新加坡背包旅行终极指南

如果您在东南亚旅行,很可能会发现自己背包游历了新加坡。新加坡不仅仅是一个中转站,它还融合了世外桃源般的建筑、传统寺庙、城市灯光和未来主义花园。它还是地球上最干净、最安全的国家之一。

尽管新加坡是一个昂贵的旅游胜地,但它确实能满足每个人的需求,而且您的钱可以花得很值。无论您是美食家、派对动物、文化和历史爱好者,还是只想坐下来放松一下,预订一次 “狮城 “之旅都不会让您后悔。

这座城邦位于马来西亚半岛的顶端。它本身就是一个国家,曾经的英国贸易站和国际工人的涌入塑造了它。现在,这里有华人、马来人、印度人、阿拉伯人和英国人等多元文化人口。这种文化交融造就了一些最美味、最多样化的食物,使新加坡成为世界上最适合美食的地方之一。新加坡已发展成为一座现代化的城市,但同时也是本地区最环保的城市之一,这得益于热带气候以及新加坡立志成为花园城市的雄心壮志,而不是相反。

新加坡面积小,基础设施完善,是旅行的梦想之地,也是计划旅行的理想之地。从在小贩中心品尝一盘美味的面条,到在世界上最好的屋顶酒吧狂欢,您可以迅速完成。上午在雨林中徒步旅行,下午在海滩上放松身心,参观博物馆,或只是手持相机漫步街头,欣赏建筑、公园和街头艺术。

backpacking singapore - Marina Bay Sands, Singapore

胡晨

直接跳转到

  1. 新加坡最佳旅游时间
  2. 新加坡最佳旅游地点
  3. 新加坡签证
  4. 游览新加坡
  5. 新加坡行程
  6. 新加坡住宿
  7. 新加坡美食
  8. 新加坡文化
  9. 新加坡费用
  10. 新加坡旅游建议

新加坡最佳旅游时间

新加坡四季分明,全年气候宜人。气温可高达 34 摄氏度,也不会低于 25 摄氏度。每天至少有 7 个小时的日照时间,湿度为 80%。只有当您在空调下呆的时间过长时,才会感到寒冷。虽然降雨很常见,但阵雨时间通常很短,不太可能破坏您的计划。11 月、12 月和 1 月是最潮湿的月份,2 月至 4 月是最干燥的月份。

春节公共假期期间(1 月底/2 月初),许多当地经营的企业将关闭。虽然主要景点和大型商场仍然营业,但在这几天里,这座城市会失去往日的热闹,住宿和机票价格也会达到顶峰。9 月一级方程式大奖赛期间,价格也会上涨,因此预算紧张的游客最好不要前往。

每年的 8 月9 日是国庆日,会有游行和烟花表演,以纪念这个国家从马来西亚独立出来。虽然我不会专门为此旅行,但如果您在这里,还是值得一看庆祝活动的。

新加坡最佳旅游地点

您完全可以在预算有限的情况下游览新加坡,以下是新加坡最值得免费游览的地方。

  1. 植物园

植物园有 150 多年的历史,占地 82 公顷,园内有 10,000 多种植物、古树、兰花、湖泊和音乐厅。您还会看到许多野生动物,包括海龟和巨蜥!

  1. 海湾花园

新加坡最受欢迎、最独特的旅游景点。从滨海湾金沙步行过天桥即可到达。一天中的任何时间都是游览的好去处,但要观看花园狂想曲(Garden Rhapsody)–标志性的灯光和音响表演,您需要在 7:45PM 或 8:45PM 到达超级树丛。进入海湾花园是免费的,无需门票,除非您想参观云雾森林或漫步天桥。

  1. 新加坡河和富乐顿湾区

新加坡河和富乐顿湾区曾经是新加坡的命脉,是值得游览的美丽景点。从金城路(Kim Seng Road)附近出发,沿河向市中心走去。沿着水边漫步,沿途绿树成荫,景色宜人,如果幸运的话,您可能会看到生活在水道及其周围的新加坡水獭家族。沿着河道向右走,您会经过罗伯逊码头和克拉码头,然后到达富勒顿湾区,这里有一些新加坡最具历史意义的建筑。

  1. 中巴鲁

作为新加坡最古老的住宅区之一,中巴鲁已发展成为最酷的地方之一。这里新旧结合,传统餐馆与时髦的咖啡店、面包店、精品店和书店毗邻而居。沿着中峇鲁传统小径,您将看到这个街区的精华所在。

  1. 麦克里奇自然步道和水库公园

如果您喜欢与大自然融为一体,可以前往 MacRitchie 自然步道和水库公园,沿着木板步道环绕水库,并在森林中穿行。这是一个风景优美的景点,距离市区约 30 分钟车程。这里没有地铁站,您可以乘坐巴士或出租车前往。在树冠间穿行和参加汇丰树顶漫步是必须的。

  1. 南部山脊和亨德森海浪

这条高架步道全长 10 公里,连接三个公园(法勃山、直落布兰雅和肯特岭),让您在树丛中漫步。在小径的中段,您将到达亨德森波浪(Henderson Waves),这是一座建筑风格独特的人行桥。带上相机,沿途留意猴子。在吉尔曼兵营(Gilman Barracks)加入步道,那里有几家咖啡馆、餐馆和艺术画廊,乘坐出租车或公交车均可到达。终点是法贝尔山,您可以步行到海滨地铁站搭乘火车。

  1. 光谱

滨海湾金沙灯光水景秀(又称 Spectra)于晚上 8 点或 9 点在滨海湾金沙购物商城外的 Event Plaza 附近举行。您可以找个地方观看以城市美景为背景的喷泉舞、彩色投影和激光表演。

  1. 东海岸公园

东海岸公园沿东南海岸线而建,最好乘坐出租车前往。该公园是新加坡最大的公园,是一个适合慢跑、散步、滑板车、滑旱冰或骑自行车的好去处,海风拂面而来。

backpacking singapore - gardens by the bay海湾花园

新加坡牛车水最佳景点

  1. 佛牙寺

这座佛寺共有五层,内设博物馆和茶馆。它是唐人街最受欢迎的景点之一。

  1. 唐人街街市

在唐人街街市逛逛摊位,购买一些纪念品。这里的商品种类繁多,但筷子和餐具最受欢迎。

  1. 强世街

留意街头艺术,在翻新的店屋和现代摩天大楼的背景下,您还可以拍到一些可爱的照片。最好从奥特兰公园地铁站前往。

  1. 小贩中心

淘大美食中心(Amoy Street Food Centre)、麦斯威尔美食中心(Maxwell Food Centre)和牛车水综合美食中心(Chinatown Complex Food Centre)是新加坡最好的小贩中心之一。您可前往其中一家或全部三家小贩中心,品尝价廉物美的当地美食。

backpacking singapore - girl standing by chinatown singapore

圣淘沙岛 最佳景点

  1. 缆车

缆车是连接新加坡大陆和圣淘沙岛的空中通道,缆车横跨海港,可将壮观的全景尽收眼底。缆车有两条线路:法勃山顶线(Faber Peak)可让您离开大陆到达圣淘沙;圣淘沙线(Sentosa)可让您环绕较小的度假岛屿。门票 25 新元。

  1. 海滩俱乐部、酒吧和餐厅

圣淘沙的海滩上或海滩附近有许多吃喝玩乐的地方。丹戎海滩俱乐部(Tanjong Beach Club)是最独特的俱乐部,从下午到晚上都充满 “巴厘岛 “风情。西里索海滩(Siliso Beach)有各式各样的餐厅供您享用早餐,还有酒吧供您喝酒,其中 Coastes 和 Bikini 酒吧最受欢迎。

  1. 环球影城

圣淘沙名胜世界内的主题公园,拥有 28 项游乐设施。公园分为七个主题区,包括好莱坞和失落的世界。门票 79 新元。

  1. 天际滑道

雪橇是一种轮式重力游乐设施,游客可以驾驶雪橇在 2.6 千米长的下坡道上滑行。门票 29 新元。

  1. 巨型拉链

长 450 米、高 75 米的三线滑索穿越丛林,一直延伸到海滩。与同行者一较高下,每人 50 新元。

  1. 冒险湾水上乐园

滑道、懒人河和海洋生物是这个水上乐园 16 个景点的组成部分。门票 38 新元

新加坡最佳海滩

  1. 丹戎海滩

位于圣淘沙。丹戎拥有新加坡最高档的海滩俱乐部和大片空旷的沙滩,您可以在这里停放浴巾。这里的水景特别漂亮。

  1. 巴拉望海滩

同样位于圣淘沙,这里有大片沙滩,两旁的棕榈树为您提供所需的树荫。这里离酒吧、餐厅和海滩俱乐部稍远。巴拉望海滩通过一座木制吊桥与一个小岛相连,据说这个小岛是亚洲大陆的最南端。

  1. 西里索海滩

西里索海滩是圣淘沙的第三个海滩,虽然没有那么美观,但却是最受欢迎的海滩之一,因为这里聚集了最多的餐厅和酒吧。这里是在海滩上享用早午餐或享受欢乐时光饮品的好去处。

  1. 拉撒路岛海滩

因其田园诗般的白色沙滩和蓝色泻湖而被誉为新加坡最隐秘的地方。从滨海南码头乘船可到达拉扎罗斯岛。岛上没有任何商店或餐馆,请打包好用品。

backpacking singapore - cable car into the sunset

新加坡签证

旅游签证

大多数国家的公民进入新加坡不需要签证,但在预订行程前,请查看您本国的旅游建议,了解新加坡的签证要求。您所需要的是有效期为 6 个月的护照和已确认的转机机票。此外,强烈建议您在抵达前预订好住宿,因为抵达时移民局会询问您这个问题。

工作签证

新加坡对工作签证有严格的规定。工作假期计划适用于 18-25 岁、希望在新加坡工作和度假 6 个月的合格学生和年轻毕业生。申请通过人力部进行,但要注意,同一时间的申请人数上限为 2,000 人。您需要是澳大利亚、法国、德国、香港、日本、新西兰、瑞士、英国或美国大学的毕业生或本科生。

新加坡旅游

新加坡的公共交通非常便宜、干净、可靠且易于使用。新加坡的面积只有伦敦的一半,庞大的火车(地铁)和公共汽车网络可以让您在较短的时间内游览整个岛屿。此外,所有的火车和巴士都装有空调,为您在目的地之间乘凉提供了便利。

如需付费,可在任何地铁站售票亭或 7-eleven 商店购买一张 EZ Link 卡。EZ Link 是一种非接触式支付卡,在进出地铁站和上下公交车时使用。费用为 12 新元(包括 7 新元的积分)。不要让余额低于 3 新元。您可以在地铁站售票机上用现金或卡充值。

地铁站总是很容易找到,而且有很多巴士站。这些车站都有明确的名称和编号,您会发现有多路公交车服务于最热门的线路,这意味着您绝不会等太久。

出租车也是非常经济实惠的选择。当地有几家出租车公司,您可以在街上叫车,全岛都有指定的出租车上客点。另外,Grab 和 Gojek 应用程序也非常高效,您通常只需等待一两分钟即可到达。在这些新加坡出租车上,车费是在上车前商定的,而且您可能会发现它们还略微便宜一些!

新加坡非常适合步行,在一些街区之间步行会更快。不要因为潮湿和偶尔的倾盆大雨而放弃步行,因为步行会让您看到更多的东西。这里的人行道状况良好,有许多遮风避雨的人行道。街道名称的路标也很清楚,交通流量也比东南亚其他大城市少得多。

我已经在这里住了一段时间,现在仍然使用 City Mapper 应用程序来帮助我导航,尤其是在步行时。它内置了当地的公共汽车和火车时刻表,并推荐了从您的确切位置前往您想去的地方的各种路线。

在新加坡骑自行车

新加坡对自行车非常友好,拥有安全、维护良好的道路和人行道,以及连接多个公园和绿地的 300 公里长的公园连接网络(PCN)。

直到最近,新加坡还出现了几家共享单车公司,使用手机上的应用程序,您可以在城市的任何地方取放自行车。然而,不可持续的商业模式和政府监管的加强导致了这些公司的倒闭,这意味着现在租用自行车已经不那么方便了。如果您热衷于用两个轮子进行一些探索,您可以前往 Hello Bicycle 和 The Bicycle Hut 等商店,这两家商店都位于市中心,日租金约为 40 新元。

如果您想离开市区,可以前往东海岸公园(East Coast Park),那里有许多自行车租赁商。东海岸公园沿东南海岸线而建,最好乘坐出租车前往。该公园是新加坡最大的公园,是一个适合慢跑、散步、滑板车、滑旱冰或骑自行车的好去处,海风拂面而来。这里有许多酒吧、餐厅和咖啡馆,您可以在此小憩片刻。

新加坡滑板车租赁

电动滑板车在新加坡是一种流行的交通工具,共享单车公司的消亡为市场上的新参与者创造了空间。最著名的滑板车共享平台是 Neuron。您需要一部连接到本地网络或 Wi-Fi 的手机,才能使用 Neuron 应用程序,该程序会显示滑板车的位置。通常,新加坡河附近和滨海湾金沙旁边的购物商城(The Shoppes Mall)都有很多共享滑板车。只需在应用程序上注册,扫描二维码,即可开始滑行。您需要将滑板车归还到应用程序上显示的指定停车点。费用约为每小时 7 新元。

离开前

到达机场时要有充足的时间。这通常是因为机场环境恶劣或安检排队时间较长,但这次并非如此。如果樟宜机场有一个颁奖台,那它就需要有自己的航站楼!樟宜机场一直被评为世界最佳机场,这是有道理的。许多服务都是自动化的,这意味着排队的人很少。”空侧 “有许多商店和餐馆、免费电影院、游戏机,甚至还有一个蝴蝶花园。机场最近新增的设施是 2019 年 4 月开业的Jewel。Jewel 是一个大型购物中心和休闲场所,连接樟宜机场四个航站楼中的三个。这里有 280 多家餐厅和商店,还有汇丰雨漩涡(HSBC Rain Vortex)–世界上最高的室内瀑布,以及数以千计的花草树木。

新加坡行程

三天行程

如果您只有很短的时间游览,也不用担心,您会看到很多东西。以下是三天行程的重点:

第一天

沉浸在当地文化氛围中,到 kopitiam(咖啡店)吃早餐。Kaya Toast 和 Eggs 是新加坡的主食早餐,全岛各地都有供应。我建议您乘坐地铁到奥特兰公园(Outram Park),然后前往位于强西路(Keong Saik Road)上的东亚食坊(Tong Ah Eating House)。这是位于新加坡最美街道之一的一家家庭式餐馆(您可以在黄色大遮阳篷后面找到它)。用当地的茶(teh)或咖啡(kopi)下酒。整个过程不到 5 新元。

早餐后,游览强赛(Keong Saik)及其附近的街道。留意街头艺术,您还可以在翻新的店屋和现代摩天大楼的背景下拍摄一些美丽的照片。从这里步行前往唐人街。一定要去佛牙寺看看,佛牙寺门票免费,周六下午 2 点有英语导游。佛牙寺共有五层,内设博物馆和茶馆。在唐人街街市(Chinatown Street Market)选购一些纪念品,然后前往小贩中心(Hawker Centre)享用午餐。淘大美食中心、麦斯威尔美食中心(Maxwell Food Centre)和牛车水综合美食中心(Chinatown Complex Food Centre)都是新加坡最好的小贩中心。寻找排队时间最长的摊位并加入其中!

游览和品尝美食之后,跳上地铁前往海滨(Harbourfront),这里有新加坡最大的购物中心维沃城(VivoCity),也是通往圣淘沙的门户。从这里出发,您可以乘坐圣淘沙特快列车(4 新元)或购买缆车通票(25 新元),但前往圣淘沙最便宜的方式是步行。沿着圣淘沙木板路步行是免费的。

没有什么比阳光和脚趾间的细沙更适合度假了。圣淘沙有三个纯净的海滩,无论您是想看书、小憩还是与同伴狂欢,这里都能满足您的需求。您可以选择其中一个,也可以全部游览!

丹戎海滩位于岛屿的一端。这里有新加坡最高档的海滩俱乐部,也有大片空旷的沙滩供您停放浴巾。这里的水景特别漂亮。

沿岸的下一个海滩是巴拉望海滩(Palawan Beach),这里有一大片沙滩,两侧种满了棕榈树,为您提供急需的树荫。这里距离酒吧、餐馆和海滩俱乐部稍远,因此您可能需要步行到 7-eleven 便利店买点冰镇饮料和小吃。巴拉望海滩通过一座木制吊桥与一个小岛相连,据说这个小岛是亚洲大陆的最南端,所以请带上您的相机。

最后是西里索海滩。虽然西里索海滩可能没有其他两个海滩美观,但它却是最受欢迎的海滩之一,因为这里聚集了最多的餐馆和酒吧,人们会蜂拥而至,在海滩上享用早午餐或在欢乐时光享用饮料。

如果要返回大陆,您可以从海滩站乘坐圣淘沙快线(Sentosa Express)返回VivoCity,转乘海滨地铁或巴士,出岛时无需付费。

傍晚时分,您可以在新加坡的屋顶酒吧小酌一番,为一天的美好时光画上圆满的句号。从1-Altitude 可以欣赏到一些最佳的城市景观。晚上 6 点至 9 点的入场费为 35 新元,包括两杯饮料。请在 7 点前到达,以便欣赏日光、日落和夜景。

第二天

中峇鲁是新加坡最古老的屋苑之一,现已发展成为最酷的地方之一。这里新旧结合,传统餐馆与时髦的咖啡店、面包店、精品店和书店毗邻而居。您可以在备受喜爱的中峇鲁面包店(Tiong Bahru Bakery)享用早餐糕点,也可以在提供美味鸡蛋和咖啡的澳式咖啡馆Forty Hands 小坐片刻。然后花上一上午的时间,沿着中峇鲁古迹小径在附近转转。

在离开之前,您可以到中峇鲁市场(Tiong Bahru Market)稍作停留,沿着扶手电梯前往新加坡最好的小贩中心之一。在这里,您可以品尝到新鲜的甘蔗汁和美味的小吃,其中一些摊位已经有 50 多年的历史了。

在体验了中峇鲁的精华之后,您可以乘坐巴士或步行前往新加坡河,从金城路附近开始是个不错的起点。从这里开始,您可以沿着河向市中心走去。沿河漫步,绿树成荫,景色宜人,如果运气好,还能看到生活在河道中和周围的新加坡水獭家族。沿着河道向右走,您会经过罗伯逊码头(Robertson)和克拉码头(Clarke Quays),然后到达中央商务区,这里有新加坡最具历史意义的建筑。如果您不想步行,可以乘坐游船游览河道(25 新元)。

在富乐顿酒店(Fullerton Hotel)附近的卡文纳桥(Cavenagh Bridge)旁的小摊上买一个冰淇淋三明治,然后沿着伊丽莎白女王步行街(Queen Elizabeth Walk)一路前行,最后到达朱比利桥(Jubilee Bridge),拍摄一些迷人的城市照片。桥的尽头是鱼尾狮雕像,它是新加坡的象征。鱼尾狮的身体是一条鱼,代表着新加坡最初是一个渔村,而狮头则与新加坡的名字 “狮城 “相呼应。鱼尾狮雕像高 9 米,口中喷水,俯瞰滨海湾。

滨海湾金沙是现代新加坡最具标志性的建筑,也是世界公认的最令人印象深刻的建筑之一。它有三座 55 层高的酒店大楼,由一个巨大的屋顶平台金沙空中花园连接。观景台可俯瞰海湾全景,但门票为 23 新元。在周一至周四下午 4 点到 7 点之间,您可以前往Spago Bar & Lounge(不要与 Spago Dining Room 弄错了)享用日落菜单,该菜单提供打折饮料和酒吧小吃。您只需花 10 新元就能喝到一杯啤酒,16 新元就能品尝到新加坡最美味的鸡尾酒之一。就其地理位置而言,这是非常划算的。点一份烤奶酪三明治也不会让您后悔!

花园狂想曲 “是新加坡最受欢迎、最独特的旅游景点–海湾花园的标志性声光表演。从滨海湾金沙步行过天桥即可到达。这场 15 分钟的表演于每天晚上 7:45 和 8:45 在 Supertree Grove 举行。无需购票,海湾花园和灯光秀免费入场。您可以在夜幕降临前抵达,欣赏白天的花园,然后留下来观看灯光秀。如果表演结束后肚子饿了,可以去海湾沙爹(Satay by the Bay)享用晚餐,最后在Boat Quay 的水边小酌几杯,结束这美好的夜晚。

第三天

来到新加坡的游客往往会惊讶于这座岛屿的绿化程度。现在,您应该已经明白,这里不是水泥森林。这里气候宜人,阳光充足,湿度大,雨量充沛,因此有大量的公园和花园,有些甚至建在摩天大楼之上。

逃离城市的清晨,前往城市绿地的 “OG”–新加坡植物园,这是唯一一个被联合国教科文组织列入世界遗产名录的热带植物园。地铁站就在植物园旁边,入口对面就是克吕尼阁(Cluny Court),您可以在这里享用早餐。植物园有 150 多年的历史,占地 82 公顷,园内有 10,000 多种植物、古树、兰花、湖泊和音乐厅。您还会看到许多野生动物,包括海龟和巨蜥!植物园不收门票,但国家兰花园(National Orchid Garden)的门票为 5 新元。

如果想补充能量,可乘火车到直落亚逸地铁站,然后漫步到刘巴嗲(Lau Pa Sat),这是新加坡真正的地标,也是岛上最漂亮的小贩中心。晚餐后,您可以前往乌节路,漫步在长达 2.2 公里的长廊中,迷失在琳琅满目的购物中心中。

晚上在武吉士区度过。Loof是一家评价很高的屋顶酒吧,周一至周六下午 5 点至晚上 8 点是欢乐时光,这里的菜单很不错。啤酒和普罗塞克酒的价格为 10 新元,自斟自饮的烈酒和葡萄酒则根据时间定价,6 点之前的价格为 6 新元。哈芝巷(Haji Lane)是新加坡最古老的城市街区,现在也是新加坡最时尚的景点之一,这里有酷炫的商店、酒吧和现场音乐表演。

backpacking singapore - girl sitting in botanic gardens

植物园

要在这里逗留一周吗?

如果您有幸在新加坡逗留更长的时间,这里有一些建议作为三日行程的补充。待上一周,您就有时间去更远的地方旅行,品尝更多种类的美食,参观屡获殊荣的动物园,进一步融入新加坡文化:

第四天

小印度是新加坡最有活力的地区之一,与城市其他地区有着截然不同的感觉。您可以利用上午的时间游览实龙岗路(Serangoon Road)及其附近的街道。在 Tekka Centre 逛逛摊位,吃点 Roti Prata 和奶茶作为早餐。参观美丽的 Sri Veeramakaliamman 印度教寺庙,这座寺庙的历史可以追溯到 19 世纪。如果您真的喜欢购物,穆斯塔法中心(Mustafa Centre)全天候营业,这里什么都卖,真的什么都卖!

第五天

位于中央商务区边缘的坎宁山堡是该国的历史地标之一。免费入场。第二次世界大战中,英国就是在这里向日本投降的。如今,您可以在这里观赏古代文物,漫步于完美无瑕的草坪和花园。绿地还常年举办戏剧表演和音乐会。

新加坡有各种高质量的博物馆供您选择,无论您是想补充文化知识,还是想在这里避几个小时的雨,这里都有三个最好的博物馆。

新加坡国家博物馆(National Museum of Singapore)是新加坡历史最悠久、规模最大的博物馆。门票为 10 新元,如果持有学生证,则为 5 新元。博物馆内部分为两个主要展厅,全年都有展览。自 2006 年修复和翻新后,博物馆重新开放,提供了一个更具沉浸感和互动性的环境。

艺术科学博物馆是新加坡最引人注目的建筑之一,其设计据说像一朵莲花。博物馆的使命是探索艺术、科学、文化和技术的结合点。博物馆位于滨海湾金沙附近的水上,票价为 18 新元,持学生证则为 13 新元。

如果您想将知识扩展到亚洲其他地区,那么亚洲文明博物馆(Asian Civilisations Museum)是您的不二之选。在这里,您将探索亚洲的艺术遗产,进一步了解新加坡人的祖先文化。亚洲文明博物馆位于新加坡河旁,富丽顿酒店(Fullerton Hotel)对面,地理位置优越。门票价格为 20 新元,持学生证则为 15 新元。

傍晚时分,您可以到世界上海拔最高的城市微型酿酒厂Level 33或更热闹的Kinki’s Rooftop Bar喝上一杯,那里有美妙的音乐。这两家酒吧都有欢乐时光和饮品折扣,一直持续到晚上 8 点。

酒足饭饱后,您可以欣赏此行的第二场灯光秀。除了海湾花园壮观的花园狂想曲外,还有滨海湾金沙灯光水景秀。 您可以在晚上 8 点或 9 点从滨海湾金沙购物商城外的活动广场观看舞动的喷泉、色彩斑斓的投影和激光表演。

backpacking singapore - Marina Bay Sands Light and Water Show

第六天和第七天

在剩下的几天里,您可以在这座城市里大快朵颐,重游一些您最喜欢的景点。

如果您对城市美景还意犹未尽,或者在参观屋顶酒吧时有点眼花缭乱,那么您可以乘坐新加坡摩天观景轮(Singapore Flyer)看最后一眼,这个巨大的观景轮可以让您 360 度俯瞰新加坡及其他地方。门票 33 新元。

安祥山(Ann Siang Hill)和俱乐部街(Club Street)喝酒。傍晚时分,这些街道都是步行街,因此您可以选择一个户外地点,感受这里的气氛。Drinks & Co 和 Operation Dagger 是新加坡很受欢迎的酒吧。您甚至可以在屋顶酒吧/影院 The Screening Room 欣赏电影。您现在应该知道了,欢乐时光通常在傍晚时分推出。如果是周四,可以去克拉码头中心的 Highlander。他们从晚上 9 点开始提供 30 新元的免费畅饮优惠。

在这里呆两周?

你这个幸运的家伙!如果您在这里待上 14 天左右,那么您可以放慢脚步,沉浸在大自然中,进行一日游或过夜旅行。

新加坡一日游

前往樟宜角渡轮码头,搭乘游船前往乌汶岛。一旦有 12 名乘客,游船就会开始 15 分钟的旅程。费用为 3 新元。与新加坡大陆相比,乌汶岛的生活更加质朴,您会感觉回到了过去。探索岛屿的最佳方式是徒步旅行或骑自行车,后者的费用约为 10 新元。

去过马来西亚了吗?如果还没有,可以考虑乘坐四小时的长途汽车前往联合国教科文组织遗产城市马六甲。与新加坡一样,马六甲也有着丰富的历史,作为前殖民地,它受到荷兰、葡萄牙、英国以及马来语的影响。有多家长途汽车公司可供选择,单程票价低至 15 新元。由于路途遥远,加上长途汽车的时刻表,我建议您选择过夜。在琼克街附近找一家旅舍。

吉隆坡虽然需要乘飞机前往,但也是一个不错的一日游选择。飞行时间不到一小时,因此您有足够的时间在马来西亚首都游览一番。往返机票约为 80 新元。

您知道新加坡由 63 个岛屿组成吗?如果您想远离人群,晒晒太阳,新加坡环岛游轮(Singapore Island Cruise)提供从滨海南码头(Marina South Pier)出发的轮渡服务。票价 18 新元。其中最好的两个岛屿是圣约翰岛和拉扎罗斯岛。特别是拉扎罗斯岛,因其田园诗般的白色沙滩和蓝色泻湖而被誉为新加坡最隐秘的地方。拉扎罗斯岛通过堤道与圣约翰斯岛相连,因此可一次游览两个岛屿。岛上没有任何商店或餐馆,因此您可以带上用品,在海滩上享受一天的野餐时光。

回到大陆

加东(Katong)拥有丰富的 peranakan 历史,这里既有西式咖啡馆、餐馆,也有当地美食。这里是吃叻沙的最佳地点。一定要到朱栅路(Joo Chiat Road)走走,看看五颜六色的店铺。

南部山脊(Southern Ridges)是您伸展双腿、消耗掉所有美味小贩食物的绝佳机会。这条 10 公里长的高架步道连接着三个公园(法勃山、直落布兰雅和肯特岭),让您可以在树丛中漫步。小径行至中途,您将到达亨德森波浪(Henderson Waves),这是一座建筑风格独特的人行桥。带上相机,留意沿途的猴子。在吉尔曼兵营(Gilman Barracks)加入步道,那里有几家咖啡馆、餐馆和艺术画廊,乘坐出租车或公交车均可到达。终点是法贝尔山,您可以步行到海滨地铁站搭乘火车。

同样令人印象深刻的还有麦克里奇自然步道和水库公园(MacRitchie Nature Trail and Reservoir Park),在这里您可以看到环绕水库的木板路和穿越森林的小径。这是一个风景优美的景点,距离市区大约 30 分钟车程。虽然这里没有地铁站,但您可以乘坐巴士或出租车前往。与新加坡其他公园相比,麦克里奇公园给人的感觉更加自然。这里有各种设施,但大部分雨林都未被开发,因此您遇到猴子或巨蜥的几率也会增加。您一定要到树冠层中,参加汇丰树顶 漫步HSBC TreeTop Walk)。

如果您和我一样,喜欢在户外看电影的新奇感,那就去看看新加坡的户外电影院吧。虽然它们不是永久性的,但有许多公司全年都会举办观影活动,如 Peroni Sunset Cinema、Popcorn 和 Films at the Fort。票价通常在 20 新元左右。

backpacking singapore - view from the river of marina bay sands hotel and singapore skyline

新加坡住宿

牛车水的青年旅舍

部落理论

新加坡有很多不错的青年旅舍,但让我们向你介绍HOSCAR “新加坡最佳青年旅舍 “得主……又名Tribe Theory。在这里,你不仅能做个甜美的梦,还能遇到鼓舞人心的人,帮助你实现自己的商业梦想。Tribe Theory 是一家以创业者为中心的青年旅舍,在这里,你会遇到志同道合的人,他们都在努力用自己的远大理想去观察和改变世界!旅舍拥有良好的社交氛围、舒适的胶囊床、理想的联合办公空间以及位于唐人街中心的地理位置,Tribe Theory屡获殊荣的原因不言而喻。

波西米亚风尚旅舍

如果你想在新加坡找一家有趣的社交旅舍,波西米亚旅舍绝对是你的不二之选。事实上,它已经连续三年获得HOSCAR “新加坡最受欢迎旅舍 “的称号,这是有充分理由的。旅舍的设施、氛围和位置都非常棒,靠近火车站、唐人街和新加坡的所有主要景点。

最棒

如果你走到牛车水的树林里,你会发现一家名为 “Beary Best “的很棒的旅舍!这家旅舍坐落在一栋经过修复的古建筑内,窗外是鲜艳的粉色,环境友好、明亮,提供舒适、物美价廉的住宿。如果你想抱抱小熊,这里还有一系列毛茸茸的泰迪熊!

阿德勒旅舍和咖啡吧

你怎么称呼一家豪华旅舍?当然是 “poshtel”!现在您知道什么是正装旅店了吧,我们可以告诉您,Adler Hostel & Coffee Bar 是众所周知的亚洲顶级正装旅店之一。旅舍内部装饰精美,床铺宽大舒适,每张床都有独立窗帘,可增加私密性。Adler 旅馆氛围轻松,因此如果您想结交朋友或参加派对,我们建议您选择其他旅舍。但如果你想在唐人街附近的豪华旅舍享受轻松惬意的住宿体验,阿德勒旅舍将是你的不二之选。

backpacking singapore - Adler Hostel & Coffee Bar hostel room - poshtel

新加坡其他顶级旅舍

The Pod – 精品胶囊旅馆

对于在繁华的哈芝巷(Haji Lane)附近寻找时尚住宿的旅客来说,The Pod精品胶囊旅馆是一个不错的选择。这家现代化的旅舍不仅提供私人、干净、舒适的床铺和绝佳的地理位置,而且还提供免费的热自助早餐,被形容为 “超级棒,虽然他们确实提供一些奇怪的东西,比如鸡块!”在新加坡,吃鸡块永远不会太早!

Quarters 胶囊旅馆

Quarters 胶囊旅馆适合所有人。这里有私人吊舱床,每张床都有独立窗帘,让您睡得像木头人。但如果你热衷于社交活动,只需漫步到充满活力的公共休息室或厨房,就能结识其他探险者。如果您想参加各种活动,滨海湾就在步行范围内,家门口还有许多热闹的酒吧。如果你不喜欢酒吧,那就和旅舍的新伙伴们一起玩桌游(旅舍提供),度过一个温馨的夜晚!

河城旅馆

河城旅舍(River Inn)是一家家庭旅舍,位于新加坡市中心,距离新加坡河仅有几分钟的步行路程。这家友好的旅舍是你在一天探索新加坡不同文化和美食之后放松身心、写日记、与其他旅客交谈和分享故事的理想场所。旅舍还提供免费早餐,步行15分钟即可到达滨海湾金沙酒店(Marina Bays Sands)和超级树丛林园(Supertree Grove)。

backpacking singapore -River City Inn communal area with sofa and bookcase

新加坡美食

如果您喜欢美食,那么您会发现新加坡是一个难以超越的旅游目的地,因为当地人对美食十分狂热!受华人、马来人和印度人文化的影响,新加坡的美食种类繁多,而且价格实惠。一顿饭大约 3 新元,是您实现每天吃两顿晚饭梦想的理想之地!

新加坡人为他们的小贩文化感到无比自豪,甚至将其列入联合国教科文组织遗产名录。小贩中心是社区的枢纽,在这些美食广场,无论老少,无论贫富,都可以和朋友一起吃喝玩乐。许多小吃摊都是由同一个家族世代经营,每个家族都只做几道完美的菜肴。您可以在这里或小型家庭经营的 Kopitiams 找到最美味、最正宗、最实惠的食物。以下是我推荐的最值得品尝的美食和饮料,以及在哪里可以找到它们。

  1. Kopi(咖啡)和 Teh(茶)–以及如何像当地人一样点咖啡!

如果您在早上喝完咖啡后才能开始一天的工作,那么您就需要知道如何像当地人一样点餐。一开始可能会有点复杂,因为有这么多不同的版本可供选择,但您很快就会掌握窍门。一杯基本的 Kopi 或 Teh 会加炼乳和糖。我建议您先尝试一下。然后您就可以根据自己的喜好随意搭配了:

Kopi / Teh O – 不加牛奶

Kopi / Teh C – 将炼乳换成淡奶(康乃馨)

添加 “烧卖 “以减少糖分

加 “Kosong “表示不加糖

如果想加冰,加 “Peng”。

如果您忘记了以上信息,也不用担心,如果您遇到困难,可以用英语点餐!

在哪里点? – 在任何一家 Kopitiam 或小贩中心的饮料摊上买饮料。您甚至可以买到带吸管的袋装饮料。

  1. 卡亚吐司和鸡蛋

Kaya 是一种椰子果酱,是早餐的主食,配上烤面包和煮软的鸡蛋。这道菜看起来可能不太吸引人,但它的关键在于味道。学学当地人的做法–将鸡蛋打入盘中,加入少许酱油和白胡椒,搅拌均匀后蘸着吐司吃。

在哪里吃? – Tong Ah Eating house,Keong Saik 路 35 号(黄色大遮阳篷后面),或在 Ya Kun Kaya 和 Fun Toast 等特许经营店。

backpacking singapore - singapore food with iced coffee and eggs

  1. 海南鸡饭

鸡饭可能是新加坡最有名的菜肴。将蒸熟或烤熟的鸡肉放在用鸡汤烹制的米饭上。这道菜非常简单,但却风味十足。它还会配上一些辣椒酱和一碗鸡汤。

在哪里吃? – 新加坡到处都有。如果您不介意排队,Maxwell 美食中心的 Tian Tian 海南鸡饭评价很高。牛车水 Complex 的 Liao Fan Hong Kong Soya Sauce Chicken Rice & Noodle 在 2017 年获得了 Bib Gourmand 奖,拥有全球最便宜米其林星级美食的称号。

  1. 粿条

Char Kway Teow 起源于马来西亚,是当地人的最爱,是一种米粉与酱油、辣椒、豆芽、大虾、蚶子、腊肠和鱼饼一起炒制的菜肴。

在哪里吃? – 位于康林市场和食品中心的 Outram Park Char Kway Teow。

  1. 福建面

另一种广受欢迎的面食,这次来自中国。福建面是一种混合了海鲜、豆芽和辣椒的炒面。

在哪里吃? – 旧机场路美食中心的南星炒福建面

  1. 胡萝卜蛋糕

不要把胡萝卜蛋糕与西式甜点弄错了,它是咸味的,实际上并不含胡萝卜!它是将米粉和白萝卜混合,切成块状,蒸熟后用大蒜、酱油和鸡蛋煎炸而成。

在哪里吃? – 锡安路小贩中心

  1. 叻沙

一种用椰奶熬制的辣汤,通常配以面条、豆芽、大虾和鱼饼。叻沙是中式和马来风味的结合,有多种不同的口味可供选择。

在哪里? – 加东叻沙 363 号,29 Lor Liput(荷兰村地铁站附近)

  1. 咖喱泡芙

这种迷你糕点是新加坡最著名的小吃之一。传统的馅料是咖喱酱加鸡肉和土豆,如果幸运的话,里面还有切碎的鸡蛋!此外,还有蔬菜、鱼肉或牛肉等多种馅料可供选择。

在哪里吃? – 在 Maxwell 食品中心的 Tanglin Crispy Curry Puff 或 Old Chang Kee 和 Tip Top 等特许经营店。

  1. 辣椒蟹

辣椒螃蟹是新加坡的一道标志性海鲜菜肴,也被评为世界上最美味的 50 种食物之一。螃蟹用甜辣酱炒,配上馒头。与本榜单中的其他菜肴相比,这道菜比较杂乱,价格也偏高。

在哪里吃? – 武吉美拉的 Keng Eng Kee Seafood 或 Jumbo 连锁海鲜餐厅。

  1. 咖喱饭

咖喱饭是另一道海南菜,是深受喜爱的舒适食品。米饭上通常会淋上温和的咖喱酱、蔬菜和您选择的油炸蛋白。

在哪里吃? – 中峇鲁成博路 Loos’ Haianese 咖喱饭

包子是一种蒸熟的中式包子,在新加坡是一种非常受欢迎的小吃。馅料种类繁多,包括鸡肉碎、烧卖叉烧和红豆沙。

在哪里吃? – Tiong Bahru Pau 位于 Tiong Bahru Food Centre 或 237 Outram Road。

  1. 点心

点心是由香港移民传入新加坡的传统美食。这些一口大小的包裹装在蒸笼里,里面有各种馅料。通常搭配大量的茶水。

在哪里吃? – Tim Ho Wan 和 Din Tai Fung 连锁餐厅遍布全岛。这两家餐厅都有米其林星级,但价格仍然不贵。

  1. 榴莲

榴莲被称为臭水果,众说纷纭。很难描述它的气味,但从公共交通禁止携带榴莲的事实中,您可能会发现它并不令人愉快。许多当地人都是榴莲鉴赏家,在榴莲最美味的时候,他们会全岛旅行,去寻找他们喜欢的卖家。

去哪里? – 去任何一个露天市场,你都会发现杂货店在出售已经准备好的榴莲果。通常会给你一双手套,以保护你的手在接下来的一天里不被熏到。确保你还带了一些薄荷糖!

  1. 罗蒂普拉塔

Roti prata 是一种印度扁面包,外脆内软,通常与蔬菜或咖喱肉一起食用。如今,许多小贩已经开始提供各种配料,包括奶酪、巧克力和香蕉。

在哪里吃? – 小印度附近的各种摊位,包括 Prata Saga Sambal Berlada 或 Mohgan 先生和夫人的超级脆罗蒂帕塔(300 Joo Chiat Road)。

  1. 纸托萨

纸托萨源自南印度,是一种比罗蒂帕塔薄得多的大薄饼。通常在早餐时与咖喱和酸辣酱等蘸酱一起食用。

在哪里吃? – 实龙岗路 76-78 号 Komala Vilas

  1. 珍多

这是一种马来西亚甜点,基本配料是刨冰、椰奶、棕榈糖和果冻块。之后,您可以在碗中加入各种配料,包括水果、红豆和甜角。

在哪里吃?- 唐人街美食中心的老淘珍多

小贩贴士

早点去,因为热门摊位可能需要排队。特别是那些离市区稍远的摊位,一旦卖完就会关门。

如果您发现桌子上有纸巾包或卡片,这是当地人预订或 “砍 “桌子的方式。请随意效仿。

新加坡文化

新加坡历史

新加坡这个名字来自马来语,”Singa “是狮子的意思,”Pura “是城市的意思。传说在 14 世纪的某个时候,一位苏门答腊王子在岛上登陆时认出了一种生物,他被告知这是狮子。

新加坡位于印度和中国之间的主要海上通道上,这对英国人来说非常有吸引力,19 世纪初,英国人正在寻找一个贸易站来支持他们在印度和中国的事业。一位名叫托马斯-斯坦福德-莱佛士(Thomas Stamford Raffles)爵士的小伙子看到了这个当时还是一片沼泽的小岛的潜力。最终,新加坡成为英国殖民地,并在英国统治下作为贸易枢纽蓬勃发展,吸引了许多移民。然而,来自不同国家的工人和商人的涌入最初造成了一些混乱,殖民地被分割成不同的民族居住区,形成了今天新加坡仍然存在的街区基础。

新加坡作为贸易枢纽的发展带动了银行和其他企业的建立,但在第二次世界大战中遭到日军袭击后,一切进展都停滞不前。在英国统治和与马来西亚合并失败后,新加坡于 1965 年成为一个独立的主权民主国家。

自独立以来,新加坡继续蓬勃发展,成为全球金融和贸易的主要参与者之一。新加坡最初的成功在很大程度上归功于其地理位置,随着大量投资促进经济增长和高素质、多元文化的劳动力队伍,新加坡的成功得以持续。尽管新加坡是最年轻的国家之一,但现在已被公认为世界上最成功的国家之一。

语言

新加坡有四种官方语言–英语、普通话、马来语和泰米尔语。政府和企业的工作语言是英语,因此您会发现您可以与大多数当地人进行交谈。不过,还有一种非官方语言被称为 “Singlish”,实际上是一种混合语言,可能会让您感到困惑。

当地人在社交场合通常使用 Singlish。大多数新加坡人会说一种以上的语言,虽然他们在学校接受的是英语教育,但他们在家里使用的语言可能是马来语等。这意味着一些英语句子会显得较短或断断续续,而马来语则作为句尾的替代词或补充词。

新加坡传统服饰

正如您所期望的那样,新加坡的传统服装受到各种不同文化的影响。虽然您通常不会每天都看到这些服装,但这里有一些在宗教节日或重要的年历活动中非常显眼的服装。

中式旗袍 – 这种优雅、色彩艳丽的高领紧身连衣裙由棉布或丝绸制成。旗袍适用于家庭活动和春节等特殊场合。新加坡各地都有旗袍出售,适合各种预算。如果想购买更经济实惠的旗袍,可以去牛车水(Chinatown)。酒店和婚纱精品店会为您量身定做,但价格不菲。

