24 timer i Dublin: Hvad man kan lave, hvor man kan få en drink

De fleste bruger deres 24 timer i Dublin på stort set de samme tre ting: et foto uden for pubben Temple Bar, en pint, der koster mere end deres seng på vandrerhjemmet, og en lidt forhastet tur ned ad Grafton Street. Det er fint nok. Men det er heller ikke rigtig Dublin.

Den gode nyhed er, at dette er en af de nemmeste hovedstæder i Europa at opleve på en enkelt dag. Byen er lille, den er flad, og næsten alt, hvad der er værd at se, ligger inden for 25 minutters gang fra floden Liffey. Det betyder, at en endagsrejseplan i Dublin for backpackere virkelig kan dække historien, museerne, de grønne områder og pubberne – uden taxa og uden at sprænge budgettet.

Denne guide dækker fra morgen til aften, time for time. Du får de store seværdigheder ud af vejen tidligt, en ordentlig frokost i Liberties, et gratis museum om eftermiddagen og en nøje udvalgt aftenrute gennem den slags ikke-turistede pubber i Dublin, hvor de lokale rent faktisk drikker.

Find en seng, smid din taske, og så går vi i gang.

Foto af Gregory DALLEAUUnsplash

Book vandrerhjem i Dublin

🌅 Hvad bør du lave i Dublin som det første om morgenen?

Stå tidligt op. Helt ærligt, det er det absolut bedste tip til en 24-timers guide til Dublin, for gaderne omkring Temple Bar før kl. 9 er stille, billige og fotogene på en måde, de aldrig bliver igen den dag.

Start med morgenmad et sted i udkanten af brostenene i stedet for midt i dem. Caféerne langs Crow Street, Fownes Street og Essex Street East åbner tidligt og serverer en rigtig god flat white og en toastie til en brøkdel af det, du kommer til at betale to gader længere væk ved frokosttid.

Derefter skal du træffe dagens eneste store beslutning.

Dit valg om morgenen Tid, der skal afsættes Bedst hvis du…
Trinity College Book of Kells 60-75 minutter Er interesseret i historie, arkitektur og et billede af Long Room-biblioteket
Guinness Storehouse 2–2,5 timer Vil du have udsigten fra Gravity Bar og en pint med i prisen?

Hurtigt tip: Du kan ikke nå begge dele på en dag. Trinity ligger tættere på, er billigere og hurtigere. Storehouse er den største oplevelse, men tager hele formiddagen.

Foto af Alexandra MitacheUnsplash

🏰 Er Dublin Castle et besøg værd på en endagsrejse?

Ja, men sørg for at holde tempoet. Dublin Castle er ikke så meget et eventyrslot som et vidtstrakt regeringskompleks med 800 års historie bag sig, og det er gratis at gå gennem gårdspladsen. Hvis du har travlt, kan du slentre rundt i Upper Yard, kigge på Record Tower og springe den betalte rundvisning i State Apartments over.

Derfra er der tre minutters gang til Christ Church Cathedral, som er værd at gå en runde om, selv udefra, for den overdækkede stenbro, der forbinder den med Dublinia.

Gør derefter det, som de fleste endagsbesøgende går glip af:

  • Gå mod vest ad High Street ind på Thomas Street
  • Du befinder dig nu i Liberties, Dublins ældste arbejderkvarter
  • Hold øje med St. Audoen’s, den sidste bevarede middelalderlige sognekirke
  • Fortsæt, så kommer du til Guinness-portene, uanset om du har været derinde tidligere eller ej

I Liberties holder byen op med at spille teater for turisterne. Nogle steder er det lidt lurvet, andre steder er det fantastisk, og duften af ristet humle hænger stadig over hele området på brygningsdage.

Foto af Victor ClimeUnsplash

🍲 Hvor skal du spise frokost og drikke din første rigtige pint i Dublin?

Lige her, i Liberties eller oppe omkring Camden Street. Det er her, at »hvad skal man lave i Dublin på en dag med lokale pubber« holder op med at være et søgeord og begynder at være frokost.

Thomas Street og Meath Street har gammeldags pubber, der stadig serverer en carvery til 12–15 euro eller en ristet specialitet, og publikum er en blanding af markedshandlere, studerende fra NCAD og folk, der har drukket i det samme hjørne siden 1987. Ingen vil spørge, hvor du kommer fra, medmindre de rent faktisk vil vide det.

