Reiseführer Nordirland

Reiseführer für Nordirland

Eine Küstenstraße, die alles in Großbritannien in den Schatten stellt, 40.000 Basaltsäulen an ihrem Ende und eine Stadt, die sich innerhalb von fünfundzwanzig Jahren von einem Thema in den Schlagzeilen zu einem beliebten Wochenendausflugsziel gewandelt hat.

Wähle eine Stadt aus Was es kostet

£18

Schlafsaalbett ab

40,000

Basaltsäulen am Giant’s Causeway

2 Std.

Mit dem Zug von Belfast nach Dublin

1998

Das Karfreitagsabkommen

Klein, an der Küste gelegen und erst kürzlich umgestaltet

Nordirland ist etwa so groß wie Yorkshire, und das meiste, weswegen man hierherkommt, liegt an einer einzigen Straße. Die Causeway Coastal Route führt von Belfast nach Derry, vorbei an Carrickfergus, den Glens of Antrim, einer Hängebrücke, einer Whiskybrennerei und dem Giant’s Causeway selbst – 40.000 sechseckige Basaltsäulen, die sich durch den Mythos besser erklären lassen als durch die Geologie.

Belfast ist die andere Hälfte. 25 Jahre nach dem Karfreitagsabkommen ist es eine Stadt für Wochenendausflüge mit einem Titanic-Museum, einer Markthalle und einer lebhaften Barszene – und zugleich ein Ort, an dem die jüngste Vergangenheit an Giebelwänden und hinter einer noch immer bestehenden Friedensmauer sichtbar ist. Touren mit schwarzen Taxis, die von Menschen aus beiden Gemeinschaften geleitet werden, sind der beste Weg, dies zu verstehen.

Derry verfügt über die einzigen vollständig erhaltenen Stadtmauern in Irland und ein eigenes Wandmalerei-Viertel. Alles liegt innerhalb von zwei Stunden Entfernung voneinander.

Nordirland in short

Sprache: Englisch, Irisch und Ulster-Schottisch sind offiziell anerkannt.
Währung: Britisches Pfund (£), nicht der Euro
Notfall: 999 oder 112
Leitungswasser: Sicher
Trinkgeld: 10 % in Restaurants, aber niemals in Kneipen
Grenze: Die Grenze zur Republik ist unsichtbar und wird nicht kontrolliert, doch die Währungen unterscheiden sich.
Empfohlene Aufenthaltsdauer: Vier Tage in Belfast und an der Causeway-Küste
Die besten Monate: Mai, Juni und September

Wohin soll es gehen?

Alles liegt in der Nähe. Von Belfast bis zum Giant’s Causeway sind es etwa anderthalb Stunden.

Belfast

6 hostels · dorms from £15

Das Titanic-Museum, eine Markthalle, Touren mit schwarzen Taxis und eine Barszene, die sich rasch etabliert hat.

Belfast hat uns gut gefallen. Es gab viel zu erleben, allerdings waren wir nur zwei Tage dort und hatten keine Gelegenheit, alles zu sehen. Die Stadt blickt auf eine lange Geschichte zurück, daher sollte man sich vorher gut informieren, um die lebendige Geschichte besser verstehen zu können!
A traveller, on Hostelworld

The Belfast guide

Derry

1 hostel

Die einzigen vollständig erhaltenen Stadtmauern in Irland, ein Viertel mit Wandmalereien und eine Brücke, die zwei Gemeinden miteinander verbindet.

