サンサルバドル
都市ガイド

サンサルバドル旅行ガイド

火山に囲まれたエルサルバドルの首都:聖オスカル・ロメロの墓がある再生された歴史地区、印象的な新しい国立図書館、エル・ボケロンの火口、埋もれた村ホヤ・デ・セレン、そして国内随一のグルメとナイトライフが楽しめます。

9
Hostels in the city
8.2
Average, from 2,146 reviews
西暦600年
ホヤ・デ・セレンが埋葬された
2
日

変革の途上にある首都

サンサルバドルはエルサルバドルの首都であり最大の都市で、サンサルバドル火山の麓の谷間に位置しています。長年にわたり、多くの旅行者はこの街を避けていましたが、2019年以降、犯罪率は大幅に低下し、歴史的中心部も大規模に修復されました。

中心部には、1980年に暗殺され、2018年に聖人となったオスカル・ロメロ大司教が埋葬されているメトロポリタン大聖堂、国立宮殿、国立劇場、そしてモダニズム様式のエル・ロサリオ教会があります。 2023年に開館した新しい国立図書館は、それ自体がランドマークとなっています。中心部の西側にあるゾナ・ロサやサンタ・テクラには、市内のレストランやバーが軒を連ねており、MUNA(国立人類学博物館)とMARTE(国立美術博物館)では、人類学と美術をそれぞれ扱っています。

市内から1時間以内の場所には、火山の頂上にあるエル・ボケロン火口や、西暦600年頃に火山灰に埋もれた農村で、ユネスコ世界遺産に登録されているホヤ・デ・セレンがあります。この街を巡るには2日間を費やすことをお勧めします。

滞在先はどこにするか

日中は、レストランや治安の良さならサン・ベニートやゾナ・ロサ、地元の雰囲気を味わうならサンタ・テクラ、歴史を感じるなら中心街がおすすめです。

サン・ベニートとゾナ・ロサ

レストラン、安全

市内の高級な西側エリア。

サンタ・テクラ

地元の雰囲気

パセオ・エル・カルメンと隣接する都市。

歴史地区

沿革

修復された中心部。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 9 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

サンサルバドルのおすすめスポット

修復された歴史的中心部を巡りましょう。メトロポリタン大聖堂とその地下聖堂にあるロメロの墓、国立宮殿、国立劇場、そしてコンクリートのアーチとステンドグラスが身廊を色鮮やかに彩るエル・ロサリオ教会などがあります。一般公開されている国立図書館もぜひ訪れてみてください。

国立人類学博物館(MUNA)でこの国の歴史について学び、MARTEでエルサルバドルの芸術作品を鑑賞しましょう。

車でエル・ボケロン国立公園まで向かい、火山の火口周辺を散策しましょう。また、火山灰の下で家屋や庭園が保存されたホヤ・デ・セレンも訪れてみてください。夕方には、サンタ・テクラのパセオ・エル・カルメンで食事や飲み物を楽しみましょう。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

歴史地区、その広場、大聖堂、イグレシア・エル・ロサリオは入場無料です。国立図書館も同様です。

サンタ・テクラにあるパセオ・エル・カルメンは、無料で散策でき、週末の夜は賑わっています。

エル・ボケロン、ホヤ・デ・セレン、および各博物館は、少額の入場料がかかります。

Food and drink

飲食

サン・サルバドルは、国内で最も美味しい料理が味わえる街です。ププセリアでは、ププサが0.50~1ユーロで提供されており、ゾナ・ロサ、サン・ベニート、サンタ・テクラにはレストランやカフェ、クラフトビールが楽しめるお店が軒を連ねています。

ユカ・フリタ、パネス・コン・ポヨ、そして甘いトウモロコシの飲み物であるアトル・デ・エロテをぜひ試してみてください。

多くのレストランでは、請求額に10%のサービス料が加算されているため、追加でチップを払う前に確認してください。

Nightlife

お出かけ

サンサルバドルには、地元の人々をターゲットにした、この国ならではのナイトライフが楽しめます。ゾナ・ロサやサン・ベニートにはバーやクラブがあり、サンタ・テクラのパセオ・エル・カルメンにはバーやライブ音楽を楽しめるスポットがあり、週末は特に賑わいます。

