グラン・イル
初めての方ユネスコ世界遺産に登録された島：大聖堂、広場、レストラン、そして宿泊施設のほとんど。
かつてドイツの支配下にあったり、フランスの支配下にあったり、その繰り返しだった都市
アルザスは1871年から1945年の間に4回も支配者が変わり、ストラスブールは、フランスの行政、ドイツ風の建築、ドイツ語に近い方言、シュークルートを振る舞うヴィンストゥブ、そして2か国語で表記された通りの名前など、両方の文化を併せ持ちながらも、それらを完全に融合させることはなかった。
大聖堂はその中心的存在だ。ヴォージュ産のピンク色の砂岩で造られ、高さ142メートルの尖塔が1本そびえ立ち、1647年から1874年まで世界一高い建物だった。内部にある天文時計は、毎日12時半に作動する。
イル川によって形成された中央の島「グラン・イル」はユネスコ世界遺産に登録されており、その西端にある「プティット・フランス」は、木骨造りの家々、運河、水門、屋根付き橋が並ぶ、まさに絵葉書のような風景だ。
また、ここは欧州連合（EU）の首都の一つでもあり、欧州議会がここに置かれているため、市内には多くの外国人居住者がおり、経済的にも活気にあふれています。
滞在期間は2日間が目安ですが、クリスマスマーケットが目的の場合は、12月は3日間を予定するとよいでしょう。
宿泊先
大学やEU地区に囲まれた、島にある都心部。
プティット・フランス
運河と木材島の西端：木骨造りの家々、水門、屋根付き橋、そして最も多く写真に収められている通り。
クルテナウ
学生とナイトライフ南東：大学街、手頃な価格のバー、安くて美味しい食事、そして若い人たちが集まるエリア。
ガールとプチ・フランス（北側）
コスパと交通駅の西側：宿泊費が安く、高速列車が利用でき、中心部まで徒歩10分です。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
ストラスブールのおすすめスポット
大聖堂は入場無料で、ここを訪れる最大の目的となっています。ピンク色の砂岩で造られ、高さ142メートルの尖塔が1本そびえ立ち、2世紀以上にわたり世界一高い建物として知られています。 天文時計は毎日12時30分に、少額の料金を支払えば見ることができます。また、332段の階段を登って展望台へ上がると（約8ユーロ）、ブラックフォレストを一望できます。
「プティット・フランス」を散策しましょう。運河、水門、屋根付き橋、そしてかつての皮なめし職人の地区に残る木骨造りの家々が並びます。入場無料ですが、午前10時までに訪れるのがおすすめです。
島を一周するボートツアー（約15ユーロ）では、旧市街と欧州地区の両方を巡ることができ、両方を観光する最も手軽な方法です。
欧州議会は会期中に、身分証明書の提示と事前予約があれば無料で見学でき、「パルメンタリウム」の展示も無料です。
その後は、木製のパネルで覆われた重厚な雰囲気のアルザス風居酒屋「ヴィンストゥブ」で食事を楽しみましょう。ここは、まさにこの地域ならではの伝統的な名店です。
Free things
ストラスブールで楽しめる無料のアクティビティ
大聖堂への入場は無料ですが、時計のパフォーマンスや塔への登頂には料金がかかります。
プティ・フランス、屋根付き橋、そしてヴァウバン堰（屋上テラスからは運河や木造家屋を一望できる無料の展望スポットとなっています）は、すべて無料で楽しめます。
グラン・イル島全体がユネスコ世界遺産に登録されており、散策を楽しむことができます。
市内で最も古い公園であるオランジュリー公園は入場無料で、アルザスのシンボルであるコウノトリが巣を作っています。コウノトリは再導入プログラムが行われるまでは、ほぼ絶滅しかけていました。
欧州地区は自由に散策でき、議会が開会中の場合は、身分証明書と予約があれば無料で見学できます。
グラン・イルにある博物館は、毎月第1日曜日に無料開放されます。
Food and drink
ストラスブールでの食事と飲み物
アルザスの料理は、ボリュームはドイツ風で、仕上げはフランス風です。「シュークルート・ガルニ」――ソーセージと豚肉を添えたザワークラウト――は、この地方を代表する料理で、価格は16～24ユーロ、その量は圧倒的なほどです。
それ以外なら、「タルト・フランベ」（または「フラムクーシェ」）を注文するのがおすすめです。クリーム、玉ねぎ、ベーコンをのせた薄い生地を素早く焼き上げたもので、価格は10～15ユーロ、シェアして食べるのに適しています。
じっくりと焼き上げた肉とジャガイモのキャセロール「ベッケオフ」や、近所のパン屋で買えるブレッツェルも、食事の締めくくりにぴったりだ。
「ヴィンストゥブ」は伝統的な居酒屋で、木製のパネル張りのこぢんまりとした店内で、上記の料理と、大鍋から注がれるアルザスワインが楽しめる。