Doire (Derry) ist ein Ort, der trotz der Kolonialisierung auf allen Ebenen Bestand gehalten und sich weiterentwickelt hat. Die Wiederbelebung der Sprache und die Kunst, die überall im Bogside und darüber hinaus zu finden ist, wird Ihnen Tränen in die Augen treiben, die die gesamte Bandbreite menschlicher Emotionen umfassen. Die Menschen dort gehören zu den freundlichsten, einfühlsamsten, gastfreundlichsten und am stärksten für die Befreiung engagierten, die ich je getroffen habe. Die Solidarität mit Palästina ist unvergleichlich – so etwas habe ich noch nirgendwo anders erlebt. Das Museum of Free Derry ist ein Muss, um mehr über den „Bloody Sunday“ zu erfahren.
A traveller, on Hostelworld

The Derry guide

Portrush

Eine Küstenstadt an der Nordküste mit Stränden, Surfmöglichkeiten und einem Golfplatz, auf dem die Open-Meisterschaften ausgetragen werden.

The Portrush guide

Enniskillen

Eine Inselstadt zwischen zwei Seen und Ausgangspunkt für Ausflüge in die Seenlandschaft von Fermanagh.

The Enniskillen guide

Was für eine Reise ist das denn?

Nordirland besteht aus einer Küstenstraße, einer bedeutenden Stadt und Bergen im Süden.

Abenteuer in Nordirland

Die Mournes, der Küstenweg und die Klippenwanderwege.

What to do

Wandern Sie auf dem Mourne Wall
Überqueren Sie die Seilbrücke von Carrick-a-Rede
Klippenweg bei den Gobbins

Spots to visit

Mourne-Gebirge
Causeway-Küste
Die Täler von Antrim

Best cities for it

Belfast

Things to do

Aktivitäten in Nordirland

Die Causeway Coastal Route ist das absolute Highlight hier und eignet sich für einen langen Tagesausflug von Belfast aus – oder besser noch für zwei Tage. Der Zugang zur Giant’s Causeway selbst ist kostenlos – nur der Eintritt ins Besucherzentrum kostet etwas –, und die Hängebrücke von Carrick-a-Rede, Dunluce Castle und die Dark Hedges liegen alle an derselben Straße.

In Belfast sind die „Black Taxi“-Touren ein absolutes Muss. Fahrer aus beiden Gemeinschaften fahren Sie entlang der Falls Road und der Shankill Road, vorbei an den Wandgemälden und der Friedensmauer, und beantworten Fragen direkt. „Titanic Belfast“, auf der Helling, auf der das Schiff gebaut wurde, ist das andere große Museum, und das Ulster Museum ist kostenlos.

Die Stadtmauern von Derry sind die einzigen vollständig erhaltenen in Irland und lassen sich in einer Stunde umrunden, mit den Wandgemälden von Bogside unterhalb der Mauern. Die Mourne-Berge im Süden sind ein Paradies für Wanderer, mit einer 22 Meilen langen Trockenmauer, die sich über die Gipfel zieht.

Food and drink

Essen in Nordirland

Das „Ulster Fry“ ist eine echte Institution: ein reichhaltiges Frühstück mit Soda-Brot und Kartoffelbrot auf dem Teller, für 8 bis 12 Pfund – genug, um einen Tag an der Küste zu überstehen.

Die Gastronomieszene in Belfast hat sich deutlich verbessert, und der St. George’s Market am Freitag, Samstag und Sonntag ist das Highlight – Erzeuger, Streetfood und Live-Musik in einer überdachten Halle im viktorianischen Stil.

Meeresfrüchte an der Nordküste sind ausgezeichnet und günstig, besonders in der Gegend um Portrush. Bushmills, die älteste lizenzierte Brennerei der Welt, bietet Führungen ab etwa 15 £ an, und Belfast hat eine wachsende Gin- und Craft-Bier-Szene.

Ausgehen in Nordirland

Das Cathedral Quarter in Belfast ist der ideale Ort für einen Abendausflug: gepflasterte Straßen, das „Duke of York“ mit seiner Whisky-Wand, traditionelle Live-Musik und ein Publikum, das geradezu überaus freundlich ist. Ein Pint kostet zwischen 5 und 6 Pfund und ist damit günstiger als in Dublin und London.

Der „Crown Liquor Saloon“, ein viktorianischer Gin-Palast im Besitz des National Trust mit gemütlichen Nischen und Gasbeleuchtung, ist unabhängig von Ihren Plänen einen Drink wert.

Derry ist kleiner und sehr gesellig, mit Live-Musik an den meisten Abenden im Stadtzentrum. Pubs in ganz Nordirland schließen früher als auf dem europäischen Festland, die meisten um ein Uhr, sodass der Abend früh beginnt.

Getting around

Fortbewegung in Nordirland

Translink betreibt Züge und Busse, und die Bahnstrecke von Belfast nach Derry entlang der Küste bei Downhill gehört zu den landschaftlich reizvollsten Strecken auf diesen Inseln. Die Zugfahrt von Belfast nach Dublin dauert etwa zwei Stunden und führt über eine unsichtbare Grenze.

Für die Causeway-Küste gibt es zwar Busse, doch mit dem Auto lässt sich die Gegend viel besser erkunden, da man so an der Hängebrücke, der Burg und den Stränden dazwischen Halt machen kann. Tagesausflüge ab Belfast kosten zwischen 30 und 45 £ und sind eine sinnvolle Alternative.

In Belfast lässt sich das Stadtzentrum gut zu Fuß erkunden, und der „Glider“-Bus verbindet den Osten mit dem Westen. Taxis sind günstig und reichlich vorhanden.

Costs

Was Nordirland kostet

Nordirland ist deutlich günstiger als die Republik Irland und als der größte Teil Englands. Die Preise für ein Bett im Schlafsaal beginnen in Belfast bei etwa 18 £, ein Pint kostet 5 bis 6 £ und eine Mahlzeit im Pub 10 bis 15 £.

Die großen Sehenswürdigkeiten lassen sich in kostenlose und kostenpflichtige unterteilen: Die Felsen der Giant’s Causeway, die Mourne Mountains, die Strände und das Ulster Museum sind kostenlos, während der Eintritt für „Titanic Belfast“ etwa 25 £ und für die Hängebrücke etwa 15 £ kostet.

Beachten Sie die beiden Währungen. Hier wird das Pfund Sterling verwendet, in der eine Stunde südlich gelegenen Republik der Euro, und Geschäfte in Grenznähe akzeptieren oft beide Währungen zu ihrem eigenen Wechselkurs.

Safety

Sicherheit in Nordirland

Nordirland ist ein sicheres Reiseziel und das schon seit einer Generation. Die Kriminalitätsrate gegenüber Besuchern ist gering, und in den Innenstädten von Belfast und Derry kann man sich auch nachts sicher bewegen.

Was eher Achtsamkeit als Angst erfordert, ist das Erbe der „Troubles“. Die Marschsaison um den Juli herum, insbesondere der „Twelfth“, bringt Paraden und Freudenfeuer mit sich, die an den meisten Orten friedlich, an einigen wenigen jedoch angespannt verlaufen; Grenzgebiete in der Nähe von Friedensmauern sollten spät in der Nacht am besten gemieden werden. Politische Symbole – Flaggen, Wandmalereien, Markierungen auf dem Bordstein – stehen für die jeweilige Gemeinschaft und sind keine Dekoration.

Ansonsten bestehen Risiken an der Küste und in den Bergen: starke Strömungen an den Stränden der Nordküste, Klippenränder ohne Geländer und die Mourne-Berge, die bei schlechter Sicht zu Rettungseinsätzen führen können.

Entry and documents

Einreise und Dokumente

Nordirland ist Teil des Vereinigten Königreichs und gehört weder zur EU noch zum Schengen-Raum, daher wird die hier verbrachte Zeit nicht auf die 90-Tage-Frist im Schengen-Raum angerechnet.

Die meisten Besucher benötigen eine ETA (Electronic Travel Authorisation), die vor Reiseantritt online beantragt werden muss, und EU-Bürger benötigen einen Reisepass anstelle eines Personalausweises. Informieren Sie sich auf der offiziellen Website der britischen Regierung, da sich die Vorschriften wiederholt geändert haben.

