Carnaval de Notting Hill – Guía práctica

Esta guía del Carnaval de Notting Hill contiene todo lo que necesita saber para asistir a la mayor fiesta callejera de Europa sin gastarse una fortuna

CUÁNDO: Fin de semana festivo – 25 y 26 de agosto de 2019 (Anualmente)

DÓNDE: Notting Hill, Londres. Sí, ¡como en la película!

notting hill carnival guide - the travel book shop notting hill

AQUIÉN: ¡Todos son bienvenidos!

Crecí a unos cinco minutos de uno de los puntos de entrada al Carnaval de Notting Hill. De niña, mi madre me llevaba a las afueras de la ruta del carnaval para ver el desfile de impresionantes disfraces y bandas de acero de enorme talento tocando calypso. Comíamos comida callejera y permanecíamos de pie entre las multitudes unidas por la música; incluso de niña sentía que formaba parte de algo muy especial. El carnaval une a la comunidad y es una hermosa muestra de unidad en un barrio que no siempre fue tan multicultural como ahora.

El Carnaval de Notting Hill se originó como celebración y muestra de emancipación del pueblo caribeño. La activista política trinitense Claudia Jones fue fundamental en la creación del primer acto para unificar las relaciones raciales tras los disturbios raciales de Notting Hill en 1958, y el Carnaval tomó influencia de actos similares celebrados en Trinidad. Los líderes de la comunidad incorporaron a la mezcla intérpretes de steel-pan y sistemas de sonido estáticos, y el carnaval de hoy es una vibrante celebración de una ciudad diversa, en cuyo centro siguen estando las raíces caribeñas del acontecimiento. El Carnaval de Notting Hill, que comenzó con unas 500 personas en la década de 1960, atrae ahora a la friolera de 2 millones de personas cada año

El Carnaval consta de dos días temáticos separados. El domingo se conoce como el «Día de la Familia» o el «Día de los Niños», y todo transcurre a un ritmo más relajado, centrándose en que el evento sea divertido y familiar. El domingo también se conoce entre los «Masqueraders» (participantes en el Carnaval) como «Dutty Mas», y es el día en que los juerguistas no tienen miedo a ensuciarse: muchos se cubren de pintura, aceite, barro o chocolate. Esta tradición es una prolongación del «J’ouvert», que marca el inicio del Carnaval y comienza a las 4 de la madrugada.

El lunes, segundo día de Carnaval, se conoce como el «día de los adultos» y, en contraste, cuenta con multitudes algo más excitadas y está menos orientado a las familias. El lunes también se conoce como «Más Bonito» y es el día en el que se pueden ver disfraces espectaculares. Es un día muy ajetreado, así que si no le gustan las multitudes, considere la posibilidad de verlo desde un lugar seguro, como el punto de evaluación de Great Western Road o la rotonda de Ladbroke Grove Sainsbury’s (Kensal Road).

Sea cual sea el día que decida unirse a las celebraciones, el Carnaval de Notting Hill tiene un ambiente que debe vivirse para captar realmente su esencia. Ahora que ya tiene un poco de historia en el bolsillo, le comparto mis mejores consejos en esta Guía del Carnaval de Notting Hill.

Notting Hill Carnival Guide - woman in blue costume with feather headdress

📷 Richard Mcall

¿QUÉ HAY QUE SABER ANTES DE IR AL CARNAVAL DE NOTTING HILL?

1. Compruebe siempre el tiempo

Aunque el Carnaval se celebra en pleno verano británico, a finales de agosto, el Reino Unido es conocido por su tiempo impredecible y en muchas ocasiones ha llovido mucho durante el Carnaval. El desfile se celebra llueva o truene, así que prepárese para disfrutar del calor o bailar bajo la lluvia. Lleve agua para no deshidratarse bajo el sol, y un chubasquero que se pueda guardar es una opción mucho más inteligente que un paraguas cuando hay tanta gente.

2. Repase su viaje

Prevea retrasos y vea a los juerguistas de camino al segundo carnaval más importante del mundo Los lugareños y los turistas vienen de todas partes para el Carnaval, y no todas las estaciones locales estarán abiertas. Asegúrate de consultar Transport for London (TfL) y la aplicación Notting Hill Carnival 2019 para ver un mapa interactivo y actualizaciones sobre qué estaciones prestarán servicio durante el Carnaval y cuál es el punto de entrada más cercano. De lo contrario, ¡podrías perder una parte importante del día intentando entrar!

