Stadtführer für Brașov

Reiseführer für Brașov

Das Herz von Siebenbürgen: ein sächsischer Marktplatz unter bewaldeten Bergen, ein Schild im Hollywood-Stil auf dem Hügel darüber und Braunbären, die manchmal bis in die Vororte vordringen.

Unterkünfte Was es kostet

Hostels in the city

9,1

Average, from 9.692 reviews

1689

Der Brand, der die Black Church verwüstete

Etwa 1,1 m

Die engste Stelle der Rope Street

30 Min.

Zum Schloss Bran, das als Draculas Schloss beworben wird

Eine sächsische Stadt in den Bergen und der beste Ausgangspunkt in Siebenbürgen

Brasov wurde im Mittelalter von sächsischen Kaufleuten gegründet, und seine Altstadt sieht noch immer so aus, wie man es erwartet – ein großer Platz mit pastellfarbenen Kaufmannshäusern, eine gotische Kirche, die 1689 durch einen Brand geschwärzt wurde, sowie Stadtmauern und Bastionen am Rand, hinter denen sich direkt der bewaldete Hang des Tampa-Berges erhebt.

Das „BRASOV“-Schild auf dem Hügel, in Buchstaben im Hollywood-Stil, ist von fast überall in der Stadt aus sichtbar und mit der Seilbahn oder über einen steilen Pfad zu erreichen.

Brasov ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in Siebenbürgen, darunter auch zum 30 Minuten entfernten Schloss Bran, das intensiv als Draculas Schloss vermarktet wird. Die Wahrheit ist jedoch, dass Vlad Tepes bestenfalls eine sehr vage Verbindung dazu hat und Bram Stoker überhaupt nie in Rumänien war.

Rumänien hat außerhalb Russlands den größten Braunbärenbestand Europas, und Bären streifen regelmäßig bis an den Rand von Brașov, insbesondere in den Stadtteil Racadau und auf die Tampa-Wanderwege. Das ist keine Kuriosität, sondern etwas, das man ernst nehmen muss.

Zwei oder drei Tage, mit Brașov als Ausgangspunkt.

Unterkünfte

Ein kompaktes sächsisches Dorf am Fuße eines Berges und eine neuere Stadt darunter.

Altstadt

Erstbesucher

Rund um den Council Square: die Black Church, die Gassen, Restaurants und die meisten Hostels.

Schei

Historisch und ruhiger

Das alte rumänische Viertel südwestlich der Stadtmauern, am Fuße der Berge, mit steilen Gassen und Pensionen.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 5 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Aktivitäten in Brasov

Die Schwarze Kirche, Eintritt ca. 15 Lei (3 €), ist die größte gotische Kirche in Südosteuropa und verdankt ihren Namen der Schwärzung ihrer Wände, die beim großen Brand von 1689 entstanden ist. Im Inneren befindet sich eine Sammlung anatolischer Teppiche, die sächsische Kaufleute mitgebracht haben – die größte ihrer Art in Europa.

Fahren Sie mit der Seilbahn nach Tampa hinauf – die Hin- und Rückfahrt kostet etwa 25 Lei (5 €) – bis zum „BRASOV“-Schild und genießen Sie den Blick über die roten Dächer und das Tal. Der Aufstieg zu Fuß dauert etwa eine Stunde.

Entdecken Sie die Seilstraße (Strada Sforii), eine der engsten Straßen Europas, die an ihrer engsten Stelle nur etwa 1,1 Meter breit ist.

Der Ratsplatz ist das Herz der Altstadt und lädt zum Verweilen ein – der Eintritt ist frei.

Nutzen Sie Brasov dann als Ausgangspunkt. Das Schloss Bran, das als „Draculas Schloss“ vermarktet wird, liegt 30 Minuten entfernt und kostet etwa 60 Lei (12 €) – gehen Sie mit realistischen Erwartungen an die Verbindung zu Dracula heran. Die Festung Rasnov liegt näher und ist interessanter. Und das Bärenreservat Libearty in Zarnesti beherbergt aus der Gefangenschaft gerettete Bären und bietet eine verantwortungsvolle Möglichkeit, sie zu beobachten.

Free things

Kostenlose Aktivitäten in Brasov

Der Council Square, die Gassen der Altstadt und die Rope Street sind alle kostenlos zugänglich.

Die Stadtmauern und Bastionen am Rande der Altstadt können kostenlos besichtigt werden; vom White Tower und vom Black Tower aus hat man einen Blick über die Dächer.

Der Weg den Tampa hinauf bis zum Schild ist kostenlos und dauert etwa eine Stunde – beachten Sie jedoch den Abschnitt zur Sicherheit bezüglich Bären auf diesem Weg.

Schei, das alte rumänische Viertel, kann kostenlos erkundet werden und beherbergt die erste rumänischsprachige Schule sowie die St.-Nikolaus-Kirche.

Die Promenade am Fuße des Tampa, direkt außerhalb der Stadtmauern, ist kostenlos und der einfachste Spaziergang in der Stadt.

Food and drink

Essen und Trinken in Brasov

Die transsilvanische Küche ist deftiger und stärker von ungarischen und sächsischen Einflüssen geprägt als die im Süden.

Ein Hauptgericht kostet 35 bis 60 Lei (7–12 €). Rund um den Ratsplatz sind die Preise höher; eine Straße weiter hinten ist es günstiger.

Mici, Sarmale und Ciorba stehen ebenso auf der Speisekarte wie transsilvanische Gerichte mit mehr geräuchertem Fleisch und Käse.

Balmos, eine mit Schafskäse und Sahne zubereitete Polenta, ist das Berggericht und sehr sättigend.

Kurtoskalacs – der spiralförmige Schornstein-Kuchen – stammt ursprünglich aus dieser Region und wird heiß an Straßenständen für etwa 15 Lei (3 €) verkauft.

Ein Bier kostet 10 bis 18 Lei (2–3,50 €), und der regionale Pflaumenschnaps, Tuica oder die stärkere Palinka, wird zu den meisten Mahlzeiten gereicht.

Nightlife

Ausgehen in Brașov

Eine Handvoll Bars und Kneipen rund um die Altstadt, die von Besuchern und Studenten gut besucht sind, sowie einige Lokale, in denen es auch spätabends noch lebhaft zugeht.

Ein Bier kostet 10 bis 18 Lei (2–3,50 €) und Cocktails 25 bis 45 Lei (5–9 €).

Die meisten Lokale befinden sich in den Seitenstraßen des Ratsplatzes, und man kann sich in diesem kleinen Gebiet leicht von einem Ort zum anderen bewegen.

Brasov ist eher ein Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge als ein Ziel für das Nachtleben, und viele Besucher stehen früh auf, um nach Bran, Rasnov oder zu einer Wanderung aufzubrechen.

Im Winter bietet das Skigebiet Poiana Brasov oberhalb der Stadt eine ganz eigene Après-Ski-Szene.

Getting around

Fortbewegung in Brasov

Die Altstadt ist überschaubar und gut zu Fuß zu erkunden. Busfahrten kosten etwa 3 Lei (0,60 €) und verbinden den Bahnhof, der eine Busfahrt vom Zentrum entfernt liegt.

Züge aus Bukarest benötigen zweieinhalb bis drei Stunden und kosten etwa 50 Lei (10 €). Sighisoara ist in etwa zweieinhalb Stunden und Sibiu in etwa drei Stunden zu erreichen.

Nach Bran und Rasnov fahren lokale Busse vom Busbahnhof „Autogara 2“ ab; sie sind günstig und verkehren häufig.

Das Skigebiet Poiana Brasov liegt zwanzig Minuten mit dem Bus oberhalb der Stadt.

Autofahren in Rumänien ist wirklich gefährlich – das Land hat eine der höchsten Verkehrstotenraten in der EU – und die Bergstraßen verschärfen das Risiko noch. Busse und Züge sind die sicherere Wahl.

Costs

Was kostet ein Aufenthalt in Brașov?

Günstig. Übernachtungen im Schlafsaal kosten 45 bis 100 Lei (9–20 €), ein Hauptgericht 35 bis 60 Lei (7–12 €) und ein Bier 10 bis 18 Lei (2–3,50 €).

Ein Tag kostet 28 bis 50 €.

Man bezahlt in Lei. In der Stadt kann man mit Karte bezahlen, aber für Busfahrten nach Bran und in kleinere Ortschaften sollte man Bargeld dabei haben.

Der Besuch der Altstadt ist kostenlos, und die kostenpflichtigen Sehenswürdigkeiten – die Schwarze Kirche, die Seilbahn, Bran, Râșnov – kosten jeweils nur wenige Euro.

Das Schloss Bran ist mit etwa 60 Lei (12 €) der teuerste Eintritt und am stärksten frequentiert, während die nahegelegene Festung Râșnov günstiger und wohl auch sehenswerter ist.