Die Landgrenze zur Republik Irland ist unsichtbar und wird nicht kontrolliert – Sie werden sie überqueren, ohne es zu bemerken –, aber es handelt sich um eine Grenze zwischen zwei Ländern mit unterschiedlichen Währungen und unterschiedlichen Einreisebestimmungen. Wenn Sie ein britisches Visum oder eine ETA benötigen, müssen Sie diese vor dem Grenzübertritt vorweisen, auch wenn Sie niemand daran hindern wird.

Beste Reisezeit

Das ganze Jahr über mild, feucht und grün. Von Mai bis September sind die Abende lang; im Juli findet die Marschsaison statt, über die man auf jeden Fall Bescheid wissen sollte.

7°

Jan

Dunkel und nass. Der günstigste Monat

7°

Feb

Es ist immer noch Winter, und es ist sehr ruhig

9°

Mä

Der St. Patrick’s Day wird in den verschiedenen Gemeinden unterschiedlich gefeiert

12°

Apr

Frühling. Die Küstenstraße ist ruhig und grün

15°

Mai

Ausgezeichnet. Lange Abende und die trockenste Phase

17°

Jun

Der beste Monat. Es bleibt bis 22:30 Uhr hell.

19°

Jul

Am herzlichsten. Der 12. bringt Umzüge und Lagerfeuer mit sich

18°

Aug

Hochsaison an der Causeway-Küste

16°

Sep

Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Wetter hält an, die Menschenmassen sind verschwunden

13°

Okt

Cooling und Derry veranstalten Europas größtes Halloween-Fest

9°

Nov

Dunkel und nass. Niedrigste Preise

7°

Dez

Weihnachtsmarkt in Belfast vor dem Rathaus

Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Durchschnittliche Höchsttemperaturen für Belfast. Es regnet in jedem Monat, und an der Nordküste weht der Wind stärker, als die Zahlen vermuten lassen.

Was Ihre Reise kosten wird

Wählen Sie Ihre Reiseart und die Reisedauer aus. Pro Nacht, pro Person, in Pfund.

In der Spalte „Kosten“ kann der Betrag null sein, da der Giant’s Causeway, die Mourne Mountains, die Strände und das Ulster Museum kostenlos sind. Eine Tagestour zum Giant’s Causeway kostet 30–45 £.

Nights 7

—

Beds—
Food and drink—
Getting around—
Doing things—

What's on

Was ist los, während du dort bist?

Das Halloween-Fest in Derry ist das größte in Europa, und der „Twelfth“ ist das Datum, das Sie kennen sollten, bevor Sie im Juli dorthin reisen.

Staff pick

28 Okt. – 1 Nov.

Derry Halloween

Derry

Derry Halloween transforms Londonderry, Northern Ireland, into a spellbinding celebration where ancient folklore and modern festivities come alive. The city’s historic streets and landmarks,…

Staff pick

27 Okt. – 6 Nov.

Westlife

Belfast

Westlife is an internationally acclaimed Irish pop group renowned for their powerful harmonies and chart-topping ballads. Since their debut in 1999, Westlife has sold…

Staff pick

8–10 Januar

Holiday World Show

Belfast

Holiday World Show in Belfast brings together travel lovers and industry experts for an immersive experience filled with inspiration and exclusive offers. With hundreds…

Staff pick

8 November

Moving Pictures - Rush Tribute

Belfast

Moving Pictures is a tribute band dedicated to celebrating the music of Rush. They perform faithful renditions of Rush’s classic songs, capturing the energy…

Staff pick

12 November

The Skids

Derry

The Skids are a Scottish punk rock band formed in 1977 in Dunfermline. They gained prominence with their 1979 hit "Into the Valley" and…

