奥塔·埃尔·哈马姆
初次到访者主广场上坐落着卡斯巴、大清真寺和几家咖啡馆。地处市中心,晚上热闹非凡,也是最容易找到的地方。

舍夫沙万(Chefchaouen),常简称为肖万(Chaouen),坐落在摩洛哥北部里夫山脉的高处,乘巴士前往丹吉尔约需2个半小时,前往菲斯则需4至5小时。 这座城镇建于1471年,最初是为了抵御葡萄牙人的袭击而建的一座堡垒,其紧凑的麦地那区依山而建,坐落在两座山峰之下。几乎每一面墙壁、每一扇门和每一段楼梯都漆成了蓝色。关于原因,众说纷纭,你可能会听到好几种说法,但这让整座城镇看起来就像一个电影拍摄现场。
这是一座小城。从麦地那的一端走到另一端只需15分钟,而一切的中心是乌塔·埃尔·哈马姆广场(Place Outa el Hammam)——这座主广场上矗立着卡斯巴、大清真寺,周围环绕着一圈咖啡馆。 从那里出发,小巷蜿蜒向上通往拉斯埃尔马(Ras el Maa)——那里是山间涌出的泉眼,为小镇提供水源——并延伸至对面山丘上的西班牙清真寺。
在游览过菲斯或马拉喀什之后,舍夫沙万让人感觉像是一口深呼吸。这里的人潮拥挤程度低得多,空气更凉爽,生活节奏也更慢。 大多数人整天漫无目的地闲逛、拍照、在广场上喝薄荷茶、徒步上山看日落,并品尝来自周边山丘的山羊奶酪。话虽如此,这里无疑是热门的旅游胜地:主要街道两旁遍布纪念品摊位,著名的拍照景点人满为患,尤其是在周末和夏季。
环绕小镇的里夫山脉才是真正的亮点。塔拉塞姆塔内国家公园向东延伸,乘坐拼车前往阿克肖尔瀑布和“上帝之桥”岩拱,轻松即可完成一日游。徒步爱好者可以住上一周;而大多数游客住两三晚就心满意足了。
请注意,里夫地区是摩洛哥主要的大麻种植区。你会被兜售大麻脂,而且往往相当公开。在摩洛哥,娱乐性吸食大麻仍然是非法的,所以最简单的应对方式就是礼貌地拒绝。
住在麦地那老城里。这里面积不大,城墙内的任何地方都可以步行到达,但海拔越高,视野越好,背着背包爬起来也越陡。下方的城区虽然更便宜、地势也更平坦,却完全没有那种蓝色的韵味。
主广场上坐落着卡斯巴、大清真寺和几家咖啡馆。地处市中心,晚上热闹非凡,也是最容易找到的地方。
位于麦地那下端的主门,距离出租车停靠处和从汽车站过来的道路最近。拖着行李走起来更省力。
泉水旁的高地麦地那,那里有最蔚蓝的小巷,也是通往西班牙清真寺的小径起点。请注意,沿途有台阶。
镇东边的那座小山,上面有一座废弃的清真寺,能俯瞰谢夫沙万最美的景色。虽然不适合住下,但绝对值得花一个晚上去逛逛。
老城下方,穆罕默德五世广场及汽车站周边。这里有ATM机、集市和更便宜的餐食,但几乎看不到蓝色。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 8 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
从铺着鹅卵石的主广场——乌塔·埃尔·哈马姆广场(Place Outa el Hammam)开始游览。广场一侧是建于15世纪的卡斯巴,内设一座小型民族志博物馆和一座花园,您还可以登上其瞭望塔,俯瞰屋顶风光。 入场需在门口以现金支付少量费用。毗邻其旁的是拥有八角形宣礼塔的大清真寺;非穆斯林游客可从外部欣赏其风采。
随后不妨随意漫步。最迷人的小巷位于上麦地那,在拉斯·埃尔·马(Ras el Maa)周边的苏伊卡(Souika)和塞巴尼内(Sebbanine)街区,那里蓝色的调子最为浓郁,台阶两旁还排列着盆栽植物。 若想拍到没有拥挤人群、也没有人站在每扇门前摆姿势的照片,请尽早前往,最好在上午9点前。现在有些居民会要求您在拍摄他们家门时支付少量小费,而拍摄他人前先征得同意也是礼貌之举。
