ローマの街を歩き、ベネチアでゴンドラに揺られ、ミラノで思い切りショッピングを楽しみ、トスカーナのブドウ畑を巡る!と、あなたは思う。 荷物は多ければいいという ものでもない。重量制限を取り締まる航空会社が増えている今、何通りもの着こなしができる服、特に靴を戦略的に選ぶことで、スペース(とストレス)を節約しよう。さらに、ホステルに向かう途中、石畳の道を引きずったり、地下鉄の階段を上ったりするのに、スーツケースが一つもないのはうれしいことです。 シャツ、ズボン、靴下など、基本的なものは自分で揃えることになる。家で必要なものは旅でも必要だし、私たちはあなたが自分で服を着ると信じている。しかし、スニーカー4足、サンダル3足、ヒール2足、水着6着は本当に必要ない。 ということで、ここではイタリアに必要なものをご紹介します。ハイシーズンも、ローシーズンも、ビーチも、美術館も、山頂も。 フィレンツェ イタリアのアクセサリー サングラス –これさえあれば、イタリアをじっくりと眺めることができる。 スカーフ –夏は教会で羽織るのに最適で、冬はもう一枚羽織るのに実用的。 帽子 –スーツケースには、季節に合ったヘッドウェアを入れるスペースが常にある。夏には帽子があれば、家に帰って写真を撮るたびに 目を細めていることに気づかずに済む。冬はファッションのアクセントにもなるし、機能的なイヤーウォーマーにもなる。万が一スーツケースに入るスペースがなくても、飛行機の中でかぶっておけば、お昼寝の時間になったら座席の下にしまっておける。 盗難防止用財布/盗難防止用バッグ/マネーベルト –最もファッション性の高いアクセサリーではないかもしれないが、駅やバスの中で現金をなくさないようにするのであれば、持ち歩く価値は間違いなくある。 夏の服装 冬であれば、教会や大聖堂、バチカンにふさわしい服装についてあまり心配する必要はないかもしれないが、夏は肩や膝が隠れるような控えめな服装をいくつか用意しておくとよい。タンクトップ、ストラップレスのシャツ、ミニスカート、ショートパンツはNG。代わりに、ゆったりとしたTシャツ、カプリ、膝丈のスカートなどを選ぶとよい。 ダウンジャケット –特にコンパクトに収納できるダウンジャケットを。笑ってはいけない。夏でも、イタリアのどの地域を訪れるかによって、夜の気温はかなり下がることがある。コンパクトに収納できるダウンジャケットは、荷物やデイパックの中で場所を取らず、シワにならないので完璧なソリューションだ。 薄手のセーター –7月にダウンジャケットはちょっと…という方は、せめて薄手のセーターを用意しましょう。本当に、すべての読者を探し出すのは難しいし、私たちにはそんなに自由な時間はない。 ウォーキングシューズ –バンズやコンバースは家に置いておいて、町の歴史的な部分の凸凹道からあなたの足を守るために、よりクッションとサポートのある靴を選ぶ。石畳の上を一日歩いたら、足に感謝することだろう。 ビーチサンダル –ビーチやホステルでのダウンタイムに。 マナローラ 冬服 タッチスクリーン手袋– 寒くなっても社交の時間は止まらない。快適でスタイリッシュにマップを閲覧、「いいね!」、「お気に入り」、ナビゲート。 防水ブーツ– せっかくのホリデー・パレードに雨が降るのは誰だって嫌なもの。しかし、万が一雨が降らなくても、一日中濡れた靴下で歩き回らないように防水ブーツを用意しておくと安心だ。 防水ジャケット – 乾燥した日のために、夏のリストにあったコンパクトに収納できるダウンジャケットを借りたいかもしれないが、ダウンジャケットはびしょ濡れになることを想定していない。汎用性の高い防水ジャケットや厚手のウールコートを用意しておけば、どんな雨天にも対応できる。 重ね着、重ね着、重ね着 – これは聞いたことがない話ではないかもしれないが、重ね着は本当に便利だ。確かに、数分後にまた着るためにすべてを脱がなければならないのは煩わしいが、電車を待っている間に地下鉄で汗だくになったとき、何枚か羽織れるレイヤーがあると嬉しいものだ。 ローマ エレクトロニクス アダプター– 携帯電話の充電器を持参することは、基本中の基本である。特に、フラットアイロンやドライヤーのようなものは、電圧が低く設計されていることが多いので、アメリカやカナダから来る場合は電圧に注意してください。 ポータブル充電器– 安価なポータブル充電器でも、iPhoneを最大9回フル充電できるものもある。1日に何度もコーヒーショップで携帯電話を充電する必要がなくなれば、ストレスが軽減されることを想像してみてほしい。 スマホカメラレンズ– オンラインでは約15USドル(13ユーロ)から購入できるこのレンズは、既存のカメラレンズの上にスマホをクリップで留めるもので、アマチュア写真家をインスタのスターに変身させる力がある(結果は異なる場合がある)。 携帯電話スタンド– 充電が必要な夜には、携帯電話スタンドが本当に便利だ。上の段の人がもう1つだけ必要なものを取りに行くたびに携帯が倒れることなく、ベッドで映画を楽しめます。 ヘッドフォン– ホステルで映画を楽しむときに使う。そんな男にならないように。 ベニス その他 マイクロファイバータオル– コンパクトで便利なマイクロファイバータオルは、乾きが早いので、ホステルでの最後の晩のシャワーに最適。ビーチタオルやピクニックのブランケットにもなります。 フィルター付きの水筒– イタリアでは水分補給がとても大切です。特に夏の暑い時期は、観光やジェラートを食べていると脱水症状になりがちです。ローマには、1870年代に遡るシステムで運営されている「ナソニ」(文字通り「大きな鼻」を意味する)と呼ばれる公共の飲料水飲み場があることで知られている。この水は地元の家庭で使われている水と同じなので安心して飲めるし、フィルター付きの水筒があれば使い捨てのペットボトル代を節約して無料で水を補給することができる。…
タグ: イタリア
イタリアのベスト・ホステル
