Grande Île
Prima visitaL'isola patrimonio dell'UNESCO: la cattedrale, le piazze, i ristoranti e la maggior parte degli alloggi.
Guida della città di Strasburgo
Guida turistica di Strasburgo
Tedesco e francese allo stesso tempo: una cattedrale in arenaria che per secoli è stata l’edificio più alto del mondo, canali e case in legno, e il mercatino di Natale più antico di Francia.
5
Hostels in the city
8,2
Average, from 11.567 reviews
142 m
La guglia della cattedrale, l'edificio più alto del mondo fino al 1874
1570
Il primo Christkindelsmärik
4
Quante volte la regione ha cambiato nazionalità tra il 1871 e il 1945
Una città che è stata più volte tedesca e francese
L’Alsazia passò di mano quattro volte tra il 1871 e il 1945, e Strasburgo racchiude entrambe le culture senza mai separarle: amministrazione francese, architettura germanica, un dialetto più vicino al tedesco, le “winstub” dove si serve la choucroute e i nomi delle strade in due lingue.
La cattedrale ne è il fulcro: arenaria rosa dei Vosgi, una guglia completata che raggiunge i 142 metri e l’edificio più alto del mondo dal 1647 al 1874. L’orologio astronomico all’interno si mette in funzione ogni giorno alle dodici e mezza.
La Grande Île, l’isola al centro formata dal fiume Ill, è patrimonio dell’UNESCO, e la Petite France, alla sua estremità occidentale, è il quadro da cartolina: case a graticcio, canali, chiuse e ponti coperti.
È anche una delle capitali dell’Unione Europea, con sede del Parlamento, il che conferisce alla città una numerosa popolazione internazionale e un notevole flusso di denaro.
Due giorni, tre a dicembre se venite per il mercatino di Natale.
Dove alloggiare
Un centro città insulare, circondato dall’università e dal quartiere dell’Unione Europea.
Petite France
Canali e legnameL'estremità occidentale dell'isola: case a graticcio, chiuse, ponti coperti e le vie più fotografate.
Krutenau
Studenti e vita notturnaSud-est: il quartiere universitario, bar economici, ottimo cibo a prezzi convenienti e un pubblico più giovane.
Gare e Petite France a nord
Rapporto qualità-prezzo e trasportiA ovest della stazione: alloggi più economici, treni veloci e dieci minuti a piedi per raggiungere il centro.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Strasburgo
L'ingresso alla cattedrale è gratuito ed è proprio questa la ragione per cui vale la pena visitarla. Arenaria rosa, un'unica guglia alta 142 metri e l'edificio più alto del mondo da oltre due secoli. L’orologio astronomico entra in funzione ogni giorno alle 12.30 con un piccolo contributo, mentre la salita alla piattaforma — 332 gradini, circa 8 € — offre una vista sulla Foresta Nera.
Passeggiata nella Petite France: canali, chiuse, ponti coperti e le case a graticcio dell’antico quartiere dei conciatori. L’ingresso è gratuito ed è consigliabile visitarla prima delle dieci del mattino.
Una gita in barca intorno all’isola, di circa 15 €, copre il centro storico e il quartiere europeo ed è il modo più semplice per vedere entrambi.
Il Parlamento europeo offre visite gratuite durante le sessioni, previa esibizione di un documento d’identità e prenotazione anticipata, e la mostra del Parlamentarium è gratuita.
Poi mangiate in una winstub — la taverna alsaziana, con i suoi rivestimenti in legno e l’atmosfera rustica — che è una vera e propria istituzione locale.
Free things
Cose da fare gratis a Strasburgo
L’ingresso alla cattedrale è gratuito, mentre lo spettacolo dell’orologio e la salita alla torre sono a pagamento.
La Petite France, i ponti coperti e la diga di Vauban — la cui terrazza sul tetto offre un punto panoramico gratuito sui canali e sulle case in legno — sono gratuiti.
L’intera Grande Île è un sito UNESCO e si visita semplicemente a piedi.
Il Parc de l’Orangerie, il parco più antico della città, è gratuito e ospita nidi di cicogne, che sono l’emblema dell’Alsazia e che erano quasi scomparse prima di un programma di reintroduzione.
Il quartiere europeo è liberamente accessibile a piedi e le visite al Parlamento sono gratuite quando è in sessione, previa presentazione di un documento d’identità e prenotazione.
I musei della Grande Île sono gratuiti la prima domenica del mese.
Food and drink
Mangiare e bere a Strasburgo
La cucina alsaziana è tedesca nella sostanza e francese nell’esecuzione. La choucroute garnie — crauti con salsicce e carne di maiale — è il piatto tipico della regione, con un prezzo che va dai 16 ai 24 euro, ed è davvero abbondante.
La tarte flambée, o flammekueche, è l’altra scelta da non perdere: una pasta sottile con panna, cipolla e pancetta, cotta velocemente, con un prezzo che va dai 10 ai 15 euro e pensata per essere condivisa.
