Baltimore
La città più grande del Maryland, con un porto riportato a nuova vita, musei e bar di quartiere.
Points of interest
- Porto Interno
- Fort McHenry
- Fells Point
- Acquario Nazionale
- Museo americano dell'arte visionaria
Guida dello Stato
Guida turistica del Maryland
Le feste del granchio nella baia di Chesapeake, il porto di Baltimora e i quartieri con le case a schiera, la città velistica di Annapolis e i pony selvatici dell’isola di Assateague, il tutto a due passi da Washington DC.
2–3
Giorni, oppure aggiungilo a DC
L'America in miniatura
Il Maryland è uno Stato piccolo ma ricco di varietà, motivo per cui si definisce “l’America in miniatura”. Si estende lungo la baia di Chesapeake, il più grande estuario degli Stati Uniti, con le montagne a ovest e le spiagge dell’Atlantico a est, e confina con Washington DC, quindi è facile includerlo in un viaggio nella capitale.
Baltimora è la città più grande: un porto grintoso e ricco di carattere, con un Inner Harbor riportato a nuova vita, quartieri storici come Fells Point, eccellenti musei e Fort McHenry, dove fu scritto l’inno nazionale degli Stati Uniti. Annapolis, la capitale dello Stato, è una graziosa cittadina coloniale dedita alla vela e sede dell’Accademia Navale degli Stati Uniti. Sulla Eastern Shore, tranquilli villaggi di pescatori costellano la baia, mentre sulla costa atlantica Ocean City è una vivace località di villeggiatura estiva e l’isola di Assateague ospita pony selvatici su spiagge deserte.
Dedicate al Maryland due o tre giorni, oppure aggiungetelo a Washington DC. L’estate è la stagione dei granchi e delle spiagge, mentre la primavera e l’autunno sono i periodi migliori per visitare le città e fare passeggiate.
Dove alloggiare
Baltimora o Annapolis per la baia, e Ocean City per la spiaggia d’estate.
Annapolis
Una città coloniale dedita alla navigazione a vela e capoluogo dello Stato.
Points of interest
- Accademia Navale degli Stati Uniti
- Quartiere storico
- City Dock
- Gite in barca a vela
Ocean City
Una vivace località balneare sull’Atlantico con una lunga passerella.
Points of interest
- La passerella sul mare
- Spiagge
- L'isola di Assateague nelle vicinanze
Regioni del Maryland
Baltimora e Annapolis sulla baia, la Eastern Shore e le spiagge dell’Atlantico a est, e le montagne a ovest.
Baltimora
Città, storia, gastronomiaUna città portuale ricca di fascino, con un porto rinnovato e quartieri storici.
Annapolis e la baia
Vela, strade colonialiIl capoluogo dello Stato e la costa della baia di Chesapeake.
La costa orientale
Villaggi di pescatori, tranquilliPiccole cittadine affacciate sulla baia e terreni agricoli dall’altra parte del Bay Bridge.
La costa atlantica
Spiagge, pony selvaticiIl lungomare di Ocean City e le spiagge selvagge di Assateague.
Maryland occidentale
Montagne, escursionismoI Monti Appalachi, Antietam e il Canale C&O.
Things to do
Cose da fare nel Maryland
A Baltimora, fate una passeggiata lungo l’Inner Harbor, visitate il National Aquarium e prendete il taxi acquatico per Fells Point, uno storico quartiere sul lungomare caratterizzato da strade acciottolate e bar. Fort McHenry, dove la difesa contro gli inglesi nel 1814 ispirò “The Star-Spangled Banner”, è un monumento nazionale. L’American Visionary Art Museum è uno dei musei più insoliti del Paese, mentre il Baltimore Museum of Art vanta un’ampia collezione di Matisse ed è gratuito.
Ad Annapolis, passeggiate per le strade coloniali fino al porto, visitate l’Accademia Navale degli Stati Uniti e fate una gita in barca a vela nella baia. Sulla Eastern Shore, visitate St. Michaels e il Chesapeake Bay Maritime Museum.
Sulla costa atlantica, l’Assateague Island National Seashore ospita pony selvatici che vagano per le spiagge e si accampano tra le dune, mentre Ocean City vanta un vivace lungomare. A ovest, fate escursioni sui monti Appalachi, visitate il campo di battaglia della Guerra Civile di Antietam e percorrete l’alzaia del C&O Canal.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
Il Baltimore Museum of Art e il Walters Art Museum sono gratuiti. Passeggiare lungo la passeggiata dell’Inner Harbor e a Fells Point non costa nulla.
È possibile passeggiare liberamente per le strade storiche e il porto di Annapolis, mentre i terreni dell’Accademia Navale possono essere visitati presentando un documento d’identità con foto.
Antietam e l’alzaia del C&O Canal offrono sentieri gratuiti, anche se alcuni parchi prevedono un biglietto d’ingresso.
Food and drink
Cibo e bevande
Quando si parla del Maryland, si pensa subito ai granchi blu. In estate, i ristoranti specializzati in granchi li servono al vapore e ricoperti di condimento Old Bay, adagiati su tavoli coperti di carta per essere schiacciati con i martelli. I tortini di granchio sono presenti in tutti i menu durante tutto l’anno.
