Dónde alojarse en Kioto, Japón: guía de barrios

El corazón cultural de Japón se encuentra en la antigua ciudad de Kioto. Es aquí, a través de las venas de calles adoquinadas donde las tiendas artesanales conducen a históricas casas adosadas machiya , brillantes puertas torii bermellón, castillos, jardines zen, pabellones dorados y templos. Es aquí donde puede acercarse a comprender el modo de vida japonés, no hay mejor lugar para deambular, descubrir y perderse.

Elegir dónde alojarse mientras planea su viaje a Kioto puede resultar confuso, pero estamos aquí para ayudarle a desglosar los distintos barrios y elegir el mejor lugar para alojarse en función de su estilo de viaje.

A continuación le indicamos dónde alojarse en Kioto:

1. Barrios de Kioto
2. Dónde alojarse en Kioto para viajeros con poco presupuesto
3. El mejor barrio de Kioto para alojarse fuera de las rutas habituales
4. El mejor barrio de Kioto para comer
5. Mejor barrio de Kioto para estar cerca de la naturaleza
6. Mejor barrio de Kioto para ir de compras
7. Mejor barrio de Kioto en general
8. Cómo moverse por los barrios de Kioto

¿Cuál es el mejor lugar para alojarse en Kioto?

Nos alegramos de que nos lo pregunte

Como puede deducir, Kioto está dividida en muchas regiones diferentes, cada una con sus propias características y peculiaridades que las hacen drásticamente diferentes y emocionantes. Incluso dentro de los distintos barrios, algunos se pueden dividir aún más, por lo que es bueno hacer su investigación para reducir lo que le atrae.

En la ciudad hay una amplia gama de alojamientos, de precios muy variados, orientados a visitantes extranjeros. Dependiendo de su estilo de viaje, sus necesidades y su presupuesto, también hay diferentes barrios que se ajustan a sus necesidades.

Barrios de Kioto

Situada en la región japonesa de Kansai, Kioto es una ciudad de casi 1,5 millones de habitantes que puede dividirse en 5 distritos o barrios principales. Se trata de barrios generales que pueden dividirse a su vez en distritos o ku , pero para los fines de esta guía vamos a simplificar las cosas.

1. Centro de la ciudad (centro de Kioto)

Situado alrededor del castillo de Nijō y la estación de Kioto, aquí encontrará un gran contraste entre los jardines del palacio, los bellos paisajes y los santuarios, mezclados con la vitalidad juvenil de las tiendas, los restaurantes y la vida nocturna.

Oficialmente, el distrito Central abarca una amplia zona que incluye el centro de Kioto y la estación de Kioto. Su núcleo es un barrio vibrante y joven con restos de sus raíces tradicionales. Recorriéndolo, encontrará nuevos complejos comerciales y de ocio entrelazados con famosas tiendas de artesanía, un castillo gigante, ryokans tradicionales y bares frecuentados por los lugareños.

Puntos destacados:

• Castillo de Nijo – Uno de los monumentos más impresionantes de Kioto, de visita obligada.
• Museo Internacional del Manga de Kioto – Ubicado en una antigua escuela primaria y siempre entretenido.
• Estación de Kioto – Una estación de tren sacada directamente del futuro que cuenta con los grandes almacenes Isetan, una galería comercial, restaurantes, espacios públicos y una plaza en la azotea
• Shin-Puh-Kan – Una compañía telefónica convertida en escenario abierto para conciertos, y llena de tiendas y restaurantes
• Mercado Nishiki – Un gran mercado local lleno de comida tradicional
• Callejón Pontocho – La calle más famosa de Kioto por su vida nocturna

Estación de Kioto

2. Higashiyama (Este de Kioto)

Este es el distrito situado entre el río Kamo y los templos de visita obligada que bordean las montañas de Higashiyama. Aquí es donde sin duda pasará la mayor parte de su tiempo en Kioto. Aquí también se encuentra el barrio de las geishas de Gion.

