Откройте для себя одержимость Неаполя легендой футбола Диего Марадоной

Hostelworld Blog | Опубликовано 13 июня, 2023 |

Неаполь — не что иное, как причудливый город. Его язык (неаполитанский, а не итальянский), его еда, его люди, его дисфункция, его коррупция, его гордость — все это является частью того, что делает Неаполь таким интересным местом. Это один из моих любимых городов для посещения.

Характерной особенностью Неаполя является его одержимость легендой аргентинского футбола Диего Марадоной (речь идет о футболе, для всех американских читателей). Проведите десять минут в неофициальной столице южной Италии, и вы увидите его изображение не менее пяти раз. Его лицо на каждой стене. Джерси. Фрески. Святыни. Рождественские фигуры. Песни.

Если вы хотите понять, что такое Неаполь, только по одному фрагменту истории, то история Марадоны — идеальный пример. Его приход в «Наполи», его выступления, его влияние на город, его непреходящее наследие — это не просто великий спортсмен.

Неаполитанский фон
Кем был Диего Марадона?
Влияние Марадоны на Неаполь
Куда пойти, чтобы больше узнать о Марадоне в Неаполе

Неаполь на заднем плане

Марадона-мания не имеет смысла, если не знать немного истории о самом Неаполе.

С момента своего основания в VIII веке до н.э. Неаполь находился под властью многих государств: греческих, римских, испанских. Это был культурный и торговый центр.

После объединения Италии в 1861 г. рост и индустриализация продолжались, но по мере того как север Италии становился более индустриальным и процветающим, чем юг, росло неравенство в благосостоянии. Еще больше пострадал Неаполь, ставший самым разрушенным итальянским городом во время Второй мировой войны. Кроме того, ситуацию усугубляла государственная политика, ориентированная в первую очередь на север. По мере снижения экономических возможностей усиливалось влияние мафии. Таким образом, к 1980-м годам в Неаполе сложилась не лучшая обстановка — появились сильные внешние предрассудки.

Где и проявляются культурные различия, так это во время футбольных матчей. Во время выездных матчей на севере страны «Наполи» и его болельщиков встречали табличками «Добро пожаловать в Италию» и «Везувий, омой их огнем», а также скандировали, что Неаполь — это «канализация Италии» К сожалению, многие из этих предрассудков сохраняются и по сей день, и даже высокопоставленные итальянские политики в последнее десятилетие отзываются о Неаполе подобным образом.

Итак, представьте себе, что город, в котором вы родились и выросли, на протяжении десятилетий пинали, когда он был на дне, не говоря уже о том, что ваша футбольная команда исторически выступала не слишком удачно.

Кем был Диего Марадона?

Диего Марадона родился в 1960 г. к югу от Буэнос-Айреса (Аргентина) и начал профессионально заниматься футболом в 16 лет. Его быстро отметили за выдающийся талант к пасу, дриблингу, контролю мяча и, в конечном счете, к забиванию голов. В итоге за рекордную сумму он перешел в «Барселону», где играл с 1982 по 1984 год. После двух сезонов он покинул «Барселону» и в 1984 г. перешел в «Наполи», заплатив еще одну рекордную сумму.

Сам Марадона, выросший в бедном районе Буэнос-Айреса и столкнувшийся с предрассудками, будучи темнокожим бедным аргентинцем, смог найти общий язык с городом Неаполем. Это не могло быть лучшим вариантом.

Если отделить игрока от человека, то на личном уровне Марадона не был для меня примером для подражания. Я оставлю резкую критику для своего блога, чтобы на Hostelworld не набежало стадо фанатов Марадоны. Короче говоря, мне потребовалось время, чтобы понять, почему жители Неаполя боготворят Марадону, несмотря на все его недостатки. Честно говоря, если взять человека, выросшего в нищете, дать ему миллионы долларов и относиться к нему как к богу, то появятся недостатки.

Влияние Марадоны на город Неаполь

Когда стало известно о приезде Марадоны в Наполи, его репутация как звездного игрока была хорошо известна, и город увидел в этом огромную возможность вновь заявить о себе. Ожидание приезда Марадоны в Неаполь переросло в религиозный ажиотаж. Мы говорим о семьях, плачущих от радости за обеденным столом. Такая энергия, что объявление о гастролях Эда Ширана покажется любительским занятием.

В составе «Наполи» Марадона помог команде одержать первую победу в Серии А, а через три года — вторую. Затем — победа в Копа Италия в 1987 году. А в 1989 году — к завоеванию Кубка УЕФА. В сезоне 1987-88 гг. он стал лучшим бомбардиром «Наполи».

За пределами «Наполи» еще одним примечательным событием в карьере Марадоны стал матч чемпионата мира по футболу 1986 года между Аргентиной и Англией. Во время игры Марадона забил гол, используя руку, расположенную рядом с головой, чего не заметил судья, поэтому гол был признан легитимным, что вызвало недовольство Англии. Нет необходимости говорить о том, что этот «гол рукой Бога», как его стали называть, вызвал много споров, но Аргентина все равно победила. Футболка, в которой Марадона играл в том матче, была продана в 2022 году за 7 млн. фунтов стерлингов.

После скандального ухода Марадоны из «Наполи» в 1992 году «Наполи» переживает спад. После ухода Марадоны из «Наполи» в 1992 г. «Наполи» пережил спад, и еще несколько раз он становился чемпионом Италии, но следующий титул чемпиона Серии А «Наполи» завоевал только в 2023 г.

Примечание: 2023 год стал годом большого футбольного праздника в Неаполе, где благодаря Марадоне (а также из-за большого количества итальянцев в Аргентине) в 2023 году Аргентина выиграла чемпионат мира у Франции. Если вы побываете в Неаполе в любое время после мая 2023 года, вы увидите усиленную версию гордости «Наполи».

Несмотря на то, что Марадона покинул Неаполь не совсем гладко из-за злоупотребления наркотиками, благодаря его достижениям и тому, что он принес «Наполи», Марадона теперь воспринимается не как святой, а как бог. Он полностью возродил дух неаполитанцев и дал им повод для гордости. На все недостатки можно было не обращать внимания, ведь он подарил Неаполю победы в Серии А — одной из самых ценных валют Италии.

Куда пойти, чтобы больше узнать о Диего Марадоне

1. Фрески Марадоны

Если у вас есть время увидеть только одну часть Марадоны-мании, то это Муралес Марадона в квартале Спаньоли (Quartieri Spagnoli) в Неаполе. Испанские кварталы (на английском языке) ранее были жилищем испанских кварталов, когда Неаполь находился под властью Испании в XVI и XVII веках. Сейчас Квартиры заполнены жителями, небольшими магазинчиками, ресторанами и большим количеством Vespas, чем положено по закону. На одном из углов Квартиери находится музей Диего Марадоны (Murales Maradona), который, по сути, является музеем Диего Марадоны под открытым небом. Здесь есть настенные фрески, товары, святыни и, кажется, бесконечное количество памятных вещей.

2. Бар Nilo

Расположенный в историческом центре города, прямо на улице Спакканаполи (дорога, разделяющая Неаполь), бар Nilo — это традиционный итальянский бар с тематикой, как вы уже догадались, в стиле Диего Марадоны. Назвать его тематическим — значит преуменьшить. Он полон памятных вещей — старых фотографий, газетных вырезок и, в довершение всего, даже нескольких локонов [якобы] волос Марадоны.

3. Стадион — сходить на игру

Если вы хотите увидеть пик популярности «Наполи», подогреваемый Марадоной, сходите на игру SSC Napoli на Stadio San Paolo (переименован в Stadio Diego Armando Maradona после его смерти в 2020 г.). Билеты обычно поступают в продажу за 7-10 дней до матча, и достать их не так-то просто. Если вы действительно хотите попасть на матч, рекомендую заглянуть на сабреддит SSC Napoli, где вы найдете информацию и советы.

4. Улица Сан Грегорио Армено, она же «Рождественская аллея»

Эта знаменитая улица полна маленьких магазинчиков с ремесленниками, которые круглый год строят и продают фигурки Рождества, но это далеко не только библейские фигурки — здесь можно найти фигурки всех, от Диего Марадоны, до принца Уильяма и Элвиса.

5. Сам город

Как и в большинстве итальянских городов, лучше всего посмотреть сам город. Как я уже говорил, Неаполь полон всего, что связано с Диего Марадоной, — просто пройдитесь по нему и убедитесь в этом сами! Это красивый, хотя и грязный и хаотичный город. Одними из моих любимых мест для прогулок являются Centro Storico и Quartieri Spagnoli.

Так когда вы собираетесь?

Я надеюсь, что этот путеводитель поможет вам лучше понять Диего Марадону и его богоподобный статус в прекрасном городе Неаполе. В конечном итоге, если вы действительно хотите понять масштабы влияния Диего Марадоны на город Неаполь, вам просто необходимо увидеть его своими глазами. Словами этого не передать — нужно ощутить эту энергию воочию.