最終更新日:12月22日 イタリアで最高のホステルを見つける方法 もしイタリアがあなたのバケットリストに入っているなら、本当にそうすべきです。そう、皆さん一人ひとりが、ブーツの形をしたこの国だけが持つ素晴らしい食べ物、芸術と文化、そして独特の雰囲気を体験する必要があるのです…あるいは、これらすべてを合わせて体験する必要があるのです!イタリアへの旅行を計画しているのなら、イタリアで最高のホステルをご紹介します! イタリアには21の地域があり、それぞれ伝統や習慣、方言が全く異なります(例えばベネチアの人がナポリの人と方言を話しても通じないでしょう)。ですから、この素晴らしい半島をドライブ旅行するのであれば、全く異なる経験をし、様々な種類の食べ物を味わう覚悟をしてください。 とにかく、ホステルの話に戻ると、設備、場所、提供されるサービスによって、10ユーロから30ユーロの値段の幅があることがわかるだろう。宿泊費を抑えて、おいしい料理やワインにもっとお金を使いたいのなら、この記事を読み進めてください。イタリアで最高のホステルはミラノ、ローマ、ナポリなどの大都市の中心部にありますが、トスカーナのブドウ畑の中に点在するような、もっと奥まった場所にもあります。イタリアの「美」を満喫できる、イタリアで最高のホステルをご紹介します。 直接ジャンプ イタリア の一人旅に最適なホステル イタリアでカップルに最適なホステル イタリアで個室のあるホステルがベスト イタリアで最高のパーティー用ホステル ベスト・オブ・ザ・レスト・ホステル – イタリア イタリア の一人旅に最適のホステル オステッロ・デッリ・エレファンティ、カターニア £££ ホステルのハイライト 朝食無料 無料Wi-Fi リネン込み 自転車レンタル 洗濯機 ジョブズボード 街の中心部に位置するこのホステルは、主な見どころから徒歩圏内にある!朝食は含まれています(イェーイ!)細部にまで気を配り、至る所にフレスコ画があり、超快適なベッドを期待してください。また、天井にはフレスコ画があり、お姫様のような雰囲気とフレンドリーな雰囲気。この場所に恋しないわけにはいかない。 🏠住所: Via Etnea, 28, 95124 Catania CT, Italy 🏘近所:チェントロ 🚊最寄駅カターニア中央駅 (Stazione Catania Centrale) (鉄道駅) ホステル・トラステヴァー、ローマ £££ ホステルのハイライト 無料Wi-Fi タオル付き 屋外テラス ローマで最も素晴らしい地区のひとつに位置するHostel Trusteverには、イタリアンスタイルの超クールでインスタ映えする共有エリアがあります。イタリアを探検中に体重が増えたと感じたら、最寄りのプールに行き、アクアジムやハイドロバイクのクラスに参加しましょう。レセプションにお尋ねください! 住所: Via Francesco Benaglia, 13, 00153 Rome RM, Italy 🏘 近所:トラステヴェレ 🚊最寄駅 トラステヴェレ オリーブの木、バーリ £££ ホステルのハイライト 朝食無料 無料Wi-Fi リネン込み 本当のイタリアを体験したければ、南へ行くべきだと言う人もいる!オリーブの木のスタッフは、ワインの試飲やフォカッチャの試食、イタリアで最も美しいビーチのひとつであるポリニャーノへの日帰り旅行、アルベロベッロの典型的な家屋を見学する旅行などを企画しています。これらすべてを、超クールで愉快なオーナーのジャンフランコと一緒に楽しむことができる!主要鉄道駅からわずか7分、このホステルはバックパッカーのお気に入りであり、イタリアで最高のホステルの一つです! 🏠住所: Via Scipione Crisanzio, 90, 70123 Bari BA, Italy 🏘周辺地域 リベルタ 🚊最寄駅地下鉄Quintino Sella駅 エコ・ホステル、カターニア £££ ホステルのハイライト 朝食無料 無料Wi-Fi 無料駐車場 リネン込み 空港送迎 淹れたてのコーヒー、ホームベーカリーのケーキやペストリーの香りで目覚めることを想像してみてください…シチリア州カターニアのEcoHostelへようこそ。伝統、文化、革新が見事にミックスされた、音楽好きにはたまらない場所です!多文化とヴィンテージの雰囲気で、ヒップスター御用達です!…
バカロ・ツアーのためのヴェネツィアの食事場所
ベネチアは世界で最も美しくロマンチックな街のひとつで、文字通り美と芸術に囲まれた本物の野外美術館だ。その反面、残念なことに、観光客向けの罠がいくつかあり、物価の高い旅行先でもある!そこで私たちは、お金をかけずに行けるベネチアのベスト・レストランを探すことにした。 ベネチアには、食べ物や飲み物に関して本当に特別なものがある。バカリとはベネチアの方言で「寄り道」を意味し、地元の人々には欠かせない場所だ(500年前に生まれたコンセプトなのだから)。ここでは、美味しいフィンガーフードや前菜(私たちはチケッティと呼んでいる)、そして素晴らしいワインを低価格で楽しむことができる。地元の人々は「バカロ・ツアー」と称して、ベネチアで最も素晴らしい食事処から小さな美味しい料理を試食し、一晩であちこちの店を回る!バーカロ・ツアーは、バーのはしご酒に似ているが、より文化的でおいしい! 覚悟してください!バカロ・ツアーの準備はできましたか? 1.セパ ここは半年ほど前にオープンした新しい店で、見逃せない。リアルトにあり、伝統的なヴェネチアン・スタイルが完璧に再現されている。ミートボール、リゾット(私たちのお気に入りはソーセージとサボイキャベツの入ったもの)、タラコのクリーム煮など、人生最高のヴェネチア料理に出会える。スタッフはとても親切で、店内に入るとすぐにくつろげる。さらに、ボトルの大きさに合わせてワインを買うことができる(1本3ユーロから8ユーロ)! 住所サン・マルコ 5482 – ヴェネツィア, イタリア 📷: sepa.venezia 2.コルテ・デッロルソ リアルトにも、とてもキュートで居心地の良い場所があります。