Al este del río Kamo se encuentra Higashiyama. Cuenta con el mayor número de templos y santuarios imperdibles de la ciudad. Pasee por las callejuelas perfectamente conservadas que realmente le harán sentir cómo era vivir en Japón durante el periodo Edo. Visite templos y santuarios durante su estancia y compre recuerdos y aperitivos por el camino en los numerosos puestos que bordean las callejuelas.

El famoso barrio de las geishas también se encuentra aquí. Esta es su oportunidad de ver una geisha de verdad por la noche, pero no espere que posen para usted si está intentando hacerse una foto. Si viene aquí, asegúrese de no perderse una calle llamada Shimbashi-dori, que sigue el canal y de la que se dice que es una de las más bellas de toda Asia.

Lo más destacado:

• Templo Kiyomizu-dera – Un gran templo emblemático con una gran vista de la ciudad desde abajo.
• Templo Kodai-ji – A menudo menos visitado, pero igualmente bello, con su jardín y su casa de té.
• Templo Chion-in – Un enorme templo budista que cuenta con una gran puerta san-mon y una sala principal.
• Parque Maruyama-koen – El lugar perfecto para descansar mientras explora la zona.
• Museo Nacional de Kioto – Si le interesa el arte japonés, no deje de visitarlo.
• El Sendero de la Filosofía – Este sendero sigue un arroyo y está flanqueado por cerezos en flor. Venga aquí a dar un relajante paseo y visite uno de los numerosos cafés
• Gion – El tradicional distrito del entretenimiento donde encontrará geishas paseando silenciosamente. Resulta especialmente fascinante pasear por él después de cenar

Higashiyama

3. Arashiyama (Oeste de Kioto)

A las afueras de la ciudad y rodeada de colinas cubiertas de árboles, esta zona se ha hecho famosa por sus altos bosques de bambú, el parque de los monos y las vistas del Hanami de los cerezos en flor. También es una zona rica en maravillas históricas que no están en el itinerario de la mayoría de la gente

Arashiyama se encuentra en la periferia occidental de Kioto, al pie de las montañas de Arashiyama. No se puede llegar andando, así que lo más probable es que tenga que tomar el tren. Pero el viaje merece la pena, ya que está repleto de lugares increíbles.

Ninguna es tan famosa como la Arboleda de Bambú de Arashiyama, donde tendrá la oportunidad de caminar por un sendero rodeado de tallos de bambú que se elevan hasta el cielo. Una vez que haya terminado aquí, puede acercarse a los monos en un parque en lo alto de una colina, comer una comida budista tradicional, elegir algunos templos por los que pasear o incluso alquilar un barco.

Lo más destacado:

• Arashiyama Bamboo Grove – Un sendero fotogénico y sobrecogedor que le hará mirar al cielo todo el tiempo.
• Templo Tenryu-ji – Un extenso templo con un precioso jardín zen e impresionantes vistas de las montañas.
• Parque Kameyama-koen – Una forma estupenda de alejarse de las multitudes de turistas y pasar el rato con unos cuantos monos.
• Alquiler de barcas en Arashiyama – Una de las mejores formas de ver Arashiyama es deslizarse por la orilla del río en una barca de remos.
• Shigetsu – Dentro del recinto del templo Tenryu-ji, Shigetsu es un lugar estupendo para probar la cocina budista tradicional japonesa, también conocida como shojin-ryori.

Arashiyama

📷: @thevisualiza

4. Norte de Kioto

Paisajes frondosos, templos majestuosos y jardines zen caracterizan esta parte de Kioto. La estrella del espectáculo es el Pabellón Dorado de Kinkaku-ji. Construido originalmente como villa de retiro para un shogun, fue convertido más tarde en templo para su hijo. Dorado en oro, es todo un espectáculo verlo perfectamente reflejado en el lago de enfrente y entre el delicado jardín de musgo.

A poca distancia a pie se encuentra Ryaon-ji, que es un bonito complemento de Kinkaku-ji y todo un contraste. Aquí encontrará 15 rocas cuidadosamente colocadas sobre un mar de grava en este jardín zen de rocas.

Más allá de estos lugares de interés, este distrito cuenta con algunas de las mejores fuentes termales de la ciudad y restaurantes familiares, así que una vez que termine en el abarrotado Kinkaku-ji, encuentre su propio rincón de armonía en una zona mayoritariamente para lugareños.