Safety

Sicherheit in Brasov

Brasov ist eine sichere Stadt, und die Kriminalitätsrate gegenüber Besuchern ist gering. Die größte Gefahr geht hier von Bären aus, und das ist keine Übertreibung.

Rumänien hat die größte Braunbärenpopulation in Europa außerhalb Russlands, und Bären kommen regelmäßig in die Außenbezirke von Brasov – insbesondere in den Stadtteil Racadau – und auf die Wanderwege des Tampa-Gebirges, angezogen von Mülltonnen und Lebensmitteln. In Rumänien kommt es zu Angriffen und Todesfällen.

Füttern Sie niemals einen Bären, nähern Sie sich niemals einem Bären, um ein Foto zu machen, und lassen Sie niemals Lebensmittel oder Müll im Freien liegen. Wandern Sie auf Wanderwegen in einer Gruppe, machen Sie Lärm, damit Sie einen Bären nicht überraschen, und vermeiden Sie Wanderungen in der Morgen- und Abenddämmerung, wenn die Bären am aktivsten sind. Wenn Sie einem Bären begegnen, ziehen Sie sich langsam zurück, ohne zu rennen oder ihm den Rücken zuzukehren.

Das Libearty-Schutzgebiet in Zarnesti bietet die verantwortungsvolle Möglichkeit, Bären zu beobachten. Das „Bärenbeobachten“ am Straßenrand, bei dem Menschen die Tiere aus dem Auto heraus füttern, ist schädlich und gefährlich.

Das Fahren auf Bergstraßen ist gefährlich. Die Notrufnummer lautet 112.

Tagesausflüge ab Brasov

Ein Schloss, um das sich eine Legende rankt, eine Festung auf einem Hügel und ein Zufluchtsort für gerettete Bären.

Schloss Bran

30 Minuten · Bus, dann etwa 60 Lei (12 €) Eintritt

Es wird intensiv als Draculas Schloss vermarktet. Vlad Tepes hat bestenfalls eine schwache Verbindung dazu, und Bram Stoker war nie in Rumänien. Ein schönes Schloss, sehr gut besucht.

Festung Rasnov

25 Minuten · Bus, dann etwa 20 Lei (4 €) Eintritt

Eine bäuerliche Festung auf einem Hügel oberhalb der Stadt, mit Blick auf das Tal darunter. Günstiger und weniger überlaufen als Bran.

Libearty Bärenauffangstation

45 Minuten · Bus nach Zarnesti und ein Taxi, etwa 60 Lei (12 €)

Ein großes Waldschutzgebiet für Bären, die aus Käfigen und aus der Gefangenschaft gerettet wurden. Buchen Sie einen Besuch zu einer bestimmten Uhrzeit.

Sighisoara

2,5 Stunden · Zug, ca. 40 Lei (8 €)

Eine bewohnte mittelalterliche Festung und der tatsächliche Geburtsort von Vlad Tepes.

Schloss Peles, Sinaia

1 Stunde · Zug, ca. 20 Lei (4 €)

Ein königliches Schloss im Neorenaissance-Stil in einem Bergkurort, das zu den prächtigsten Europas zählt.

What's on

Was ist los, während du dort bist?

Ein Weihnachtsmarkt am Fuße des Berges und eine Skisaison auf dem Gipfel.

6–8 November

Wedding Fair

Couples planning their w…

30 Oktober

The Neighbor from Apartment 3

What happens when love i…

4 November

George Mihaita: The Reconstruction of a Life

George Mihaita invites y…

5 November

Bachelor at 40

A dilemma unfolds when t…

5 November

Brian Liao, Roman Kim & the Brașov Philharmonic

Brian Liao and Roman Kim…

9 November

Richard 3.0

Richard 3.0 explores the…

9 November

What Do We Have Here?

A possessive mother, her…

11 November

Aurelian Temișan & Cardinal Show Orchestra

Aurelian Temișan & Cardi…

Alle Veranstaltungen in Brasov

Hostels

Unterkünfte in Brasov

Ein tolles Ambiente in und rund um die Altstadt und der beste Ausgangspunkt in Siebenbürgen. Live von Hostelworld.

9,7 448

Beste Reisezeit

Mai bis Oktober für die Berge. Im Winter zum Skifahren in Poiana Brasov.

1°

Jan

Kalt und verschneit. Skifahren in Poiana Brașov

3°

Feb

Genau so. Gute Skibedingungen

9°

Mä

Beginn der Schneeschmelze

15°

Apr

Grün und ruhig. Bären wachen auf

20°

Mai

Ausgezeichnet. Die Berge sind gut erreichbar.