そこでは、ワイン(私たちは「オンブラ」と呼んでいます)やスプリッツ(ドイツ語名かもしれませんが、ヴェネチアのものです!)を飲みながら、最高のブルスケッタを食べることができます!私たちのお気に入りは、ソプレッサハムとマッシュルームのブルスケッタ。おいしい! 住所S. Marco, 5495, 30124 Venice, Italy 📷: コルテデッロルソ 3.バカロ・アル・ラバーノ 次の目的地は、これまた素晴らしいワイン・バー。モッツァレラチーズとジャガイモのケーキを頬張りながら、リラックスした雰囲気の中でアペリティーボを楽しむには最高の場所だ。Bacaro Al Ravanoはテーブルがいくつかあるだけの小さな店だが、私たちはバカロ・ツアーに参加しているのだから、座っても問題ないだろう? 値段も安く、スタッフも素晴らしいが、現金のみであることをお忘れなく! 住所Rugheta Ravano San Polo 1046, 30125 Venice, Italy 📷:Bacaro_al_ravano 4.イル・メルカンテ とにかく素晴らしい!ここはベネチアで一番好きな食事場所のひとつ。ここの料理には言葉を失う!店内は美しく装飾され、メニューにあるすべての飲み物には短いストーリーがある。この店はとても美味しく、何時間もここにいるのは難しい。でも、バカロ・ツアーに来たのだから、次のおいしいごちそうを食べに行こう! 住所サン・ポーロ 2564 – フォンダメンタ・デイ・フラーリ, 30125 Venice, Italy 📷: イルメルカンテヴェネチア 5.アル・ティモン このバーは、大学の授業が終わった後や仕事が終わった後にアペリティーボを飲みに行く場所だ!バーのすぐ前に停泊しているボートに座って、夕日と活気ある雰囲気を楽しみながら、スプリッツやプロセッコを飲むことができます!グラスワインはたったの1ユーロ!素晴らしい! 住所フォンダメンタ・オルメッシーニ – 2754, 30121 Venice, Italy 📷: クレミラチピー 6.イル・サント・ベヴィトーレ カンナレージョのど真ん中に、クラフトビールやジンの品揃えが豊富なビアハウスがある。ビールの神殿とも呼ばれている。店の雰囲気はとても良く、スタッフはあなたを甘やかしてくれる!ここでは1€でチケッティが食べられる! 住所Cannaregio 2393/a –…
フィレンツェで食べるべき、ピザでもパスタでもない食べ物
イタリアに到着した途端、この世のものとは思えないような料理を食べることになるだろうという期待がすでにある。素朴なトラットリアに腰を下ろし、ワインをボトルで注文し、イタリアがもっと好きになるような、贅沢な家庭的料理に舌鼓を打ちたいと切望しているはずだ。私たちはそこに行ったことがある。 そこで今回は、フィレンツェの郷土料理が他の国にはないユニークなものであることから、フィレンツェをご紹介します。トスカーナ料理はクチーナ・ポーヴェラ(貧しい台所)として知られている。文字通り、動物のあらゆる部位を食材として使っていたのだ。そのため、トスカーナ料理やフィレンツェの素敵な料理には、とてもシンプルでありながら、心のこもった特徴がある。基本的にお腹が空くことはない。 そこで、フィレンツェの郷土料理と伝統料理を紹介するガイドを作りました。このリストにはパニーニやピザはありません。オープンマインドで(そして空腹で!)。 トリュフのニョッキ 📷: ネミシータ トリュフが味気ない食事に風味を加えることは否定できない。貴重な食材とされ、人生で一度は食べてみたいものだ。フィレンツェには、トリュフに特化したメニューを提供する小さなレストランがある。そう、毎日がトリュフ 料理なのだ!トリュフのニョッキを注文すれば、クラウド・ナイン(雲の上)にいるような気分になれること請け合いだ。ゴルゴンゾーラ・チーズとトリュフ風味のクリーミーなソースでいただく。うまい。 通常価格: 20ユーロ 入手先: Trattoria Za’Za’(1977年以来、独自のスタイルとレシピでフィレンツェ料理を提供している。) ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナ こちらはお肉好きにはたまらない一品。フィレンツェ風ステーキとして知られるこの料理は、大都市フィレンツェならではのもの。伝統によれば、このステーキは地元産のキアニーナ牛のもので、片面3~4分ずつ焼き、厚さ2インチのTボーンステーキとして提供される。 この料理はシェアして食べるものだ。フィレンツェで最も悪名高いステーキの注文は、何人かの仲間を誘って割り勘にしよう。 一般的な価格: 40ユーロ 入手先: 地元のトラットリア。Buca LapiやTrattoria Marioneがおすすめ。 ズッパ・ディ・ファジョーリ 肉を食べたい気分ではない?Zupa di Fagioliをお試しあれ。カネリーニ豆、オリーブオイル、トマト、ハーブを使った、とても楽しくて心安らぐ豆のスープです。退屈でシンプルに聞こえるかもしれないが、騙されてはいけない!トスカーナ料理で、あなたの舌を驚かせること間違いなしだ(そして、家庭で簡単に作れるレシピとしても役立つかもしれない)。 一般的な価格: 10ユーロ 入手方法: フィレンツェのほとんどのレストランで前菜として注文する。 スキアッチャータ 📷: @laura_cangianiello フィレンツェに来たら、パンを全部食べよう…特にSchiacciata(スキアッチャータと発音!)。フォカッチャみたいで、もっとおいしい。トスカーナの料理は「貧しい台所」として知られているが、フィレンツェのパンはその証拠だ。その昔、フィレンツェ市民は塩税を払いたくなかったのだ。オーブンから出てきた薄皮のパンにオリーブオイルをかけ、塩を振りかける! 一般的な価格: 3ユーロ 入手先: フィレンツェのパン屋さん。 カンノーリ 📷: @eat_different_ カンノーリはイタリア中どこでも手に入り、満足できる。