Lugares destacados:

• Kinkaku-ji – Templo del Pabellón Dorado que merece la pena ver aunque haya mucha gente
• Templo Ryoan-ji – Si hay un jardín zen que hay que ver, es éste
• Enryaku-ji – En lo alto de la esquina noreste de Kioto se encuentra esta joya de monasterio situado en el monte Hiei, que hay que subir para verlo
• Kyoto Gosho (Palacio Imperial de Kioto) – La residencia oficial del emperador en Kioto, meticulosamente reconstruida

Kinkaku-ji

📷: @diklein

5. Sur de Kioto

El monumento más notable que querrá ver aquí es Fushimi Inari, que tiene rutas muy frecuentadas por turistas y otras más alejadas de la ruta turística. Venga aquí a disfrutar de la naturaleza, explorar el aire libre, presentar sus respetos y dar sus pasos.

Esta región abarca el extremo sur de las montañas Higashiyama y es aquí donde se encuentra el fascinante santuario Fushimi-Inari-Taisha, dedicado a la diosa japonesa del zorro. A 230 metros de altitud, miles de puertas torii rojas crean túneles de gran belleza visual que resultan fotogénicos desde cualquier ángulo. Suba la montaña por un sendero de aventura a su elección para llegar a la cima y disfrutar de unas vistas impresionantes de la ciudad.

Más allá de este país de las maravillas de las puertas de los santuarios torii, también está el templo Tofuku-ji, que tiene la ventaja de no estar tan abarrotado de gente y cuenta con un montón de subtemplos que explorar.

Lo más destacado:

• Santuario de Fushimi-Inari-Taisha – Memorias de una Geisha se rodó aquí y es absolutamente impresionante pasear por él
• Templo Tofuku-ji – Gran complejo de templos con muchos jardines preciosos que lo rodean. Está conectado con el recinto de Fushimi Inari, lo que lo convierte en un fácil acompañante del famoso santuario.
• Templo Sennyu-ji – Un templo escondido en las montañas que merece la pena visitar si tiene tiempo en el sur de Kioto

Santuario Fushimi-Inari-Taisha

Alojamiento económico en Kioto

Si echas un vistazo al mapa de los albergues de Kioto, la mayoría de ellos están agrupados en la parte central de la ciudad. La mayoría de ellos están cerca de la zona de la estación de Kioto. Esto hace que sea muy cómodo llegar a los albergues y desplazarse desde ellos. En el centro de Kioto hay una gran variedad de estilos de alojamiento, cada uno a un precio estupendo; hay albergues tradicionales, posadas tradicionales japonesas llamadas ryokans, casas de huéspedes, hoteles cápsula y bed & breakfasts que cuestan a partir de 20$.

Echa un vistazo a Piece Hostel Kyoto para encontrar un bonito lugar donde alojarte, a un precio asequible, con montones de cosas que hacer en los alrededores, a un paso de la estación de Kioto.

Castillo de Nijo

El mejor barrio de Kioto para alejarse de las rutas habituales

Si su objetivo es estar alejado de las hordas de turistas y en un lugar que le haga sentir que vive más como un lugareño, el norte de Kioto es una gran elección, ya que le sitúa en el mismo distrito que Kinkaku-ji y el templo Ryoan-ji, donde se encuentra el famoso jardín de rocas zen. Aunque los lugares principales pueden estar abarrotados, hay muchos más sitios que ver más allá de estos dos puntos destacados; dedique algo de tiempo a descubrir los santuarios y templos menos conocidos. Alquile una bicicleta o coja un autobús local y empiece a explorar Esta zona también es principalmente residencial, lo que significa que cenará con los lugareños y tendrá que mejorar su japonés.

El albergue WASABI Kyoto Machiya Soba es el albergue perfecto para alejarse del tráfico turístico y vivir una relajante y auténtica experiencia en una casa japonesa remodelada.

