ノーザン・クォーター
ナイトライフとインディーズ赤レンガの倉庫、レコード店、ストリートアート、そして最高のバー。夜は賑やかで、中心部に位置しています。
工業都市であり、音楽の街であり、首都よりも物価が安い
マンチェスターは、最も早く、そして最も激しく工業化が進んだ都市だ――綿織物工場、1830年に開通した世界初の旅客鉄道、そしてエンゲルスがこの地で父親の工場で働きながら、そのスラム街について執筆したことなどが挙げられる。
現在のマンチェスターは、文化とナイトライフが魅力だ。 ジョイ・ディヴィジョン、ザ・スミス、ハシエンダ、オアシス――この街は40年にわたり音楽界において重要な存在であり続け、その話題を喜んで語り合う。
ノーザン・クォーターはインディーズ・シーンの拠点であり、アンコーツはかつての紡績地区で、現在はレストランが軒を連ねている。また、2つのサッカークラブは世界中から人々を惹きつけている。
宿泊費や飲み物の価格はロンドンの約半分で、中心部は本当に歩きやすく、博物館は――ロンドンと同様――入場無料だ。
2、3日。
宿泊先
各地区が明確に区切られたコンパクトな中心部で、どこへ行くにも徒歩20分以内でアクセスできます。
市内中心部とディーンズゲート
初めての方市役所や図書館の周辺：交通機関、お店、ジョン・ライランズ図書館など、すべて徒歩圏内です。
アンコーツとニュー・イズリントン
グルメ東側の旧製粉所地区：市内随一のレストランが軒を連ね、運河沿いの風情が漂う。
サルフォード・キーズとメディアシティ
価値と水トラムで西へ。ローリー美術館やインペリアル・ウォー・ミュージアム・ノースがあり、宿泊費も手頃です。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 9 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
マンチェスターのおすすめスポット
科学産業博物館は、世界初の旅客鉄道駅の跡地にあり、入場は無料です。ここでは、綿産業、それを支えた機関車、そしてこの都市が現代世界に与えた影響について紹介されています。
ジョン・ライランズ図書館は、大聖堂のような外観を持つネオ・ゴシック様式の閲覧室で、無料で立ち入ることができます。この街で最も素晴らしい建物です。
マンチェスター・アート・ギャラリーとウィットワース美術館はどちらも入場無料です。ウィットワース美術館は、素敵なカフェがある公園の中にあります。
サッカーに関しては、両クラブ（オールド・トラッフォードとエティハド）が25～35ポンドでスタジアムツアーを開催しています。実際の試合のチケットは、特にマンチェスター・ユナイテッドの場合は入手困難で高価です。
ノーザン・クォーターは、ただ散策するのが一番です。レコード店、壁画、ヴィンテージショップ、そして4階建ての建物に小さな独立系店舗が並ぶ屋内市場「アフレックス」があります。
More on things to do in マンチェスター
Free things
マンチェスターで楽しめる無料のアクティビティ
以下の博物館は入場無料です：科学産業博物館、マンチェスター博物館、アートギャラリー、ウィットワース美術館、そしてサルフォード・キーズにあるインペリアル・ウォー・ミュージアム・ノース。
ジョン・ライランズ図書館と中央図書館のドーム型閲覧室も入場無料で、どちらも立ち寄る価値があります。
ノーザン・クォーターのストリートアートは絶えず変化しており、アフレックスは自由に散策できます。
ローマ時代の要塞跡が運河の船着場へと生まれ変わったキャッスルフィールドは入場無料で、ここが市内の運河沿いの散策路の起点となっています。
英国の民主主義と抗議運動の2世紀にわたる歴史を扱う「ピープルズ・ヒストリー・ミュージアム」は入場無料で、非常に見応えがあります。
Food and drink
マンチェスターでの食事と飲み物
アンコーツには本格的なレストランが、ノーザン・クォーターには手頃な価格の店が並び、ラッシュオルムの「カレー・マイル」は、2キロにわたって南アジア料理店やデザートショップが軒を連ねており、バスに乗ってでも訪れる価値があります。
パブのメインディッシュは13～18ポンド、ノーザン・クォーターの一皿料理は9～14ポンドだ。
マンチェスターのチャイナタウンはヨーロッパでも最も古いものの一つであり、この街にはベーカリーやブランチの名店が数多くある。
パイントのビールは4.50ポンドから6ポンドで、ロンドンより明らかに安く、地元の醸造所——クラウドウォーター、トラック、マーブル——は国内でもトップクラスの品質を誇ります。
改装されたマーケットホール「マッキー・メイヤー」は、好みが異なるグループで訪れるのに最適な場所です。
More on food and drink in マンチェスター
Nightlife
マンチェスターでの夜遊び
ロンドン以外ではイングランド随一のナイトライフが楽しめ、しかもはるかに安いです。ノーザン・クォーターにはバーが立ち並び、キャナル・ストリート沿いのゲイ・ビレッジは国内最大級のLGBTQ+スポットの一つであり、ファローフィールド周辺の学生街は学期中は非常に賑わいます。
クラブは午前3時か4時まで営業しており、この街のエレクトロニック・シーンは「ハシエンダ」に直結しており、地元の人々はそれを真剣に受け止めている。
パイントは4.50ポンドから6ポンド、カクテルは9ポンドから12ポンドだ。
古い工業用建物を利用した倉庫型クラブが特徴的で、マンチェスターでは閉店するペースよりも速いペースで新しいスポットが次々と誕生している。
2つの大学と約10万人の学生が街の年間スケジュールを形作っており、学期中はより賑やかで、物価も安くなる。
Getting around
マンチェスターでの移動
このエリアは端から端まで徒歩で30分ほどで回ることができ、無料の「ビー・ネットワーク」バスが周回運行しています。