Il Lexington Market e il Cross Street Market di Baltimora ospitano bancarelle di cibo, e i biscotti Berger, ricoperti da una spessa glassa al cioccolato, sono una prelibatezza locale. La torta di Smith Island, una torta a strati, è il dolce simbolo dello Stato.
I birrifici artigianali sono ovunque, e la Natty Boh è la birra locale.
Nightlife
Uscire
I quartieri Fells Point e Canton di Baltimora ospitano bar sul lungomare, mentre Federal Hill si riempie nei fine settimana e nei giorni delle partite degli Orioles e dei Ravens. Station North vanta una vivace scena artistica e musicale.
Annapolis ha pub affollati di marinai, mentre Ocean City è molto vivace d’estate.
Di notte, a Baltimora, è consigliabile utilizzare i servizi di ridesharing.
Getting around
Come spostarsi
Il BWI, l’Aeroporto Internazionale di Baltimora-Washington, serve entrambe le città, con treni diretti a Baltimora e Washington DC. I treni pendolari MARC e Amtrak collegano Baltimora e Washington DC in meno di un’ora.
A Baltimora, la metropolitana leggera, gli autobus, il servizio gratuito Charm City Circulator e i taxi acquatici sono utili, ma i servizi di carpooling sono la soluzione più comoda. Gli autobus raggiungono Annapolis.
È necessaria un’auto per raggiungere l’Eastern Shore, le spiagge dell’Atlantico e le montagne.
Costs
Quanto costa vivere nel Maryland
Il Maryland è più economico di Washington DC, e Baltimora può essere un ottimo punto di appoggio per entrambe le città. Gli ostelli sono pochi, quindi è meglio orientarsi verso hotel economici.
L'imposta sulle vendite è del 6%. La mancia nei ristoranti va dal 18 al 22%. Una cena a base di granchi non è economica: il prezzo varia a seconda della dozzina e delle dimensioni.
Ocean City è costosa nei mesi di luglio e agosto.
Safety
Sicurezza e truffe
Baltimora presenta un alto tasso di criminalità in alcuni quartieri, ma l’Inner Harbor, Fells Point, Federal Hill, Canton e Mount Vernon sono zone vivaci e generalmente sicure. Chiedete informazioni alla vostra struttura ricettiva, utilizzate servizi di ride-sharing di notte ed evitate di avventurarvi in zone che non conoscete.
Ad Assateague, i pony sono selvatici e possono mordere e scalciare; mantenete una distanza di almeno dieci metri e non date loro mai da mangiare. Nuotate solo in presenza di bagnini sulle spiagge dell’Atlantico.
Negli Stati Uniti è indispensabile avere un’assicurazione sanitaria. In caso di emergenza, chiamate il 911.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Gare, gite in barca a vela e banchetti a base di granchi.
maggio
Preakness Stakes
Laurel Park
Una delle corse ippiche della Tripla Corona.
ottobre
Salone della barca a vela degli Stati Uniti
Annapolis
Uno dei più grandi saloni nautici al mondo.
Le date variano a seconda dell'anno
Artscape
Baltimora
Un grande festival artistico all’aperto gratuito.
Quando andare
La primavera e l’autunno sono le stagioni migliori per fare passeggiate e visitare le città. L’estate è calda e umida, ma è la stagione dei granchi e le spiagge sono aperte. L’inverno è freddo e tranquillo.
Gen
Freddo
feb
Freddo
mar
Fresco
apr
Primavera
mag
Preakness Stakes
giu
Stagione dei granchi, che fa venire l'acquolina in bocca
lug
La stagione calda e quella balneare
ago
Caldo, umido
set
Caldo, piacevole
ott
Salone della barca a vela, colori autunnali
nov
Fresco
dic
Freddo, festoso
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie a Baltimora, arrotondate.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base ai prezzi di Baltimora.
Consideratele come una guida. A Ocean City i prezzi sono più alti in estate.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sul Maryland
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Vale la pena visitare il Maryland?
Sì, per Baltimora, Annapolis, i granchi e la costa. È facile inserirla in un viaggio a Washington DC.
Come faccio ad andare da Washington DC a Baltimora?
Con il treno MARC o Amtrak, in meno di un’ora.
Quando è la stagione dei granchi nel Maryland?
All'incirca da aprile a novembre, con i granchi migliori in estate e all'inizio dell'autunno.
Baltimora è una città sicura?
Le principali zone turistiche sono generalmente sicure. Di notte, è consigliabile utilizzare i servizi di ride-sharing e informarsi presso la gente del posto riguardo agli altri quartieri.
Dove posso vedere i pony selvatici?
Sull'isola di Assateague, sulla costa atlantica. Mantenete le distanze.
Il Maryland è più economico di Washington DC?
Di solito, soprattutto per l'alloggio.
Qual è il periodo migliore per visitare il Maryland?
Maggio, giugno, settembre e ottobre.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli in tutto il Maryland e nella regione: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi entra in contatto con chi si trova già lì tramite l'app.
Get the App.