El mejor barrio de Kioto para comer

No es ninguna sorpresa, Central es la mejor opción para comer. Más concretamente, el callejón Pontocho es toda una atracción que discurre paralelo al río Kamo a lo largo de la orilla occidental. Con una impresionante oferta de bares y restaurantes, hay mucho donde elegir. Si no encuentra algo que le apetezca allí, la calle Kiyamachi o cerca de la intersección Kawaramachi-Shiji Dori tendrá lo que busca; ¡por algo se llama el subdistrito del centro de Kioto!

Algunos de los favoritos son Ippudo Ramen, donde podrá degustar el famoso ramen; Toriyasu, donde podrá probar el oyako-don (pollo y huevo sobre arroz); Kane-yo, donde podrá probar el unagi (anguila); y Ganko Sushi, donde podrá probar sushi a precios razonables.

El Prime Pod Kyoto es perfecto para todos los amantes de la buena comida, ya que está a un paseo del callejón Pontocho y de todas las delicias que lo acompañan 😍.

Callejón Pontocho

📷: @florian_jg_pagano

El mejor barrio de Kioto para estar cerca del aire libre

Fushimi Inari, en el sur de Kioto, es un lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Los miles de puertas torii de color bermellón que se extienden ante usted como un túnel son el espectáculo más impresionante de Kioto y, además, está agradablemente poco concurrido. El monte Fushimi es un lugar fantástico para hacer senderismo, y los senderos secundarios son una forma estupenda de tomar el camino menos transitado. El templo Tofuku-ji también está cerca y ofrece un relajante jardín zen de rocas.

El albergue Mosaic de Kioto es el lugar ideal si lo que buscas son espacios verdes en lugar de una ciudad en expansión.

El mejor barrio de Kioto para ir de compras

No es de extrañar que en el centro, más concretamente en el centro de Kioto, esté toda la acción comercial. No se pierda Shinkyogoku, una típica galería comercial cubierta japonesa llena de tiendas de recuerdos, grandes almacenes, encantadores cafés, boutiques y conciertos al aire libre.

Algo que no querrá perderse es el Mercado Nishiki, al que se suele llamar «la despensa de Kioto». Aquí encontrará la mejor comida tradicional de la ciudad y locales que venden de todo, desde alimentos recién fritos, pescado seco y fragantes especias.

No tenga miedo de salir de la zona principal de Shinkyogoku, ya que las compras continúan en otro centro comercial llamado Teramachi, y en los grandes almacenes Daimaru y Takashiyama.

Centurion Cabin & Spa Kyoto es un albergue de lujo cerca de Shinkyogoku que ofrece buen acceso a las tiendas y a otros servicios del centro. Estarás justo en la acción

Mercado Nishiki

Mejor barrio de Kioto en general

Llegados a este punto, es probable que hayas notado un patrón. A fin de cuentas, estar lo más cerca posible del transporte público, los restaurantes y la vida nocturna te hará la vida mucho más fácil. Es realmente difícil estar cerca de la estación de tren en el distrito Central. Esto significa que podrás ir andando a tu alojamiento una vez que te bajes del tren bala Shinkansen, y también estarás a un paso de la principal terminal de autobuses que, por cierto, también está justo fuera de la estación principal.

Como los taxis son caros, hay que ir a pie o en transporte público. Lo bueno de estar cerca de la estación de tren es que casi todos los trenes empiezan y terminan allí, por lo que las posibilidades de perderse son escasas. También estarás en el centro de la ciudad, por lo que no estarás lejos de todas las atracciones de Kioto.

Estar cerca de la estación de tren también significa que estarás lo suficientemente cerca de la acción en el centro de Kioto sin vivir en la calle principal.

Cómo moverse por los barrios de Kioto

Kioto cuenta con numerosas opciones de transporte para llegar a cualquier parte de la ciudad. El transporte público es rápido y eficaz y, dado que la ciudad no tiene demasiados cambios de altitud, también se puede recorrer a pie y en bicicleta. Al igual que en cualquier otra gran ciudad, los desplazamientos pueden resultar un poco confusos, así que es mejor que conozcas tus opciones para decidir qué medio de transporte utilizar.

1.Trenes

Desde trenes bala hasta trenes locales, hay multitud de líneas que recorren la ciudad. Para esta guía, vamos a centrarnos en cómo visitar algunas de las principales atracciones una vez que ya esté en la ciudad.