しかし、中央市場広場にある屋台のカンノーリはぜひ試してほしい。この屋台のカンノーリは、今まで味わったことのないような、よだれが出るほどおいしい。サクサクで、クリーミーで、甘く、トッピングは自分で選べる。この屋台に立ち寄らずしてフィレンツェを去るなかれ! 一般価格: 7~9ユーロ 販売店: Arà al Mercato Centrale. ポロ・アル・ブーロ バターは人生をより美味しくする。事実。ポロ・アル・ブロ、別名チキンのバター焼きは、あなたのグルメ・バケットリストの一番上に載せたくなるだろう。バターとハーブの入った蒸し鍋に、分厚く柔らかい鶏肉の塊が浸かっているのを思い浮かべてほしい。これもまた、友人とシェアしたくなる料理のひとつだ。ボトルワインとポロ・アル・ブロをテーブルに。がっかりすることはないだろう! 一般的な価格:19ユーロ 入手先: ポルチェッラーナ通りのトラットリア・ソスタンツァ。 パンザネラ 📷: シャオヘイ これはフィレンツェの郷土料理で、パンを使ったサラダだ。残り物のパンを水に浸して水気を絞り、角切りにしたトマト、玉ねぎ、バジル、オリーブオイル、ビネガーで和えたものだ。シンプルだが美味しく、夏の暑い時期に街に出かけたら、すっかりリフレッシュできるスナックだ。 一般的な価格:…
ローマで最もクールな地区、トラステヴェレでの1日の過ごし方
魅力的な中世の路地、職人工房、活気あるナイトライフなど、ローマで最も伝統的な地区のひとつであるトラステヴェレでは、常に何かを楽しむことができる。絵のように美しいこの地区は、歴史的中心地からテヴェレ川の対岸に位置することから名づけられた(Tras=向こう側、tevere=テヴェレ川)。 トラステヴェレは、もはやローマ中心部から隔離された地区ではないが、永遠の都の真ん中にある小さな村のような雰囲気を保っている。もし、小さな村にクールなメスカル・バーや隠れたルネッサンス様式のヴィラ、人生最高のピザ、世界のどこにもない手工芸品を売る店があればの話だが。 曲がりくねった石畳の道が続くこのエリアは、ぶらぶらと道に迷うには理想的な場所だ。しかし、その途中で最高の立ち寄り先を見つけるために、ローマで最もクールな地区、トラステヴェレでの1日の過ごし方をご紹介しよう。 朝 トラステヴェレの魅力のひとつは、伝統的な街並みと、流行のカクテルスポットやストリートアート、エッジの効いたブティックが共存していること。話題のスポットは日が暮れるまでオープンしないので、朝は地元の人のように振る舞って、この地区の真のローマ気分を味わうのに最適な時間です。 Bar San Calisto (Piazza di San Calisto 3)のコーヒーから始めましょう。1960年代からほとんど改装されていないレトロなコーヒーバーです。 カウンターで直接エスプレッソを飲むか、カプチーノを外の風雨にさらされたテーブルまで運び、近所の人たちがタバコを吸ったり、昨夜のサッカーの試合について議論したりしている。生意気な気分なら(あるいは夜更かしの後、奮起するために犬の毛が必要なら)、コーヒーを「カフェ・コレット」として注文することもできる。 カフェインが効いてきたら、サン・コジマート広場方面へぶらぶら歩いてみよう。この広場では、月曜から土曜の午後1時ごろまで、典型的なイタリアの生鮮市場が開かれている。色とりどりの露店では、季節の果物や野菜がスーパーマーケットよりも安い値段で売られており、この屋外市場は地元の人たちが好んで買い物をする場所となっている。 せっかくこの広場に来たのだから、広場の南東端にある扉をくぐると、サン・コジマート教会がある。教会と隣接する病院の間には、通りから隠れた美しい回廊がある。回廊は古代ローマ時代の遺跡のかけらで埋め尽くされており、見学は無料だが、ほとんどの人はその存在すら知らない。 早めに炭水化物を摂りたくなったら、ルヴァン(Via Luigi Santini 22)に立ち寄ろう。本格的なフランスのベーカリーには、エクレアやクロワッサンがあり、魅惑的な朝の食事にぴったりだ。トラステヴェレを本当に見るには、ジャニコロの丘に登らなければならないからだ。 トラステヴェレを本当に見るには、ジャニコロの丘を登らなければならない。頂上に着くと、アカデミー賞受賞映画『ラ・グランデ・ベレッツァ(偉大なる美女)』の冒頭シーンに登場した轟音を上げる噴水がある。噴水前のテラスからは、ローマの屋根が目の前に広がる。 午後 トラステヴェレの丘を登った後は、贅沢なランチを楽しみましょう。幸いなことに、この界隈には外食に最適なお店があります。Osteria der Belli (Piazza di Sant’Apollonia, 11)では、新鮮なパスタとオーナーの故郷サルデーニャのシーフード料理が味わえる。トラステヴェレ通りを挟んだ向かいにある家族経営の「ダ・エンツォ・アル29」(Via dei Vascellari, 29)では、カルボナーラやアーティチョークのフライなど、古典的なローマ料理が味わえる。 屋台料理がお望みなら、I Supplì(Via di San Francesco a Ripa 137)の素早い行列に加わろう。この小さな店ではピザをスライスして提供し、日替わりのスペシャルメニューには出来合いのパスタもある。席はないが、高めのテーブルがいくつかあり、この店の名物であるスパイシーなマリナーラピザや、モッツァレラチーズを詰めたリゾットの揚げボールであるスプリをむさぼる地元の人々で賑わっている。 ピザの後は、トラステヴェレをローマで最も愛されている地区のひとつにしている絵のように美しい通りを散策しよう。インスタ映えする散歩を楽しむなら、トラステヴェレ広場のメイン、サンタ・マリア広場を通り過ぎ、サンタ・エジディオ広場を通ってスカラ通りへ。イタリアの太陽の下ではためく洗濯物の写真を撮るために立ち止まりながら石畳の小道を進み、ルンガラ通りに到着する。