地拉那
地拉那城市指南

地拉那旅游指南

一座从灰暗岁月里重获新生的首都,街头地下藏着一座共产主义地堡博物馆,缆车终点处则矗立着一座山。

38
Hostels in the city
8.1
Average, from 12,270 reviews
173,000
全国各地修建的防空洞
€1.50
在布洛库喝一杯啤酒
1,050m
达吉蒂缆车的山顶站

欧洲变化最大的首都

阿尔巴尼亚曾经历过45年的欧洲最封闭的独裁统治之一,地拉那至今仍留有其痕迹:作为霍查陵墓而建的“金字塔”、两座现已改作博物馆的巨大核掩体,以及曾经封闭的党内居住区——如今已成为夜生活区。

让这座城市摆脱阴霾的,是色彩。2000年,市长开始让那些破败的公寓楼涂上鲜艳的色彩和图案——虽然这在结构上毫无作用,却彻底改变了这座城市对自身的感受。

这里物价低廉、热闹非凡且发展迅速,大多数游客在前往海岸或山区途中都会在此停留一晚。停留两天会更好——这里比巴尔干半岛的任何地方都更直接地展现着近代历史。

住宿推荐

市中心面积不大,地势平坦,几乎所有值得一去的地方都在二十分钟步行范围内。

Blloku

夜生活与咖啡馆

这里曾是封闭的党务区,如今已变成酒吧和餐厅聚集区。这里人来人往,地处市中心,是夜生活的最佳据点。

斯坎德贝格广场周边

初次到访者

市中心:清真寺、博物馆、歌剧院以及大部分青年旅舍都在五分钟路程内。

帕扎里·伊·里

美食与市场

修复一新的大巴扎,内设农产品市场、餐厅,氛围更为宁静,位于东侧几分钟路程处。

蒂拉纳与雷

性价比

位于市中心以西,住宅区,床位价格实惠,步行15分钟即可到达各处。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

地拉那的游玩项目

“Bunk'Art”是首选活动。 霍查在这个拥有300万人口的国家建造了17.3万座防空洞,其中最大的两座——一座位于城市边缘山丘下的五层核掩体,另一座位于内政部地下的较小掩体——如今已成为展示独裁统治和秘密警察历史的博物馆。 “Bunk'Art 1”是两者中规模更大、更值得参观的一处,游览需时两小时。

“叶之屋”(The House of Leaves)——前监控总部——则从窃听的角度展现了同一时期的历史,其内容令人不寒而栗。

斯坎德贝格广场是城市中心,附近有埃特赫姆·贝清真寺、国家历史博物馆以及金字塔——后者于2023年重建为可供游客攀登的公共空间。

“达伊蒂快线”(Dajti Ekspres)缆车从市郊出发,十五分钟内即可抵达海拔约1,050米处,可俯瞰整个平原的景色。山顶海拔1,613米,从缆车终点站出发,需徒步一段较长的路程才能到达。

Free things

地拉那的免费活动

自2023年重建以来,攀登金字塔是免费的,从顶部眺望的景色是市中心最棒的免费景观。

彩绘石块随处可见,穿行其间无需花费分文。位于市中心以南二十分钟路程的大公园及其人工湖,是周日市民散步的好去处。

斯坎德贝格广场、埃特赫姆·贝清真寺以及邮政大楼纪念馆——那里陈列着柏林墙的一段残垣,旁边还有掩体和矿井木桁架——均免费开放。

新集市(Pazari i Ri)可以自由逛逛,是了解该国农产的最佳去处。

Food and drink

地拉那的饮食

阿尔巴尼亚美食既带有巴尔干风味,又融合了意大利特色,而且价格低廉,低到在这里想吃得差都得费点劲。一顿包含饮品的正餐只需6至12欧元,一杯咖啡不到1欧元。

比雷克(Byrek)是一种夹着奶酪或菠菜的菲洛酥皮点心,是仅需0.50欧元的早餐选择。“塔韦·科西”(Tavë kosi)——用酸奶和鸡蛋烘烤的羊肉——是阿尔巴尼亚的国菜,而“费尔格塞”(fërgesë)则是将辣椒、奶酪和番茄放入陶盘中烘烤而成的菜肴。

由于多年来从亚得里亚海对岸接收非法电视信号,意大利文化的影响根深蒂固,因此这里的披萨和咖啡的品质远超预期。

拉基(Raki)是当地的烈酒,多为自酿且随处可见;科尔察(Korça)和地拉那(Tirana)则是当地啤酒,每杯1.50欧元。

Nightlife

在地拉那的夜生活

布洛库(Blloku)才是热闹的中心,而历史正是其精髓所在:这里曾是党内精英居住的封闭式院落,直到1991年才向普通阿尔巴尼亚人开放,如今这里已遍布酒吧。

夜生活开始得较晚,大约晚上十一点,一直持续到凌晨三点或四点。一杯啤酒的价格在1.50至2.50欧元之间,一杯鸡尾酒则在4至6欧元之间。

咖啡文化则是另一半。 阿尔巴尼亚的人均咖啡馆数量几乎超过欧洲任何地方,而下午的“xhiro”——即街道关闭、整座城市的人们纷纷上街散步的傍晚漫步——已然成为一种真正的传统,而非仅仅供游客观赏的景象。

市中心周边的现场音乐场所演奏爵士乐和阿尔巴尼亚民谣,而斯坎德贝格广场上的歌剧院则出售价格低廉的门票。

Getting around

地拉那的交通

市中心地势平坦,适合步行——步行二十分钟即可游览大部分区域。市内的公交车票价为40列克,约合0.40欧元,车费需在车上向乘务员支付。

机场大巴每小时一班开往市中心,票价约4欧元,车程30分钟。 出租车费用为20至25欧元,而Bolt在市内的收费则低得多。

“Furgons”(拼车小巴)从几个非正式的发车点开往国内其他地区,而不是从一个总站出发,这是阿尔巴尼亚旅行中最让人困惑的一点。 请向旅舍询问你的“弗尔贡”从哪个街角发车。

