Los puestos de comida de Portland, el café y la cerveza artesanal, una costa salvaje con farallones y dunas, las cascadas del desfiladero del río Columbia, el lago Crater —el más profundo de EE. UU.— y la ausencia de impuesto sobre las ventas.
Oregón se encuentra entre California y Washington, y tiene un poco de ambos: una escarpada costa del Pacífico, montañas volcánicas, bosques, desierto de altura y una capital peculiar y creativa. Es un estado ideal para hacer un viaje por carretera y no tiene impuesto sobre las ventas, por lo que los precios son los que ves.
Portland es famosa por sus puestos de comida, su café, sus cervecerías y su espíritu independiente, con Powell’s, una de las librerías más grandes del mundo, y un enorme parque forestal en el interior de la ciudad. Al este de Portland, el desfiladero del río Columbia cuenta con docenas de cascadas, entre ellas las cataratas Multnomah. La costa es de acceso público en todo su recorrido, con farallones en Cannon Beach, enormes dunas de arena cerca de Florence y faros en los acantilados. En el sur, el lago Crater Lake llena el cráter de un volcán colapsado con aguas de un azul extraordinario, y Bend, en el soleado desierto de altura, es la capital de los deportes al aire libre.
Dedica entre cinco días y una semana a Oregón: Portland, el desfiladero, un tramo de costa y el lago Crater o Bend. De julio a septiembre es la época más seca y la mejor para visitarlo.
Portland, al norte; Bend, en el desierto alto; y las localidades costeras que hay entre ambas.
Una ciudad creativa conocida por sus puestos de comida, el café y la cerveza.
Una localidad dedicada a los deportes al aire libre situada en el soleado desierto de altura.
Una clásica localidad costera de la costa norte.
Una localidad con una gran tradición teatral cerca del lago Crater.
Portland al norte, la costa al oeste, las montañas en el centro y el desierto alto al este.
Portland y la región vinícola situada al sur.
Cascadas, senderismo y la montaña más alta de Oregón.
Un litoral de acceso público que se extiende desde Astoria hasta la frontera con California.
Un desierto alto y soleado con montañas, ríos y Smith Rock.
El lago Crater y la localidad de Ashland.
El desierto desolado, los cañones y las Painted Hills.
En Portland, come en las zonas de puestos ambulantes de comida, echa un vistazo a «Powell’s City of Books», haz senderismo en Forest Park, visita el Jardín Internacional de Pruebas de Rosas y el Jardín Japonés de Washington Park, y recorre las cervecerías.
Recorre en coche la histórica carretera del río Columbia, pasando por las cataratas de Multnomah y otras cascadas, y haz senderismo en el desfiladero. En la costa, contempla Haystack Rock en Cannon Beach, pasea por las dunas de Oregón cerca de Florence, visita el faro de Heceta Head y estate atento a las ballenas grises, sobre todo durante las migraciones de invierno y primavera.
El Parque Nacional del Lago Crater cuenta con una carretera que recorre el cráter (abierta en verano), rutas de senderismo y excursiones en barco por el lago. En los alrededores de Bend, practica ciclismo de montaña, rafting, escalada en Smith Rock y esquí en el Monte Bachelor. En el Monte Hood se puede esquiar casi todo el año.
Todo el litoral de Oregón es de acceso público y las playas son gratuitas. El Forest Park de Portland, la zona ribereña y el Rose Test Garden son de acceso gratuito.
La visita a las cataratas de Multnomah es gratuita, aunque en ocasiones se ha requerido un permiso con horario asignado durante el verano para acceder a la Carretera Histórica del Río Columbia, así que infórmate antes de ir.
El lago Crater y algunos parques estatales cobran entrada o aparcamiento.
Las zonas de puestos ambulantes de comida de Portland ofrecen platos de todo el mundo a precios económicos, y la ciudad cuenta con una famosa oferta de donuts y uno de los mejores cafés del país. Oregón tiene más cervecerías por habitante que casi cualquier otro lugar, y en el valle de Willamette se elabora un excelente Pinot Noir.
En la costa, prueba el cangrejo Dungeness, la sopa de almejas y las ostras. Las «marionberries», una variedad local de mora, se utilizan en tartas y mermeladas.
Al no haber impuesto sobre las ventas, los precios son los que se ven, más las propinas.
Portland cuenta con una vida nocturna relajada y variada, con cervecerías, bares de barrio, locales de música en directo y discotecas, sobre todo en el Pearl District, el sureste de Portland y a lo largo de las calles Alberta y Mississippi.
Bend tiene un animado ambiente cervecero. En el resto de la ciudad, las noches son tranquilas.
Los bares cierran a las 2 de la madrugada.
Portland cuenta con el tren ligero MAX, que llega hasta el aeropuerto, tranvías y autobuses, y es una ciudad muy adaptada a las bicicletas. Amtrak opera hacia el norte, hasta Seattle, y hacia el sur, hasta California.
Para explorar la costa, el desfiladero del Columbia, el lago Crater y Bend, lo mejor es disponer de coche. Hay algunos autobuses y servicios de enlace que llegan hasta la costa y el desfiladero.
La carretera que recorre el borde del lago Crater suele estar abierta en su totalidad solo en verano debido a la nieve.
En Oregón no hay impuesto sobre las ventas, lo cual es una ventaja. Portland es más barata que Seattle o San Francisco: las camas en dormitorios compartidos cuestan entre 35 y 55 dólares aproximadamente, y los puestos de comida ofrecen una excelente relación calidad-precio.
Hay algunos impuestos locales sobre el alojamiento. En los restaurantes, se da una propina del 18 al 22 por ciento.
El Crater Lake cobra entrada, y el alquiler de coches es el principal gasto adicional.
Las zonas turísticas de Portland son, en general, seguras, aunque en el centro de la ciudad hay personas sin hogar a la vista; toma las precauciones habituales por la noche y no dejes objetos de valor en los coches.
En la costa, las olas traicioneras pueden arrastrar a las personas desde las playas y los acantilados sin previo aviso; nunca le des la espalda al mar y mantente alejado de los troncos que flotan entre las olas. Consulta las tablas de mareas antes de pasear por los cabos.
Los incendios forestales pueden provocar el cierre de carreteras y parques a finales del verano. En caso de emergencia, llama al 911.
Rosas, cerveza y Shakespeare.
Staff pick
Winter Wonderland at Por…
Staff pick
Experience the magic of …
Staff pick
Explore the world of rec…
Staff pick
Portland's beloved holid…
Staff pick
Portland Holiday Brew Fe…
Staff pick
The Portland Craft Beer …
Staff pick
The Portland Latin Ameri…
Staff pick
Celebrate the spirit of …
Los albergues mejor valorados en las principales ciudades de Oregón, directamente desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la página de cada establecimiento.
De julio a septiembre el tiempo es seco y soleado, la mejor época para visitar la costa y el lago Crater. El resto del año el clima es templado, aunque lluvioso al oeste de las montañas, con nieve en las Cascadas. El desierto de altitud que rodea Bend disfruta de sol durante gran parte del año.
Temperaturas máximas medias en Portland, redondeadas.
Por noche, por persona, según los precios de Portland.
Tómalas como una guía. El alquiler de coches y las tarifas de aparcamiento suponen un coste adicional.
Las preguntas que más nos hacen.
Compara albergues en todo Oregón: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.
Get the App.