Zakopane
Stadtführer für Zakopane

Reiseführer für Zakopane

Eine polnische Bergstadt am Fuße der Tatra: im Sommer Wanderungen zu Gletscherseen, im Winter Skifahren und dazwischen die traditionelle Holzarchitektur der Bergbewohner.

5
Hostels in the city
9,3
Average, from 3.954 reviews
Etwa 2.000 m
Kasprowy Wierch
11 zł
Tageskarte für den Tatra-Nationalpark
2 Stunden
Mit dem Bus von Krakau

Die Winterhauptstadt

Zakopane liegt am Fuße der Tatra, dem höchsten Gebirge Polens, an der Grenze zur Slowakei. Bis zum späten 19. Jahrhundert war es ein armes Bergdorf, bis Künstler und Schriftsteller aus Krakau es entdeckten und zu einem Ferienort machten. Sie prägten auch den Zakopane-Stil, eine Architektur aus geschnitzten Holzhäusern, die auf den Bautraditionen der lokalen Bergbewohner basiert.

Heute ist Zakopane Polens beliebtester Bergkurort, der das ganze Jahr über gut besucht ist: im Sommer zum Wandern, im Winter zum Skifahren. Die Hauptstraße, die Krupówki, ist belebt und kommerziell geprägt. Die Berge im Tatra-Nationalpark sind der eigentliche Grund für einen Besuch.

Drei Tage sind genau richtig: einen Tag für die Stadt und die Seilbahn und zwei Tage zum Wandern.

Unterkünfte

Die Stadt ist rund um die Krupówki kompakt angelegt. Übernachten Sie in der Nähe des Zentrums, um die Verkehrsanbindung zu nutzen, oder am Stadtrand, um die Aussicht zu genießen.

Krupówki

Erstbesucher

Die Hauptstraße und das Zentrum.

Gubałówka

Aussicht

Der Hügel auf der anderen Seite der Stadt mit der Standseilbahn.

Kuźnice

Wandern

Der Ausgangspunkt der Wanderroute und die Talstation der Seilbahn, südlich der Stadt.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 5 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Aktivitäten in Zakopane

Wandern Sie zum Morskie Oko, dem größten See der Tatra, unter Granitgipfeln. Die Wanderung vom Ausgangspunkt Palenica Białczańska ist etwa acht bis neun Kilometer pro Strecke auf einer asphaltierten Straße und dauert zwei bis zweieinhalb Stunden. Auf der Straße verkehren auch Pferdewagen, deren Tierschutz umstritten ist. Der Tatra-Nationalpark erhebt eine geringe tägliche Eintrittsgebühr, die im Jahr 2026 11 Złoty beträgt.

Fahren Sie mit der Seilbahn auf den Kasprowy Wierch, auf fast zweitausend Meter Höhe, um Ausblicke in die Slowakei zu genießen und eine Gratwanderung zu unternehmen; buchen Sie Tickets in der Hochsaison im Voraus. Die Standseilbahn Gubałówka fährt auf den Hügel auf der anderen Seite der Stadt hinauf und bietet einen Blick auf das gesamte Tatra-Gebirge.

Wandern Sie durch das Kościeliska-Tal, eine leichte Wanderung durch Kalksteinschluchten und Höhlen. Der Giewont, der Gipfel mit einem Kreuz oberhalb der Stadt, ist ein beliebter, aber ausgesetzter Aufstieg; meiden Sie ihn bei Unwettern.

Sehen Sie sich in der Stadt die hölzerne Alte Kirche und den Friedhof sowie die Villa Koliba an, das erste Haus im Zakopane-Stil, das heute ein Museum ist. Beenden Sie Ihren Tag in den Thermalbädern.

Free things

Kostenlose Aktivitäten in Zakopane

Abgesehen von der geringen Eintrittsgebühr für den Park ist das Wandern kostenlos.

Die Krupówki, die Alte Kirche mit ihrem Friedhof sowie die Holzvillen können kostenlos besichtigt werden.

Die Ausblicke aus den Tälern sind kostenlos.

Food and drink

Essen und Trinken in Zakopane

Die Küche der Bergregion ist herzhaft. Oscypek, geräucherter Schafskäse, wird überall angeboten und mit Preiselbeersauce gegrillt. Kwaśnica, eine saure Kohlsuppe, und gebratenes Fleisch sind die typischen Berggerichte.

Die Karczmas, Berggasthäuser mit Holzinterieur, servieren große Portionen.

Eine Mahlzeit kostet zwischen 8 und 15 Euro.

Nightlife

Ausgehen in Zakopane

Das Nachtleben von Zakopane spielt sich entlang der Krupówki ab, wo es Bars und Berggasthöfe mit Live-Musik gibt. Am belebtesten ist es während der Skisaison und zu Silvester.

Ein Bier kostet 3 bis 4 Euro.

Getting around

Fortbewegung in Zakopane

Die Stadt lässt sich gut zu Fuß erkunden. Minibusse fahren zu den Ausgangspunkten der Wanderwege, darunter auch nach Palenica Białczańska zum Morskie Oko, und fahren ab, sobald sie voll sind.