ここに1500年代のヴィラ・ファルネジーナがある。この高貴な邸宅は、ラファエロをはじめとする古典的なイタリア人画家のフレスコ画で埋め尽くされた隠れた名所であり、他のローマ美術館に見られるような異常な行列はない。 さて、文化的な立ち寄りスポットをチェックしたら、街の中心部に戻り、モロ通り(Via del Moro)を歩いてみよう。ツタに覆われたこの通りには、Polvere di Tempo(職人が作った砂時計と古地図の専門店)やHarvey Shoes(カスタムメイドのハンドペイントのチャック・テイラーを販売)のような風変わりな店がたくさんある。 夕方 市場の屋台が商品を片付け、小さな工房がその日の営業を終えると、トラステヴェレは村の雰囲気を失い、ローマで最も人気のある夜の観光地になります。 日が沈むと、広場は大道芸人や、近くの大学の授業を終えてイタリアで最も伝統的な伝統行事のひとつであるアペリティーボを求める学生たちで徐々に埋まっていく。アペリティーボは「食欲を開く」ためのもので、しばしば無料のハッピーアワー・ビュッフェがついてくる食前酒である。トラステヴェレで最も人気があるのは、Freni e Frizioni (Via del Politeama,…
バックパッカーの予算でフィレンツェでする粋なこと
この生きた博物館のような街には、最も有名な芸術と文化遺産が、ルネッサンス様式のパッケージにうまく包まれている。
ミラノ・ナヴィッリ地区の見どころ、飲みどころ、食べどころ
イタリア」と「運河」と聞いて真っ先に思い浮かぶのはヴェネツィアかもしれないが、ミラノの活気あるナヴィッリ地区もまた、その水路によって定義されている。地元ではナヴィッリと呼ばれる運河には長い実用的な歴史があるが、ドゥオーモの南に位置するかつての工業地帯は現在、ミラノで最もクールな地区のひとつに変貌している。 ミラノの大半はハイファッションの街として知られているが、ナヴィッリはよりボヘミアン的でアーティスティックな雰囲気を持っている。 ポルタ・ジェノヴァの近くにあるナヴィリオ・グランデ運河とナヴィリオ・パヴェーゼ運河の周辺に広がるこの地区には、レストラン、バー、ヴィンテージショップが水辺に軒を連ねている。 美しい景色とたくさんの屋外カフェがあるこのエリアは、午後にぶらぶらするのに最適な街のひとつで、サンセット・スプリッツを片手に、真のミラノ・スタイルでお酒と食事を楽しむ夜の幕開けを飾る。 ここでは、ミラノのナヴィッリ地区を地元の人のように体験するための見どころ、飲みどころ、食べどころをご紹介しよう: ナヴィッリの見どころ ナヴィッリ地区はナイトライフで有名だが、私が日中に訪れるときは、この地区を特別なものにしている歴史的スポットを見に立ち寄りたい。運河沿いに並ぶ屋外のテーブルで一杯やる前に、ぜひこれらの場所をチェックしてみてほしい。 1.洗濯屋の小路 ナヴィリオ・グランデ(Naviglio Grande)から続く絵のように美しいラヴァンダイ通り(Vicolo dei Lavandai)を歩いてみましょう。このカラフルな通りは、この地域で最も美しい通りのひとつで、「洗濯女の小路」と呼ばれるようになったのは、近隣の女性たちが小道沿いにある石板で服をこすり洗いするためにやってきたからだ。 📷 @enrico95 2.サン・ロレンツォ教会 サン・ロレンツォ教会(Corso di Porta Ticinese 35)を訪れ、ミラノ最古の教会のひとつを鑑賞しよう。4世紀にさかのぼるこの教会は、古いローマ時代の円形劇場の跡の上に建てられました。ビザンチン様式の聖アクイリーノ礼拝堂では、1500年以上前のフレスコ画を見ることができる。 📷 miss.edzzz 3.運河 ミラノの運河が最初に建設されたのは12世紀のことで、発展する都市とポー川を結び、地方からの食糧や物資を容易に入手できるようにした。レオナルド・ダ・ヴィンチが『最後の晩餐』の制作のためにミラノを訪れたとき、彼は運河の流れをスムーズにするためのダム建設にも携わった。この芸術的技師は、ナヴィリオ・ディ・サンマルコ流域の運河閘門を設計し、それは今日でも見ることができる。 📷 leire.ge 4.アートギャラリー もう少しコンテンポラリーなものが欲しいときは、ナヴィリオ・グランデに並ぶアートギャラリーを探索する。特にMiradoli Arte Contemporanea (Alzaia Naviglio Grande, 54)では常に新しい才能が展示されている。 (Centro Artistico Alik Cavaliere) 📷 8redpoppies ナヴィリの見逃せない味覚のご馳走 ナヴィッリで文化に触れ、食欲を満たしたら、ナヴィッリ散策の燃料を補給するためにテーブルに着きましょう。ナヴィッリの食通にとって、この界隈は選択肢に事欠かない主要な目的地である: 1.ザッツ・ベーカリー 早めのスタートなら、「ザッツ・ベーカリー」(via Vigevano, 41)で朝食を。地下鉄ポルタ・ジェノヴァ駅とナヴィッリ・グランデ駅の間に位置するこのカフェでは、アップル・パンケーキからクロック・マダムまで何でも揃うが、私はヌテッラたっぷりの自家製ブリオッシュが一番好きだ。 📷 clary972 2.大衆食堂 ミラノのどの地区にも地元の市場があるが、ナヴィッリ地区のメルカート・コムナーレ・ディ・ピアッツァXXIVマッジョのユニークなところは、肉屋の一軒が肉を持ち帰り販売するだけでなく、その場で焼いてくれることだ。Macelleria Populare Con Cucina “と呼ばれるこの屋台で注文するのが私のお気に入り。 3.トラットリア・マドンニーナ 地元にこだわりたい?Trattoria Madonnina」(via Gentilino, 6)は、ミラノのあるロンバルディア地方の料理を出す本格的なレストランだ。屋外で食べるオッソ・ブーコは格別だ。 4.チャッチャ・コイ・チッチョーリ Ciaccia coi…
ガイドブックには載っていないヴェネツィアの魅力