夜間の移動には、配車アプリか予約済みのタクシーを利用しましょう。

ビールの価格は1.50~3ユーロ、カクテルは4~8ユーロです。

Getting around

移動について

国際空港は、タクシー、シャトルバス、または配車アプリを利用すれば、市内から南へ約45分の場所にあります。配車アプリは利用しやすく、料金も安いです。

市内のバスは安いが、混雑しています。都市間バスは、行き先によっていくつかのターミナルから発車しています。

観光シャトルバスは、エル・トゥンコ、サンタ・アナ、フアユア、グアテマラへと運行しています。

Costs

サンサルバドルの物価

ドミトリーのベッドやゲストハウスは、1泊12~20ユーロ程度から利用できます。ププサは0.50~1ユーロ、レストランでの食事は8~15ユーロです。

博物館や公園の入場料は数ユーロで、市内を移動する配車サービスの利用料金はさらに数ユーロかかります。

エルサルバドルでは米ドルが使用されています。多くの場所で50ドル札や100ドル札は使えないため、小額紙幣を持参してください。

Safety

安全性と詐欺

犯罪件数は大幅に減少していますが、暴力犯罪や軽犯罪は依然として発生しています。2022年から、警察の権限が強化された非常事態宣言が発令されているため、パスポートのコピーを携帯してください。

サン・ベニートやゾナ・ロサなどのエリアに滞在し、配車アプリや予約済みのタクシーを利用し、夜間の徒歩移動は避けてください。中心部やバスターミナルではスリに注意してください。

政治的な集会には近づかないでください。水道水は飲まないでください。ボトル入りやろ過された水はどこでも安価に入手できます。緊急時には911に電話してください。

わざわざ街を出る価値がある

火山、遺跡、そして町。

エル・ボケロン

エル・ボケロン

約45分 · タクシーまたはツアー

火山でのクレーター散策。

エル・トゥンコ

エル・トゥンコ

約45分 · バスかタクシー

サーフ・コースト。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

祭りや祝日。

おすすめの時期

11月から4月までは乾季です。5月から10月にかけては、午後になると雷雨が降ることがあります。この街は一年中暖かいです。

30°
乾燥
31°
乾燥
32°
暑い
32°
セマナ・サンタ
31°
雨が降り始める
29°
嵐
30°
雨
30°
8月の祭り
29°
最も雨が多い
29°
雨が多い
29°
乾季が戻る
30°
祝日
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温(四捨五入)。一年中温暖です。

旅行にかかる費用

サンサルバドルの価格に基づき、1泊1名様あたりの料金です。

これらはあくまで目安としてお考えください。日帰り旅行には追加料金がかかります。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

サンサルバドルに関する質問

最もよく聞かれる質問です。

今のサンサルバドルは安全ですか?
犯罪件数は大幅に減少していますが、注意が必要です。安全なエリアに留まり、アプリや予約済みのタクシーを利用し、夜間の歩行は避けてください。
サンサルバドルではどこに泊まるのがいいですか?
サン・ベニート、ゾナ・ロサ、あるいはサンタ・テクラ。
空港からどうやって行けばいいですか?
タクシー、シャトルバス、または配車アプリを利用すれば、約45分で到着します。
サンサルバドルではUberは利用できますか?
ええ、配車アプリはうまく機能しています。
「ホヤ・デ・セレン」とは何ですか?
西暦600年頃に火山灰に埋もれた農村で、現在はユネスコの世界遺産に登録されている。
オスカル・ロメロはどこに埋葬されているのですか?
メトロポリタン大聖堂の地下聖堂にて。
サンサルバドルにはどれくらい滞在すべきですか?
2日間。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

エルサルバドル全土のホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top