Guida del Lussemburgo

Guida turistica del Lussemburgo

Una città-fortezza costruita a cavallo tra due gole, trasporti pubblici gratuiti in tutto il Paese e tre lingue prima ancora di fare colazione. Piccola, ricca e più facile da visitare a piedi di quanto la sua reputazione lasci intendere.

Scegli una città Quanto costa

€28

Letto in dormitorio, da

Gratis

Tutti i mezzi di trasporto pubblico, su tutto il territorio nazionale

Lingue ufficiali

17 km

Dei tunnel sotto il centro storico

Una fortezza, una gola e autobus gratuiti

La città di Lussemburgo sorge su un altopiano diviso da due gole fluviali, con il centro storico in cima e il quartiere del Grund molto più in basso, collegati da ascensori, scale e un sentiero a strapiombo chiamato Chemin de la Corniche, definito il “balcone più bello d’Europa”. È patrimonio dell’UNESCO, si può visitare a piedi in un giorno ed è molto più suggestiva di quanto la maggior parte delle persone si aspetti.

Sotto di essa si trovano le casematte del Bock, 17 km di tunnel scavati nella roccia quando questo era uno dei luoghi più fortificati d’Europa.

Nel 2020 il Lussemburgo ha reso gratuiti tutti i trasporti pubblici a livello nazionale, per tutti, compresi i visitatori: è stato il primo paese al mondo a farlo, il che cambia il modo di concepire i viaggi brevi — è possibile raggiungere il castello di Vianden, i sentieri escursionistici del Mullerthal o i vigneti della Mosella senza pagare il biglietto.

Lussemburgo in short

Lingue: Lussemburghese, francese e tedesco: tutte lingue ufficiali. L’inglese è ampiamente diffuso
Valuta: Euro (€)
Emergenza: 112
Acqua del rubinetto: Sicuro e buono
Trasporti: Trasporto gratuito su treni, tram e autobus in tutto il Paese, per tutti. I viaggi in prima classe e quelli transfrontalieri sono ancora a pagamento
Mance: Arrotondare per eccesso. Il servizio è incluso
Quanto tempo restare: Due giorni in città, tre tra castelli ed escursioni
I mesi migliori: Maggio, giugno e settembre

Dove andare

Tutto si trova a meno di un'ora dalla capitale e tutti i mezzi di trasporto pubblico del Paese sono gratuiti.

Luxembourg City

1 hostel

Una città-fortezza che si estende su due gole, dichiarata patrimonio dell'UNESCO, con gallerie sotterranee e ascensori che collegano i vari livelli.

Un posto fantastico da visitare. C’è tantissimo da vedere e da fare, oltre a panorami mozzafiato. Tenete presente che sorge su una roccia, quindi se andate a piedi è normale che la salita inizi già dall’ostello della gioventù. I mezzi pubblici sono gratuiti. Fate un giro a piedi.
A traveller, on Hostelworld

The Luxembourg City guide

Echternach

1 hostel · dorms from €36

La città più antica del Paese e porta d’accesso alle formazioni rocciose del Mullerthal.

The Echternach guide

Vianden

1 hostel

Un castello restaurato in cima a una collina che domina una cittadina sul fiume: la migliore gita di un giorno del Paese.

The Vianden guide

Che tipo di viaggio è questo?

Lussemburgo è una meta ideale per una breve vacanza in città, con castelli ed escursioni incluse, e i trasporti sono gratuiti.

Vacanza in città in Lussemburgo

Due giorni, tutto a piedi e con gli impianti gratuiti.

What to do

Percorri il Chemin de la Corniche
Prendi la funivia gratuita di Pfaffenthal
Le casematte di Bock

Spots to visit

Centro storico
Grund
Kirchberg

Best cities for it

Città di Lussemburgo

Things to do

Cose da fare in Lussemburgo

La città è l'attrazione principale ed è abbastanza piccola da poterla visitare in una giornata. Percorrete il Chemin de la Corniche lungo il bordo della scogliera, scendete nel quartiere del Grund sottostante — l’ascensore gratuito del Grund ci mette meno di un minuto, e l’ascensore panoramico di Pfaffenthal fa lo stesso per l’altra valle — ed entrate nelle casematte del Bock, la rete di tunnel scavati nella roccia che un tempo rendevano questa località la “Gibilterra del Nord”.

Vianden è la meta ideale per una gita di un giorno: un grande castello restaurato su una collina che domina una cittadina fluviale, raggiungibile con un autobus gratuito in circa un’ora, con una seggiovia che sale sul versante opposto per ammirare il panorama in senso inverso.

Il Mullerthal, chiamato localmente “Piccola Svizzera”, presenta formazioni di arenaria, gole ricoperte di muschio e un sentiero segnalato di 112 km, con Echternach come base. La valle della Mosella, a sud-est, è famosa per il Riesling e il Crémant, e il villaggio di Schengen sorge proprio lungo il suo corso.

Mangiare in Lussemburgo

La cucina lussemburghese si colloca a metà strada tra quella francese e quella tedesca: il “judd mat gaardebounen”, collo di maiale affumicato con fave, è il piatto nazionale, mentre i “gromperekichelcher” sono frittelle di patate vendute nei mercati e durante le feste.