Hvis du hellere vil mod syd, ligger Camden Street og Wexford Street lige efter hinanden og er fyldt med billig asiatisk mad, delikatesseforretninger og barer, der fyldes op med lokale fra omkring kl. 17.

Pint-reglen: Din første rigtige Guinness på turen bør aldrig være på en turistpub. Bestil den, vent de fulde to minutter på, at skummet lægger sig, og at der hældes mere på, og rør den ikke, før den bliver serveret. Det er hele ritualet.

Regn med 6 til 7,50 euro for en pint i de fleste pubber i bymidten og omkring en euro mindre ude i Liberties.

Foto af Jonathan SingerUnsplash

Book vandrerhjem i Dublin

🖼️ Hvad er den bedste gratis aktivitet i Dublin om eftermiddagen?

Irlands Nationalmuseum er gratis, og afdelingen for arkæologi på Kildare Street er den bedste investering af en time i byen. Alene mosefundene er turen værd, og samlingen af guldgenstande fra jernalderen er i sandhed i verdensklasse.

Hvis vejret nu er med dig, har du to andre muligheder.

Phoenix Park er en af de største indhegnede byparker i Europa med en vild hjorteflok, der har holdt til der i århundreder. Der er 25 minutters gang eller en kort bus tur fra centrum, og det er helt gratis.

Jameson Distillery Bow St. i Smithfield er det betalte alternativ, der tager cirka en time, med en smagning til sidst.

Vælg efter humør:

  • Det regner, og du har lyst til noget med substans → Nationalmuseet
  • Er det solrigt, og har du brug for frisk luft → Phoenix Park
  • Du sprang Guinness over i morges → Jameson

Prøv ikke at proppe to ting ind. Hele pointen med en endagsplan er at have nok energi til aftenen, som er den del, Dublin faktisk klarer bedre end næsten alle andre steder.

Foto af Viola KovácsUnsplash

🍻 Bør du overhovedet tage til Temple Bar?

Kort sagt: Ja.

Hør her, at lade som om Temple Bar ikke eksisterer, er i sig selv en form for turistadfærd. Det er et virkelig smukt lille område med brostensbelagte gader, der ligger Irish Film Institute, Project Arts Centre og et udmærket lørdagsmarked, og den røde facade på Temple Bar-pubben er et foto, du helt sikkert vil have.

Så her er, hvordan du kan håndtere det i en 24-timers guide til Dublin, der ikke handler om turistede pubber:

20-minutters-planen for Temple Bar

  1. Gå ind fra Dame Street omkring kl. 17, inden der bliver for travlt
  2. Gå tværs igennem Temple Lane og Crown Alley
  3. Tag et billede uden for Temple Bar-pubben
  4. Se prisen på en pint på tavlen
  5. Fortsæt med at gå

Det var det. En pint derinde kan koste næsten det dobbelte af, hvad du betaler fire minutter derfra, og musikken, selvom den er ægte, spiller for et publikum, der skifter fuldstændigt ud hvert 40. minut.

Spar pengene. Du får brug for dem senere i aften, og du kommer til at nyde din drink bedre.

Foto af Edouard PercevaultUnsplash

🍽️ Hvor skal du spise middag i Dublins centrum?

Sæt kursen mod strækningen mellem Dame Street og South Great George’s Street. Det ligger fem minutters gang fra Temple Bar, men priserne falder, og kvaliteten stiger næsten med det samme.

George’s Street Arcade er områdets omdrejningspunkt. Det er et overdækket marked i viktoriansk stil med madboder, brugte plader og vintage-tøj, og det er et godt sted at spise billigt, inden man tager på pub.

Her er et par spisemuligheder, afhængigt af hvad der er tilbage på budgettet:

Budget Hvad du skal kigge efter Omtrentlige udgifter
Stramt Gadekøkkener, fish and chips-steder, måltidstilbud i supermarkeder 6–10
Mellem Asiatiske, mellemøstlige og burrito-steder på Dame St og Aungier St 12–18
Forkæl dig selv Irsk eller italiensk restaurant med bordservering omkring Fade St og Drury St 22–30 €

Spis inden kl. 19. Køkkenerne i Dublin bliver hurtigt fyldt op i weekenden, og mange pubber holder op med at servere mad overraskende tidligt, hvilket er grunden til, at folk ender på en fastfoodrestaurant kl. 01 og undrer sig over, hvor aftensmaden blev af.

