ByWard Market
Cibo, vita notturnaRistoranti, bar e il mercato.
Guida della città
Guida turistica di Ottawa
La capitale del Canada: visite guidate gratuite al Parlamento, ai musei nazionali, al ByWard Market, alle “beaver tails”, al Canale Rideau, che in inverno si trasforma in una pista di pattinaggio, e al Winterlude a febbraio.
3
Hostels in the city
9,1
Average, from 3.590 reviews
7,8 km
Pista di pattinaggio sul Canale Rideau
2–3
Giorni
La capitale
Ottawa è la capitale del Canada, situata sulle rive del fiume Ottawa, che segna il confine tra l’Ontario e il Québec. È una città più piccola e tranquilla rispetto a Toronto o Montréal, bilingue e ricca di istituzioni nazionali.
Parliament Hill è il cuore della città. Il Centre Block, l’edificio principale che ospita la Peace Tower, è chiuso per lavori di ristrutturazione di lunga durata fino ai primi anni ’30 del 2030, ma è possibile partecipare a visite guidate gratuite alla Camera dei Comuni nel West Block e al Senato nella sua sede provvisoria. Nei dintorni si trovano la Galleria Nazionale del Canada, con la sua gigantesca scultura a forma di ragno, e, dall’altra parte del fiume a Gatineau, il Museo Canadese di Storia.
Il Canale Rideau, patrimonio mondiale dell’UNESCO, attraversa la città e, in inverno, quando le condizioni lo consentono, si trasforma in una delle piste di pattinaggio più lunghe del mondo. Il ByWard Market è il luogo ideale per mangiare e bere. Il Canada Day, il 1° luglio, e il Winterlude, a febbraio, sono i grandi eventi. Dedicate a Ottawa due o tre giorni.
Dove alloggiare
Il ByWard Market per il cibo e la vita notturna, Centretown per il Parlamento e i musei, oppure il Glebe per un’atmosfera più locale lungo il canale.
Centro città
Parlamento, museiVicino a Parliament Hill.
The Glebe
In zona, vicino al canaleNegozi e caffè lungo Bank Street.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Ottawa
Partecipate a una visita guidata gratuita alla Camera dei Comuni nel West Block o al Senato e, in estate, assistete al cambio della guardia sulla Collina del Parlamento. Visitate la Galleria Nazionale del Canada, il Museo Canadese della Guerra e il Museo Canadese di Storia, situati dall’altra parte del fiume a Gatineau.
Mangia e bevi al ByWard Market e assaggia un BeaverTail, un dolce fritto. Passeggia a piedi o in bicicletta lungo il Canale Rideau e osserva le barche nelle chiuse vicino allo Château Laurier.
In inverno, pattina sulla pista di pattinaggio del Canale Rideau quando è aperta e partecipa al Winterlude a febbraio. Il Parco di Gatineau, proprio dall’altra parte del fiume, offre sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
Le visite guidate al Parlamento sono gratuite ma richiedono la prenotazione, mentre in estate è possibile assistere gratuitamente al cambio della guardia. Passeggiare lungo il canale e sulla Collina del Parlamento non costa nulla.
Alcuni musei nazionali offrono orari di ingresso gratuito, come ad esempio il giovedì sera alla National Gallery; è consigliabile verificare prima di recarsi sul posto.
Pattinare sulla pista del Rideau Canal Skateway è gratuito, e gli eventi del Winterlude sono per lo più gratuiti.
Food and drink
Cibo e bevande
Prova un “BeaverTail”, un dolcetto fritto piatto con zucchero e cannella, e la poutine da un chiosco di patatine fritte. Il ByWard Market offre la più ampia scelta di ristoranti, caffè e bar.
Dall’altra parte del fiume, a Gatineau, la cucina del Québec e i suoi prezzi sono a pochi passi di distanza.
I prezzi indicati nei menu non includono tasse né mance: alla cassa va aggiunta l’imposta sulle vendite e nei ristoranti e nei bar va lasciata una mancia dal 15 al 20 per cento.
Nightlife
Uscire
Il ByWard Market è il cuore della vita notturna, con pub, bar e discoteche. Elgin Street e Bank Street ospitano altri bar.
A Ottawa i bar chiudono alle 2 del mattino, mentre a Gatineau, in Québec, dall’altra parte del fiume, chiudono alle 3 del mattino.