达伊蒂缆车从城市东端出发,可乘坐公交车或短途出租车抵达。

Costs

地拉那的生活费用

地拉那属于欧洲最便宜的首都之一。宿舍床位费为9至18欧元,一顿正餐6至12欧元,一杯啤酒1.50欧元,博物馆门票3至5欧元。

每天的开销在25至40欧元之间。

该国主要使用现金。ATM机除了收取你所在银行的取款手续费外,还会额外收取费用,因此建议少取多取,并确认机器是否提供汇率转换服务——务必拒绝该服务,让自己的银行进行汇率转换。

部分面向游客的场所接受欧元支付,但汇率对游客绝无好处。

Safety

在地拉那注意安全

地拉那是一座安全的城市,游客们普遍表示在这里感到很舒适,包括独自旅行的女性。针对游客的暴力犯罪极为罕见,市中心深夜依然人来人往。

交通才是真正的隐患。阿尔巴尼亚直到1991年才允许私家车上路,驾驶文化仍在逐步完善中:人行横道仅供参考,司机不会停车让行,过马路时最好跟着当地人一起走。

人行道凹凸不平,且常被车辆占用;道路施工往往既无预警也无照明。

出租车漫天要价是常见的烦恼,使用Bolt打车可解决此问题。紧急电话号码为:129(报警)、127(急救)和112(综合求助)。

从地拉那出发的一日游

开车半小时就能到达山里,到海边则不到两小时。

克鲁耶

克鲁耶

45分钟 · Furgon,约2欧元

斯坎德贝格城堡矗立在经过修复的奥斯曼集市上方,城墙内设有一座民族英雄博物馆。

达吉山

达吉山

30分钟 · 缆车,往返约10欧元

只需15分钟即可抵达海拔约1,050米处,那里有徒步小径、一家餐厅,还能俯瞰下方整片平原。

博维拉水库

博维拉水库

1小时 · 出租车或旅游团,拼车约25欧元

石灰岩山脊下有一处碧绿的水库,通往观景台需攀登一段短而陡的坡道。

贝拉特

贝拉特

2小时 · Furgon,约5欧元

这座被誉为“千窗之城”的城市已被列入联合国教科文组织世界遗产名录,值得在此过夜而非仅停留一天。

What's on

你在那里期间有什么活动

在这座自1991年以来已重建了大部分公共生活设施的城市里,出现了一份崭新的日历。

何时前往

春秋两季。地拉那位于内陆,夏季确实很热。

12°
一
寒冷潮湿。最便宜的一个月
13°
二
地面依然湿漉漉的,群山被积雪覆盖
16°
三
春天来了。物超所值
20°
四
太棒了。温暖、绿意盎然,而且人还不多。
24°
五
最棒的一个月。天气暖和,各处都开放了
29°
六
热。海边开始人满为患了
32°
内陆地区非常炎热。大多数人都会去海滩
32°
酷暑正盛,城市居民纷纷涌向海边
28°
太棒了。天气暖和,比较安静,海水也还是可以游泳的。
23°
十
物美价廉。山中的秋天
17°
湿润且凉爽
13°
又冷又湿,而且非常便宜
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高气温。地拉那位于内陆30公里处,夏季比沿海地区更热,其后方的山脉直到5月仍有积雪。

您的旅行费用是多少

选择您的出行方式。每人每晚,单位为欧元。

价格均为当地列克币。博物馆门票每处3至5欧元,缆车往返约10欧元。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

关于地拉那旅行的问题

大家问得最多的问题。

你在地拉那需要待多久?
两天。一天就够逛完广场和碉堡博物馆了; 通过这两项安排,你可以充分体验“Bunk'Art”艺术节,包括“叶之屋”、缆车之旅以及在布洛库区度过一个夜晚。
什么是Bunk'Art?
两座前核掩体被改造成了关于独裁统治和秘密警察的博物馆。霍查在这个拥有300万人口的国家里修建了17.3万座掩体,而这两座是其中规模最大的。参观“Bunk'Art 1”大约需要两个小时,门票约5欧元。
地拉那安全吗?
是的,游客们也一直这么说,包括独自旅行的女性。真正的危险在于交通——人行横道只是建议性的,司机不会停车,你得跟着当地人一起过马路。
阿尔巴尼亚物价便宜吗?
是欧洲最便宜的国家之一。宿舍床位9至18欧元,一顿正餐6至12欧元,啤酒1.50欧元,每天的开销约为25至40欧元。
我需要带现金吗?
是的。阿尔巴尼亚的日常交易仍主要依赖现金,ATM取款手续费较高,而且旅游景点虽然接受欧元,但汇率很差。建议少取多取,每次取款金额稍大一些,并且务必拒绝ATM机提供的货币转换服务。
我该怎么去该国的其他地方?
“Furgons”(共享小巴)——这些小巴并非从一个总站发车,而是根据目的地不同,从城市各处出发。请向您的住宿处询问您需要前往的出发点。
什么是Blloku?
这个曾是党内精英居住的住宅区,直到1991年都与普通阿尔巴尼亚人隔绝,如今却成了该市的酒吧和餐厅聚集区。这种反差正是关键所在。

选择青年旅舍,结识世界各地的朋友

比较地拉那的青年旅舍——实时价格、真实评价,且大部分预订支持免费取消。随后,您还可以在应用中结识已经入住的旅友。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top