3. Planifica tu ruta de Carnaval

Una vez que haya pensado cómo llegar, le recomendamos que consulte la ruta actualizada del Carnaval. No sólo sabrá en qué dirección caminar hacia la diversión, sino que también es emocionante planificarlo con amigos (o en solitario, si es lo suyo) antes de su llegada. Cosas en las que fijarse:

  • Hay montones de «Sounds» (sistemas de sonido con DJ y micrófono) que pinchan de todo: house, ska, dancehall y samba.
  • Verá pasar «carrozas» con un equipo de sonido o una steel band con músicos de steel-pan. Suelen ir acompañadas de grandes grupos de personas con disfraces o camisetas a juego.
  • Se invierte una cantidad increíble de tiempo, dinero y energía en la confección de estos trajes hechos a mano con todo lujo de detalles, joyas y plumas. Cada año hay un tema y las bandas se presentan ante el jurado.

Notting Hill Carnival Guide - women in carnival parade with feather headdresses

📷 Kelly Robinson

4. Qué comer en Carnaval

Tendrá mucho donde elegir, porque hay para todos los gustos. Aunque en Carnaval encontrará comida de todo el mundo, si le apetece probar la comida antillana para vivir una experiencia auténtica, le recomiendo lo siguiente:

  • ¿Necesitas algo pequeño para seguir adelante? La hamburguesa jamaicana es tu nueva mejor amiga. Puedes elegir entre vegetariana, de pescado salado, de pollo, de ternera o de cordero, pero antes consulta la disponibilidad con el camarero para asegurarte de que tu opción preferida está disponible.
  • Para carnívoros: Pollo jerk jamaicano o cabra al curry con arroz y guisantes. Para pescados y mariscos: ackee y pescado salado o pescado frito/escovitch si no le importa tener que juguetear con las espinas, ya que lo más probable es que coma de pie.
  • Para los vegetarianos: Dobles trinitenses, roti, plátano, albóndigas fritas, festival ¡y lo que se indica a continuación!
  • Para veganos: Guisantes estofados, callaloo, guiso de okra, curry de garbanzos. Es poco probable que pagues más de 10 libras por una comida completa.
  • Para los bebedores, encontrarás un montón de Red Stripe y Carib a la venta en neveras, pero a mí me encanta el ponche de ron y me lo preparo para llevármelo todos los años (BYOB está totalmente permitido en Carnaval, aunque no hace falta decirlo, pero deja la botella de cristal en casa). Para los no bebedores, hay montones de zumos, ponches de frutas y cócteles sin alcohol.
  • Y lo más importante que beberás en tu vida: AGUA ¡AGUA! ¡AGUA! La necesitarás Es un maratón, no una carrera. Encontrarás fuentes de agua, así que ten a mano una botella de plástico reutilizable.

5. Qué llevar en Carnaval

Una de las cosas que más me gusta del Carnaval es que la gente de todas las clases sociales y de todas las formas y tamaños viene vestida como le apetece, con una actitud sin complejos. Puede que el martes por la mañana vuelvan a llevar traje o delantal, pero en Carnaval ¡todo vale! La gente viste sus colores más vivos y lleva el corazón en la manga. Habrá pintura de cara, purpurina, joyas, pantalones cortos vaqueros rotos y camisetas de tirantes, licra de neón, camisetas con eslóganes, vestidos de verano y chándales. Ah, y lleva tus zapatos más cómodos, pero no sandalias o te pisarán los dedos de los pies. Te recomiendo zapatillas deportivas que no te importe que te rocen.

6. Cómo unirse a una banda

Si quieres «tocar más» (unirte a una banda o carroza de carnaval), la mayoría de las solicitudes se cierran en abril, pero algunas bandas han confirmado que la inscripción sigue abierta si quieres «hacer la camiseta». Yo me uní a Karnival Mania para tocar «dutty mas» el domingo de Carnaval. Esto implicaba asistir al Carnaval bien temprano y bailar música Soca detrás del camión del equipo de sonido, desde el punto de encuentro hasta el punto de llegada. Como mascarada, te cubres de pintura de colores brillantes y polvos pigmentados por el camino. Yo pagué 35 libras por ser una mascarada y es una forma estupenda de involucrarse de verdad en el espíritu del Carnaval. Los precios varían en función del grupo y pueden ser más elevados si incluyen comida y bebida. Para apuntarse, hay que rellenar un breve formulario en línea, pagar y recoger la camiseta por adelantado en el campamento de máscaras (algunas bandas incluyen bolsa, muñequera y petaca). Si no puedes estar allí con antelación, puedes dar permiso por escrito para que otra persona la recoja en tu nombre.

