Slovénie
Back to Europe
Guide de la Slovénie

Guide de voyage en Slovénie

Les Alpes, un lac avec une île, 47 km de côtes et une capitale suffisamment petite pour être parcourue à pied. En l'espace d'une même semaine, vous pouvez vous retrouver à la montagne, au bord de la mer et sous terre, dans une grotte.

Choisissez une ville Combien ça coûte ?
€18
Lit en dortoir, dès
60%
Le pays est couvert de forêts
47 km
De littoral
1 h
De Ljubljana à Bled en bus

Assez petit pour être bien fait

La Slovénie a la taille du Pays de Galles et abrite les Alpes juliennes, la mer Adriatique, des grottes karstiques, des vignobles et une capitale traversée par une rivière. Aucun site n’est situé à plus de deux heures d’un autre, ce qui en fait l’un des pays d’Europe les plus faciles à découvrir dans leur intégralité en une semaine.

Ljubljana sert de point de départ. C’est une petite ville verdoyante, dont le centre est piéton, et dont la population étudiante assure l’animation tout au long de l’année. Le château la surplombe, la Ljubljanica la traverse en bordant ses rives de cafés, et l’on peut parcourir tout le centre à pied en vingt minutes.

Bled est le lieu de carte postale par excellence — un lac avec une église sur une île et un château sur une falaise — et il y a beaucoup de monde. Bohinj, à une demi-heure de là, est plus grande, plus calme et on peut s’y baigner librement. La vallée de la Soča, à l’ouest, abrite la rivière la plus spectaculaire des Alpes, autour de laquelle s’est développée l’industrie des sports d’aventure du pays.

Où aller ?

Le pays s'étend sur deux heures de trajet. Des bus et des trains relient toutes les destinations depuis Ljubljana.

Ljubljana

Ljubljana

28 hostels · dorms from €13

Une capitale que l'on peut parcourir à pied, avec un château qui la surplombe et une rivière qui la traverse. Deux jours, mais ça vaut largement plus.

J'ai adoré Ljubljana. C'était ma deuxième visite : il y règne une ambiance géniale et la ville est vraiment magnifique. L'excursion d'une journée aux grottes de Postojna vaut vraiment le détour. J'ai eu beaucoup de mal à trouver une table dans un restaurant, mais c'est de ma faute, je n'avais pas réservé à l'avance.

A traveller, on Hostelworld
The Ljubljana guide
Bled

Bled

14 hostels · dorms from €20

Le lac, l'église sur l'île et le château. Un endroit magnifique, très animé, à une heure de la capitale.

J'ai voyagé partout dans le monde et visité de nombreux endroits, mais Bled reste l'un de mes préférés : c'est tout simplement spectaculaire. Je suis un enfant de la montagne, j'adore la nature, et Bled était tout simplement un rêve.

A traveller, on Hostelworld
The Bled guide
Bovec

Bovec

La vallée de la Soča : rafting, canyoning et la couleur de rivière la plus saisissante d'Europe.

Des paysages à couper le souffle, un temps magnifique et des habitants vraiment sympathiques

A traveller, on Hostelworld
The Bovec guide
Piran

Piran

1 hostel · dorms from €25

Une petite ville vénitienne située sur la minuscule côte adriatique, et le plus bel endroit du pays après Bled.

The Piran guide
Maribor

Maribor

4 hostels · dorms from €25

La deuxième ville, qui abrite la plus vieille vigne du monde et une station de ski située au-dessus.

The Maribor guide
Ptuj

Ptuj

1 hostel

La plus ancienne ville du pays, située sur les rives de la Drave, avec un château, des vestiges romains et un carnaval en février.

The Ptuj guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

La Slovénie, c'est à la fois des montagnes, des lacs, des grottes et un petit littoral, le tout à moins de deux heures les uns des autres.

Aventure in Slovénie

Les Alpes juliennes et la Soča, qui constituent la principale attraction pour la plupart des visiteurs.

What to do

  • Descente en rafting sur la Soča
  • Randonnée dans le parc national du Triglav
  • Via ferrata au-dessus de Bovec

Spots to visit

  • Parc national du Triglav
  • Vallée de la Soča
  • Gorge de Vintgar

Best cities for it

Reading on aventure in Slovénie

See all

14 choses à faire en Slovénie pour les amoureux de nature

Hostelworld Blog · 17 min read

14 Wonderful Things To Do In Slovenia To Make You Feel At One With Nature

Hostelworld Blog · 15 min read
Things to do

Activités à faire en Slovénie

Bled est une destination incontournable, et ça vaut le coup d’y aller tôt. Rendez-vous à pied ou en barque à rames jusqu’à l’île, grimpez jusqu’au château pour profiter de la vue, puis partez pour Bohinj, un lac plus grand, entouré de montagnes, où la baignade est libre, et situé à une demi-heure de route.

La vallée de la Soča est la plus belle du pays pour tous ceux qui aiment le plein air. La rivière arbore une couleur turquoise incroyable, et Bovec est le point de départ idéal pour le rafting, le kayak et le canyoning entre mai et septembre.

Sous terre, les grottes de Postojna et de Škocjan sont toutes deux remarquables et très différentes : Postojna est traversée par un petit train qui attire les foules, tandis que Škocjan, classée au patrimoine de l’UNESCO, abrite un immense canyon souterrain et accueille moins de visiteurs. Le château de Predjama, creusé à flanc de falaise, se trouve à dix minutes de Postojna.

More on things to do in Slovénie

Toutes les activités à faire en Slovénie

14 choses à faire en Slovénie pour les amoureux de nature

Hostelworld Blog · 17 min read

14 Wonderful Things To Do In Slovenia To Make You Feel At One With Nature

Hostelworld Blog · 15 min read

10 conseils hors des sentiers battus pour la liste des choses à faire à Ljubljana

Hostelworld Blog · 5 min read
Food and drink

Manger en Slovénie

La cuisine slovène s'inspire de ses trois voisins : les boulettes et les saucisses autrichiennes, les pâtes et le prosciutto italiens, ainsi que les grillades des Balkans. Une « gostilna », cette auberge traditionnelle, propose un déjeuner complet pour 10 à 14 €.

Le marché central de Ljubljana accueille chaque vendredi d’été «Odprta Kuhna», un événement de cuisine ouverte où les restaurants de la ville vendent des plats sur des étals pour quelques euros chacun — le meilleur rapport qualité-prix du pays.

Le vin slovène est bon et presque entièrement consommé sur le marché intérieur, ce qui le rend bon marché : vins orange de Goriška Brda, vins rouges du Karst. Et le gâteau à la crème de Bled, la « kremšnita », est un incontournable à environ 4 €.

Nightlife

Sortir en Slovénie

La vie nocturne de Ljubljana se concentre le long du fleuve et à Metelkova, une ancienne caserne squattée depuis 1993 et transformée en centre artistique et musical autonome. C'est un endroit un peu délabré, recouvert d'œuvres d'art, et qui ne ressemble à aucun autre dans cette partie de l'Europe.

La ville compte une importante population étudiante, ce qui explique que les prix soient bas — une bière coûte entre 3 et 4 € — et que les bars au bord de la rivière soient très animés du printemps à l’automne. En été, toute l’animation se déplace en plein air.

En dehors de la capitale, il n’y a pas grand-chose, et cela ne pose pas de problème. Bovec et Bled comptent chacune quelques bars qui se remplissent de guides de rafting en saison, et Maribor dispose de bars étudiants.

Getting around

Se déplacer en Slovénie

Les bus assurent l'essentiel des trajets et sont bon marché : le trajet de Ljubljana à Bled dure environ une heure et coûte 7 €, tandis que celui de Ljubljana à Piran prend deux heures et demie. Les trains desservent les principaux axes et, bien que plus lents, sont encore moins chers.

La voiture facilite grandement les déplacements en montagne, notamment dans la vallée de la Soča et au col de Vršič, qui offre l’un des trajets les plus spectaculaires du pays et qui est fermé en hiver. Notez que les autoroutes nécessitent une e-vignette, achetable en ligne ou dans les stations-service et associée à votre numéro d’immatriculation — rouler sans e-vignette est passible d’une amende importante.

À Ljubljana même, aucun moyen de transport n’est nécessaire. Le centre-ville est piéton, la ville est entièrement plate et un service gratuit de navettes électriques est proposé à tous ceux qui en ont besoin.

Costs

Combien coûte un séjour en Slovénie ?

La Slovénie est nettement moins chère que l’Autriche et l’Italie voisines, et légèrement plus chère que la Croatie à l’intérieur des terres. Les lits en dortoir coûtent environ 18 € à Ljubljana, un déjeuner dans une « gostilna » coûte entre 10 et 14 €, et une bière entre 3 et 4 €.

C’est à Bled que les prix grimpent, en particulier en juillet et en août. Séjourner à Bohinj ou à Radovljica et s'y déplacer coûte moins cher et s'avère plus agréable.

Les sports d'aventure constituent la principale dépense facultative : le rafting sur la Soča coûte entre 45 et 60 €, le canyoning à peu près autant. Tout le reste — randonnées, baignade, parc national — est gratuit.

Safety

Sécurité en Slovénie

La Slovénie est l'un des pays les plus sûrs d'Europe, avec un taux de criminalité très faible, et Ljubljana est une ville où l'on se sent à l'aise à toute heure. Il n'existe pratiquement pas de pratique d'escroquerie visant les touristes.

Les risques sont d'ordre alpin et aquatique. Les Alpes juliennes sont soumises à des conditions météorologiques difficiles, leurs sentiers balisés sont classés par niveau de difficulté, et le Triglav lui-même nécessite un équipement de via ferrata ainsi qu'une certaine expérience — chaque été, des randonneurs s'y retrouvent en difficulté pour l'avoir sous-estimé.

La Soča est une rivière froide et au courant rapide. Ne vous baignez que là où les habitants le font, et faites appel à des prestataires agréés pour le rafting et le canyoning ; vous en trouverez facilement de réputés à Bovec, et l’équipement est inclus.

Entry and documents

Entrée et documents

La Slovénie fait partie de l'UE, de l'espace Schengen et de la zone euro. Les citoyens de l'UE doivent présenter une carte d'identité ; les titulaires d'un passeport britannique, américain, canadien ou australien peuvent séjourner 90 jours sur une période de 180 jours dans l'ensemble de l'espace Schengen.

Les passeports doivent avoir une validité de trois mois après la date de départ et avoir été délivrés au cours des dix dernières années. La mise en place de l’ETIAS a été reportée à plusieurs reprises — consultez le site officiel de l’UE.

Si vous arrivez en voiture depuis l’Italie, l’Autriche ou la Croatie, achetez une vignette autoroutière électronique en ligne avant d’emprunter l’autoroute. Elle est enregistrée au nom de votre plaque d’immatriculation ; des caméras vérifient sa présence, et l’amende est bien plus élevée que le prix de la vignette.

Quand y aller

L'été pour les lacs et la Soča, l'hiver pour le ski, et les deux saisons intermédiaires pour profiter du pays presque pour soi tout seul.

3°
jan
Saison de ski. Ljubljana : une ville froide et calme
5°
fé
On skie toujours. Le mois le moins cher dans la capitale
11°
mar
Dégel. Les lacs sont encore froids, les prix restent bas
16°
avr
Le printemps à Ljubljana. Les sentiers d'altitude sont encore enneigés
21°
mai
Parfait. La saison de rafting débute sur la Soča
24°
jui
Le meilleur mois. Les lacs sont propices à la baignade, tout est ouvert
27°
jui
C'est l'heure de pointe. Il y a beaucoup de monde et il fait chaud à Bled.
26°
C'est toujours la haute saison, et les refuges sont pleins
22°
sep
Génial. Des lacs chauds, des sentiers déserts, les vendanges
16°
oct
Calme et doré. Les refuges commencent à fermer.
9°
nov
Humide et bon marché. Entre deux saisons
4°
dé
Les illuminations de Noël de Ljubljana comptent parmi les plus belles d'Europe
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes à Ljubljana. Il fait nettement plus froid dans les Alpes et quelques degrés de plus sur la côte ; les refuges de haute montagne sont ouverts approximativement de fin juin à septembre.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Prix par nuit, pour une personne, en dehors de Bled, au mois d'août.

À l'exception des sports d'aventure, qui constituent la principale variable : le rafting ou le canyoning sur la Soča coûte entre 45 et 60 € par séance.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Un petit pays au calendrier estival bien rempli, avec des activités se déroulant pour la plupart en plein air.

Ljubljana International Film Festival (LIFFE) Staff pick
11–22 novembre

Ljubljana International Film Festival (LIFFE)

Ljubljana

The Ljubljana International Film Festival (LIFFe) in Ljubljana, Slovenia, is a celebrated annual event that brings together film lovers and creators from around the…

Folk Music Hit Parade Staff pick
14 novembre

Folk Music Hit Parade

Bled

The Folk Music Hit Parade in Bled, Slovenia, transforms the autumn season with lively performances from acclaimed folk music ensembles from Slovenia and across…

Festive December in Ljubljana Staff pick
27 Nov – 15 Jan

Festive December in Ljubljana

Ljubljana

Festive December in Ljubljana, Slovenia, transforms the city’s historic center into a dazzling winter wonderland, renowned for its imaginative universe-themed light installations by artist…

Animateka International Animated Film Festival Staff pick
30 Nov – 6 Déc

Animateka International Animated Film Festival

Ljubljana

Animateka International Animated Film Festival in Ljubljana, Slovenia, is a celebrated annual event dedicated to showcasing innovative short animated films, with a special focus…

Legend of the Sunken Bell Staff pick
25 décembre

Legend of the Sunken Bell

Bled

The Legend of the Sunken Bell at Lake Bled, Slovenia, brings to life a cherished local folktale through a captivating lakeside performance. Visitors gather…

IBU Open European Championships Pokljuka Staff pick
25–31 janvier

IBU Open European Championships Pokljuka

Bohinjska Bistrica

The IBU Open European Championships in Pokljuka, Slovenia, brings together elite biathletes from around the world for a thrilling showcase of endurance and marksmanship…

Severina
14 novembre

Severina

Ljubljana

Severina brings her energetic show "Ja Samo Pjevam" to Ljubljana, promising a night filled with emotion and her greatest hits. The concert will take…

Sarah Brightman
20 novembre

Sarah Brightman

Ljubljana

Legendary soprano Sarah Brightman brings a magical Christmas-themed concert to Ljubljana. The event promises a spectacular evening filled with enchanting music and festive spirit.…

Tous les événements en Slovénie
Hostels

Où se loger en Slovénie

Les auberges de jeunesse les mieux notées du pays, en direct sur Hostelworld. C'est à Ljubljana qu'on en trouve le plus grand nombre, notamment une ancienne prison transformée en auberge.

Hostel Celica Sustainable 9,3 5 802

Hostel Celica

Ljubljana
Dorms from €15 a night
See dates and book
Hosteller 9,8 1 267

Hosteller

Bled
See dates and book
Hostel Rooms and Apartment Ceklin 10,0 13

Hostel Rooms and Apartment Ceklin

Bohinj
See dates and book
Adriatic Piran 7,9 574

Adriatic Piran

Piran
Dorms from €25 a night
See dates and book
Hostel Pekarna Sustainable 8,7 251

Hostel Pekarna

Maribor
Dorms from €33 a night
See dates and book
Hostel Tabor Ljubljana 8,4 2 474

Hostel Tabor Ljubljana

Ljubljana
Dorms from €18 a night
See dates and book
Second Station Hostel 9,7 267

Second Station Hostel

Bled
Dorms from €46 a night
See dates and book
Hostel pod Voglom 8,6 541

Hostel pod Voglom

Bohinj
Dorms from €16 a night
See dates and book
Uni Hostel 8,4 392

Uni Hostel

Maribor
Dorms from €25 a night
See dates and book
H2O Hostel 7,9 1 316

H2O Hostel

Ljubljana
Dorms from €16 a night
See dates and book
Bled Hostel 9,4 4 316

Bled Hostel

Bled
Dorms from €20 a night
See dates and book
Fluxus Hostel 7,3 2 478

Fluxus Hostel

Ljubljana
Dorms from €13 a night
See dates and book
Toutes les auberges de jeunesse en Slovénie

Questions sur les voyages en Slovénie

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Combien de jours faut-il prévoir pour visiter la Slovénie ?
Une semaine suffit pour découvrir le pays comme il se doit : deux jours à Ljubljana, deux dans la région de Bled et Bohinj, deux dans la vallée de la Soča et une journée sur la côte. Aucun endroit n'est situé à plus de deux heures d'un autre.
La Slovénie est-elle chère ?
Moins cher que l'Autriche et l'Italie voisines. Des dortoirs à partir de 18 €, un déjeuner traditionnel entre 10 et 14 €, une bière entre 3 et 4 €. Bled en été est le seul endroit où les prix grimpent sensiblement.
Bled ou Bohinj ?
Je suis allé à Bled tôt le matin pour admirer la célèbre vue. Bohinj, c'est l'endroit idéal pour se baigner, faire de la randonnée et profiter d'un peu d'espace : c'est un lac plus grand, beaucoup moins fréquenté, où l'on peut se baigner librement, et qui se trouve à une demi-heure de là en prenant le même bus.
Ai-je besoin d'une voiture en Slovénie ?
Non, les bus desservent toutes les destinations, y compris Bled, Bovec et Piran. Une voiture est utile pour se rendre dans la vallée de la Soča et au col de Vršič ; si vous prenez le volant, vous devez d'abord acheter en ligne une vignette autoroutière électronique.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
Juin et septembre. On peut se baigner dans les lacs, la Soča est en crue, les refuges de montagne sont ouverts et les prix sont moins élevés qu’en juillet et août. L’hiver, c’est la saison du ski, et Ljubljana en décembre est vraiment charmante.
Puis-je escalader le Triglav ?
C'est la montagne nationale et un rite de passage pour les Slovènes, mais il faut du matériel de via ferrata, ne pas avoir le vertige et, idéalement, être accompagné d'un guide. Ce n'est pas une promenade de santé, et chaque été, des randonneurs se retrouvent en difficulté sur ce parcours.
Quelle grotte devrais-je visiter ?
Škocjan, si vous ne devez en visiter qu’un seul : un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, avec un immense canyon souterrain et moins de visiteurs. Postojna est plus grande, un petit train la traverse et elle est beaucoup plus fréquentée. Le château de Predjama, creusé dans une falaise, se trouve à dix minutes de Postojna.

Also trending this week

  1. Géorgie 1 Géorgie États-Unis
  2. Chine 2 Chine Asie
  3. Laos 3 Laos Asie
  4. Thaïlande 4 Thaïlande Asie

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse dans toute la Slovénie : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place via l'application.

Trouver des auberges de jeunesse en Slovénie Téléchargez l'application
Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut