
Portland
一座以美食车、咖啡和啤酒而闻名的创意之城。
Points of interest
- 鲍威尔书城
- 森林公园
- 餐车
- 华盛顿公园

俄勒冈州位于加利福尼亚州和华盛顿州之间,兼具两地的特色:崎岖的太平洋海岸、火山山脉、森林、高海拔沙漠,以及一座古怪而富有创意的最大城市。这里是自驾游的绝佳去处,且不征收销售税,因此标价即为实际价格。
波特兰以其美食推车、咖啡、精酿啤酒厂和独立精神而闻名,这里不仅有全球最大的书店之一鲍威尔书店(Powell's),市内还拥有一座巨大的森林公园。在波特兰以东,哥伦比亚河峡谷拥有数十处瀑布,其中包括穆尔特诺玛瀑布(Multnomah Falls)。 沿海岸线全程均为公共区域,坎农海滩有海蚀柱,弗洛伦斯附近有巨大的沙丘,悬崖上矗立着灯塔。在南部,克雷特湖填满了坍塌火山的火山口,湖水呈现出非凡的蓝色;而位于阳光明媚的高海拔沙漠中的本德市,则是户外运动之都。
建议安排五天到一周的时间游览俄勒冈州:波特兰、峡谷、一段海岸线以及火山口湖或本德。7月至9月是这里最干燥、最适宜游览的时节。
向北是波特兰,向南是本德,还有两者之间的沿海小镇。

一座以美食车、咖啡和啤酒而闻名的创意之城。

一座位于阳光明媚的高海拔沙漠中的户外运动小镇。

北海岸上的一座经典海滨小镇。

克雷特湖附近的一个戏剧小镇。
北部是波特兰,西部是海岸,中部是山脉,东部则是高海拔沙漠。
波特兰及其南部的葡萄酒产区。
瀑布、徒步旅行和俄勒冈州最高的山峰。
从阿斯托里亚到加利福尼亚州边界的公共海岸线。
阳光明媚的高海拔沙漠,山峦、河流与史密斯岩交相辉映。
克雷特湖和阿什兰镇。
空旷的沙漠、峡谷和彩绘山。
在波特兰,不妨去美食车集市品尝美食,逛逛鲍威尔书城(Powell's City of Books),在森林公园(Forest Park)徒步,参观华盛顿公园(Washington Park)内的国际玫瑰试验园和日本园,并游览当地的啤酒厂。
沿着历史悠久的哥伦比亚河公路驾车而行,途经穆尔特诺马瀑布及其他瀑布,并在峡谷中徒步。在海岸线,可前往坎农海滩观赏“草堆岩”,在弗洛伦斯附近的俄勒冈沙丘漫步,参观赫塞塔角灯塔,并观赏灰鲸——尤其是在冬季和春季迁徙期间。
克雷特湖国家公园设有环湖公路(夏季开放)、徒步小径以及湖上游船之旅。在本德周边,您可以体验山地自行车、漂流、在史密斯岩攀岩,以及在巴切勒山滑雪。胡德山几乎全年都可以滑雪。
俄勒冈州整个海岸线均为公共区域,海滩可免费进入。波特兰的森林公园、滨水区和玫瑰试验园均可免费参观。
穆尔特诺马瀑布可免费参观,不过在历史悠久的哥伦比亚河公路上,夏季有时需要办理限时通行证,因此出发前请务必确认。
火山口湖和部分州立公园会收取入场费或停车费。
波特兰的餐车集群提供来自世界各地的平价美食,这座城市以著名的甜甜圈文化闻名,还拥有全美最顶级的咖啡之一。俄勒冈州的人均啤酒厂数量几乎居全美之首,威拉米特河谷出产的皮诺·诺尔红葡萄酒品质卓越。
在沿海地区,不妨品尝邓杰内斯蟹、蛤蜊浓汤和生蚝。马里昂莓是一种当地特产的黑莓,常被用于制作馅饼和果酱。
由于不征收销售税,标价即为实际价格,另需支付小费。
波特兰的夜生活轻松惬意且丰富多彩,这里有精酿啤酒厂、小酒馆、现场音乐演出场所和夜店,尤其是在珍珠区、波特兰东南区以及阿尔伯塔街和密西西比街沿线。
本德的精酿啤酒文化十分活跃。其他地方的夜晚则比较安静。
酒吧凌晨2点打烊。
波特兰拥有MAX轻轨(包括通往机场的线路)、有轨电车和公交车,而且非常适合骑行。美国国家铁路公司(Amtrak)的列车向北可抵达西雅图,向南可到达加利福尼亚州。
若要游览海岸、哥伦比亚河峡谷、火山口湖和本德市,自驾是最佳选择。也有部分公交车和接驳车通往海岸和哥伦比亚河峡谷。
由于积雪原因,火山口湖环湖公路通常仅在夏季全面开放。
俄勒冈州不征收销售税,这点很不错。波特兰的生活成本比西雅图或旧金山低,宿舍床位价格约为35至55美元,而且街头小吃摊的性价比极高。
住宿需缴纳一些地方税。在餐厅用餐时,小费通常为18%至22%。
克雷特湖需收取入场费,租车是主要的额外开支。
波特兰的旅游区总体上很安全,尽管市中心能看到无家可归者;夜间请注意安全,不要将贵重物品留在车内。
在沿海地区,突如其来的“偷袭浪”可能会毫无预警地将人从海滩或岩石上卷走;切勿背对大海,并远离浪涌中的漂流木。在岬角附近步行前,请查阅潮汐表。
夏末时节,山火可能导致道路和公园关闭。遇到紧急情况,请拨打911。
玫瑰、啤酒和莎士比亚。
Staff pick
Winter Wonderland at Por…
Staff pick
Experience the magic of …
Staff pick
Explore the world of rec…
Staff pick
Portland's beloved holid…
Staff pick
Portland Holiday Brew Fe…
Staff pick
The Portland Craft Beer …
Staff pick
The Portland Latin Ameri…
Staff pick
Celebrate the spirit of …
来自Hostelworld的俄勒冈州主要城镇中评分最高的青年旅舍。各住宿地点的页面上均实时显示价格和空房情况。
7月至9月气候干燥晴朗,是游览沿海地区和火山口湖的最佳时节。一年中的其余时间,山脉以西地区气候温和但多雨,喀斯喀特山脉则有降雪。本德周边的高海拔沙漠地区全年大部分时间都阳光明媚。
波特兰的平均最高气温(四舍五入)。
按波特兰的价格计算,每人每晚。
请将这些信息作为参考。租车费和停车费需另行支付。
大家问得最多的问题。