Il Canada Day è occasione di grandi festeggiamenti.
Getting around
Come spostarsi
L'aeroporto internazionale di Ottawa è collegato alla città tramite l'O-Train e gli autobus, oppure in circa 20 minuti di taxi. L'O-Train e gli autobus OC Transpo coprono l'intera città.
Il centro è percorribile a piedi ed è facile andare in bicicletta lungo i sentieri che costeggiano il canale e il fiume.
VIA Rail effettua collegamenti con Montréal e Toronto, mentre gli autobus per Montréal impiegano circa due ore.
Costs
Quanto costa vivere a Ottawa
Ottawa ha prezzi moderati rispetto al resto del Canada. I posti letto in dormitorio partono da circa 25 a 40 euro a notte, compreso un famoso ostello ricavato da un’ex prigione. I piatti principali nei ristoranti costano da 13 a 22 euro, tasse e mancia escluse.
L’imposta sulle vendite in Ontario è del 13%. I prezzi indicati nei menu non includono né l’imposta né la mancia: alla cassa va aggiunta l’imposta sulle vendite e, nei ristoranti e nei bar, una mancia compresa tra il 15% e il 20%.
Safety
Sicurezza e truffe
Ottawa è una città sicura. Di notte, nei pressi del ByWard Market, è bene prestare la normale attenzione.
Gli inverni sono molto freddi e nevosi. Pattinate solo quando la pista di pattinaggio è ufficialmente aperta, poiché le condizioni del ghiaccio variano.
Le visite guidate al Parlamento prevedono controlli di sicurezza; portate con voi un documento d’identità con foto. In caso di emergenza, chiamate il 911.
Vale la pena lasciare la città per questo
I parchi, il Québec e il fiume.
Museo canadese di storia
Storia degli indigeni e storia del Canada.
Montréal
La città dei festival del Canada.
Mille Isole
Isole del San Lorenzo.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
La Festa del Canada, i tulipani e il Winterlude.
febbraio
Winterlude
Ottawa e Gatineau
Sculture di ghiaccio, pattinaggio e scivoli sulla neve.
maggio
Festival canadese dei tulipani
Ottawa
Milioni di tulipani.
1° luglio
Festa del Canada
Parliament Hill e la città
Concerti e fuochi d'artificio.
Hostels
Dove alloggiare
Gli ostelli più apprezzati di Ottawa, in tempo reale su Hostelworld. Prezzi e disponibilità sono aggiornati in tempo reale nella pagina di ciascuna struttura.
Quando andare
Il periodo migliore va da maggio a ottobre: a maggio si possono ammirare i tulipani, a luglio si celebra il Canada Day e a ottobre si può ammirare il colore dell’autunno. L’inverno è molto freddo, con il Winterlude e il pattinaggio su ghiaccio a febbraio.
Gen
Pattinaggio
feb
Winterlude
mar
Disgelo
apr
Primavera
mag
Festival dei tulipani
giu
Caldo
lug
Festa del Canada
ago
Estate
set
Piacevole
ott
I colori dell'autunno
nov
Freddo
dic
Luci festive
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie, arrotondate. Gli inverni sono molto freddi.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base alle tariffe di Ottawa.
Considerali come un'indicazione di massima, al netto di tasse e mancia.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande su Ottawa
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Posso visitare il Parlamento a Ottawa?
Sì. Per gran parte dell'anno vengono organizzate visite guidate gratuite alla Camera dei Comuni nel West Block e al Senato. È necessario prenotare in anticipo e portare con sé un documento d'identità con foto.
Il Centre Block è aperto?
No. È chiuso per lavori di ristrutturazione fino ai primi anni '30 del 2030.
Quando posso pattinare sul Canale Rideau?
Di solito da gennaio a febbraio, quando le condizioni del ghiaccio lo consentono.
Quando si tiene l’Winterlude?
A febbraio.
Quanti giorni ti servono a Ottawa?
Due o tre giorni.
Ottawa è una città bilingue?
Sì. Sia l'inglese che il francese sono lingue molto diffuse, soprattutto a Gatineau, dall'altra parte del fiume.
Come faccio ad andare da Montréal a Ottawa?
In treno o in autobus, in circa due ore.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli in tutto il Canada: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.