メトロリンクのトラムは、サルフォード・キーズ、空港、オールド・トラッフォードなど、その他のエリアをカバーしており、1回の乗車料金はおよそ3～5ポンドで、1日あたりの上限料金が設定されています。
空港まではトラムまたは電車で20分、料金は約5ポンドです。
電車では、ロンドンまで2時間10分、リバプールまで50分、リーズまで1時間、ヨークまで1時間半です。事前に予約することをお勧めします。ロンドン行きの当日券は、前売り価格の4倍になることがあります。
バスネットワークでは、「ビー・ネットワーク」により片道運賃に上限が設けられており、イングランドとしては異例なほど安くなっています。
Costs
マンチェスターでの生活費
宿泊費と飲み物代は、ロンドンの約半分程度です。ドミトリーは18～32ポンド、パブのメインディッシュは13～18ポンド、パイント1杯は4.50～6ポンドです。
1日の費用は45～80ポンドです。
博物館は無料で、日中の時間のほとんどをそこで過ごすことができます。 実際の出費は、スタジアムツアー（25～35ポンド）やコンサートチケット（ロンドンは主要なツアー開催地であるため）が主なものです。
電車代も変動要素の一つです。数週間前に予約すればロンドン行きは25～40ポンドですが、当日予約だと120ポンドになることもあります。
More on costs in マンチェスター
Safety
マンチェスターでの安全確保
マンチェスターはごく普通の大都市です。中心部は問題ありませんが、深夜には通常の注意を払う必要があります。
ノーザン・クォーターやピカデリー・ガーデンズでは、特に閉店時間頃に携帯電話の盗難やスリが発生しています。
ピカデリー・ガーデンズや駅周辺の通りでは、路上での飲酒や薬物問題が顕著に見られます。観光客が巻き込まれることはめったにありませんが、知っておく価値はあります。
試合の日になると街の様相は一変します。スタジアム周辺のトラムやパブは人で溢れかえり、ライバルチームのファン同士が隔離されるのには理由があります。
クラブの外で客引きをしているタクシーではなく、正規のタクシーやアプリを利用してください。緊急電話番号は999、または112です。
マンチェスター発の日帰り旅行
ピーク・ディストリクトまでは車で30分、3つの都市へは90分以内でアクセスできます。
ピーク・ディストリクト
イングランド初の国立公園：グリットストーンの断崖、キンダー・スカウト、そして村々。都市から直通の列車も運行しています。
リヴァプール
ビートルズ、2つの大聖堂、ウォーターフロント、そしてあなたに語りかけてくる街。
チェスター
ローマ時代と中世の城壁がぐるりと囲み、さらに白と黒のチューダー様式の家並みが連なっている。
ヨーク
ローマ時代の城壁、バイキングの歴史、そしてゴシック様式の偉大な大聖堂の一つ。
リーズ
ビクトリア朝様式のアーケード、楽しい夜の外出、そしてその向こうに広がるヨークシャー・デールズ。
What's on
滞在中にどんなイベントが開催されていますか
クリスマスマーケット、プライド・ウィークエンド、そして途切れることのないツアースケジュール。
Staff pick
6 11月 – 3 1月
Manchester Christmas Markets
The Manchester Christmas Markets transform the city centre into a festive wonderland, with charming wooden stalls lining the streets and squares. Shoppers can browse…
Staff pick
26 10月
The Strokes
The Strokes is a rock band from New York City formed in 1998. Consisting of five members, the band played a significant role in…
Staff pick
31 10月
Korn
Korn is a nu metal band from California known for their Billboard 200 #1 albums like Follow the Leader and Issues. They have sold…
Staff pick
12–13 11月
Muse
Muse is a globally acclaimed British rock band known for their electrifying live performances and genre-blending sound that fuses alternative rock, electronic, and symphonic…
Staff pick
19 11月 – 31 12月
Northern Lights Festival
A Christmas Time Machine takes you on an after-dark journey through festive nostalgia at Heaton Park, with 14 illuminated installations ranging from Candy Cane…
Staff pick
13 11月
OK Go
OK Go is an American rock band known for inventive, high-energy music videos, like the viral treadmill dance for “Here It Goes Again,” and catchy alternative-pop songs. Their…
Staff pick
24 11月
Bloc Party
Bloc Party is a rock band from England that was formed in 1999. Their critically acclaimed debut album called Silent Alarm went platinum in…