I ristoranti sono costosi — da 20 a 35 € per un piatto principale — poiché questo è uno dei paesi più ricchi al mondo. Il menu del pranzo, che costa da 15 a 22 €, rappresenta una soluzione conveniente, mentre le panetterie e le bancarelle dei mercati sono decisamente più economiche.

La Mosella produce Riesling, Pinot Grigio e Crémant, lo spumante locale, e le degustazioni lungo la valle sono economiche e facilmente raggiungibili con i mezzi di trasporto gratuiti.

Nightlife

La vita notturna in Lussemburgo

Il Grund, situato in fondo alla gola lungo il fiume, è il luogo più suggestivo di tutto il Paese dove bere qualcosa, mentre Rives de Clausen, un ex birrificio riconvertito, ospita la maggior parte dei bar e dei locali della città in un unico posto.

È costoso: una birra costa dai 5 ai 7 euro e i cocktail costano di più, in linea con il costo della vita generale. Il pubblico è internazionale, poiché lo è anche gran parte della popolazione attiva.

Esch-sur-Alzette offre un'atmosfera studentesca e prezzi più contenuti; la città si svuota un po’ nei fine settimana quando i lavoratori transfrontalieri tornano a casa, il che rende il venerdì la serata migliore.

Getting around

Come spostarsi in Lussemburgo

Dal 2020 tutti i mezzi di trasporto pubblico in Lussemburgo sono gratuiti: treni, tram e autobus, su tutto il territorio nazionale, sia per i residenti che per i visitatori, senza bisogno di biglietto. È stato il primo Paese al mondo ad adottare questa misura, ed è l’aspetto migliore in assoluto di un viaggio qui.

Ciò significa che i castelli, il Mullerthal e la Mosella sono tutti raggiungibili gratuitamente dalla capitale, solitamente in meno di un’ora. La prima classe sui treni è ancora a pagamento; tutto il resto è gratuito.

La città stessa dispone di funicolari e ascensori panoramici gratuiti che collegano la città alta al Grund e a Pfaffenthal, il che fa risparmiare un bel po’ di salite. I treni transfrontalieri per Treviri, Metz e Bruxelles applicano le normali tariffe una volta usciti dal paese.

Costs

Quanto costa vivere in Lussemburgo

Il Lussemburgo è uno dei paesi più ricchi al mondo e i prezzi lo dimostrano: i posti letto in dormitorio partono da circa 28 € e l’offerta di ostelli è molto limitata, con una manciata di strutture HI ben gestite che coprono gran parte del paese.

Mangiare fuori è costoso: da 20 a 35 € per un piatto principale a cena, mentre il menu del pranzo, che va dai 15 ai 22 €, rappresenta la soluzione più comune per aggirare la spesa.

A controbilanciare tutto ciò c’è il trasporto gratuito su tutto il territorio nazionale, che elimina una spesa che altrimenti sarebbe significativa, e una città le cui attrazioni principali — la passeggiata sulla Corniche, la gola, gli ascensori, i panorami — non costano assolutamente nulla.

Safety

Come stare al sicuro in Lussemburgo

Il Lussemburgo è uno dei paesi più sicuri d’Europa, con un tasso di criminalità molto basso, e la città è tranquilla a qualsiasi ora.

L’unica zona che gode di una certa reputazione è quella intorno alla stazione, che è più malandata rispetto al resto della città e dove si respira un’atmosfera legata al mondo della droga, anche se è più sgradevole che pericolosa e bastano le normali precauzioni.

Per il resto, i rischi sono di natura fisica: i sentieri nelle gole e quelli lungo i bordi delle scogliere presentano dislivelli notevoli, i gradini tra un livello e l’altro sono ripidi e scivolosi in caso di pioggia, mentre i sentieri del Mullerthal richiedono di arrampicarsi su roccia arenaria bagnata.

Entry and documents

Ingresso e documenti

Il Lussemburgo fa parte dell’UE, dello spazio Schengen e dell’eurozona — e l’accordo stesso prende il nome da un villaggio situato al confine con la Mosella, dove fu firmato a bordo di una barca nel 1985.

I cittadini dell’UE devono essere in possesso di una carta d’identità; i titolari di passaporto del Regno Unito, degli Stati Uniti, del Canada e dell’Australia possono soggiornare per 90 giorni in un periodo di 180 giorni in tutta l’area Schengen.

I passaporti devono avere una validità di almeno tre mesi oltre la data di partenza ed essere stati rilasciati negli ultimi dieci anni. L’introduzione dell’ETIAS è stata ripetutamente rinviata: si consiglia di consultare il sito ufficiale dell’UE. I confini con il Belgio, la Francia e la Germania non sono segnalati e vengono attraversati costantemente dai pendolari.

Quando andare

Clima mite e piovoso, con un’estate breve ma piacevole. Da maggio a settembre è il periodo ideale per le escursioni e per godersi le terrazze, mentre dicembre è il mese dei mercatini di Natale.

