Hakone-Yumoto
TransporteLa puerta de entrada, con hoteles con aguas termales.
Guía de la localidad de Hakone
Guía turística de Hakone
Aguas termales y posadas tradicionales en las montañas, un valle volcánico con fumarolas humeantes, un lago con un barco pirata y el monte Fuji al otro lado del agua cuando el tiempo lo permite.
8
Hostels in the city
9,5
Average, from 2.255 reviews
1,5 h
Desde Shinjuku
Huevos negros
En Owakudani
Invierno
Las mejores vistas del Fuji
Aguas termales y el Fuji
Hakone es un complejo turístico de montaña situado en el parque nacional cerca del monte Fuji, y es famoso desde hace siglos por sus aguas termales. Pasar una noche en un ryokan, una posada tradicional, con un baño onsen y una cena de varios platos, es una de las experiencias imprescindibles en Japón.
Un circuito que combina tren, teleférico, funicular y barco recorre la zona, pasando por un valle volcánico, un lago y un museo de escultura al aire libre.
Hakone está a una hora y media de Tokio. Lo ideal es pasar allí una o dos noches.
Dónde alojarse
Hakone-Yumoto, en el fondo del valle, es la puerta de entrada, con el tren desde Tokio y los hoteles con onsen. Gora, a mitad de camino, es el punto central del circuito y del Museo al Aire Libre. Moto-Hakone, a orillas del lago Ashi, ofrece las mejores vistas del Fuji en días despejados.
Gora
CentralA mitad del recorrido circular, cerca del Museo al Aire Libre.
Lago Ashi
VistasMoto-Hakone, con vistas al Fuji en días despejados.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cosas que hacer en Hakone
Hakone, situada en las montañas al suroeste de Tokio, es famosa por sus aguas termales (onsen) y por las vistas al monte Fuji.
El clásico circuito de Hakone conecta sus lugares de interés mediante una red de transporte: el ferrocarril Hakone Tozan asciende en zigzag desde Hakone-Yumoto hasta Gora; un teleférico sube hasta Sounzan; el teleférico atraviesa Owakudani, un valle volcánico con fumarolas de azufre, donde se dice que los huevos hervidos en las aguas termales hasta quedar negros alargan la vida; y una réplica de un barco pirata navega por el lago Ashi hasta Moto-Hakone. El teleférico y Owakudani cierran cuando aumentan los niveles de gases volcánicos; compruébalo antes de ir.
El Museo al Aire Libre de Hakone cuenta con esculturas en un parque situado en la ladera de una colina, un pabellón dedicado a Picasso y un baño de pies. El torii rojo del Santuario de Hakone se alza en el lago, y la antigua carretera Tokaido, bordeada de cedros centenarios, se encuentra a un corto paseo.
Disfruta de un onsen: los baños de uso diurno en Hakone-Yumoto están abiertos a los visitantes, y muchos ryokan, posadas tradicionales, cuentan con sus propios baños. El Fuji se ve con mayor claridad en las mañanas de invierno.
Free things
Actividades gratuitas en Hakone
El acceso al recinto del santuario de Hakone y a su torii junto al lago es gratuito, al igual que el paseo por la antigua avenida de cedros del Tokaido. Las vistas del Fuji desde el lago Ashi no cuestan nada en un día despejado.
Las calles comerciales de Hakone-Yumoto y los paseos junto al río son gratuitos.
Food and drink
Comer y beber en Hakone
La gastronomía de Hakone gira en torno a sus posadas: cenas kaiseki en los ryokan y restaurantes de soba y tofu en los pueblos. Los huevos negros de Owakudani, los kuro-tamago, son el aperitivo típico para llevarse de recuerdo.
Prueba el yuba (piel de tofu) y los onsen manju (bollos al vapor) en Hakone-Yumoto. Una comida cuesta entre 8 y 20 €.
Nightlife
Salir por Hakone
Hakone no tiene vida nocturna digna de mención; las noches se pasan en los onsen y cenando en las posadas.
Una cerveza cuesta entre 4 y 6 €.
Getting around
Cómo desplazarse por Hakone
El Odakyu Romancecar, que sale de Shinjuku, llega a Hakone-Yumoto en unos 85 minutos; los trenes normales tardan más. El Hakone Freepass cubre el trayecto de ida y vuelta desde Shinjuku, así como todos los trenes, el teleférico, el funicular, los barcos y los autobuses del circuito durante dos o tres días.
Hay autobuses que conectan los pueblos con el lago. La zona de Kawaguchiko, en el monte Fuji, está a aproximadamente una hora y media en autobús.
Costs
Cuánto cuesta Hakone
Hakone es caro, sobre todo los ryokan. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 25 €, y un día de turismo moderado sale entre 50 € y 75 €.
El Hakone Freepass cuesta entre 35 € y 40 € desde Shinjuku y sale a cuenta si haces el recorrido completo. El Museo al Aire Libre cuesta unos 12 €, y el acceso de un día a un onsen, entre 8 € y 15 €.
Desde julio de 2026, el impuesto turístico internacional que se aplica a los vuelos con salida desde Japón es de 3.000 ¥.
La moneda es el yen (JPY); los precios aquí son equivalentes en euros. Las tarjetas y las tarjetas IC se aceptan ampliamente en las ciudades, pero lleva dinero en efectivo: los pequeños restaurantes, los templos y las zonas rurales suelen aceptar solo efectivo. Los cajeros automáticos de las tiendas de conveniencia (7-Eleven, Lawson, FamilyMart) aceptan tarjetas extranjeras.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Hakone
Hakone es un lugar seguro. Owakudani y el teleférico cierran cuando se producen emisiones de gases volcánicos; sigue las indicaciones y infórmate antes de viajar.
En los onsen, lávate antes de entrar en el baño y no lleves traje de baño. Muchos baños no admiten a personas con tatuajes; busca baños que acepten tatuajes o reserva un baño privado.
Emergencias: 110 (policía), 119 (ambulancia y bomberos).
Excursiones de un día desde Hakone
Fuji, la costa de las aguas termales y una ciudad con castillo.
El monte Fuji
Escalada en verano, vistas durante todo el año desde los Cinco Lagos.
Península de Izu
La costa y las aguas termales.
Odawara
Una ciudad con castillo.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Las hojas otoñales tiñen de rojo los valles en noviembre.
Noviembre
Hojas de otoño
Hakone
Valles rojos.
Noviembre
Desfile de los daimyos de Hakone
Hakone-Yumoto
Una procesión de señores feudales.
Hostels
Dónde alojarse en Hakone
Los alojamientos mejor valorados en Hakone en este momento, en directo desde Hostelworld.
Cuándo ir
El otoño y el invierno ofrecen las vistas más nítidas del Fuji.
Ene
Fuji despejado
feb
Fuji despejado
mar
Flor
Abr
Semana Dorada
may
Verde y frondoso
Jun
Lluvioso
jul
Verano
Ago
Obon
sep
Bien
Oct
Bien
Nov
Hojas de otoño
dic
Fuji despejado
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Más fresco que en Tokio.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Los precios locales están expresados en yenes; estos son los equivalentes en euros. Las estancias en ryokan cuestan mucho más.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Hakone
Las preguntas que más nos hacen.
¿Merece la pena el Hakone Freepass?
Si haces el circuito, sí; Cubre el viaje de vuelta desde Shinjuku y todos los desplazamientos dentro del circuito durante dos o tres días.
¿Puedo ver el Fuji?
En días despejados, sobre todo por las mañanas de invierno; En verano, las nubes suelen ocultarlo.
¿Puedo bañarme en un onsen si tengo tatuajes?
En muchos baños no se admiten tatuajes; Busca baños en los que se acepten tatuajes o reserva un baño privado.
¿Está abierto Owakudani?
Se cierra cuando ascienden los gases volcánicos; Compruébalo antes de irte.
¿Cuántos días necesitas?
Uno o dos.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
El otoño, por sus colores, o el invierno, para disfrutar de unas vistas despejadas del Fuji.
¿Cómo llego hasta allí?
En el Romancecar de Odakyu desde Shinjuku, unos 85 minutos.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de Hakone: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.