Foto af Matheus Câmara da SilvaUnsplash

🌙 Hvad er den bedste ikke-turistede pubrute i Dublin om aftenen?

Det er denne del af dagen, der gør hele planen værd. Fire pubber, alle inden for gåafstand, alle inden for ca. 12 minutter fra hinanden, og ingen af dem sælger dig en leprechaun-hat.

Rækkefølge Pub Hvor Hvorfor den er med
1 The Long Hall South Great George’s St Victorianske spejle, lysekroner, rødt fløjl. Roligt, stille, smukt
2 The Dame Tavern Dame Court Lille, larmende, uhøjtidelig. Godt midtpunkt
3 The Stag’s Head Dame Lane Bar i granit, farvet glas, interiør fra 1895 stort set uændret
4 Mulligan’s Poolbeg St Legendarisk pint, ingen udsmykning, gamle Dublin-avislæsere

Regler for, hvordan man gør det rigtigt:

  • Én drink pr. pub. Det er ruten, der tæller, ikke mængden
  • Start omkring kl. 20, så du kan få en plads i Long Hall
  • Mulligan’s er det sidste stop af en grund. Det ligger tæt på Tara Street Station, og det er den mest seriøse pint af de fire
  • Bestil ikke cocktails på nogen af stederne

Kontanter er ikke længere nødvendige, men på et par af disse steder går det stadig hurtigere, hvis du har dem.

Foto af Jordan HarrisonUnsplash

🎻 Hvor kan man høre ægte traditionel musik sent om aftenen i Dublin?

To steder, og begge er et besøg værd.

The Cobblestone i Smithfield er stedet. Stedet beskriver sig selv som en pub med et musikproblem, og i den forreste bar afholdes der hver aften traditionelle sessioner, hvor musikerne sidder i en cirkel og spiller for hinanden snarere end for et publikum. Der er ingen entré til sessionerne i den forreste bar. Vær stille under musikken, så er du meget velkommen.

John Kavanagh’s, bedre kendt som Gravediggers, ligger ved en sideindgang til Glasnevin Kirkegård. Stedet har været i samme families eje siden 1833; der er ingen musik, intet tv og ingen telefoner bag baren, og øllen bliver ofte kaldt en af de bedste i Irland. Det ligger 15 minutters buskørsel nord for centrum, og det lukker tidligt efter Dublin-standarder, så tag afsted inden kl. 22, hvis du har tænkt dig at besøge stedet.

Vælg en af dem. Cobblestone, hvis du vil have stemning og musik. Gravediggers, hvis du vil have den reneste pint i dit liv og en historie at tage med hjem.

🛏️ Hvad er de bedste vandrerhjem i Dublin til et 24-timers mellemstop?

Til en enkelt nat har du brug for tre ting: bagageopbevaring, en reception, der har åbent sent, og en beliggenhed, du kan vakle tilbage til. Disse Hostelworld-valg leverer det hele.

Book Latroupe Jacobs Inn

Latroupe Jacobs Inn

Vinder af prisen for Irlands bedste hostel ved HOSCARs 2024 og det smarteste valg, hvis du ankommer eller rejser med bus eller tog. Det ligger lige ved siden af Connolly Station og Busaras og byder på sovesale i pod-stil, private badeværelser, en tagterrasse samt en bar og restaurant i stueetagen.

Book Abbey Court

Abbey Court

Et familiedrevet sted lige ved O’Connell Bridge og et af de billigste overnatningssteder i byens centrum. Der er døgnåben reception, bagageopbevaring, et spillerum, en biografsal og en egen bar, hvilket er praktisk, når man kommer sent hjem, og alt andet har lukket.