古くからの芸術的遺産と魅惑的な水の美しさを持つベネチアが、イタリアで最も有名な観光スポットのひとつであることは容易に理解できる。夏には、地元の人々の20倍もの観光客がベネチアの運河沿いを歩く(またはクルージングする)こともある。しかし、最も混雑する日であっても、ベネチアは人々を魅了する力を失うことはない。この象徴的な水上都市の秘密の一面を見るために必要なのは、ガイドブックを片付け、このブログ記事をコンパスの代わりにすることだ。このイタリアの古典の隠された秘密を知る準備はできていますか?どんなガイドブックにも載っていない、あなたのゴンドラを浮かべること間違いなしの12のヴェネツィアの魅力をご紹介します。 リブレリア・アクア・アルタで本の虫になろう 古いゴンドラやカヌー、バスタブや樽に本が溢れる世界を夢見たことはありませんか?古い百科事典が壁に並び、素晴らしい階段のステップになる?そうではないかもしれないが、夢のように聞こえないだろうか?この本でいっぱいの世界は、実際にヴェネツィアで訪れることができるリブレリア・アクア・アルタという場所だ!この店では、芸術、映画、スポーツ、食べ物、そしてもちろんヴェネツィアの街そのものに至るまで、あらゆるトピックを網羅したあらゆる言語の膨大な品揃えの本が売られている。本棚」を探していると、本の中に住んでいる野良猫を見つけることもできるかもしれない。午前9時から午後8時までの間なら、いつでも立ち寄って、愛想のいい店主ルイジに「ブンジョルノ」と声をかけてみよう。 Libreria Acqua Alta 📷: @little.terrariums 飴色に輝くブラーノ島へ ブラーノ島は、混雑を避けてベネチアを訪れるには最適の場所であり、色覚異常のテストにも最適だ。 この島はトレードマークのレースと魚料理のレストランで知られているが、最も注目すべきは運河沿いに並ぶカラフルな家々である。漁師たちがなぜ自分たちの家をこんなにも鮮やかに彩ったのかについては、さまざまな伝説がある。ある話では、家族が自分の家を明るい色に塗ったのは、家族の宿舎の始まりと終わりを指定するためだという。理由が何であれ、色鮮やかな家々はヴェネツィアの見逃せない魅力であり、インスタグラムの夢が叶うことは言うまでもない。 ブラーノ📷: @clementia__ カ・マカーナで仮面作りのワークショップに参加する スタンリー・キューブリック監督の「アイズ・ワイド・シャット」、あるいは「フィフティ・シェイズ・ダーカー」のファンだろうか?さて、これらの映画で使用されたマスクは、ヴェネツィアの家族経営の店で作られたものだ。Ca’Macanaの職人たちは、本物の職人技の伝統に忠実でありながら、非常に想像力豊かなデザインで国際的に有名だ。 この店では、この街で最も古い仮面作りのワークショップも開催しており、ヴェネツィア滞在中にぜひ体験してみたい。体験すれば、ユニークなヴェネチアン・マスクと最高のお土産が手に入るでしょう。 仮面作りのワークショップは、 Ca’Macanaの ウェブサイトでご予約ください。 Ca’Macana 📷: @koolafaisland スカラ・コンタリーニ・デル・ボボロに登ってめまいを起こす 観光客の混雑もなく、素晴らしい景色を眺めながら螺旋階段を駆け上がったり駆け下りたりすることを想像してみてほしい。観光客で混雑することもなく、素晴らしい景色を眺めながら螺旋階段を駆け上がることができる。この階段はコンタリーニ・デル・ボヴォーロ宮の一部を成しており、サン・マルコ広場から数分のところにある小さな中庭の中に隠されている。どんなものかと思ったら、ベネチアの路地にある高さ26mのピサの斜塔を思い浮かべてほしい。階段の上には鐘楼があり、息をのむようなヴェネツィアの屋根の眺めを楽しむことができる。 Scala Contarini del Bovolo 📷: @k_iinga アル・ティモンでアペリティーボを楽しむ アペリティーボとは、スペインのタパスと同様に、食前酒を飲みに出かけて社交を楽しみ、食欲を増進させるというイタリアの習慣を指す。ヴェネツィアでアペリティーボを体験するなら、アル・ティモンほど不思議な場所はない。時折観光客も立ち寄りますが、アル・ティモンで出会う人々のほとんどは、カンナレージョの地元の人々や、ヴェネチア中の学生や若者たちです。このレストランのユニークな魅力は、外に停泊している木造船でアペリティーボを楽しめることだ。夕暮れ時に訪れて、プロセッコのスプリッツやグラスを注文し、夕日と活気ある雰囲気を楽しむのがおすすめだ。アル・ティモンは毎日午後6時から午前1時まで営業している。 アル・ティモン 📷: @living_daylight ため息橋内部のガイドツアーに参加する ため息橋はヴェネツィアで、いやおそらく世界で最も有名な橋のひとつである。毎日、観光客がこの橋の写真を撮りに集まり、恋人たちがゴンドラでこの橋の下を通りながらキスをしているが、実際に橋の中に入る人はほとんどいない。しかし、この橋の存在意義は、ベネチアを一望できる眺望にある。ご存じない方のために補足しておくと、ため息橋の名前の由来は、囚人たちがサンマルコ広場での処刑に向けて歩いた道である。橋の小さな格子の隙間から、囚人たちはヴェネツィアの最後の姿を垣間見ることができた。この景色を見た囚人たちは、街の美しさにため息をついたと言われており、それがこの名前の由来となっている。ため息橋の内部を見学するには、ドゥカーレ宮殿の
ドルチェ・ヴィータの旅に最適なローマのホステル