Il baeckeoffe, uno sformato di carne e patate cotto a fuoco lento, e i bretzel di qualsiasi panificio completano il quadro.
Una winstub è la tradizionale taverna — con pareti rivestite in legno, piccola e che serve i piatti sopra citati accompagnati da vino alsaziano servito in brocca.
L’Alsazia produce ottimi vini bianchi — Riesling, Gewürztraminer, Pinot Grigio — e un bicchiere costa da 4 a 6 euro. Anche la birra ha la sua importanza qui, cosa insolita per la Francia, dato che l’Alsazia vanta la tradizione birraria del Paese.
Nightlife
Vita notturna a Strasburgo
Krutenau, il quartiere studentesco a sud-est della cattedrale, è il luogo dove si trovano i bar economici e la gente giovane.
La Grande Île ospita i winstub e le terrazze per i turisti, mentre le strade intorno a Place du Marché Gayot sono affollate in estate.
Qui la birra viene presa più sul serio che in qualsiasi altra parte della Francia, e la tradizione birraria alsaziana garantisce un'ampia scelta a un prezzo compreso tra i 4 e i 6 euro al bicchiere. I cocktail costano dagli 8 ai 12 euro.
L’università e le istituzioni dell’UE conferiscono alla città un’atmosfera internazionale che varia a seconda delle settimane di sessione del Parlamento.
I tram circolano fino a circa mezzanotte e mezza, più tardi nei fine settimana.
Getting around
Come spostarsi a Strasburgo
Il biglietto giornaliero del tram costa circa 1,90 €, e sei linee coprono la città, compreso un percorso che attraversa il Reno fino a Kehl, in Germania.
Il centro è pianeggiante, compatto e facilmente percorribile a piedi, e la Grande Île è chiusa alla maggior parte del traffico.
Strasburgo è una delle città più adatte alla bicicletta in Francia, con centinaia di chilometri di piste ciclabili separate e il servizio di noleggio Vélhop a tariffe giornaliere convenienti. Andare in bicicletta qui è davvero la scelta più naturale per la gente del posto.
Il TGV raggiunge Parigi in un’ora e quarantacinque minuti a un prezzo compreso tra 30 e 90 €, e i treni arrivano fino in Germania e in Svizzera: Basilea dista un’ora e mezza.
L’aeroporto è raggiungibile in 10 minuti con il treno navetta al costo di circa 5 €.
Costs
Quanto costa Strasburgo
Prezzi nella fascia media per la Francia, tranne a dicembre. I posti letto in dormitorio costano da 22 a 38 € per gran parte dell’anno e da 45 a 80 € durante il mercatino di Natale, quando tutta la città è al completo.
Un menu fisso a pranzo costa da 14 a 19 €, una tarte flambée da 10 a 15 € e una birra da 4 a 6 €.
Una giornata costa da 50 a 90 €, e molto di più a dicembre.
La visita alla cattedrale, alla Petite France, alla terrazza della diga di Vauban e al Parlamento è gratuita.
Se il mercatino di Natale è il motivo per cui venite, prenotate con mesi di anticipo oppure soggiornate dall’altra parte del fiume, a Kehl, che è servita dal tram ed è notevolmente più economica.
Safety
Come stare al sicuro a Strasburgo
Strasburgo è una città sicura e i reati che colpiscono i visitatori sono per lo più piccoli furti.
I borseggi si concentrano tra la folla del mercatino di Natale a dicembre, che è talmente fitta da rendere davvero difficile muoversi, e nei pressi della stazione.
Il mercatino è sottoposto a un'intensa sorveglianza da parte delle forze dell’ordine, con controlli delle borse e barriere per i veicoli agli ingressi; la folla che si raduna sulla Grande Île la sera rappresenta più una difficoltà pratica che un vero e proprio pericolo.
I canali attraversano il centro storico con ringhiere basse o assenti in alcuni punti, proprio accanto a bar e bancarelle del mercatino.
Dicembre è freddo e spesso le temperature scendono sotto lo zero, con il selciato che si ricopre di ghiaccio. Il numero di emergenza è il 112.
Gite di un giorno da Strasburgo
La strada del vino dell’Alsazia, un castello su un crinale e la Germania dall’altra parte del fiume.
Colmar
Case in legno, canali e una versione più piccola e graziosa del centro storico di Strasburgo. Molto affollata a dicembre.
Itinerario enologico dell'Alsazia
Un percorso di 170 km attraverso villaggi viticoli — Riquewihr, Eguisheim, Kaysersberg — costellato ovunque da vigneti di Riesling e Gewürztraminer.
Castello di Haut-Koenigsbourg
Un castello medievale restaurato, situato su un crinale a 750 metri di altitudine, con la pianura del Reno e la Foresta Nera ai suoi piedi.
