Centro
Prima visitaNei dintorni della cattedrale e del Parque Central.
Guida della città
Guida turistica di León
La vivace e animata città universitaria del Nicaragua: una cattedrale patrimonio dell’UNESCO con un tetto bianco su cui si può camminare, murales rivoluzionari, bar per studenti a prezzi modici e la discesa in tavola da surf sul vulcano Cerro Negro, con le spiagge del Pacifico a soli 20 minuti di distanza.
25
Hostels in the city
9,1
Average, from 6.536 reviews
1
Dal vulcano verso il basso
3–4
Giorni
Intenso, grintoso e divertente
León è stata la capitale del Nicaragua per gran parte dell’era coloniale ed è da tempo il suo centro intellettuale e politico, sede dell’università più antica del Paese. È più calda, più grezza e più autentica di Granada, con una numerosa popolazione studentesca e una vivace vita di strada.
La sua cattedrale, la più grande dell’America Centrale, è patrimonio mondiale dell’UNESCO ed è possibile passeggiare sul suo tetto bianco. I murales e i musei della città raccontano la storia della rivoluzione sandinista.
León sorge ai piedi della catena vulcanica dei Maribios ed è il punto di partenza per il volcano boarding sul Cerro Negro e per le escursioni con pernottamento sul Telica. Le spiagge di Las Peñitas e Poneloya sono vicine. Dedicate a León tre o quattro giorni.
Dove alloggiare
Soggiorna in centro, a pochi isolati dalla cattedrale; le strade nei dintorni ospitano la maggior parte degli ostelli, dei bar e dei ristoranti.
A nord della cattedrale
Vita notturnaBar e ostelli in direzione di La Recolección.
Subtiava
Locale, storiaIl quartiere indigeno a ovest.
Las Peñitas
SpiaggiaUn villaggio balneare a 20 minuti di distanza.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 9 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a León
Passeggia sul tetto bianco della cattedrale, da cui si gode una vista sui vulcani, e ammira le chiese di La Recolección e Subtiava. Visita il Museo de Arte Fundación Ortiz-Gurdián, che ospita una delle migliori collezioni d’arte dell’America Centrale, oltre ai murales e al Museo de la Revolución.
Prova il volcano boarding al Cerro Negro: sali a piedi su un cono di scorie nere e scendi scivolando su una tavola di legno. Partecipa a un’escursione guidata notturna sul Telica per ammirare il suo cratere di notte, oppure scala il San Cristóbal, il vulcano più alto del Paese.
Trascorrete una giornata alla spiaggia di Las Peñitas e fate un giro in barca tra le mangrovie della riserva di Juan Venado.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
La visita al centro città, al Parque Central e ai murales di strada è gratuita, così come l’ingresso a molte chiese.
L’ingresso alla cattedrale è gratuito; per salire sul tetto è prevista una piccola quota.
Le visite guidate, l’accesso al tetto e i musei sono a pagamento.
Food and drink
Cibo e bevande
La sera, agli angoli delle strade si installano le “fritangas” di León, che vendono carne alla griglia, gallo pinto e platano a un prezzo compreso tra 2 e 4 euro. Il Mercado Central offre ristoranti economici e succhi di frutta freschi.
Da provare il “quesillo”, un formaggio morbido avvolto in una tortilla con panna e cipolle sottaceto.
I bar economici vicino all’università servono menu fissi a pranzo. Spesso ai conti dei ristoranti viene aggiunto un supplemento del 10% per il servizio; se così non fosse, il 10% è una mancia adeguata.
Nightlife
Uscire
León è la città con la vita notturna più vivace del Nicaragua, grazie agli studenti. I bar vicino al centro e all’università sono economici e affollati, mentre quelli degli ostelli organizzano feste ogni settimana.
Nei fine settimana la festa inizia tardi.
Una birra costa da 1 a 2 €, mentre il rum costa meno.
Getting around
Come spostarsi
Il centro è percorribile a piedi. L'aeroporto di Managua dista circa un'ora e mezza.
Ci sono navette per Granada (circa 2 ore) e San Juan del Sur, mentre gli "chicken bus" collegano Managua, Estelí e Matagalpa. Gli autobus raggiungono Las Peñitas e Poneloya in circa 20-30 minuti.