この記事の最終更新は6月23日 永遠の都ローマ、世界で最も素晴らしい国のひとつであるイタリアの首都:イタリア。誰もが一生に一度は訪れ、この素晴らしい街の通りに迷い込むことだろう。コロッセオ、パンテオン、フォロ・ロマーノ、サン・ピエトロ、そしてFOOD。唯一の欠点は、ローマは特に宿泊費が高いということです!安かろう悪かろうではありません!実際、私たちは完璧なロケーション、素晴らしいスタッフ、風変わりなインテリアを備えたローマで最高のホステルを10軒選びました! ローマで最高のホステル9軒はこちら 1. ジェネレーター ローマ £££ 📸: マリナアリオ 首都ローマの中心に位置し、ジェネレーターがローマで最高のホステルの一つである理由は簡単です。この美しい19世紀の建物は、コロッセオや鉄道駅などの主な見どころからほんの数分のところにあり、イタリア旅行の出発点として最適です!本物のイタリア料理を食べたいですか?それなら完璧な場所です!このホステルはEsquilino Food Marketのすぐ向かいにあり、文字通り新鮮で美味しい地元産の食材を展示しています。 ホステル自体はシックな “ポシュテル “で、ブティックルーム、大きな共有スペース(ローマの通りを探索した長い一日の後、くつろぐことができます)、デリスタイルカフェ、バー、そして7階建ての信じられないほど美しい客室とドミトリーがあります! 近所エスクイリーノ地区 住所: Via Principe Amedeo 257, ローマ, 00185, イタリア 最寄駅ローマ・テルミニ駅 (鉄道・地下鉄) 2. ホステル トラステヴェレ £ 📸: The_mad_hermit 活気あるトラステヴェレ地区に位置するこのホステルは、あなたが望むものすべてを備えています!夏の暑い日にくつろげる美しい庭、あなたと同じような旅行者と知り合うのに最適な広い共有スペース、そして…プール!このプールは一年中利用可能で、冬には温水プールもあります!ここにずっと住みたいのですが、どこで申し込めばいいですか? 日曜日に何をしたらいいかわからない?ポルタ・ポルテーゼ・マーケットに行けば、ローマの豊かな文化に浸ることができます。 ご近所トラステヴェレ 住所 Via Francesco Benaglia, 13, 00153 Roma, Italia 最寄駅ローマ・トラステヴェレ駅 (鉄道); ピラミデ駅 (地下鉄) 3. イエロースクエア・ローマ ££-£££ ローマで最高のホステルをお探しですか?これ以上読まないでください、あなたは地球上であなたの場所を見つけました。ローマで最高のホステルの一つであるこのホステルでは、夜明けまで踊り明かしてパーティーをする世界中の人々と出会うことができます!コンサートやライブはホステルの中でさえ行われます!ホステルのスタッフは、最もワイルドなパーティーのための最高の場所を推薦することができ、さらに彼らはいつもあなたを助ける準備ができている素敵な人々です。 もしパーティーがあまり好きでないのなら、心配しないで、隣の建物の部屋を予約してください。 宿泊客全員にウェルカムドリンクが用意され、ウォーキングツアー、アートな雰囲気、屋上テラス、夏には映画上映用の小さな庭もある!ネタバレは避けたいが、参考までにエスケープ・ルームもある。 近所エスキリーノ地区 住所 Via Palestro, 51, 00185 ローマ, イタリア 最寄駅ローマ・テルミニ駅(鉄道・地下鉄) 4. コミックスゲストハウス £ 📸:@andreiamvdhurk コミックをテーマにしたホステル。どの部屋も特別なデザインで、お気に入りのスーパーヒーローに囲まれて眠ることができます!子供の頃の夢が叶います。地下鉄レパント駅に近い絶好のロケーションにあり、フレンドリーなスタッフが親切に対応してくれます。 近所プラティ地区 住所 ジュリオ・チェーザレ通り38番地、00192ローマ 最寄駅レパント駅 (地下鉄); ローマ・テルミニ駅 (鉄道・地下鉄) 5. ラ・コントローラ・ローマ ££ ローマで最高のホステルの多くは、ラ・コントローラ・ローマを除けば、ナイトライフを楽しみたい人向けだ。映画「ラ・ドルチェ・ヴィータ」をご存知ですか?このホステルは有名なヴェネト通りにある!アットホームで、暖かく、平和で、都会の喧騒から逃れるのに最適です。さらに、朝食、毎日のルームクリーニング、タオルがすべて含まれています! すべてが徒歩圏内にあり、おしゃれなレストラン、おいしいピッツェリア、おいしいカフェもすぐ隣にあります!スタッフに尋ねれば、観光客の罠を避ける手助けをしてくれるでしょう! 近所エスクイリーノ地区 住所 Via Umbria, 7, Roma, RM, 00187 ローマ, イタリア 最寄駅ローマ・テルミニ駅(鉄道・地下鉄) 6. ビーハイブ ££ 📸: The_hostelgirl 1999年にオープンした、街の中心にあるこじんまりとしたスタイリッシュなホステル!一人旅、家族連れ、カップル、友達同士…どんなタイプの旅行者にも対応できるよう、あらゆるタイプの部屋を用意している!さらに、オーガニック・ベジタリアン・カフェでは、毎日おいしい朝食が食べられる。…
夏のイタリア旅行で訪れたい22のベストスポット
美しい村々、壮大なビーチ、素晴らしいナイトライフ、手つかずの田園風景など、イタリアには一生かけても訪れたい場所がたくさんある。おいしいパスタが無限にあり、イタリアがバックパッカーのバケットリストの上位にあるのも不思議ではない。おいしい安ワインや、そこらじゅうに自生している果物やナッツの無料サービス、パスタが食べ放題のホステルなど、イタリアはほとんど万人受けするにもかかわらず、思ったほど物価は高くありません。 唯一の問題は、このような壮大な国で何から始めればいいのかを知ることだ。そんなあなたのために、イタリアのベスト・スポットをご紹介します。パスポートとサングラスを持って、ラ・ドルチェ・ヴィータを満喫しよう! 1.マナローラ、チンクエ・テッレ チンクエ・テッレの素晴らしい色彩が忘れられない ? @wisobenitezinglott マナローラはチンクエ・テッレを象徴する小さな町のひとつだが、見どころが少ないと思ってはいけない。列車を降りたら、イタリアで有名なジェラートをつまんで、地中海でひと泳ぎし、このカラフルで小さな美しさの前で思いっきりポーズをとってみよう。