「ダブリンが今、世界で最もクールな観光都市である理由」AからZまで

ダブリンで最高のコーヒーが飲める場所は？クラフトビールを味わうのに最適なスポットは？地元の人たち（そしてマシュー・マコノヒー）だけが知る隠れ家的なバーや、ヴィンテージ服をお買い得価格で手に入れるのに最適な日曜日を知りたいと思いませんか？

数日間の都会的な快楽を満喫したいなら、ダブリンはかつてないほど刺激的な街です。次の旅行先はアイルランドに決めて、このAからZまでのガイドを片手に、なぜダブリンが今、世界で最もクールな観光都市なのかをぜひ確かめてみてください……

A

Against the Grain

ビール通なら「Against the Grain」を気に入るはず。セント・スティーブンス・グリーンのすぐ西にある活気あふれるクラフトビールバーで、地元や海外のビールがタップでずらりと並び、アイルランドや世界各国のボトルビールも80種類以上取り揃えています。 ゴールウェイ・ベイ・ブルワリーが経営するこの店に立ち寄り、「ゴールウェイ・フッカー」からサンフランシスコの「アンカー・スチーム」まで、幅広いビールを試してみてください。厳選されたサイダーやウイスキーも揃っています。

B

「ザ・ボールド・バリスタ」

「ザ・ボールド・バリスタ」――別名、オーナーのバズ・フェンダル――は、農家から直接仕入れた豆を店内で挽きたてにするため、ダブリンで最高のコーヒーを提供する店として常に高い評価を得ています。 コーヒーは笑顔と、泡に描かれた絵とともに提供され、軽食としてサンドイッチやビスケットも用意されています。アバロン・ハウス・ホステルに併設されており、観光に出かける前に一杯楽しむのに最適なスポットです。

画像提供：ウィリアム・マーフィー

C

クラックバード

フライドチキンのメニューやジャム瓶に入ったスプリッツァーが魅力の、テンプル・バーにあるこのヒップな隠れ家は、「2014年のレストラン」に求められる条件をすべて満たしています……しかし、この店を真に際立たせているのは、その鶏肉の美味しさです（その名も、その美味しさに由来しています）。 四川山椒、醤油、ニンニク、あるいはバターミルク衣で揚げた丸鶏または半羽を選び、バーベキューの定番であるコールスローやチポトレ風味のベイクドビーンズから、サツマイモのヌードルに至るまで、多彩なサイドメニューと合わせて楽しむことができます。

Cの特別紹介：クローク・パーク・スカイライン 

クローク・パーク・スタジアムにある「エティハド・スカイライン」の屋上を散策し、ダブリンの素晴らしい景色を堪能しましょう。 5つの展望台があり、それぞれからグラスネヴィン墓地、ギネス・ストアハウス、キルメイナム刑務所など、異なる景色を眺めることができます。高所が平気な方は、17階下にあるピッチの上に架けられた歩道に勇気を出して足を踏み入れてみるのも良いでしょう。

D

ダブ・リン・ガーデンズ

ダブリン城の裏手にひっそりと佇むダブ・リン・ガーデンズは、昼休みを過ごす地元の人々以外にはほとんど人が訪れないため、観光客でにぎわう街の片隅にある、静けさに包まれた隠れ家的なスポットとなっています。 円形の芝生エリアは、かつて「ブラック・プール」（アイルランド語で「ドゥーヴ・リン」）と呼ばれていた場所にあります。ここはヴァイキング時代に船の停泊地として利用され、この街の現在の名前の由来ともなりました。現在では、芝生沿いに並ぶベンチで一休みすることができます。

E

エピキュリアン・フードホール

まだ少し荒削りな印象も残っていますが、エピキュリアン・フードホールは今や「フード・レボリューション」の波に乗り、斬新で冒険心あふれる新しい屋台が軒を連ねています。 「アグリー・ダックリング」では、ポボーイやブリスケット・バゲットといったアメリカンスタイルのサンドイッチが楽しめます（『The Life of Stuffs』の食欲をそそるレビューもぜひご覧ください）。そして、ダブリンで最高のコーヒーを提供する先駆者的存在の一つである「ラ・コルテ」のコーヒーで、その味わいをさらに引き立てましょう。 また、ハ・ペニー・ブリッジ、リフィー川、オコンネル・ストリートというダブリンの3大ランドマークも徒歩圏内にある。

画像提供：ウィリアム・マーフィー 

F

ダブリン・フード・コープ

ダブリン・フード・コープの日曜マーケットは、ヴィンテージ愛好家にとって必見のスポット。90年代のドレスから50年代のレコードプレーヤーまで、あらゆるアイテムを手に入れることができます。

