Centro storico
Prima visitaNei dintorni di Piazza Tartini.
Guida alla città di Pirano
Guida turistica di Pirano
Una cittadina veneziana situata su una stretta penisola nell'Adriatico, con una piazza in marmo, un campanile che riproduce quello di San Marco e la possibilità di fare il bagno tra gli scogli. Il meglio della minuscola costa slovena.
1
Hostels in the city
7,9
Average, from 849 reviews
47 km
L'intera costa della Slovenia
1692
Tartini è nato qui
500 anni
Sotto Venezia
Venezia sulla costa slovena
La Slovenia ha solo 47 chilometri di costa, e Pirano ne è il fiore all’occhiello. Per cinquecento anni la città appartenne alla Repubblica di Venezia, e se ne vedono le tracce: vicoli stretti fiancheggiati da case dai colori pastello, una chiesa e un campanile ispirati a quelli di San Marco, e una piazza in marmo intitolata al violinista Giuseppe Tartini, nato proprio qui.
Il centro storico è pedonale e sorge sulla punta di una penisola, circondato dal mare su tre lati e dalle mura della città sulla collina alle sue spalle.
Piran è piccola; bastano uno o due giorni per visitarla, con le saline e il resto della costa nelle vicinanze.
Dove alloggiare
Il centro storico è chiuso al traffico. Rimanete all’interno del centro storico oppure a Portorož, a pochi passi di distanza.
Portorož
SpiaggeIl resort proprio accanto.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Pirano
Partite da Piazza Tartini, l’ovale di marmo nel cuore della città, e salite sul campanile della Chiesa di San Giorgio per ammirare la vista sui tetti e sul mare.
Salite fino alle mura della città vecchia per godervi la vista sulla penisola; nelle giornate limpide si possono vedere le Alpi.
Fate una nuotata dagli scogli lungo il lungomare, proprio come fanno gli abitanti del posto. L’Acquario di Pirano è piccolo ma ben curato.
Le saline di Sečovlje, a sud di Portorož, sono un parco naturale dove il sale viene ancora prodotto a mano secondo il metodo tradizionale.
Free things
Cose da fare gratis a Pirano
Il centro storico, Piazza Tartini e i bagni dagli scogli sono gratuiti.
La passeggiata lungo la costa fino a Portorož e alle scogliere di Strunjan è gratuita.
Food and drink
Mangiare e bere a Pirano
A Pirano si mangiano soprattutto frutti di mare: pesce alla griglia, calamari e pasta ai frutti di mare, da gustare sul lungomare. Il sale di Pirano si trova in vendita ovunque.
Un pasto costa dai 15 ai 25 euro.
Nightlife
Uscire a Pirano
Di notte Piran offre un’atmosfera rilassata, con i bar in Piazza Tartini e lungo il lungomare. Portorož, proprio lì accanto, è più vivace.
Una birra costa da 3,50 € a 5 €.
Getting around
Come muoversi a Pirano
Il centro storico è chiuso al traffico. Gli automobilisti parcheggiano nel garage ai margini della città e prendono l’autobus navetta.
Gli autobus raggiungono Lubiana in circa due ore e mezza. Capodistria, la stazione ferroviaria più vicina, è raggiungibile con un breve tragitto in autobus.
Se viaggi in auto, per percorrere le autostrade è necessaria una vignetta elettronica, acquistabile online e associata alla tua targa.
Costs
Quanto costa Piran
Piran è più costosa rispetto all’entroterra sloveno, soprattutto in estate. Una giornata trascorsa con parsimonia costa dai 50 ai 65 euro.
La valuta è l’euro. Le carte di credito sono accettate quasi ovunque; è consigliabile portare con sé un po’ di contanti per i rifugi di montagna e i piccoli bar.
Safety
Come stare al sicuro a Pirano
Piran è una città molto sicura.
Le rocce lungo il lungomare sono scivolose; indossate delle scarpe da mare.
Il numero di emergenza è il 112.
Gite di un giorno da Pirano
Le saline e il resto della costa.
Strunjan
Scogliere e una riserva naturale.
Koper
La città più grande della costa, con una piazza in stile veneziano.
Grotte di Škocjan
Il canyon sotterraneo dell'UNESCO.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Il Festival Tartini porta i concerti in città alla fine dell'estate.
Agosto e settembre
Festival Tartini
Piran
Musica classica nella città natale di Tartini.
Da giugno a settembre
Stagione estiva
Pirano e Portorose
Nuoto e serate sul lungomare.
Hostels
Dove alloggiare a Pirano
Le migliori sistemazioni a Pirano in questo momento, in tempo reale da Hostelworld.
Quando andare
Giugno e settembre sono i mesi migliori. Luglio e agosto sono molto affollati.
Gen
Tranquillo
feb
Tranquillo
mar
Primavera
apr
Primavera
mag
Bene
giu
Nuoto
lug
Affollato
ago
Festival Tartini
set
Eccellente
ott
Tranquillo
nov
Tranquillo
dic
Tranquillo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie. Il mare è balneabile da giugno a settembre.
Quanto costerà il tuo viaggio
Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.
I prezzi estivi sono più alti.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sul viaggio a Pirano
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Vale la pena visitare Pirano?
Sì, è la città più bella della costa slovena.
Si può nuotare a Pirano?
Sì, vicino agli scogli lungo il lungomare.
Posso entrare in auto a Pirano?
No. Parcheggia alla periferia della città e prendi la navetta.
Come si arriva a Pirano?
In autobus da Lubiana, circa due ore e mezza.
Cosa sono le saline di Sečovlje?
Un parco naturale dove il sale viene ancora prodotto a mano.
Di quanti giorni hai bisogno?
Uno o due.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Giugno e settembre.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli a Pirano: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.