Vieille ville
Première visiteAux alentours de la place Tartini.
Guide de la ville de Piran
Guide touristique de Piran
Une petite ville vénitienne située sur une étroite péninsule de l'Adriatique, avec une place en marbre, un clocher inspiré de celui de Saint-Marc et la possibilité de se baigner au pied des rochers. Le plus beau de la minuscule côte slovène.
1
Hostels in the city
7,9
Average, from 849 reviews
47 km
L'ensemble du littoral de la Slovénie
1692
Tartini est né ici
500 ans
Sous Venise
Venise, sur la côte slovène
La Slovénie ne compte que 47 kilomètres de côtes, et Piran en est le joyau. Pendant cinq cents ans, la ville a appartenu à la République de Venise, et cela se voit : des ruelles étroites bordées de maisons aux couleurs pastel, une église et un clocher inspirés de ceux de Saint-Marc, ainsi qu’une place en marbre portant le nom du violoniste Giuseppe Tartini, né ici.
La vieille ville, piétonne, se dresse à l'extrémité d'une péninsule, entourée par la mer sur trois côtés et protégée par les remparts situés sur la colline derrière elle.
Piran est une petite ville ; un ou deux jours suffisent pour la découvrir, d'autant plus que les marais salants et le reste du littoral se trouvent à proximité.
Où se loger
La vieille ville est piétonne. Restez à l'intérieur de celle-ci ou à Portorož, situé à quelques minutes à pied.
Portorož
PlagesLe complexe touristique d'à côté.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Piran
Commencez par la place Tartini, cette esplanade ovale en marbre au cœur de la ville, puis montez au clocher de l'église Saint-Georges pour admirer la vue sur les toits et la mer.
Montez jusqu'aux remparts de la vieille ville pour profiter d'une vue plongeante sur la péninsule ; par temps clair, on peut apercevoir les Alpes.
Baignez-vous depuis les rochers le long de la promenade, comme le font les habitants. L'aquarium de Piran est petit mais très intéressant.
Les marais salants de Sečovlje, au sud de Portorož, constituent un parc naturel où le sel est encore produit à la main selon la méthode traditionnelle.
Free things
Activités gratuites à Piran
La vieille ville, la place Tartini et la baignade depuis les rochers sont gratuites.
La promenade le long de la côte jusqu'à Portorož et aux falaises de Strunjan est gratuite.
Food and drink
Manger et boire à Piran
À Piran, tout tourne autour des fruits de mer : poisson grillé, calamars et pâtes aux fruits de mer, à déguster au bord de l'eau. On trouve du sel de Piran partout.
Un repas coûte entre 15 et 25 €.
Nightlife
Sortir à Piran
La nuit, Piran est une ville paisible, avec ses bars sur la place Tartini et le long du front de mer. Portorož, juste à côté, est plus animée.
Une bière coûte entre 3,50 € et 5 €.
Getting around
Se déplacer à Piran
La vieille ville est piétonne. Les automobilistes se garent dans le parking situé à la périphérie de la ville et prennent la navette.
Les bus rejoignent Ljubljana en environ deux heures et demie. Koper, la gare la plus proche, est accessible en quelques minutes en bus.
Si vous venez en voiture, une e-vignette est obligatoire sur les autoroutes ; elle s'achète en ligne et est associée à votre numéro d'immatriculation.
Costs
Combien coûte Piran ?
Piran est plus cher que l'intérieur de la Slovénie, surtout en été. Il faut compter entre 50 et 65 € pour une journée bien remplie.
La monnaie est l'euro. Les cartes bancaires sont acceptées presque partout ; prévoyez un peu d'argent liquide pour les refuges de montagne et les petits cafés.
Safety
La sécurité à Piran
Piran est une ville très sûre.
Les rochers le long de la promenade sont glissants ; portez des chaussures de plage.
Le numéro d'urgence est le 112.
Excursions d'une journée au départ de Piran
Les marais salants et le reste du littoral.
Strunjan
Des falaises et une réserve naturelle.
Koper
La plus grande ville de la côte, dotée d'une place vénitienne.
Grottes de Škocjan
Le canyon souterrain classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
What's on
Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?
Le Festival Tartini anime la ville de concerts à la fin de l'été.
août et septembre
Festival Tartini
Piran
De la musique classique dans la ville natale de Tartini.
De juin à septembre
Saison estivale
Piran et Portorož
La natation et les soirées au bord de l'eau.
Hostels
Où se loger à Piran
Les meilleurs hébergements à Piran du moment, en direct sur Hostelworld.
Quand y aller
Les mois de juin et septembre sont les plus propices. Juillet et août sont des mois très chargés.
jan
Calme
fé
Calme
mar
Printemps
avr
Printemps
mai
Bien
jui
Natation
jui
Affluence
Festival Tartini
sep
Excellent
oct
Calme
nov
Calme
dé
Calme
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes. La baignade est possible de juin à septembre.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.
Les prix sont plus élevés en été.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur les voyages à Piran
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Piran vaut-il le détour ?
Oui, c'est la plus jolie ville de la côte slovène.
Peut-on se baigner à Piran ?
Oui, sur les rochers le long de la promenade.
Puis-je entrer en voiture dans Piran ?
Non. Garez-vous à la périphérie de la ville et prenez la navette.
Comment se rendre à Piran ?
En bus depuis Ljubljana, environ deux heures et demie.
Que sont les marais salants de Sečovlje ?
Un parc naturel où le sel est encore produit à la main.
Combien de jours vous faut-il ?
Un ou deux.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
Juin et septembre.
Also trending this week
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse à Piran : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place via l'application.
Get the App.