中式长衫 – 这种长衫是男士在正式活动和庆典中穿的传统中式服装。与旗袍类似,它的领子很高,由棉布或丝绸制成,可以现买,也可以定制。

Baju Kurung 和 Baju Melayu – Baju Kurung 是马来西亚的国服,是一种宽松的长裙,有多种颜色和图案可供选择。Baju Melayu 是男士的宽松长袖衬衫,通常搭配长裤和裹在身体中间的舢板。这两种服装都可以定制,阿拉伯街上不乏这样的商店。斋月是销售的高峰期。

Sarong Kebaya – 传统上,kebaya 与 Peranakan 社区有关,是一种刺绣上衣,搭配纱笼。它在新加坡和印度尼西亚非常普遍,并对新加坡航空公司女乘务员的制服设计产生了很大影响。

纱丽–绚丽多彩的纱丽是世界公认的服装。印度人通常每天都穿莎丽服,在宗教节日或重大年历活动时才会特别设计。前往小印度,您可以看到这些服饰的身影,也可以买到这些服饰。

新加坡的马来文化

马来新加坡人是新加坡的第二大族群,约占总人口的 15%。他们的文化与马来西亚本土相似。大多数人讲马来语,带有马来西亚西南部的方言,他们的宗教信仰是伊斯兰教。新加坡的甘榜格南(Kampong Glam)/武吉士(Bugis)地区是体验马来传统文化的最佳地点。

新加坡的华人文化

新加坡华人是新加坡最大的族群,占总人口的 75% 以上。华裔新加坡人根据其祖籍进行分类,可通过方言、习俗、宗教习惯和饮食来区分。大多数新加坡华人的祖籍在中国南方,大部分信奉佛教。 前往牛车水感受中国传统文化。

backpacking singapore - fountain spurting water with sunset and marina bay sands hotel in background

📷沙信提猜

新加坡费用

新加坡货币

新加坡货币为新加坡元(SGD)。硬币面值为 1、5、10、20、50 分和 1 新元,纸币面值为 2、5、10、50 和 100 新元。在撰写本文时,1 新元等于 0.56 英镑或 0.73 美元。

刷卡还是现金?

建议两者兼用。全岛均可使用非接触式银行卡支付,但在小型企业、小贩中心和某些出租车上购物时,您需要使用现金。

新加坡物价高吗?

官方答案是肯定的。有资料显示,新加坡一直被列为世界上最昂贵的城市之一。但是,这其中包括了租房、买车和孩子上学等费用,而背包旅行时您不必担心这些问题!

当然,您有很多机会花掉辛苦赚来的钱,世界上最好的酒吧、酒店、餐馆和购物场所就在家门口。不过,您也可以花更少的钱,以更低的价格游览世界。以下是一些平均费用:

乘坐公共交通工具(单程)–1 新元

从机场到市区的公共交通 – 2 新元

从机场到市区的出租车 – 20 新元

出租车(15/20 分钟)- 8 新元

在小贩中心用餐 – 3 – 4 新元

小贩中心的大杯啤酒 – 7 新元

当地茶或咖啡 – 1.50 新元

新鲜果汁:3 新元

在中档餐厅用餐 – 20 新元

中档餐厅/酒吧的啤酒/葡萄酒 – 14 新元

电影票 – 10 新元

博物馆门票 15 新元

7-eleven 小瓶水 – 2.50 新元

消费税和服务费

如果您收到的报价是商品服务税(7%)和服务费(10%)。大多数酒吧、餐馆和咖啡馆都会在账单上加上这两项,因此在查看菜单时一定要注意。在小贩中心、商场美食广场和大多数 Kopitiams(咖啡店),您可以避免支付额外的 17%。由于这些征税,在新加坡任何地方都没有支付小费的习惯。

在主要零售商处购物的消费税可在离境时凭收据在机场申请退税。购物时,您需要随身携带护照。

在新加坡省钱小贴士

吃当地美食–新加坡人热爱美食,来这里旅游一定不会让您挨饿。避开旅游热点地区的餐馆,前往小贩中心(Hawker Centre)。这些美食广场有各种小吃摊,烹制美味的本地菜肴,灵感来自本地区各地。岛上有 100 多家小贩中心可供选择,不仅食物更美味,而且价格便宜。您在饱餐一顿后,还能领略新加坡的多元文化。商场里的美食广场也是不错的选择,它们通常位于地下室或高层。您需要为空调和现代化的环境多花一点钱。

精明饮酒–虽然您可以以低廉的价格大快朵颐,但您的饮料账单至少会稍高一些。新加坡的酒吧氛围浓厚,没有什么比在一个温暖的夜晚,在舒适的环境中品尝自己喜欢的小酒更惬意的了。但酒水价格昂贵,因此您需要精打细算,留意酒水优惠。幸运的是,全城都有 “1 换 1 “折扣、免流量优惠和女士之夜,包括一些最受欢迎的夜店。详情请查看行程表。

使用公共交通工具–打车非常方便,如果价格比国内便宜,那就更有吸引力了。但请尽量克制自己,这里的公共交通非常发达,地铁站和公交车站距离您要去的大多数地方都很近,步行即可到达。

喝水–您会喝掉大量的水,而每天从 7-eleven 购买的水很快就会加满。这里的水很干净,可以放心饮用,大多数旅游景点和购物中心都有饮水机。因此,带上一个水瓶,您也将为环保尽一份力!

新加坡旅游建议

接种疫苗

除了确认您在本国接种的疫苗是最新的之外,前往新加坡旅行通常不建议接种任何疫苗。

往返机场

您将从世界上最好的机场–新加坡樟宜机场进出。樟宜机场本身就是一个景点,不过您可以把游览时间留到出发前,直接前往市区。樟宜机场地铁站位于 2 号航站楼,往返市区约需 40 分钟。

前往曼谷?

新加坡与东南亚其他国家和地区的交通非常便利。如果您的下一站是泰国繁华的首都,最便宜、最快捷、最舒适的旅行方式就是乘坐飞机。此外,您还可以在樟宜机场逗留一段时间。有多家廉价航空公司全天提供航班服务。亚航、Scoot 和 JetStar 通常是最便宜的航空公司,单程票价约为 75 新元。您将在空中飞行两个小时。

关于作者….

马特(Matt)与妻子汉娜(Hannah)从英国迁居新加坡,自2018年1月起在新加坡生活和工作。他喜欢老式的 Hip-Hop 音乐、足球(狼队)以及寻找能提供美味食物和可口饮料的新屋顶酒吧。闲暇之余,他喜欢探索新家或游历东南亚。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top