Staff pick

13 November

Professor Brian Cox

Belfast

Professor Brian Cox is a renowned physicist, broadcaster, and author celebrated for making complex scientific concepts accessible and engaging to audiences worldwide. As a…

Staff pick

23 November

Blossoms

Belfast

Blossoms is an English indie pop band known for their catchy melodies and vibrant, upbeat sound. Their music combines nostalgic influences with modern production,…

Staff pick

25 November

Drake Milligan

Belfast

Drake Milligan is a rising country artist who blends classic influences with a modern edge, known for songs like "Sounds Like Something I'd Do."…

Alle Veranstaltungen in Nordirland

Hostels

Unterkünfte in Nordirland

Die am besten bewerteten Hostels hier, live von Hostelworld. Belfast hat die meisten davon, dazu kommen einige an der Causeway-Küste und in den Mournes.

9,7 1.698

Fragen zur Reise nach Nordirland

Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden.

Wie viele Tage benötigen Sie in Nordirland?

Vier Tage: zwei in Belfast und zwei an der Causeway-Küste, am besten mit einer Übernachtung in Portrush oder Bushmills, anstatt alles als einen langen Tagesausflug zu absolvieren. Wenn man Derry und die Mourne-Berge mit einbezieht, dauert die Reise eine Woche.

Gehört Nordirland zu Irland oder zum Vereinigten Königreich?

Es gehört zum Vereinigten Königreich und hat eine unsichtbare und unkontrollierte Landgrenze zur Republik Irland. Es gelten unterschiedliche Währungen – hier das Pfund Sterling, dort der Euro – sowie unterschiedliche Einreisebestimmungen, sodass beim Grenzübertritt die britischen Vorschriften gelten.

Ist Belfast ein sicheres Reiseziel?

Ja, und das schon seit einer Generation. Im Stadtzentrum kann man sich nachts sicher fühlen. Während der Marschsaison im Juli und spätabends in der Nähe von Konfliktgebieten ist eher Wachsamkeit als Sorge angebracht, und Wandmalereien und Flaggen sind eher ein Zeichen der Gemeinschaft als bloße Dekoration.

Ist der Giant’s Causeway kostenlos?

Die Steine selbst sind kostenlos zugänglich, und man kann zu Fuß hinuntergehen. Das Besucherzentrum erhebt eine Gebühr, und der Parkplatz des National Trust ist der teure Teil – parken Sie im Dorf oder kommen Sie mit dem Bus, wenn das Budget eine Rolle spielt.

Soll ich eine Tour mit einem schwarzen Taxi machen?

Ja. Fahrer aus beiden Stadtteilen fahren Sie die Falls Road und die Shankill Road entlang und beantworten Ihre Fragen direkt – das ist eine weitaus bessere Möglichkeit, die Stadt kennenzulernen, als jedes Museum.

Brauche ich ein Auto?

Für die Causeway-Küste ist das sehr hilfreich, denn dort geht es vor allem um die Seilbrücke, Dunluce Castle und die Strände. Tagesausflüge von Belfast aus für 30 bis 45 Pfund sind die Alternative, und mit dem Zug gelangt man auf landschaftlich reizvoller Weise von Belfast nach Derry.

Zählt die hier verbrachte Zeit für den Schengen-Raum?

Nein. Nordirland ist Teil des Vereinigten Königreichs, das nicht zur EU und zum Schengen-Raum gehört. Die meisten Besucher benötigen eine ETA, die vor Reiseantritt online beantragt werden muss.

Sag „Ja“ zu Hostels, lerne die Welt kennen

Vergleiche Hostels in ganz Nordirland – aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Und lerne dann in der App die Leute kennen, die schon vor Ort sind.

Hostels in Nordirland finden Lade die App herunter

Reiseführer für Nordirland

Klein, an der Küste gelegen und erst kürzlich umgestaltet

Wohin soll es gehen?

Belfast

Derry

Portrush

Enniskillen

Was für eine Reise ist das denn?