マーケット開催日程：

• 毎月第1日曜日：ヴィンテージ衣料専門の「ピュア・ヴィンテージ」。
• 毎月第2日曜日：「フュージョン・サンデーズ」：世界各国からの出店が集まり、ハンドメイド品、工芸品、リサイクル製品、ジュエリー、衣類、食品などを販売します。
• 毎月第3日曜日：「ザ・ブロカンテ・マーケット」では、家やキッチン、庭にぴったりの中古品、リファブリッシュ品、アンティーク、ハンドメイド品が並びます。
• 毎月最終日曜日：「ダブリン・フリーマーケット」：ヴィンテージ衣類、ハンドメイド品、アート、ジュエリー、レコードが並びます。

木曜日から金曜日にかけては、オーガニックや全粒穀物の農産物を扱う出店が中心となります。

G

グリーン・オン・レッド・ギャラリー

トリニティ・カレッジのすぐ北にある現代アートギャラリー「グリーン・オン・レッド・ギャラリー」を訪れ、アイルランドおよび海外のアーティストによるダイナミックで刺激的な展覧会をお楽しみください。展示スケジュールは常に変化しており、年間10～11回の個展に加え、2回の大規模なテーマ別展覧会、そして数多くのトークイベントや催し物が開催されています。

Gの特筆すべきスポット：ギネス・ストアハウス 

アイルランドで最も訪問者数の多いこのアトラクションは、かつてのセント・ジェームズ・ゲート醸造所の7フロアにわたり、ギネスの製造工程から、数々の賞を受賞した象徴的な広告に至るまで、その歴史を伝えています。 屋上の「グラビティ・バー」からはダブリンのパノラマビューを堪能できるほか、VIPバーでは「コンノisseurエクスペリエンス」を通じて、さまざまな種類の「黒いビール」を味わうことができます。

H

ハシエンダ

ダブリンで最も知られざる名店。黄色いドアの向こうにパブがあることに気づかずに、何年もハシエンダの横を通り過ぎてしまうかもしれません。 中に入るには、少々緊張するドアベルを鳴らす必要がありますが、一度中に入れば、ジュークボックスから流れる80年代の曲、ビリヤード台、生ギネス、そして壁に飾られたこのパブの最も有名な常連客、マシュー・マコノヒーの写真など、楽しいひとときが待っています。

I

IFI（アイリッシュ・フィルム・インスティテュート）

ダブリンのテンプル・バーのまさに中心に位置するIFIには、新作のインディペンデント映画や名作、映画祭のプログラムを上映する3つの映画館があります。また、専門のDVD・書店、国立フィルムアーカイブ、カフェバーも併設されています。 美しく修復された館内は散策にも最適です。ロビーに展示されている本物のオスカー像をぜひ探してみてください。

J

ジーニー・ジョンストン飢饉船博物館

レプリカの帆船「ジーニー・ジョンストン号」を訪れ、アイルランドの歴史における暗い一章を深く理解しましょう。1840年代、飢饉により人口の8分の1が命を落とした中、何百万人もの人々が新しい生活を求めて、このような輸送船に乗ってアメリカへと逃れました。 ツアーでは甲板の下へ降り、窮屈な船内の様子を見学し、当時の乗客たちの実話を聞くことができます。市内中心部のカスタム・ハウス・キーに停泊しており、船の近くにはアーティストのローワン・ギレスピーによる飢饉記念像もご覧いただけます。

K

キルメイナム刑務所

キルメイナム刑務所は、ヨーロッパ最大の廃墟となった刑務所であり、荒涼としていながらも魅力的なこの場所は、現在、アイルランドの独立闘争を記念する記念碑として存在しています。 1798年から1916年にかけてのイギリス支配に対する反乱の間、アイルランドの主要な反乱指導者のほぼ全員がここに収監され、1916年のイースター蜂起の指導者たちは刑務所の中庭で処刑されました。 現在では、1924年の閉鎖や1960年代の修復に至るまでの刑務所の歴史をたどる、興味深いガイドツアーが催されています。この刑務所は、市内中心部のオコンネル・ストリートからバスで25分の場所にあります。

L

ダブリン・リトル・ミュージアム

ここは決して、ありきたりな埃っぽい古い博物館ではありません。「リトル・ミュージアム」が紡ぐ、20世紀のダブリン市民の歴史は、親しみやすくも型破りな語り口で、その扉をくぐるすべての人を魅了します。 ユーモアあふれるガイドが、3階建てのジョージアン様式の邸宅内を1時間ごとに無料ツアーで案内してくれます。ここでは、70年代のエア・リンガス社のポスターから第二次世界大戦のガスマスクに至るまで、あらゆるものが織り交ざり、ダブリンの物語を紡ぎ出しています。

M

音楽フェスティバル

ダブリンには、レイヴやモッシュ、インディー・シャッフルを存分に楽しめるフェスティバルが数多くあるため、それらをまとめて「M（ミュージック）」という包括的なカテゴリーに分類しました。夏の間、思いっきり盛り上がれるフェスティバルの注目リストをご紹介します……

• フォービドゥン・フルーツ（Forbidden Fruit）、ロイヤル・ホスピタル・キルメイナム敷地内、6月のバンクホリデー・ウィークエンド。アイルランド現代美術館の、まるでエデンの園のような敷地内に、大物アーティストのための複数のステージとコメディ・テントが設けられます。

• ロングイティュード（Longitude）、マーレイ・パーク、7月の第3週末。ダブリン最大のフェスティバル・ウィークエンドで、あらゆるジャンルの大物アーティストが出演しますが、特にダンスミュージックやオルタナ・ポップに重点が置かれています。

• エレクトリック・ピクニック（Electric Picnic）：ストラドバリー・エステート（ストラスバリー・エステート）、リーシュ州、8月のバンクホリデー・ウィークエンド。本格的な3日間のキャンプ・ウィークエンドで、ダブリンから電車やシャトルバスで短時間でアクセス可能です。5つのステージでは、世界的に有名なヘッドライナーから新進気鋭のアーティストやDJまでが登場します。

• ハード・ワーキング・クラス・ヒーローズ、ダブリン市内各会場、10月の第1週末（今年は2014年10月2日～4日）。市内の様々なクールな会場で、ジャンルを横断するアイルランドの新進アーティストたちが、無料公演と有料公演を織り交ぜてパフォーマンスを繰り広げます。

N

アイルランド国立博物館

アイルランドの文化や歴史を無料で深く掘り下げたいなら、ダブリンの3か所に拠点を置くアイルランド国立博物館へ足を運んでみてください。中でもインスタ映えが抜群なのが自然史博物館で、150年以上も変わらぬ剥製の展示から「デッド・ズー」という愛称で親しまれています。 ここは「博物館の中の博物館」とも言える存在で、その展示内容だけでなく、ヴィクトリア朝時代の珍奇な見どころとしても人気を博しています。展示品には、1万1000年前のジャイアントディアの骨格、キリンの「スポティカス」、そして天井から吊り下げられたクジラの骨格などが含まれます。

コリンズ・バラックスにある装飾芸術・歴史博物館には、1,000年前のアイルランドの硬貨など、デザインに関連する歴史的資料が展示されており、キルデア・ストリートにある考古学博物館では、鉄器時代の泥炭地から発見された遺体や、ケルトおよび中世の芸術品が展示されています。

O

オコンネル・ストリート

おそらく、わざわざ探さなくてもオコンネル・ストリートにたどり着くことでしょう。ここはダブリンの主要な大動脈であり、ヨーロッパで最も広い通りだからです。 ここには、2003年に完成した、世界一高い像として知られる、そびえ立つ銀色の尖塔「スパイア」があります。また、この通りは1916年のイースター蜂起の中心地でもあり、武力によって英国の支配を終わらせようとしたこの蜂起は、アイルランド独立への道を開きました。 当時の銃撃戦による弾痕が、オコンネル記念像には今も残っており、通りを一望する堂々としたGPO（中央郵便局）は修復された建物です。反乱軍の本部として占拠された後、ファサードを除く建物全体が焼失してしまいました。 現在も郵便局として機能しているGPOは、歴史における象徴的な場所であるだけでなく、首都で最も美しいジョージアン様式の建築物のひとつとしても、一見の価値があります。

P

Pallas Projects/Studios

Pallas Projects/Studiosは、セント・パトリック大聖堂のすぐ北にある、旧校舎を改装した非営利のアーティスト運営スペースです。ギャラリースペースや校庭では定期的に展覧会やイベントが開催されており、ダブリンの草の根アートシーンから生まれる新しいアートを発見するのに最適な場所となっています。 現在開催中および今後のイベントに関するお知らせは、ウェブサイトやFacebookページをご覧ください。

Q

クイーン・オブ・タルツ

カウズ・レーンのデザインショップ巡りで少し疲れてしまったら、「クイーン・オブ・タルツ」で元気を取り戻しましょう。 この可愛らしい小さなベーカリー兼カフェでは、甘いものが好きな人がもうこれ以上食べられないと思うほど、スイーツとお茶で満腹にさせてくれます。ベイリーズ入りのチョコチップチーズケーキや、ふんわりとしたスコーンに淹れたてのダージリンを合わせてみてください。 すべては、まるで祖母の居間から持ち出してきたような、バラバラの食器で提供され、ランチにはキッシュやスープなどの軽食メニューもあります。

R

リフィー川

ダブリンを北側と南側に分けるリフィー川は、見逃すことのできない存在です。川沿いを散策して観光を楽しんだり、「City Kayaking」でダブリンの名所をまったく新しい角度から眺めてみてはいかがでしょうか。ダブリン中心部をカヤックで巡れるのはこの会社だけで、探索中はきっとアドレナリンが湧き上がるはずです。

S

サイエンス・ギャラリー

テンプル・バーにあるサイエンス・ギャラリーは入場無料で、リスク、錯覚、気候変動といった興味深いテーマを、実演実験、専門家による講演、体験型インスタレーションを通じて紹介する展示を開催しています。常設展示はないため、展示の合間にはカフェとショップのみ営業しています。訪れる前に、公式サイトでスケジュールを必ず確認してください。

T

ザ・ツイステッド・ペッパー

テンプル・バーにある「ザ・ボタン・ファクトリー」と並んで、「ツイステッド・ペッパー」はダブリン随一のクラブスポットです。夕方はクラフトビールやカクテルを楽しめるバーとして、夜になるとライブ会場やハウス・テクノクラブへと姿を変え、早朝まで楽しい時間が続きます。

U

U2の壁とウィンドミル・スタジオ

シティ・キーのすぐ南、ウィンドミル・レーンにある「U2の壁」は、文化的に非常に重要な場所です。1970年代に彼らがレコーディングを行っていたこのスタジオを覆う、歌詞やファンからのメッセージが書かれた落書きは、30年にわたるキャリアを通じてバンドがファンから寄せられてきた熱烈な支持を物語っています。 とはいえ、ボノたちがレコーディングのために現れるのを期待して行かないでください。ウィンドミル・レーンのスタジオは、その後リングセンド・ロードに移転しています。

V

バイキング・スプラッシュ・ツアー

「バイキング・スプラッシュ・ツアー」は、ダブリンで車に乗って楽しめる最高のアクティビティです。 グランド・カナルに飛び込む水陸両用バス（最高！）に乗り込み、ヘルメットをかぶって通行人に「ヤーグッ！」と叫びながら（さらに最高！）、ユーモアたっぷりのガイドによるバイキングをテーマにした街の歴史を堪能できます。

W

ダブリン・ライターズ・ミュージアム

アイルランドの作家、ジェイムズ・ジョイス、ブラム・ストーカー、ジョナサン・スウィフト、オスカー・ワイルド、そしてノーベル賞受賞者のウィリアム・バトラー・イェイツ、ジョージ・バーナード・ショー、サミュエル・ベケット、シーマス・ヒーニーなどを称えるダブリン作家博物館は、文学を愛する人なら必見のスポットです。 展示には無料のヘッドセット式オーディオガイドが付いており、2つの展示室は、19世紀までの初期の文学と20世紀の文学に分かれています。

X

TEDxダブリン

過去のTEDx Dublinイベントでは、「仕事のコツ」から「機会主義の芸術」まで、幅広いテーマの講演が行われてきました。今年9月13日にThe Bord Gáis Energy Theatreで開催される（すでにチケットは完売）イベントも、同様に多様な講演者とアイデアが織りなす、思考を刺激する内容となるでしょう。 今年のトークはtedxdublin.com で視聴できるほか、来年2015年9月に開催されるイベントに直接参加することも可能です。

Y

Yogism フローズンヨーグルト

フローズンヨーグルトは罪悪感なく楽しめるアイスクリームのようなもの。だから、ダブリン城の東にあるジョージズ・ストリート・アーケードにある「Yogism」へ足を運ぶのをためらう理由なんてありません。 重量制の料金体系（重さを当てれば無料！）で、ベリー類、スマートーズチョコレート、ナチュラルなグミベアなど、30種類以上のトッピングから選べます。

Z

ダブリン動物園 

フェニックス・パーク内にあるダブリン動物園は1830年に設立され、現在では絶滅危惧種の保護に力を入れています。 今なら、ゾウの赤ちゃんやアジアライオンの子を見られるという、さらにキュートな魅力も楽しめます。とはいえ、この動物園で最も有名なネコ科の動物は、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）映画の冒頭で咆哮を響かせるライオン「ケアーブレ」です。彼は1927年にダブリン動物園で生まれました。

ダブリンのおすすめ宿泊施設5選

ダブリンで、楽しくて中心部にあり、しかもお財布に優しい宿泊先をお探しですか？ それなら、以下の素敵な宿泊施設がおすすめです……