アイスクリームを食べ終わったら、マナローラとリオマッジョーレを結ぶ「恋人たちの小道」を散策しよう。 チンクエ・テッレにあるホステル | 格安航空券 2.フィレンツェ フィレンツェの建築は非現実的 ?@lola.photography トップアドバイス:ホステルからワインツアーを予約し、ローマ郊外の田舎を探索する ?@lola.photography フィレンツェはイタリアを代表するロマンチックな街です。ヴェッキオ橋を渡り、シニョーリア広場を訪れ、ミケランジェロ広場から昇る朝日を眺めれば、特別な体験ができるでしょう。安い食事は、大通りの観光地化された値段を避け、30秒歩いて脇道に入ると、値段も質も劇的に変わる。 フィレンツェのホステル | 格安航空券 3.サン・ジミニャーノ イタリアの魅力はサン・ジミニャーノにある ? @handluggageonly この趣のあるイタリアの丘の町は、イタリアの素晴らしいユネスコ世界遺産のもうひとつ。町全体が魅力にあふれ、その歴史的起源は数千年前にさかのぼります。ロマネスク様式とゴシック様式の美しい建築物が立ち並ぶこの小さな町は、たくさんの塔があることで有名だ:全部で14ある!この地方屈指のブルスケッタリア、エコーズ(Echoes)で、食欲をそそる生ハムとアーティチョークのブルスケッタを5ユーロ前後でどうぞ。 サン・ジミニャーノにあるホステル | 格安航空券 4.ローマ 確かに観光地化されているが、コロッセオが人気なのには理由がある!? @lola.p hotography トレビの泉で #インスタ映え ?@lola.photography イタリアのインスタ映えする首都であり、世界屈指のパーティー都市でもあるローマを抜きにして、イタリアのベスト・スポットのリストは完成しない。ローマは噴水や壮大なモニュメントだけでなく、小さな石畳の道や珍しいお店、ロマンチックな広場にその魅力の一端がある。観光客に負けず、コロッセオ、バシリカ、トレビの泉、バチカン市国を訪れよう。これらの場所が世界で最も人気のある観光スポットのひとつであるのには理由がある。観光客になりきったら、地元の人たちに混じってFreni & Frizioniでアペリティーボを楽しみ、Fa-Bioで安食事を楽しむ。ピザやパスタに飽きたら、新鮮な魚介類が手に入るフィッシュ・マーケットがおすすめだ。格安グルメのヒントについては、 ローマのベスト格安レストラン ガイドをご覧ください。 ローマのホステル | 格安航空券 5.オルヴィエート オルヴィエートは、イタリアの多くの地域と同じように、歴史と美しさに包まれている。 オルヴィエートは巨大な火山マウンドの上にある断崖絶壁の村。頂上までは少し登りますが、素晴らしい景色を見るために登る価値はあります。オルヴィエートの主な見どころは、800年以上の歴史を持つ豪華な大聖堂だ。街の時計塔、別名トッレ・デル・モーロも一見の価値がある。登山の後は、7ユーロ以下でパスタが食べられるトラットリア・ラ・メッツァ・ルナで、シンプルでおいしい本格的なイタリア料理をご賞味あれ。 オルヴィエートにあるホステル | 格安航空券 6.ヴェネツィア オフシーズンのベニスのゴンドラで大金を節約 ?@lola.photography ヴェネツィアのジェラート・ゲームはかなり強い ?@lola.photography ベネチアは目が飛び出るほど物価が高いが、このおとぎ話に出てくるようなイタリアの都市を訪れる余裕がないと思ってはいけない。サン・マルコ広場やトルチェッロ、その他街中に点在する見事な歴史的モニュメントなど、無料で楽しめるスポットを最大限に活用しよう。ゴンドラをチャーターして市内を巡りましょう。予算は少々かさみますが、素晴らしい体験です。また、もうひとつの節約術は、街中に点在する公共の水飲み場でペットボトルを満タンにすること。 ヴェネツィアのホステル | 格安航空券 7.ソレント 丘の上の町ソレントからの眺め ? @dinojugo ソレントの美しい町は、アマルフィ海岸、ポンペイ、田園地帯、カプリ島の真ん中に位置し、近郊の観光スポットの選択に事欠かない。ヴェスヴィオ山やナポリの絵のように美しい景色が広がり、魅力的な通りを散策すると、かわいい石畳の道やカフェがたくさんあります。イタリア料理を激安で楽しみたい方は、ケバブ・チャンパ(Kebab Ciampa)を訪れてみてください。 ソレントにあるホステル | 格安航空券 8.ポンペイ ポンペイは考古学ファンにとってワンダーランド ? @handluggageonly 歴史あるポンペイはイタリアで必見 ? @handluggageonly イタリアは、美しいものから畏敬の念を抱かせるものまで、歴史に彩られている。約2,000年前にヴェスヴィオ山によって破壊されたこの街は、魅力的な探検ができる場所だ。 ユネスコの世界遺産に登録されているポンペイ遺跡は混雑が予想される。街の上に降り積もった火山灰の中から発見された遺体模型に目を光らせ、街のメインストリートのひとつであるVia dell’Abbondanzaをぶらぶら歩いてみよう。近郊のトッレ・アンヌンツィアータやナポリに宿泊すれば、遺跡へのアクセスも簡単だ。 ポンペイのホステル | 格安航空券 9.ミラノ ミラノは写真家の夢 ?@lola.photography ミラノの建築は非現実的 ?@lola.photography ファッショナブルなショッピングの大都市ミラノは決して安くはないが、シックなファッション、素晴らしいアート、極上のグルメがにじみ出ている。ミラノで最も有名な壁画、レオナルド・ダ・ヴィンチの「最後の晩餐」をお見逃しなく。市内観光ではサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ大聖堂で見ることができ、ミラノの美しい大聖堂、ドゥオーモもお見逃しなく。ドゥオーモの裏手にある、いつも行列ができている(すぐに満席になる!)穴場のパンツェロッティ(ミニ・カルツォーネ)のルイーニは、安くておいしい。…