拉斯埃尔马是麦地那东缘的一处泉眼和溪流,那里妇女们仍在石盆里洗衣服,水边还坐落着几家咖啡馆。从那里出发,一条人迹罕至的小径通向对面山上的西班牙清真寺,该清真寺建于西班牙保护国时期,但从未真正投入使用。 徒步约需20至30分钟,这里是观赏全城日落的绝佳地点。日落时分人流较多,建议稍早前往,并携带手电筒以备下山时使用。
若您有一整天的时间,不妨前往阿克肖尔(Akchour)。 从镇上出发的合乘大出租车,每座约25马德,车程约45分钟。从停车场出发,步行约45分钟可到达“上帝之桥”——一座横跨河流的天然岩拱,再走约两小时可到达大瀑布。 沿途的小咖啡馆出售塔吉锅和饮料,夏季还可以在水潭中游泳。
经验丰富的徒步者可以攀登镇后方的杰贝尔·埃尔·凯拉山(Jebel el Kelaa),或者安排导游带领穿越塔拉塞姆塔内国家公园(Talassemtane National Park)的徒步之旅。不妨咨询你的旅舍:许多旅舍都会组织团体徒步活动,并且认识当地向导。
舍夫沙万的精华之处无需花费分文。蓝色麦地那就是最大的看点,无论何时漫步其中都是免费的。拉斯埃尔马(Ras el Maa)和苏伊卡(Souika)街区周围的高处小巷最上镜,清晨时分这里人迹稀少,光线柔和。
在乌塔·埃尔·哈马姆广场(Place Outa el Hammam)坐着观赏风景无需花费分文,卡斯巴城墙和大清真寺的宣礼塔构成绝佳的背景。傍晚时分,家庭出游的人们纷纷涌上街头,咖啡馆座无虚席,广场也呈现出最热闹的景象。
拉斯埃尔马(Ras el Maa)是麦地那顶部的山泉,是泡泡脚、观赏日常生活的好去处。这里也是通往西班牙清真寺的免费步行路线的起点,上坡步行约20至30分钟,沿途可欣赏到整座蓝色城镇铺展在山坡上的经典全景。 日落时分人潮最旺;日出时分同样美不胜收,而且你往往能独享这片美景。
继续沿着西班牙清真寺往前走,小径延伸至山间,既能回望城镇全景,又能眺望远处的山峰。许多旅行者都会利用一个闲暇的早晨在这条小径上漫步。 请携带饮用水和合适的鞋子,如果走得较远,记得告知旅舍你的去向。
新城区哈桑二世大道(Avenue Hassan II)周边的市场可以免费逛逛,相比麦地那(Medina)的纪念品街区,这里更能让你了解当地的日常生活。里夫(Rif)地区的农民会从山上带来奶酪、橄榄和农产品前来售卖。
舍夫沙万的食物是朴实的山间家常菜,这也正是其魅力所在。当地的特产是“杰本”(jben),这是一种产自里夫山区农场的新鲜山羊奶酪或牛奶酪,在市场上出售,通常作为早餐与橄榄油、面包和蜂蜜一起食用。在沙拉和煎蛋卷中也能找到它的踪影。
“比萨拉”(Bissara)是一种浓稠的蚕豆汤,表面淋有橄榄油并撒上孜然,是摩洛哥北部的经典主食,也是城里最便宜的早餐。塔吉锅和库斯库斯在每家餐厅的菜单上都能找到,如果看到“山羊坦吉亚”(用陶锅慢炖的羊肉),不妨一试。 鲜榨橙汁和薄荷茶价格非常便宜。
乌塔·埃尔·哈马姆广场上的餐厅地理位置最佳,菜单也最固定。这些地方适合小酌一杯并观赏街景,但价格较高,且菜品质量参差不齐。 若想品尝更实惠且地道的当地美食,不妨从广场步行几分钟,或前往新城区用餐——那里的小吃店为当地人提供三明治、烤肉和塔吉锅。
舍夫沙万的许多青年旅舍都会为客人烹制家庭式晚餐,通常是塔吉锅或库斯库斯,价格固定。 这不仅物有所值,也是结识其他旅行者的最便捷方式。部分旅舍还提供烹饪课程。
舍夫沙万基本上是禁酒城镇。虽然少数酒店可能会提供酒精饮料,但别指望能找到酒吧。若想小酌一杯,请从丹吉尔或菲斯自带酒水,并务必低调行事。 若计划徒步旅行,请在离开城镇前备好食物:新城区市场里的面包、奶酪、橄榄和水果可以组成一顿经济实惠的野餐,而阿克舒尔(Akchour)河畔的咖啡馆则供应简单的塔吉锅和煎蛋卷。
在舍夫沙万,几乎没有酒吧和夜店意义上的夜生活,但这也没关系:人们来这里并不是为了这个。晚上10点左右,小镇便安静下来,夜晚的时光属于日落、悠长的晚餐以及在青年旅舍屋顶上的闲聊。