アルザスでは、リースリング、ゲヴュルツトラミネール、ピノ・グリといった素晴らしい白ワインが生産されており、グラス1杯は4～6ユーロです。フランスでは珍しいことですが、アルザスには国内有数の醸造の伝統があるため、ビールもここでは重要な役割を果たしています。
Nightlife
ストラスブールでの外出
大聖堂の南東に位置する学生街クルテナウには、手頃な価格のバーが集まり、若者たちで賑わっています。
グラン・イルにはウィンストゥブや観光客向けのテラス席があり、マルシェ・ガヨ広場周辺の通りは夏になると活気に満ち溢れます。
ここではフランス国内のどこよりもビールが真剣に楽しまれており、アルザスの醸造の伝統のおかげで、1杯4～6ユーロという手頃な価格で充実した品揃えが楽しめます。カクテルは8～12ユーロです。
大学とEU機関の存在により、この街には国際色豊かな人々が集まりますが、その様子は欧州議会の会期に合わせて変化します。
トラムは深夜0時30分頃まで運行しており、週末はさらに遅くまで運行しています。
Getting around
ストラスブールでの移動
トラムの運賃は1日乗車券で約1.90ユーロで、6つの路線が市内を網羅しており、その中にはライン川を渡ってドイツのケールへと続く路線も含まれています。
中心部は平坦でコンパクトなため歩きやすく、グランデ・イル島はほとんどの車両の通行が禁止されています。
ストラスブールはフランスでも有数のサイクリングに適した都市であり、数百キロメートルに及ぶ自転車専用レーンが整備され、Vélhopのレンタルも1日あたりの料金が安価です。ここでは、自転車が地元の人々の日常の移動手段として定着しています。
TGVを利用すれば、パリまで1時間45分で到着し、運賃は30～90ユーロです。また、ドイツやスイスへの列車も運行されており、バーゼルまでは1時間半です。
空港まではシャトル列車で10分、運賃は約5ユーロです。
Costs
ストラスブールの費用
12月を除き、フランスでは中価格帯に位置します。ドミトリーは、年間のほとんどは22～38ユーロですが、街全体が満室になるクリスマスマーケットの期間中は45～80ユーロになります。
ランチのセットメニューは14～19ユーロ、タルト・フランベは10～15ユーロ、ビールは4～6ユーロです。
1日の宿泊費は50～90ユーロですが、12月はかなり高くなります。
大聖堂、プティット・フランス、ヴァウバン・ダムのテラス、および国会議事堂の見学はすべて無料です。
クリスマスマーケットが目的の場合は、数ヶ月前に予約するか、川を挟んだ向かい側のケールに宿泊することをお勧めします。ケールはトラムでアクセスでき、宿泊費もかなり安くなります。
Safety
ストラスブールでの安全確保
ストラスブールは安全な都市であり、観光客が巻き込まれる犯罪といえば、軽微な窃盗程度です。
スリは、12月のクリスマスマーケットの混雑時（人混みが非常に激しく、実際に移動するのが困難なほどです）や、駅周辺で多く発生します。
マーケット周辺は警備が厳重で、入り口では手荷物の検査や車両の通行規制が行われており、夕方のグラン・イル島での人混みは、危険というよりはむしろ移動上の実用的な困難となるでしょう。
運河は旧市街の中心部を流れ、場所によっては手すりが低かったり、まったくなかったりして、バーやマーケットの屋台のすぐ横を通っています。
12月は寒く、氷点下になることも多く、石畳が凍結します。緊急電話番号は112です。
ストラスブールからの日帰り旅行
アルザスのワイン街道、尾根の上にそびえる城、そして川の向こうにはドイツが広がっている。
コルマール
木造の家々、運河、そしてストラスブールの旧市街を小さく、より可愛らしく再現したような街並み。12月は非常に賑わいます。
アルザス・ワイン街道
リクヴィール、エギスハイム、カイザースベルクといったブドウ畑の村々を通り抜ける全長170kmの道。沿道には至る所にリースリングやゲヴュルツトラミネールのブドウ畑が広がっている。
オー・コエンイグスブルグ城
標高750メートルの尾根に位置する、修復された中世の城。眼下にはライン川流域とシュヴァルツヴァルトが広がっている。
バーデン＝バーデン
シュヴァルツヴァルトの麓にある、温泉を擁するドイツの温泉街。
What's on
滞在中にどんなイベントが開催されていますか
1570年から続く、フランスで最も古いクリスマスマーケットです。
Staff pick
6–9 11月
Résonances
Résonances in Strasbourg…
Staff pick
13–15 11月
ST-ART
ST-ART in Strasbourg, Fr…
9 10月 – 9 1月
Neo-Analog
Neo-Analog is a collecti…
31 10月
CATAWEEN
CATAWEEN is an immersive…
8 11月
Marathon Miles Day 2
Marathon Miles Day 2 cel…
13–15 11月