Baden-Baden
Una località termale tedesca con bagni termali ai piedi della Foresta Nera.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Il mercatino di Natale più antico di Francia, attivo dal 1570.
Staff pick
6–9 Novembre
Résonances
Résonances in Strasbourg…
Staff pick
13–15 Novembre
ST-ART
ST-ART in Strasbourg, Fr…
9 Ott – 9 Gen
Neo-Analog
Neo-Analog is a collecti…
31 Ottobre
CATAWEEN
CATAWEEN is an immersive…
8 Novembre
Marathon Miles Day 2
Marathon Miles Day 2 cel…
13–15 Novembre
ST-ART: Contemporary Art Fair
ST-ART: Contemporary Art…
15 Novembre
Lalou: Who Has No Show Title
Lalou takes the stage to…
13 Giu – 9 Dic
Candlelight: Tribute to ABBA and More
Candlelight: Tribute to …
Hostels
Dove alloggiare a Strasburgo
Una struttura modesta che registra il tutto esaurito per il mercatino di Natale, quindi è consigliabile prenotare con mesi di anticipo per dicembre. Dati in tempo reale da Hostelworld.
Quando andare
Maggio, giugno e settembre. A dicembre c’è il mercatino di Natale, che per molti è il motivo principale per cui vengono qui, mentre per altri è insopportabile.
Gen
Freddo e grigio. Il mese più economico, il mercato è sparito
feb
Ancora freddo e silenzioso
mar
In via di miglioramento. I canali e le terrazze stanno tornando
apr
Bene. Cicogne che nidificano e fiori in boccio
mag
Fantastico. Serate lunghe e tutto aperto
giu
Il mese migliore. Caldo e vivace, senza essere troppo affollato
lug
Caldo. Affollato di turisti, più tranquillo con la gente del posto
ago
Fa caldo e molti negozi indipendenti rimangono chiusi per tutto il mese
set
Fantastico. La vendemmia lungo la strada del vino procede bene e il tempo regge
ott
Autunno nei vigneti. Ottimo rapporto qualità-prezzo
nov
Freddo e grigio fino all’apertura del mercato alla fine
dic
Mercatino di Natale. Affollatissimo, freddo, costoso e imperdibile
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie. Il mercatino di Natale si svolge da fine novembre al 24 dicembre e trasforma sia l'atmosfera che i prezzi: un posto letto costa all'incirca il doppio e ogni sera la Grande Île è gremita di gente.
Quanto costerà il tuo viaggio
Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.
Questi sono i dati relativi alla stagione normale. A dicembre il numero di posti letto raddoppia all’incirca, e la soluzione più comune è soggiornare a Kehl, dall’altra parte del fiume.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sui viaggi a Strasburgo
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Quando si tiene il mercatino di Natale?
Da fine novembre al 24 dicembre. Si svolge dal 1570, il che lo rende il più antico di Francia, e si estende su diverse piazze della Grande Île. Il prezzo dei pernottamenti raddoppia all’incirca e i posti si esauriscono con mesi di anticipo.
Come posso organizzare il mercatino di Natale senza spendere troppo?
Alloggia a Kehl, sulla sponda tedesca del Reno: ci vogliono venti minuti con il tram D, costa circa 2 € ed è decisamente più economico. Molte persone fanno proprio così.
L'ingresso alla cattedrale è gratuito?
L'ingresso è gratuito. Lo spettacolo dell'orologio astronomico alle 12.30 prevede un piccolo contributo, mentre la salita alla piattaforma — 332 gradini, circa 8 € — offre una vista sulla Foresta Nera. Dal 1647 al 1874 è stato l'edificio più alto del mondo.
Strasburgo è francese o tedesca?
È francese, e lo è dal 1945, ma l’Alsazia è passata di mano quattro volte tra il 1871 e il 1945 e la città conserva entrambe le culture. L’architettura, il dialetto, la cucina e molti nomi delle vie sono di origine germanica; L'amministrazione è francese.
Cosa dovrei mangiare?
La tarte flambée — una pasta sottile con panna, cipolla e pancetta, dal prezzo compreso tra 10 e 15 euro e pensata per essere condivisa — è la scelta più semplice. La choucroute garnie, dal prezzo compreso tra 16 e 24 euro, è il piatto regionale più sostanzioso. Entrambi si gustano in una winstub, la tipica taverna alsaziana con pareti rivestite in legno.
Posso visitare il Parlamento europeo?
Sì, è gratuito, quando è aperto: occorre un documento d’identità con foto e una prenotazione anticipata. Anche la mostra al Parlamentarium è gratuita, e il quartiere europeo è visitabile a piedi in qualsiasi momento.
Vale la pena dedicare una giornata a Colmar?
Trenta minuti di treno per circa 12 €, ed è una versione più piccola e più fitta del centro storico di Strasburgo, con le sue case a graticcio. A dicembre è anche estremamente affollata, quindi scegliete bene il giorno in cui andarci.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli a Strasburgo: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.