7. Qué llevar

Si insistes en llevarte una cámara DSLR (seguro que consigues fotos increíbles), debes tener en cuenta que es una zona de bastante riesgo de pérdidas y robos. Yo dejaría en casa todo lo que no sea imprescindible, sobre todo si piensas ir un poco desmejorado después de todas esas rayas rojas. Te recomiendo encarecidamente que lleves una bolsa cruzada en lugar de una mochila o un bolso, pero haz lo que te vaya mejor a ti (y a tu atuendo, por supuesto). Lleva dinero en efectivo, pañuelos de papel, toallitas húmedas/gel antibacteriano, gafas de sol, chubasquero/chaqueta/suéter. Dato curioso: muchos antillanos llevan un trapo (tanto saltar al ritmo de la soca puede hacer sudar bastante) y una bandera para representar a su país de origen.

notting hill carnival guide - people sitting on bus stop shelter waving flags

📷 Glodi Miessi

8. Dónde alojarse

Reserva tu albergue con antelación, ya que para el Carnaval viaja gente de todo el mundo, y no te preocupes por alojarte en otra zona de Londres, ya que habrá una forma de llegar. Aquí encontrarás todos los albergues disponibles en Londres y consulta mis consejos sobre transporte que aparecen más arriba para planificar tu ruta.

9. Consejos y trucos

Lleva monedas Los portaloos son los baños públicos de los remolques y suelen ser gratuitos. Sin embargo, si estás desesperado y no puedes hacer una cola enorme, pagarás encantado por usar el baño de un restaurante. Algunas personas incluso abren los baños de sus casas al público por un módico precio, lo que, si lo piensas bien, supone un pequeño negocio para los lugareños.

Mi consejo más importante sería tener un punto de encuentro, ya que es muy fácil perder a los amigos en un mar de gente y la conexión telefónica puede ser irregular. Como último recurso, asegúrate de que sabes cómo volver al albergue.

También debes saber que ambos días se guarda un silencio de 72 segundos a las 15:00 horas en honor a las vidas perdidas en el devastador incendio de la cercana Torre Grenfell. Este es un tema todavía muy doloroso y cercano a muchos corazones en la comunidad local y debe ser observado con el respeto que se merece.

Esto es todo, he llegado al final de la Guía del Carnaval de Notting Hill, y deberías estar totalmente preparado para unirte a la diversión. Pero no se fíe sólo de mi palabra, aquí tiene a algunos representantes oficiales del Carnaval que le contarán lo que esta época del año significa para ellos:

«Me encanta el ambiente No hay nada mejor que el carnaval: las sonrisas, la unión, la música y la felicidad. Es incomparable» – Anthea Hudson, diseñadora de Ebony Mas

«Fuera del Caribe, Notting Hill es el carnaval más diverso, animado e inclusivo del mundo. Se mantiene fiel a su herencia y a sus raíces caribeñas mostrando y celebrando todos los géneros artísticos del Carnaval, como el steel pan, los disfraces y el Jouvert. Como viajero que soy y he vivido numerosos carnavales por todo el mundo, recomendaría el Carnaval de Notting Hill tanto a los principiantes como a los más experimentados» Tania Moore, carnavalera

notting hill carnival guide - woman in red costume with red feather headdress

Con @sammiecarlette y la fotógrafa Kelly Robinson

Sobre la autora

Syeshia Sweeney – Estudiante de máster en Escritura Creativa, antigua bloguera gastronómica en HerFavFood y MelanMag, entusiasta de las artes y los viajes. Siga sus aventuras aquí.

Siga leyendo: ⬇️

🌟 Los mejores albergues de Londres

🌟 Dónde alojarse en Londres

🌟 Actividades gratuitas en Londres

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio