Bovec
Guía de la localidad de Bovec

Guía turística de Bovec

Un pequeño pueblo de montaña en el valle del Soča, a orillas del río de aguas turquesas más impresionantes de los Alpes. La capital de los deportes de aventura de Eslovenia.

9,1
Average, from 787 reviews
50
Curvas cerradas en el puerto de Vršič
1915–17
El frente del Isonzo
€45–60
Una excursión de rafting

El río esmeralda

El río Soča atraviesa los Alpes Julianos occidentales con un color que parece retocado: un turquesa claro y vivo, sobre piedras blancas y a través de estrechos desfiladeros. Bovec, una pequeña localidad situada en una amplia cuenca al pie del monte Kanin, es el punto de partida para explorar el valle.

Es la capital de los deportes de aventura de Eslovenia: desde aquí se organizan actividades como rafting, kayak, barranquismo, parapente y tirolina. El valle fue también el frente de las batallas del Isonzo durante la Primera Guerra Mundial, escenario de la novela de Hemingway «Adiós a las armas», y la ruta «Walk of Peace» recorre el antiguo frente.

Tres días son suficientes, con el puerto de Vršič al norte.

Dónde alojarse

Bovec es un pueblo pequeño. Alójate en el pueblo o en el valle.

Centro de la ciudad

Primera visita

Alrededor de la plaza principal.

Valle del Soča

Naturaleza

A lo largo del río, más abajo del pueblo.

Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Cosas que hacer en Bovec

Entre abril y octubre, se puede practicar rafting o kayak en el río Soča; las empresas autorizadas de Bovec proporcionan trajes de neopreno y el equipo necesario. El barranquismo en las gargantas laterales es otra de las actividades clásicas.

Da un paseo hasta el Gran Desfiladero del Soča, donde el río discurre por una estrecha hendidura, y hasta la cascada de Boka. La cascada de Kozjak, situada en un desfiladero con aspecto de cueva cerca de Kobarid, se encuentra a un corto paseo del aparcamiento.

El Museo de Kobarid, a veinte minutos de distancia, narra la historia del frente del Isonzo, y la ruta «Sendero de la Paz» une los lugares relacionados con la guerra a lo largo del valle.

Conduce o coge el autobús de verano para cruzar el puerto de Vršič, el más alto de Eslovenia, con cincuenta curvas cerradas.

Free things

Actividades gratuitas en Bovec

El acceso al valle, al Gran Desfiladero del Soča y a la cascada de Boka es gratuito.

La ruta «Sendero de la Paz» es gratuita.

Food and drink

Comer y beber en Bovec

La trucha del Soča es el plato típico de la zona. Los refugios de montaña y las «gostilne» sirven comida eslovena abundante.

Una comida cuesta entre 12 y 18 €.

Nightlife

Salir por Bovec

Bovec es un pueblo tranquilo por la noche, con unos cuantos bares que se llenan de guías de rafting y turistas en verano.

Una cerveza cuesta entre 3 y 4 €.

Getting around

Cómo moverse por Bovec

La localidad es pequeña y se puede recorrer a pie. Los autobuses llegan a Liubliana en unas tres horas y media; en verano, hay un autobús que cruza el puerto de Vršič hasta Kranjska Gora.

Es mucho más fácil recorrer el valle en coche. El puerto de Vršič permanece cerrado en invierno.

Si vas en coche, para circular por las autopistas necesitas una viñeta electrónica, que se compra por Internet y se vincula a tu matrícula.

Costs

Cuánto cuesta Bovec

Bovec tiene un nivel de precios medio. Un día, si se cuida el gasto, sale entre 45 y 60 €.

Los gastos que más influyen son las actividades: el rafting o el barranquismo cuestan entre 45 y 60 € por sesión.

La moneda es el euro. Las tarjetas se aceptan en casi todas partes; lleva un poco de dinero en efectivo para los refugios de montaña y las pequeñas cafeterías.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Bovec

Bovec es una localidad muy segura.

El río Soča es frío y de corriente rápida. Báñate solo en los lugares donde lo hacen los lugareños y recurre a operadores autorizados para practicar rafting y barranquismo.

El tiempo en la montaña cambia rápidamente.

El número de emergencias es el 112.

Excursiones de un día desde Bovec

El valle del Soča y los Alpes Julianos.

Kobarid

Kobarid

Unos 20 minutos · Autobús o coche

El museo del frente del Isonzo y la cascada de Kozjak.

Las gargantas de Tolmin

Las gargantas de Tolmin

Unos 45 minutos · Coche

Estrechos desfiladeros y un manantial termal.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

El festival al aire libre llena el valle en verano.

Cuándo ir

De mayo a septiembre para el río; el puerto de Vršič está abierto desde finales de primavera hasta otoño.

5°
Ene
Tranquilo
7°
Feb
Esquí
11°
mar
Primavera
15°
Abr
Comienza el rafting
20°
may
Crecida
23°
Jun
Excelente
26°
jul
Temporada alta
26°
Ago
Concurrido
21°
sep
Bien
16°
Oct
Fin del descenso en balsa
10°
Nov
Tranquilo
6°
dic
Tranquilo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias en el valle. El agua está fría todo el año.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.

No incluye el rafting ni el barranquismo, cuyo precio oscila entre 45 y 60 € por sesión.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Bovec

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cuándo puedo hacer rafting en el Soča?
De abril a octubre, con operadores autorizados en Bovec.
¿Puedo bañarme en el Soča?
Solo donde van los de aquí. Hace mucho frío y se va muy rápido.
¿Cómo se llega a Bovec?
En autobús desde Liubliana, unas tres horas y media.
¿Qué es el puerto de Vršič?
El puerto de montaña más alto de Eslovenia, con cincuenta curvas cerradas, abierto desde finales de primavera hasta otoño.
¿Qué ocurrió en el valle del Soča durante la Primera Guerra Mundial?
Era el frente del Isonzo, el escenario de «Adiós a las armas».
¿Cuántos días necesitas?
Tres.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De mayo a septiembre.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara los albergues de Bovec: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio