马里兰州
各州指南

马里兰旅游指南

切萨皮克湾的螃蟹盛宴、巴尔的摩的港口和排屋社区、帆船之城安纳波利斯以及阿萨蒂格岛上的野生小马,这些景点都紧邻华盛顿特区。

2–3
天,或者将其添加到DC中

微缩版美国

马里兰是一个面积不大但风貌多样的州,因此自诩为“微缩版美国”。该州环抱切萨皮克湾——美国最大的河口,西有群山,东临大西洋海滩,且与华盛顿特区接壤,因此非常适合作为首都之旅的延伸行程。

巴尔的摩是该州最大的城市,这座充满活力、个性鲜明的港口城市拥有焕然一新的内港、费尔斯角等历史街区、一流的博物馆,以及美国国歌的创作地——麦克亨利堡。 州首府安纳波利斯是一座迷人的殖民时期帆船小镇,也是美国海军学院的所在地。在东岸,宁静的渔村沿湾而建;在大西洋沿岸,大洋城是繁华的夏季度假胜地,而阿萨蒂格岛的空旷海滩上则栖息着野马。

不妨在马里兰州停留两三天,或者将其与华盛顿特区一并游览。夏季是品尝螃蟹和享受海滩的绝佳时节,而春秋两季则最适合游览城市和徒步旅行。

选择哪个地方作为据点

夏天想去海湾的话,可以选择巴尔的摩或安纳波利斯;想去海滩的话,则去海洋城。

Baltimore

Baltimore

马里兰州最大的城市,这里拥有焕然一新的海港、博物馆和社区酒吧。

Points of interest

  • 内港
  • 麦克亨利堡
  • 费尔斯角
  • 国家水族馆
  • 美国奇想艺术博物馆
Annapolis

Annapolis

一座殖民时期的航海小镇,也是该州的州府。

Points of interest

  • 美国海军学院
  • 历史街区
  • 城市码头
  • 帆船之旅
Ocean City

Ocean City

一个繁华的大西洋海滨度假胜地,拥有一条长长的木板路。

Points of interest

  • 木板路
  • 海滩
  • 附近的阿萨蒂格岛

马里兰州的各地区

海湾沿岸的巴尔的摩和安纳波利斯,东部的东岸和大西洋海滩,以及西部的群山。

巴尔的摩

城市、历史、美食

一座充满魅力的港口城市,拥有焕然一新的港口和历史悠久的街区。

安纳波利斯与海湾

帆船,殖民时期的街道

该州的州府和切萨皮克湾沿岸。

东岸

渔村,宁静

海湾大桥对岸的小海湾城镇和农田。

大西洋沿岸

海滩、野马

海洋城的木板路和阿萨蒂格岛的原始海滩。

西马里兰

山脉、徒步旅行

阿巴拉契亚山脉、安蒂特姆和C&O运河。

Things to do

马里兰州的游玩项目

在巴尔的摩,您可以漫步内港,参观国家水族馆,并乘坐水上出租车前往费尔斯角——这是一个拥有鹅卵石街道和酒吧的历史悠久的滨水社区。麦克亨利堡是一处国家纪念碑,1814年这里抵御英国军队的战斗,激发了《星条旗》的创作灵感。 美国奇想艺术博物馆是全美最别具一格的博物馆之一,而巴尔的摩艺术博物馆不仅拥有丰富的马蒂斯藏品,而且免费开放。

在安纳波利斯,沿着殖民时期的街道漫步至海港,参观美国海军学院,并在海湾上体验一次帆船之旅。在东岸,不妨造访圣迈克尔斯镇和切萨皮克湾海事博物馆。

在大西洋沿岸,阿萨蒂格岛国家海滨公园(Assateague Island National Seashore)有野马在海滩上漫游并在沙丘旁露营,而大洋城(Ocean City)则有一条热闹的木板人行道。在西部,您可以在阿巴拉契亚山脉徒步旅行,参观安蒂特姆(Antietam)内战战场,并沿着C&O运河的曳船道漫步。

