スチトト
街のガイド

スチチト旅行ガイド

エルサルバドルで最も保存状態の良い植民地時代の町:スチトラン湖を見下ろす石畳の通りと白壁の家々、藍染めの工房、芸術と音楽、ロス・テルシオス滝の玄武岩の柱、そして丘陵地帯に刻まれた内戦の歴史。

1
Hostels in the city
10.0
Average, from 22 reviews
1.5時間
サンサルバドル発
2
日

湖を見下ろす植民地時代の街並み

スチトトは、サンサルバドルの北へ約1時間半の場所に位置する小さな植民地時代の町で、レンパ川に造られた大規模な貯水池であるスチトラン湖を見下ろす丘の上に広がっています。 石畳の通り、瓦屋根、そして白いサンタ・ルシア教会が、この町を国内で最も魅力的な町にしており、芸術、音楽、工芸の中心地としても知られています。

この町は、かつてエルサルバドルの主要な輸出品であった藍(アニル)で知られており、訪問者はワークショップに参加して自分で布を染めることもできます。湖は渡り鳥の立ち寄り地となっており、島々へはボートが運航しています。

スチトトは1980年から1992年にかけての内戦の最前線に位置しており、グアサパの丘(Cerro de Guazapa)でのガイド付き散策ツアーでは、かつてのゲリラのキャンプ跡を訪れることができます。車で少し行ったところにあるロス・テルシオス(Los Tercios)の滝は、六角形の玄武岩の柱の上を流れ落ちています。2日間の滞在をおすすめします。

滞在先はどこにするか

あらゆるものが揃う中心街、あるいは静けさを求めるなら湖のほとり。

植民地時代の中心地

すべて

広場の周辺。

レイクサイド

静か

湖のほとりの町のすぐ下。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

スチトトでの見どころ

石畳の通りや中央広場を散策し、サンタ・ルシア教会を訪れてみましょう。藍染めのワークショップに参加してスカーフやシャツを染めたり、ギャラリーや工芸品店をのぞいてみたりするのもおすすめです。

スチトラン湖でボートに乗り、野鳥や島々を眺め、玄武岩の柱が特徴のロス・テルシオス滝を訪れてみましょう。雨季が最も見頃です。

地元のガイドと一緒にセロ・デ・グアサパをハイキングし、内戦当時のキャンプやトンネルを見学しましょう。また、文化センターでこの町の近現代史について学んでみてください。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

通りや広場、教会を散策するのは無料ですし、町の端にある展望台から湖を眺めるのも無料です。

週末には、広場の周辺に工芸品の露店が並び、自由に見て回ることができます。

ボートツアー、ワークショップ、ガイド付きハイキングは有料です。

Food and drink

飲食

スチトトの広場周辺には、ププサ1個0.50~1ユーロのププサ店や、3~5ユーロのランチセットを提供する食堂があります。

古い家屋を改装したレストランでは、エルサルバドル料理や各国料理、そして湖でとれた魚料理が味わえます。

多くのレストランでは、請求額に10%のサービス料が加算されるため、追加で支払いをしないよう、事前に確認してください。

Nightlife

お出かけ

スチトトは夜になると静かになり、広場周辺には数軒のバーやカフェがあり、週末には生演奏が楽しめます。

この町は、日曜日にエルサルバドルから日帰りで訪れる人々に人気があります。

ビールの価格は1~2ユーロです。

Getting around

移動について

サンサルバドルからスチトトまでは、バスで約1時間半かかります。サンサルバドルからはシャトルバスやツアーも運行されています。

町は小さく、徒歩で回れるほどです。トゥクトゥクやタクシーを利用すれば、湖やロス・テルシオス滝まで行くことができます。

バスは日没頃には運行を終了するため、一泊する計画を立てておきましょう。

Costs

スチトトの料金

宿泊料金は1泊10~18ユーロ程度から。ププサは0.50~1ユーロです。

インディゴのワークショップは1回約10~25ユーロ、湖でのボートツアーは1人あたり約5~15ユーロ、グアザパ山でのガイド付きハイキングは約15~30ユーロです。

エルサルバドルでは米ドルが使用されています。多くの場所で50ドル札や100ドル札は使えないため、小額紙幣を持参してください。

Safety

安全性と詐欺

スチトトは穏やかで、温かく迎えてくれる街です。日中は中心部を自由に散策できますが、夜間は街灯のない通りでは十分注意してください。

グアザパ山や人里離れたトレイルをハイキングする際は、必ず現地のガイドを同伴してください。また、汚染されている可能性があるため、湖や川での水泳は避けてください。

水道水は飲まないでください。ボトル入りやろ過された水は、どこでも安価に入手できます。緊急時は911に電話してください。

行く価値あり

湖、丘、そして滝。

スチトラン湖

スチトラン湖

半日 · ボート

鳥と島。

サンサルバドル

サンサルバドル

約1.5時間 · バス

首都。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

祭りや祝日。

Hostels

宿泊先

ホステルワールドが厳選した、スチトトで最も評価の高いホステルをご紹介します。各施設のページでは、料金や空室状況をリアルタイムで確認できます。

おすすめの時期

11月から4月までは乾季で、ハイキングに最適です。5月から10月にかけては午後に雨が降り、ロス・テルシオス滝の水量が増えます。

32°
乾燥
33°
ドライ、アート
34°
暑い
34°
セマナ・サンタ
33°
雨が降り始める
31°
滝の水量
32°
雨
32°
祝日
31°
最も雨が多い
31°
雨が多い
31°
乾季が戻る
31°
守護聖人の祭日
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温(四捨五入)。日中は暑い。

旅行にかかる費用

1泊1名様あたりの料金(スチトトの料金に基づく)。

これらはあくまで目安としてお考えください。ワークショップやツアーには別途料金がかかります。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

スチチトに関する質問

最もよく聞かれる質問です。

スチトトは訪れる価値があるのでしょうか?
はい。エルサルバドルで最も保存状態の良い植民地時代の町です。
スチトトへはどう行けばいいですか?
サンサルバドルからバスで約1時間半。
スチトトへ日帰りで訪れることはできますか?
そうですね。でも、バスは夕暮れ頃には運行を終了してしまうので、夜通し移動したほうがいいでしょう。
アニルとは何ですか?
インディゴ染め。ワークショップでは、自分で布を染めることができます。
ロス・テルシオス滝はいつ水が流れているのですか?
主に雨季の5月から10月にかけて。
スチトラン湖で泳ぐことはできますか?
お勧めできません。
訪れるのに最適な時期はいつですか?
11月から4月まで。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

エルサルバドル全土のホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top