Arashiyama es uno de los barrios más alejados del centro de Kioto, por lo que el tren es el medio ideal para llegar hasta allí. Si tiene un JR Pass, le conviene utilizar la línea JR Sagano-San’in, que conecta Kioto con Arashiyama. También existen las líneas Hankyu y Keifuku, que son compañías de tren privadas que pasan por la estación de Arashiyama.

El sur de Kioto también está un poco más lejos, pero merece la pena el viaje para ver Fushimi-Inari-Taisha y Tofuku-ji. La línea Keihan es la mejor opción para llegar hasta allí

Tenga en cuenta que si coge un tren de la línea privada, las estaciones no estarán en la estación principal de Kioto, a la que llega la JR. Esto es una ventaja porque puede encontrar una parada aún más céntrica en la ciudad.

2. Metro

Esto puede aumentar la confusión, pero Kioto también tiene su propio metro subterráneo. Sólo hay dos líneas, por lo que el alcance es limitado, pero si necesita ir de norte a sur y de este a oeste, ésta puede ser una gran opción para usted.

Si se planifica bien, el metro puede ahorrar mucho dinero y tiempo. Además, son mucho más fáciles de entender que los autobuses y los trenes y, desde luego, más baratos que los taxis.

Consulte el PDF en inglés del metro de Kioto para ver dónde están todas las estaciones superpuestas con las líneas de tren JR.

Tenga en cuenta que los abonos JR también se aceptan en el metro.

3. Autobuses

El sistema de autobuses de Kioto es amplio y completo en su cobertura por toda la ciudad. El problema es que no son fáciles de entender sobre la marcha debido a la falta de inglés. Nuestra recomendación es utilizar el mapa en inglés de las rutas de autobús, que desglosa los principales lugares de interés y los números de autobús que hay que coger.

En el caso de los autobuses, lo más importante es investigar con antelación. Subir en la estación de Kioto es lo más fácil porque todos los autobuses pasan por allí y habrá mucha gente para responder a sus preguntas en caso de que se pierda.

4. Taxis

Siempre hay taxis disponibles en caso de apuro. Como es de esperar, los precios de los taxis son un poco más altos en Kioto, pero si se puede dividir entre 3 ó 4 personas se puede conseguir un precio decente. La ventaja de los taxis radica en su eficacia, ya que permiten recorrer rápidamente el trayecto y llegar directamente al destino sin necesidad de hacer transbordo.

Tener los nombres de los lugares a los que se quiere ir en japonés con antelación será muy útil para poder enseñárselos al taxista en papel o en el teléfono.

5. Bicicleta

Kioto es una ciudad muy propicia para las bicicletas por lo llano que es el terreno. Las bicicletas se pueden alquilar fácilmente en la ciudad y pueden ser una forma estupenda de explorarla.

6. A pie

Por último, pero no por ello menos importante, están sus propios pies. Si se aloja en el céntrico barrio de Higashiyama, podrá ir andando a los principales lugares de interés; de hecho, probablemente disfrutará más de su experiencia si camina Además, la ciudad es llana en su mayor parte, por lo que no hay que preocuparse de quedarse atascado subiendo una enorme colina

Así que ahí lo tienes, todos los barrios de Kioto desglosados, resaltados y explicados por preferencias de viaje. Con un sinfín de lugares de interés cultural repartidos por los distintos distritos de la ciudad y cada uno con su propio sabor y ambiente, no hay una respuesta incorrecta a dónde explorar y dónde alojarse en Kioto.

Busca un albergue barato en Kioto

Puede que también te guste…

⭐️ La guía definitiva para viajar con mochila a Vietnam

⭐️ Los mejores albergues de Vietnam

⭐️ 25 cosas que hacer en Ho Chi Minh

Will es el Jefe de Awesome en Going Awesome Places, que se centra en sus viajes fuera de lo común y experienciales. Su verdadera pasión es contar historias, inspirar a otros a viajar, escribir itinerarios de viaje detallados para ayudar a otros a planificar sus propios viajes y proporcionar consejos y trucos útiles para viajar mejor.