Book Generator Dublin

Generator Dublin

Et designorienteret hostel i Smithfield, lige ved siden af Jameson-destilleriet og ca. to minutters gang fra Cobblestone. Anmeldere beskriver det konsekvent som et sted, der føles som et hotel til hostelpriser, med en stor bar og café på stedet samt sikkerhed med nøglekort overalt.

https://www.hostelworld.com/hostels/p/25382/abigails-hostel/

Book Abigails Hostel

Abigails Hostel

Vurderet til 98 % for beliggenheden af Hostelworld-gæster, og det er let at forstå hvorfor. Du er fem minutter fra Trinity College, Temple Bar og O’Connell Street, alle værelser har eget badeværelse med frisk sengelinned, og der er elevator samt elektroniske sikkerhedskort. Ideelt, hvis du vil have hele rejseplanen lige uden for døren.

Book Garden Lane Backpackers

Garden Lane Backpackers

Det perfekte valg, hvis du kunne lide The Liberties. Det ligger gemt væk i den ældre, roligere del af byen tæt på Francis Street, har venligt personale og høje renlighedsvurderinger, og herfra er der gåafstand til Thomas Street, Christ Church og Guinness-portene.

Foto af Lisa FeckerUnsplash

💶 Hvor meget koster 24 timer i Dublin egentlig?

Mindre end byens ry antyder, så længe du undgår de åbenlyse faldgruber.

Punkt Realistiske udgifter for backpackere
Seng på vandrerhjem 20–35
Morgenmad 5–8
Frokost (på pub eller marked) 10–15
En betalt attraktion 0–30
Middag 12–18
Fire pints i løbet af aftenen 25–30
Transport (alt sammen til fods) 0
I alt ca. 75-135 €

Hvor pengene rent faktisk forsvinder:

  • At drikke inde i Temple Bar i stedet for fire gader derfra
  • At booke både Guinness Storehouse og Jameson på samme dag
  • At tage taxa på ture, der ærligt talt kun tager 15 minutter at gå

Dagens største besparelse: Nationalmuseet er gratis, Phoenix Park er gratis, gårdspladsen ved Dublin Castle er gratis, og en tur gennem Liberties koster slet ingenting. Planlæg dagen omkring disse steder, så ordner pubbudgettet sig selv.

Book vandrerhjem i Dublin

Konklusion

24 timer i Dublin er ikke nok til at se det hele, og det er helt i orden, for ingen ser det hele. En dag er dog nok til at få et indtryk af byen: en middelalderkatedral om morgenen, moseligene om eftermiddagen og en victoriansk bar om aftenen, hvor det tager to minutter at få en pint, og ingen skynder på dig.

Det billede af byen, som de fleste tager med hjem, er et foto uden for en rød pub og en dyr Guinness. Den version, der præsenteres i denne guide, koster mindre, indebærer længere gåture og ender et bedre sted.

Book en seng, aflever tasken i receptionen, og kom tidligt af sted. Dublin belønner dem, der er ude før klokken ni.

Download Hostelworld-appen for at begynde at booke nu


❓Ofte stillede spørgsmål: 24 timer i Dublin

Hvad er de bedste pubber i Dublin, der ikke er for turistede?

The Long Hall på South Great George’s Street, The Stag’s Head på Dame Lane, The Dame Tavern på Dame Court og Mulligan’s på Poolbeg Street er de fire klassikere, der alle ligger inden for kort gåafstand fra hinanden og stadig er populære blandt de lokale. Hvis du er til traditionel musik, afholder The Cobblestone i Smithfield aftenlige sessioner i den forreste bar, og John Kavanagh’s, også kendt som Gravediggers, er en familiedrevet pub ved siden af Glasnevin Cemetery, hvor man kan få en af de mest respekterede pints i Irland.

Er 24 timer nok til at se Dublin?

En hel dag er nok til byens kerne, for det centrale Dublin er kompakt og næsten udelukkende kan udforskes til fods. På 24 timer kan man realistisk set nå en større seværdighed, såsom Dublin Castle og Christ Church, en tur gennem Liberties-kvarteret, et gratis museum eller Phoenix Park samt en ordentlig pubrunde om aftenen. Det, du ikke får tid til, er både Guinness Storehouse og Trinity College samt en rundvisning på et destilleri, så vælg én hovedattraktion og planlæg resten af dagen omkring de gratis seværdigheder.

Er Dublin dyrt for backpackere?

Dublin har ry for at være dyrt, og det er drikkevarer, der er årsagen til dette ry, snarere end overnatning eller sightseeing. En hel dag med overnatning på et hostel-dorm, tre måltider, én betalt attraktion og et par pints koster mellem 75 og 135 euro. Det koster intet at inkludere Nationalmuseet, Phoenix Park og gårdspladsen ved Dublin Castle i planen, og ved at drikke uden for Temple Bar kan man nemt spare 15 til 20 euro på en aften.