傍晚最美好的时光,莫过于漫步至西班牙清真寺欣赏日落,随后在乌塔·埃尔·哈马姆广场(Place Outa el Hammam)或附近享用晚餐。广场一直热闹到深夜,有家庭漫步其间,孩子们嬉戏玩耍,咖啡馆里供应着薄荷茶和果汁。
天黑后,背包客们往往聚集在青旅的屋顶露台上。 几家青年旅舍拥有可俯瞰麦地那的宽敞露台,有些还会举办共享晚餐、音乐会或游戏之夜。如果你想结交朋友,不妨选择一家拥有优质露台且氛围活跃的青年旅舍。
这里很难买到酒精饮料,也不要指望有热闹的酒吧氛围。此外,晚上常有人向你兜售大麻,有时甚至会反复兜售。 在摩洛哥,娱乐性大麻使用是非法的,警方确实会逮捕相关人员,因此请果断拒绝。
斋月期间,舍夫沙万白天十分安静,日落之后则热闹许多,广场和咖啡馆里挤满了前来开斋的当地人。夏季周末是这里最热闹的时候,会有许多摩洛哥游客涌入小镇。 如果你渴望体验一场真正的夜生活,不妨计划前往丹吉尔或菲斯的新城(Ville Nouvelle),将舍夫沙万视为两地之间的中转站。大多数旅行者认为,早早休息更适合这座小镇——这里最美的光线和最清幽的小巷,都在清晨时分呈现。
舍夫沙万没有机场或火车站。最近的机场是丹吉尔伊本·巴图塔机场,大多数人都是乘坐长途巴士抵达的。CTM公司每天从丹吉尔发车约5班,车程大约2¼到2¾小时,票价约为60摩洛哥迪拉姆。 从菲斯出发,CTM每天有数班巴士,车程约4至5小时,票价约为15至20欧元。夏季及开斋节期间,巴士票常售罄,建议提前一两天预订。
长途汽车站(gare routière)位于新城区的马格里布·阿拉比大道(Avenue Maghreb Arabi),在麦地那下方。从那里步行上坡15分钟即可到达老城区的主要入口巴布·埃尔·艾因(Bab el Ain),或者乘坐小型出租车约需20摩洛哥迪拉姆。如果行李较重,建议乘坐出租车。
拼车大出租车是另一种选择,尤其适合短途出行。从丹吉尔出发,座位费约为70摩洛哥迪拉姆起,车辆满员后发车。从丹吉尔机场包车前往谢夫沙万约需1,200摩洛哥迪拉姆,因此只有多人分摊费用才划算。
老城内请步行。小巷陡峭且多台阶,车辆无法进入。位于城顶附近的青年旅舍,拖着行李上山相当费劲,因此如果行动不便,请在预订前确认位置。
前往阿克舒尔(Akchour)的拼车从哈桑二世大道(Avenue Hassan II)旁警察局附近的环岛处发车,单程每人约25摩洛哥迪拉姆。包车往返约400摩洛哥迪拉姆。请在下午晚些时候离开阿克舒尔;随着时间推移,返程的出租车会越来越少。
即使按摩洛哥的标准来看,舍夫沙万也算便宜。 按1欧元兑约10.9摩洛哥迪拉姆(2026年10月)的汇率计算,一碗比萨拉只需几迪拉姆,在当地餐馆吃一顿塔吉锅大约40至60摩洛哥迪拉姆,而在主广场用餐则接近80至120摩洛哥迪拉姆。 鲜榨橙汁和薄荷茶每杯只需几迪拉姆。
在评价较高的青年旅舍,宿舍床位每晚通常约7至12欧元,通常包含早餐。青年旅舍和小客栈的单人间性价比也很高,这使得舍夫沙万成为一个值得犒劳自己、入住带景观房间的好地方。
这里的大部分活动都是免费的:漫步、游览西班牙清真寺以及登山。卡斯巴(Kasbah)需支付少量入场费。在阿克舒尔(Akchour)度过一天,拼车费用约为50摩洛哥迪拉姆,外加徒步途中的午餐;国家公园内的带导游徒步旅行费用则根据团队规模而定。
购物才是花钱的主要项目。舍夫沙万以编织毛毯、羊毛杰拉巴长袍和彩绘纪念品而闻名。价格可议,而且在新城区或远离广场的小店里,同类商品往往更便宜。
新城区穆罕默德五世广场周边以及老城区附近有几台ATM机,但在繁忙的周末可能会出现现金短缺。请从丹吉尔或菲斯携带足够的现金,因为大多数小商店、出租车和餐馆只接受迪拉姆。 总体而言,在这里度过一个极省钱的一天——住多人宿舍、吃当地食物且不参加付费活动——花费约为20欧元。即使是住单人间、在餐厅用餐并参加带向导的徒步旅行,舒适的一天花费也很少超过100欧元。