Die Busfahrt von Krakau dauert etwa zwei Stunden und ist in der Regel schneller als die Zugfahrt.

Parkplätze in Palenica Białczańska müssen in der Saison im Voraus reserviert werden.

Im Winter kann es aufgrund von Schnee und hohem Verkehrsaufkommen zu Verzögerungen auf den Straßen kommen.

Costs

Was kostet ein Aufenthalt in Zakopane?

Zakopane ist für europäische Verhältnisse günstig, in der Hochsaison und zu Silvester jedoch teurer als andere polnische Städte. Übernachtungen im Mehrbettzimmer kosten ab etwa 12 €. An einem Tag, an dem man sparsam ist, liegen die Kosten zwischen 35 € und 50 €.

Zu den Kosten, die sich summieren, gehören die Seilbahn, Skipässe und Thermalbäder.

Der Eintritt in den Nationalpark, einige Hütten und Minibusse akzeptieren möglicherweise nur Bargeld. Die Währung ist der Złoty, nicht der Euro. Kreditkarten werden fast überall akzeptiert; nutzen Sie einen Bankautomaten und lehnen Sie die Währungsumrechnung des Automaten ab.

Safety

Sicherheit in Zakopane

Die Tatra ist ein Hochgebirge, in dem jedes Jahr Menschen ums Leben kommen. Das Wetter ändert sich schnell, und Sommergewitter sind auf exponierten Graten und Gipfeln wie dem Giewont gefährlich. Brechen Sie früh auf, informieren Sie sich über die Wettervorhersage und kehren Sie um, wenn sich Gewitter zusammenbrauen.

Im Winter besteht oberhalb der Baumgrenze Lawinengefahr. Die Tatra-Bergrettung (TOPR) kann unter der Nummer 985 oder über den Notruf 112 alarmiert werden.

Im Nationalpark gibt es Bären. Bewahren Sie Lebensmittel gut verschlossen auf.

Tagesausflüge ab Zakopane

Die Tatra und die Slowakei.

Morskie Oko

Morskie Oko

Etwa 40 Minuten bis zum Ausgangspunkt der Wanderung · Minibus nach Palenica Białczańska

Der größte See in der Tatra.

Kasprowy Wierch

Kasprowy Wierch

Etwa 20 Minuten · Bus nach Kuźnice, dann mit der Seilbahn

Einblicke in die Slowakei.

Rafting in der Dunajec-Schlucht

Rafting in der Dunajec-Schlucht

Etwa 1 Stunde · Rundfahrt oder Busfahrt

Rafting auf Holzflößen durch die Pieniny-Schlucht.

What's on

Was ist los, während du dort bist?

Das Highland-Folklore-Festival im August ist eines der ältesten der Welt.

Beste Reisezeit

Juni bis September zum Wandern; Dezember bis März zum Skifahren.

1°
Jan
Skisaison
2°
Feb
Skisaison
5°
Mä
Schnee
10°
Apr
Tauwetter
15°
Mai
Frühling
18°
Jun
Die Wanderung beginnt
20°
Jul
Bergwandern
20°
Aug
Volksfest
16°
Sep
Hervorragend
11°
Okt
Herbstfarben
6°
Nov
Ruhig
2°
Dez
Neujahr und Skifahren
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Durchschnittliche Höchsttemperaturen. In den Bergen ist es deutlich kälter als in der Stadt.

Was Ihre Reise kosten wird

Wählen Sie Ihre Reiseart aus. Pro Person und Nacht, in Euro.

Die Preise sind vor Ort in Złoty angegeben; hier sind die Gegenwerte in Euro aufgeführt. Skipässe und die Seilbahn sind nicht inbegriffen.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Fragen zur Reise nach Zakopane

Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden.

Wie komme ich nach Zakopane?
Mit dem Bus von Krakau aus, etwa zwei Stunden.
Wie lange dauert die Wanderung zum Morskie Oko?
Etwa acht oder neun Kilometer pro Strecke auf einer asphaltierten Straße, zwei bis zweieinhalb Stunden.
Muss ich für den Zugang zur Tatra bezahlen?
Ja, eine geringe tägliche Gebühr, 11 Złoty im Jahr 2026.
Ist das Wandern in der Tatra sicher?
Mit guter Vorbereitung. Informieren Sie sich über das Wetter, brechen Sie früh auf, meiden Sie bei Unwettern die Bergkämme und merken Sie sich die Nummer der Bergrettung: 985.
Kann ich in Zakopane Ski fahren?
Ja, von Dezember bis März.
Wie viele Tage brauchst du?
Drei.
Wann ist die beste Reisezeit?
Juni bis September zum Wandern, im Winter zum Skifahren.

Sag „Ja“ zu Hostels, lerne die Welt kennen

Vergleiche Hostels in Zakopane – aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Und lerne dann in der App Leute kennen, die schon vor Ort sind.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Nach oben