Hvad er det bedste område at bo i Dublin for backpackere?

Ved et kort ophold gør det transporten og sene ankomster nemmere at bo tæt på Connolly Station eller O’Connell Bridge, og det er derfor, vandrerhjem som Latroupe Jacobs Inn og Abbey Court fungerer så godt. Smithfield er det bedre valg, hvis du er på udkig efter en mere rolig og lokal atmosfære med nem adgang til traditionel irsk musik, mens området omkring Temple Bar og Trinity University placerer hele din rejseplan inden for fem minutters gang fra din seng. Alle disse steder ligger inden for gåafstand af hinanden, så valget handler mere om atmosfære end afstand.

Kan man komme rundt i Dublin på én dag uden offentlig transport?

Ja, og det gør de fleste rejsende. Det centrale Dublin er fladt og lille, og der er cirka 15 til 20 minutters gang mellem næsten alle de vigtigste seværdigheder. De eneste stop på denne rute, der virkelig berettiger en tur med bus eller Luas-sporvogn, er Phoenix Park og Gravediggers oppe i Glasnevin. Alt andet, fra Trinity College til Liberties og den afsluttende pint på Poolbeg Street, kan nås til fods.

Er Guinness Storehouse det værd, hvis man kun har én dag?

Det afhænger af, hvad du ønsker at få ud af dagen. Besøget på Storehouse tager omkring to til to og en halv time inklusive gåturen, det er den dyreste enkeltbillet på denne rute, og det afsluttes med en pint og en 360-graders udsigt fra Gravity Bar. Hvis det er vigtigt for dig at se bryggeriet, så gør det som det første og spring eftermiddagens museumsbesøg over. Hvis du hellere vil bruge den tid og de penge på ægte pubber, så spring det over og gå i stedet gennem Liberties forbi bryggeriets porte.

Hvad er det bedste tidspunkt på dagen at besøge Temple Bar?

Tidligt om morgenen før kl. 9 eller et hurtigt besøg omkring kl. 17. Før kl. 9 er de brostensbelagte gader næsten tomme, og caféerne er billige, hvilket gør det til det bedste tidspunkt for fotos og morgenmad. Sent på aftenen er området på sit travleste og dyreste, med priser på en pint, der ligger langt over byens gennemsnit. Tyve minutter er virkelig nok til at se det ordentligt, før man begiver sig videre til et bedre sted for resten af aftenen.

Hvor kan man høre traditionel irsk livemusik i Dublin?

The Cobblestone i Smithfield er det bedst kendte sted for ægte sessioner, hvor musikere de fleste aftener spiller i en cirkel i den forreste bar, og der er ingen entré til det rum. Sessionerne der følger musikernes tempo snarere end en fast sætliste, så det hører sig til at dæmpe samtalen, mens de spiller. Flere pubber i Temple Bar har også livemusik hver aften, men det er oftest publikumsvenlige coverversioner snarere end traditionel musik.

Serverer pubberne i Dublin mad hele dagen?

Ikke altid. Mange traditionelle pubber, især de ældre på denne guides natrute, serverer enten et begrænset udvalg eller slet ingen mad, og frokostbuffeterne lukker ofte tidligt på eftermiddagen. Køkkenerne i pubber med fokus på mad lukker typisk ned mellem kl. 20 og 21. Det er sikrest at spise før kl. 19.00 omkring Dame Street eller George’s Street Arcade, så man har aftenen fri til pubber, hvor det udelukkende handler om en pint.

Hvordan kommer man fra Dublin Lufthavn til byens centrum?

Lufthavnsbusser er den mest almindelige mulighed og tager ca. 30 til 60 minutter ind til centrum afhængigt af trafikken og antallet af stop, hvor de sætter passagererne af tæt på O’Connell Street og de største stationer. Der er ingen direkte togforbindelse fra lufthavnen, så busser og taxier er de eneste reelle valgmuligheder, og en taxi koster flere gange så meget som busbilletten. Hvis du har en kort mellemlanding, kan du spare tid på begge ender af rejsen ved at bo tæt på Connolly Station eller Busaras.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top