舍夫沙万是摩洛哥最悠闲的旅游目的地之一,针对游客的严重犯罪案件极为罕见。这里被骚扰的几率远低于菲斯或马拉喀什,许多独自旅行的游客(包括女性)都认为这是他们旅程中最轻松的一站。
唯一会引起你注意的就是大麻。里夫地区是摩洛哥主要的大麻种植区,在老城区和山间小径上,兜售大麻的情况很常见。出于娱乐目的持有大麻仍然是非法的,镇上会有便衣警察巡逻,而且在摩洛哥因毒品被捕将面临严重后果。请果断拒绝并继续前行。 对任何主动提出带你去参观种植园的人都要保持警惕。
这里也有冒牌向导,尤其是在汽车站周围以及通往山区的步道上。游览麦地那或西班牙清真寺时,你并不需要向导。如果是长途徒步,请通过旅舍预订向导,而不是接受路人搭讪。
在徒步小径上,主要面临实际风险:陡峭湿滑的山路、烈日曝晒以及迷路。请随身携带饮用水,穿合适的鞋子,切勿独自远离城镇远行。在阿克舒尔(Akchour),雨后河水可能迅速上涨,因此在水潭附近要格外小心。
山区冬季寒冷潮湿,许多民宿供暖不足,因此11月至3月期间请多带几件保暖衣物。紧急情况下,拨打19联系警察,拨打15呼叫救护车。在城外,皇家宪兵队的电话是177。最后,关于拍照的注意事项。 舍夫沙万是一个真实的生活城镇,而非电影布景。拍摄人物前请征得对方同意,清晨在居民区小巷中请保持安静,切勿为取景而攀爬台阶、门廊或花盆。
舍夫沙万是探索里夫山脉的理想据点。阿克舒尔是经典的一日游目的地;得土安则是最轻松的城市游选择。

沿河畔徒步前往一座天然石拱门(约45分钟)和一座大型瀑布(约2小时),沿途设有咖啡馆,夏季还可下水游泳。

这座被列入联合国教科文组织世界遗产名录的麦地那,深受安达卢西亚和西班牙文化的影响,游客数量远少于舍夫沙万,此外还有白墙环绕的恩桑切区。
镇东部的山间,有冷杉和雪松林、石灰岩山峰以及里夫族村庄。
舍夫沙万后方的那座山,可将里夫山脉的壮丽景色尽收眼底。这是一段艰难的攀登; 最好由导游带领或加入旅行团。
舍夫沙万是一个生活节奏悠闲的小镇。最热闹的时候是夏季的周末和摩洛哥的节假日,届时会有来自全国各地的游客纷至沓来。
白天宁静,夜晚则热闹非凡,日落之后,广场上人头攒动。
家庭度假; 公交车往往坐满,所以请提前预订。
小镇挤满了摩洛哥游客; 周末尤其人多。
往年举办的本地音乐节; 在围绕它制定计划之前,请先确认它是否正在运行。
舍夫沙万的青年旅舍规模小巧、氛围友好,大多位于蓝色麦地那内,设有可俯瞰全城的屋顶露台,且包含早餐。摩洛哥部分评价最高的青年旅舍就位于此地。实时价格和评论如下。
在Hostelworld上拥有超过2,700条评论,评分达9.2分; 一家位于麦地那的里亚德风格旅舍,拥有一处宽敞的屋顶露台。
近900条评论中获得9.8分,位于麦地那的中心地带。
在拉斯埃尔马(Ras el Maa)附近的上麦地那苏伊卡(Souika)区,约900条评论的平均评分为9.6分。
4月至6月和9月至10月,白天温暖,夜晚凉爽,群山葱郁。夏季炎热,国内游客络绎不绝;冬季寒冷多雨,但此时瀑布的景色最为壮观。
来自bestdateweather的舍夫沙万日均最高气温数据。该镇地处高海拔地区,因此夜间气温远比最高气温显示的要低,尤其是在11月至4月期间。游客人数为我们的估算值。预计2027年斋月大致在2月8日至3月9日之间。
选择一种住宿类型和入住天数,即可估算出总费用。所列金额为每人每天的欧元价格,包含床位、餐饮、当地交通以及景点或活动费用。
我们估算的汇率约为 1 欧元 = 10.9 摩洛哥迪拉姆(2026 年 10 月),该汇率是根据当前的宿舍价格以及当地的餐饮和出租车费用得出的。进出城镇的巴士费用另计。
票价和时刻表于2026年10月核对过,且经常变动。出行前请确认相关信息。