Free things

而且做这件事根本不用花钱

巴尔的摩艺术博物馆和沃尔特斯艺术博物馆均免费开放。在内港滨海步道和费尔斯角散步无需花费任何费用。

安纳波利斯的历史街区和海港可自由漫步,凭带照片的身份证件即可参观海军学院校园。

安提坦和C&O运河曳船道设有免费步道,但部分公园需收取入场费。

Food and drink

饮食

提到马里兰,就不得不提蓝蟹。夏季,螃蟹餐厅会供应撒上“老湾”调味料的蒸蓝蟹,将它们倒在铺着纸的桌上,供食客用槌子敲开享用。蟹饼则是全年各家餐厅菜单上的常客。

巴尔的摩的列克星敦市场和克罗斯街市场设有美食摊位,涂满浓稠软糖糖霜的伯杰曲奇是当地的特色点心。史密斯岛蛋糕是一种多层蛋糕,是该州的代表性甜点。

精酿啤酒厂随处可见,“纳蒂·博”(Natty Boh)是当地的标志性啤酒。

Nightlife

外出

巴尔的摩的费尔斯角(Fells Point)和坎顿(Canton)有临水酒吧,而联邦山(Federal Hill)在周末以及金莺队和乌鸦队的比赛日总是人满为患。北站区(Station North)则以艺术和音乐氛围著称。

安纳波利斯的酒吧里总是挤满了水手,而大洋城在夏季则格外热闹。

在巴尔的摩,夜间出行请使用网约车服务。

Getting around

交通出行

巴尔的摩-华盛顿国际机场(BWI)为这两座城市提供服务,有开往巴尔的摩和华盛顿特区的列车。MARC通勤列车和美铁(Amtrak)将巴尔的摩与华盛顿特区连接起来,车程不到一小时。

在巴尔的摩,轻轨、公交车、免费的“魅力之城环线巴士”(Charm City Circulator)和水上出租车都能提供出行便利,但拼车是最便捷的选择。有公交车通往安纳波利斯。

若要前往东岸、大西洋沿岸的海滩以及山区,则需要自驾。

Costs

马里兰州的生活成本

马里兰州的物价比华盛顿特区低,巴尔的摩可以作为游览这两个地方的性价比高的落脚点。青年旅舍较少,因此建议多比较经济型酒店。

销售税为6%。在餐厅用餐时,小费通常为18%至22%。螃蟹大餐价格不菲,按打和尺寸计价。

7月和8月期间,大洋城的物价较高。

Safety

安全与诈骗

巴尔的摩部分社区的犯罪率较高,但内港、费尔斯角、联邦山、坎顿和芒特弗农等地区人来人往,总体上比较安全。请向住宿处咨询,夜间使用网约车,切勿随意进入陌生区域。

在阿萨蒂格岛,野马可能咬人或踢人;请保持至少十米的距离,切勿喂食。在大西洋沿岸的海滩游泳时,请确保有救生员在场。

在美国,医疗保险必不可少。紧急情况下,请拨打911。

What's on

你在那里期间有什么活动

赛车、帆船和螃蟹盛宴。

何时前往

春秋两季是散步和游览城市的最佳时节。夏季虽然炎热潮湿,但正是螃蟹季,而且海滩也开放了。冬季则寒冷而宁静。

6°
一
冷
8°
二
冷
13°
三
凉爽
19°
四
春天
24°
五
普雷克尼斯大赛
29°
六
温暖,螃蟹季
31°
炎热的海滩季节
30°
炎热、潮湿
26°
九
温暖、宜人
20°
十
帆船展,秋色
14°
凉爽
8°
寒冷而充满节日气氛
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

巴尔的摩的平均最高气温(四舍五入)。

您的旅行费用是多少

按巴尔的摩的价格计算,每人每晚。

请将这些信息作为参考。海洋城的夏季消费更高。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

关于马里兰州的问题

大家问得最多的问题。

马里兰州值得一游吗?
没错,就是巴尔的摩、安纳波利斯、螃蟹和海岸。这很容易作为华盛顿特区之旅的延伸行程。
从华盛顿特区到巴尔的摩该怎么去?
乘坐MARC或Amtrak列车,不到一小时即可到达。
马里兰州的螃蟹季是什么时候?
大致在4月至11月期间,其中夏季和初秋的螃蟹最为鲜美。
巴尔的摩安全吗?
主要旅游区通常都很安全。晚上出行请使用网约车,并向当地人咨询其他社区的情况。
在哪里可以观赏到野生小马?
位于大西洋沿岸的阿萨蒂格岛。请保持距离。
马里兰州的生活成本比华盛顿特区低吗?
通常情况下,尤其是住宿方面。
什么时候去马里兰州旅游最好?
5月、6月、9月和10月。

选择青年旅舍,结识世界各地的朋友

比较马里兰州及周边地区的青年旅舍:实时价格、真实点评,且大部分预订支持免费取消。随后,您还可以在应用中结识已经入住的旅友。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top