Staff pick
6 12月
UB40 Featuring Ali Campbell
UB40 Featuring Ali Campbell brings reggae-pop hits like "Red Red Wine" and "Kingston Town" to life. Their concerts are laid-back, feel-good celebrations of classic…
Hostels
マンチェスターのおすすめ宿泊先
ノーザン・クォーターや中心部周辺には、ロンドンの価格よりかなり安い、なかなか良い物件が揃っています。Hostelworldのリアルタイム情報です。
YHA Manchester
Dorms from £22 a night
See dates and book
a&o Manchester City Centre
Rooms from £17 a night
See dates and book
Malacuna Manchester
Dorms from £22 a night
See dates and book
Trivelles Eccles
Rooms from £22 a night
See dates and book
Oddfellows Arms Accommodation Limited
Dorms from £25 a night
See dates and book
Rahman Hostel Manchester
Dorms from £21 a night
See dates and book
Birchfields Guest House
Rooms from £18 a night
See dates and book
Structure Wellness
Dorms from £59 a night
See dates and book
Piccadilly Central
Rooms from £23 a night
See dates and book
おすすめの時期
天候の面では5月から9月がおすすめですが、街が最も活気づくのは学期中です。
寒くて、暗くて、じめじめしている。最も安いベッド
相変わらず灰色の空だ。学生たちが戻ってきて、バーは賑わっている
徐々に良くなっている
時折雨が降る。ピーク・ディストリクトが緑に染まっていく
最高ですね。夜も遅くまで、どこも営業していますし。
最高の月。公園と運河沿いのテラス
暖かさと湿気が同じくらいある。フェスティバルの季節
今月末のプライド・イベント。学生たちは不在
最高。新学期が始まり、街に人が戻る。
秋、お値打ち、ライブシーズンが真っ盛り
暗くて雨模様。クリスマスマーケットが開幕
このクリスマスマーケットは、イングランドでも指折りのものの一つです
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高気温。マンチェスターが「雨の街」と呼ばれるのは当然のことです。年間およそ150日雨が降り、その日数は一年を通じて分散しているため、雨を避けて計画を立てるのではなく、雨を想定して計画を立てましょう。
旅行にかかる費用
旅行のスタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金（ポンド）。
美術館の入場は無料なので、収入源の大部分はライブやスタジアムツアーによるものです。ライブのチケット代はこれらの数字には含まれていません。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
マンチェスター旅行に関する質問
最もよく聞かれる質問です。
マンチェスターは訪れる価値があるでしょうか？
2、3日ほど滞在すれば、ロンドン以外ではイングランドで最高の夜を過ごせる上、費用はロンドンの約半額です。博物館は無料で、中心部は徒歩で回れるほどコンパクトですし、ピーク・ディストリクトへは電車で45分ほどで行けます。
サッカーのチケットは手に入りますか？
特にマンチェスター・ユナイテッドでは、一般販売のチケットは入手困難で、費用もかかる。25～35ポンドのスタジアムツアーが確実な選択肢であり、両スタジアムで実施されている。
ロンドンより安いですか？
宿泊費と飲み物代で、およそ半分ほどかかります。ドミトリーは18～32ポンド、パイント1杯は4.50～6ポンド、1日の費用は45～80ポンド程度です。
雨についてはどうすればいいでしょうか？
コートを持参して、天気を気にせずに計画を立てましょう。年間およそ150日は雨が降りますが、その日数は均等に分散しており、美術館や市場、パブなどはすべて屋内施設として設計されています。
どこへ遊びに行けばいいですか？
バーならノーザン・クォーター、国内有数のLGBTQ+シーンが楽しめる場所ならカナル・ストリート、クラブなら倉庫を改装した会場がおすすめです。営業時間は午前3時か4時までで、パイントの価格は4.50ポンドから6ポンドです。
ピーク・ディストリクトへはどう行けばいいですか？
ピカデリーからイーデールまたはヘザーセージ行きの電車は、所要時間が約45分で、運賃は約12ポンドです。ここはイングランド初の国立公園であり、市内から驚くほど近い場所に位置しています。
いつ訪れるのがいいですか？
5月、6月、あるいは9月。12月には、イングランドでも屈指のクリスマスマーケットが開催され、学期中（おおむね9月から6月）は、この街が最も活気にあふれています。
Also trending this week
ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう
マンチェスターのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。
Get the App.