从上午中段开始，旅游大巴就会陆续抵达。
从这里能去里维埃拉吗？
是的，厢式货车沿海岸公路向北行驶，约90分钟即可抵达希马雷，3小时即可抵达沃洛尔，这条海岸公路是巴尔干半岛上最适合自驾的路线之一。
Also trending this week
Get the App.