23°

Jun

Sehr gut. Lange Wandertage

25°

Jul

Gemütlich und geschäftig. Bran, wenn es am vollsten ist

25°

Aug

Warme, geschäftige Festivalsaison

21°

Sep

Großartig. Klare Luft und weniger Menschenmassen

15°

Okt

Großartig. Herbstfarben in den Wäldern

8°

Nov

Grau und kühl

3°

Dez

Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz und Schnee in Tampa

Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Durchschnittliche Höchsttemperaturen. Brașov liegt in einem Gebirgstal und ist im Sommer spürbar kühler als Bukarest und im Winter kälter. Bären sind vom Frühling bis zum Spätherbst am aktivsten.

Was Ihre Reise kosten wird

Wählen Sie Ihre Reiseart aus. Pro Person und Nacht, in Euro – Sie zahlen in Lei, zu einem Kurs von etwa 5 Lei pro Euro.

Zur Vergleichszwecken in Euro angegeben; Sie zahlen in Lei. Das Angebot umfasst die Seilbahn und eine Burg.

Nights 3

—

Beds—
Food and drink—
Getting around—
Doing things—

Fragen zur Reise nach Brașov

Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden.

Ist Bran wirklich Draculas Burg?

Nicht im eigentlichen Sinne. Es wird zwar sehr stark in dieser Richtung vermarktet, aber Vlad Tepes hat bestenfalls einen schwachen historischen Bezug dazu, und Bram Stoker war nie in Rumänien – sein Dracula war eine literarische Erfindung. Bran ist ein wunderschönes Schloss, das schon für sich genommen einen Besuch wert ist. Gehen Sie mit der Erwartung hin, ein Schloss zu sehen, nicht einen Vampir.

Stellen die Bären ein echtes Risiko dar?

Ja. Rumänien hat den größten Braunbärenbestand in Europa außerhalb Russlands, und Bären dringen regelmäßig in die Außenbezirke von Brașov vor, insbesondere in den Stadtteil Racadau und auf die Wanderwege von Tampa. Es kommt zu Angriffen und Todesfällen. Füttern Sie Bären niemals und nähern Sie sich ihnen nicht, lassen Sie niemals Lebensmittel im Freien liegen, wandern Sie in Gruppen und machen Sie dabei Lärm, und meiden Sie die Morgen- und Abenddämmerung.

Wie kann ich Bären gefahrlos beobachten?

Das Libearty-Schutzgebiet in Zarnesti, in dem aus Käfigen und Gefangenschaft gerettete Bären in großen Waldgehegen leben. Buchen Sie einen Besuch zu einer festgelegten Zeit. Meiden Sie Einrichtungen am Straßenrand, an denen Menschen wilde Bären aus dem Auto heraus füttern – das ist schädlich für die Bären und gefährlich für alle Beteiligten.

Bran oder Rasnov?

Rasnov, wenn Sie sich nur eine aussuchen. Es handelt sich um eine auf einem Hügel gelegene Bauernfestung mit einer besseren Aussicht, die mit etwa 20 Lei (4 €) günstiger ist und weitaus weniger überlaufen ist. Bran ist mit etwa 60 Lei (12 €) die berühmtere Festung und dementsprechend stark frequentiert.

Ist Brașov ein guter Ausgangspunkt?

Das Beste, was Transsilvanien zu bieten hat. Bran und Rasnov sind dreißig Minuten entfernt, Sinaia eine Stunde, Sighişoara zweieinhalb Stunden, und die Berge beginnen direkt hinter der Stadt.

Was steht auf dem Schild auf dem Hügel?

Die Buchstaben „BRASOV“ auf dem Tampa Mountain im Hollywood-Stil. Die Seilbahn kostet für die Hin- und Rückfahrt etwa 25 Lei (5 €), alternativ dauert der Fußweg etwa eine Stunde – lesen Sie jedoch unbedingt die Hinweise zu Bären, bevor Sie sich auf den Weg machen.

Wie viel kostet das?

Günstig. Schlafsaalplätze kosten 45 bis 100 Lei (9–20 €), ein Hauptgericht 35 bis 60 Lei (7–12 €), ein Bier 10 bis 18 Lei (2–3,50 €) und die Kosten pro Tag liegen bei etwa 28 bis 50 €.

Sag „Ja“ zu Hostels, lerne die Welt kennen

Vergleichen Sie Hostels in Brașov – aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Treffen Sie dann in der App die Leute, die bereits dort sind.

Hostels in Brasov finden Lade die App herunter