Le escursioni ai vulcani sono organizzate da tour operator e includono il trasporto.
Costs
Quanto costa León
I posti letto negli ostelli partono da circa 7 a 12 € a notte. Le fritangas costano da 2 a 4 €.
Il volcano boarding costa circa 25-35 € compreso il trasporto e l’attrezzatura, un’escursione notturna sul Telica circa 40-60 €, mentre salire sul tetto della cattedrale costa pochi euro.
I dollari statunitensi sono ampiamente accettati, ma è consigliabile avere con sé delle córdobas per il cibo di strada e gli autobus.
Safety
Sicurezza e truffe
La maggior parte dei visitatori non ha problemi, ma si verificano casi di scippo e piccoli furti, soprattutto di notte. Dopo il tramonto, prendete un taxi.
Fate escursioni sui vulcani solo con una guida esperta; vulcani come il Telica e il Cerro Negro sono attivi e a volte vengono chiusi al pubblico. Agli stranieri è vietato svolgere qualsiasi attività politica in Nicaragua, compresa la partecipazione a proteste, quindi evitate le manifestazioni e non pubblicate post di natura politica mentre siete lì. I droni sono vietati.
Il caldo è intenso: bevete molta acqua. Bevete acqua in bottiglia o filtrata; la maggior parte degli ostelli dispone di stazioni di ricarica. In caso di emergenza, chiamate il 911 o il 118 per la polizia.
Ne vale la pena
I vulcani e il Pacifico.
San Cristóbal
Il vulcano più alto del Nicaragua.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Feste e giorni festivi.
7 dicembre
La Gritería
León e in tutto il Paese
Altari, dolci e canti per le strade.
marzo o aprile
Settimana Santa
León
Processioni e tappeti di segatura a Subtiava.
14 agosto
Gritería Chiquita
León
Una “Gritería” più piccola, tipica di León.
Hostels
Dove alloggiare
Gli ostelli più apprezzati a León, in tempo reale su Hostelworld. Prezzi e disponibilità sono aggiornati in tempo reale nella pagina di ciascuna struttura.
Lazybones
Dorms from €8 a night
See dates and book
Bigfoot Hostel and Volcano Boarding
Dorms from €8 a night
See dates and book
Hostal La Tortuga Booluda
Dorms from €12 a night
See dates and book
Hostal El Albergue
Dorms from €6 a night
See dates and book
The Spot Hostel León
Dorms from €7 a night
See dates and book
Poco a Poco Hostel
Dorms from €7 a night
See dates and book
Poco a Poco Junior
Dorms from €8 a night
See dates and book
ViaVia Leon
Dorms from €2 a night
See dates and book
Hostal El Jardin
Dorms from €6 a night
See dates and book
Quando andare
Da dicembre ad aprile il clima è secco e molto caldo; León è una delle città più calde dell’America Centrale, con temperature che spesso raggiungono i 35 gradi o più nei mesi di marzo e aprile. Da maggio a novembre sono frequenti i rovesci pomeridiani.
Gen
Secco, affollato
feb
Asciutto
mar
Molto caldo
apr
Pasqua, fa molto caldo
mag
Comincia a piovere
giu
Pioggia
lug
Breve periodo secco
ago
Pioggia
set
Il più piovoso
ott
Piovoso
nov
Più asciutto
dic
Vacanze, Gritería
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie, arrotondate. Clima molto caldo tutto l'anno.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base alle tariffe di León.
Consideratele come una guida. Le escursioni ai vulcani comportano un costo aggiuntivo.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande su León
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Cos’è il volcano boarding?
Si sale a piedi sul Cerro Negro e ci si lancia giù lungo il suo pendio di cenere nera su una tavola di legno.
Quanto costa il volcano boarding?
Circa da 25 a 35 euro, compreso il trasporto e l'attrezzatura.
Posso camminare sul tetto della cattedrale?
Sì, a un costo modico.
León è una città sicura?
La maggior parte dei visitatori non ha alcuna difficoltà; Di notte prendi un taxi e stai alla larga dalla politica.
Quanto fa caldo a León?
Molto; spesso 35 gradi o più nei mesi di marzo e aprile.
Di quanti giorni ho bisogno?
Da tre a quattro.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Da novembre a febbraio, prima che il caldo diventi insopportabile.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli in tutto il Nicaragua: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.