ST-ART: Contemporary Art Fair
ST-ART: Contemporary Art…
15 11月
Lalou: Who Has No Show Title
Lalou takes the stage to…
13 6月 – 9 12月
Candlelight: Tribute to ABBA and More
Candlelight: Tribute to …
Hostels
ストラスブールでの宿泊先
クリスマス・マーケットの時期になると、このこぢんまりとした会場は激しく混雑するため、12月の利用を希望する場合は数ヶ月前から予約しておくことをお勧めします。Hostelworldより。
おすすめの時期
5月、6月、9月。12月はクリスマスマーケットが開催されますが、これこそが多くの人の楽しみである一方、他の人にとっては耐え難いものです。
寒くてどんよりしている。最も物価が安い月、市場は活気を失った
相変わらず寒くて静かだ
回復傾向にある。運河や段々畑が復活しつつある
いいですね。コウノトリの営巣と花
最高ですね。夜も遅くまで、どこも営業していますし。
最高の月。混雑しすぎず、暖かくて活気がある
賑やか。観光客で賑わっているが、地元の人たちだけだと静かだ
暑く、多くの個人経営店が今月は休業中
素晴らしい。ワイン街道の収穫期、天候も持ちこたえている
ブドウ畑の秋。コストパフォーマンスが抜群です
市場の取引開始時刻になるまで、寒くてどんよりとした天気だった
クリスマスマーケット。人でごった返していて、寒くて、値段は高いけれど、絶対に見逃せない
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高気温。クリスマスマーケットは11月下旬から12月24日まで開催され、街の雰囲気も物価も一変します。宿泊費はおよそ2倍になり、グラン・イル島は毎晩人でごった返しています。
旅行にかかる費用
旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金（ユーロ）。
これらは通常シーズンの数値です。12月はベッド数がおよそ2倍になり、川を挟んだ対岸のケールに宿泊するのが、この問題を回避する一般的な方法です。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
ストラスブール旅行に関する質問
最もよく聞かれる質問です。
クリスマスマーケットはいつ開催されますか？
11月下旬から12月24日まで。1570年から続くフランス最古のイベントで、グラン・イル島のいくつかの広場にまたがって開催されます。宿泊料金は通常より約2倍になり、数ヶ月前から予約が埋まってしまいます。
クリスマスマーケットを安く楽しむにはどうすればいいですか？
ドイツ側のライン川対岸にあるケールに滞在しましょう。トラムD線で20分ほど、運賃は約2ユーロと、かなり安上がりです。実際にそうしている人は大勢います。
大聖堂の入場は無料ですか？
入場は無料です。12時30分に行われる天文時計のショーは少額の料金がかかります。また、332段の階段を登って展望台に上がると（料金は約8ユーロ）、ブラックフォレストを一望できます。この建物は1647年から1874年まで、世界一高い建物でした。
ストラスブールはフランスか、それともドイツか？
1945年以来、フランス領となっているが、アルザスは1871年から1945年の間に4回も支配者が変わり、この街には両方の文化が息づいている。建築様式、方言、食文化、そして多くの通りの名称はドイツ的な特徴を帯びている。; 運営はフランス人によるものです。
何を食べればいいですか？
タルト・フランベ――クリーム、玉ねぎ、ベーコンをのせた薄い生地で、10～15ユーロ、シェアして食べるのが一般的――は、手軽に楽しめる一品です。16～24ユーロのシュークルート・ガルニは、よりボリュームのある郷土料理です。どちらも、木製のパネルが特徴のアルザス風居酒屋「ヴィンストゥブ」で味わうのがおすすめです。
欧州議会を見学することはできますか？
はい、座っている間は無料です。ただし、写真付きの身分証明書と事前予約が必要です。「パルメンタリウム」の展示も無料ですし、欧州地区はいつでも散策できます。
コルマールは1日かけて訪れる価値がありますか？
電車で30分、運賃は約12ユーロ。ここは、ストラスブールの木骨造りの旧市街を小さく凝縮したような街並みです。12月は非常に混雑するので、訪れる日はよく選んでください。
Also trending this week
ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう
ストラスブールのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。
Get the App.