4°

Gen

Freddo e tranquillo. Il mese più economico

5°

feb

È ancora inverno, e c'è ben poco in programma

9°

mar

Inizio della primavera. Falò di Buergbrennen

14°

apr

Verde, piacevole e tranquillo

18°

mag

Ottimo. Le terrazze sono aperte e le escursioni nella gola sono al loro meglio

21°

giu

Il mese più bello. Lunghe serate nel Grund

23°

lug

Fa caldo e i villaggi vinicoli della Mosella sono in fermento

23°

ago

Peak, anche se non è mai davvero affollato

19°

set

Fantastico. La vendemmia sulla Mosella

14°

ott

Autunno nel Mullerthal. Tranquillità e un ottimo rapporto qualità-prezzo

8°

nov

Grigio e piovoso. Prezzi più bassi

5°

dic

Mercatini di Natale nelle piazze del centro storico

Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie per la città di Lussemburgo. Le Ardenne, a nord, sono più fresche e piovose, e piove in ogni mese.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare e per quanto tempo. A notte, per una persona. La voce “trasporti” è pari a zero perché tutti i mezzi pubblici sono gratuiti.

Tutti i treni, i tram e gli autobus all'interno del Lussemburgo sono gratuiti per tutti, quindi l'unica spesa di trasporto è quella per entrare e uscire dal Paese.

Nights 7

—

Beds—
Food and drink—
Getting around—
Doing things—

What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Un piccolo Paese, un calendario ridotto e due eventi che coinvolgono l’intera capitale.

27 Nov – 3 Gen

Winterlights

Luxembourg City

Winterlights transforms …

31 Ottobre

GZUZ

Luxembourg City

GZUZ brings his raw ener…

7 Novembre

Currents & Erra

Luxembourg City

Metalcore heavyweights C…

9 Novembre

Dry Cleaning

Luxembourg City

Dry Cleaning brings a di…

10 Novembre

Razorlight

Luxembourg City

British indie-rock band …

13 Novembre

Drag Show Le Filip

Luxembourg City

Le Filip brings a night …

15 Novembre

Heavysaurus

Luxembourg City

Heavysaurus brings dinos…

19 Novembre

Zebrahead

Luxembourg City

Zebrahead brings their h…

Tutti gli eventi in Lussemburgo

Hostels

Dove alloggiare in Lussemburgo

Gli ostelli del Paese, disponibili su Hostelworld. Ce ne sono solo pochi — per lo più strutture HI ben gestite — quindi è consigliabile prenotare con largo anticipo, soprattutto in estate.

Sustainable 8,2 7.624

Domande sui viaggi in Lussemburgo

Quelle che ci vengono poste più spesso.

I mezzi pubblici sono davvero gratuiti in Lussemburgo?

Sì. Dal 2020 tutti i treni, i tram e gli autobus all’interno del Paese sono gratuiti per tutti, compresi i visitatori, e non è necessario alcun biglietto. È stato il primo Paese al mondo ad adottare questa misura, che rende le gite di un giorno completamente gratuite.

Quanti giorni ti servono in Lussemburgo?

Due giorni per visitare la città, che è compatta e suggestiva. Con tre giorni potrete aggiungere il castello di Vianden e i sentieri escursionistici del Mullerthal, entrambi a meno di un’ora di distanza e raggiungibili gratuitamente.

Il Lussemburgo è costoso?

Sì, per alloggio e ristoranti: dormitori a partire da 28 € e piatti principali a cena da 20 € a 35 €. Menu per il pranzo da 15 € a 22 €, trasporto gratuito ed escursioni gratuite nella gola portano il costo giornaliero a circa 55 € - 75 €.

Ci sono molti ostelli?

Solo una manciata di strutture HI, per lo più ben gestite, presenti in città e in alcune località. L'offerta è davvero limitata, quindi è consigliabile prenotare con maggiore anticipo rispetto ad altre località, soprattutto in estate.

Cosa vale la pena vedere fuori dalla capitale?

Vianden, un castello restaurato arroccato su una collina, raggiungibile in un’ora con l’autobus gratuito, e il Mullerthal — gole di arenaria e boschi con un sentiero segnalato di 112 km che parte da Echternach. La valle della Mosella è famosa per il Riesling e il Crémant.

Quali lingue si parlano?

Il lussemburghese, il francese e il tedesco sono tutte lingue ufficiali e vengono utilizzate in contesti diversi, spesso anche nella stessa conversazione. L'inglese è ampiamente diffuso, in particolare nella capitale, dove gran parte della forza lavoro è internazionale.

Ma Schengen è davvero un luogo?

Sì, un piccolo borgo vinicolo sulla Mosella, in Lussemburgo, dove l’accordo fu firmato a bordo di una barca nel 1985. C’è un piccolo museo ed è raggiungibile con un autobus gratuito.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli in tutto il Lussemburgo: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.

Trova ostelli in Lussemburgo Scarica l'app

Guida turistica del Lussemburgo

Una fortezza, una gola e autobus gratuiti

Dove andare

Luxembourg City

Echternach

Vianden

Che tipo di viaggio è questo?