Newcastle
Guía de la ciudad de Newcastle

Guía turística de Newcastle

Siete puentes sobre el Tyne, una vida nocturna de renombre nacional y el Muro de Adriano, que se extiende hacia el oeste desde las afueras de la ciudad.

5
Hostels in the city
9,1
Average, from 1.805 reviews
7
Puentes sobre el Tyne en el centro de la ciudad
122 d. C.
Se inició la construcción del Muro de Adriano, y empieza aquí
£4
A una pinta del centro

El noreste, a todo volumen

Newcastle se encuentra en la orilla norte del río Tyne, con Gateshead frente a ella al otro lado del río, y los siete puentes que las unen son el símbolo de la ciudad, incluido el puente basculante Millennium Bridge, que gira para dejar pasar a los barcos.

Fue un puerto carbonero y una ciudad dedicada a la construcción naval, y el centro victoriano que construyó Richard Grainger es uno de los mejores ejemplos de urbanismo del siglo XIX en Gran Bretaña, con Grey Street como eje central.

El Muro de Adriano comenzaba aquí —el fuerte de Segedunum, en Wallsend, es su extremo oriental— y los tramos mejor conservados se encuentran a una hora al oeste.

La vida nocturna es auténticamente famosa, auténticamente barata y la gente va auténticamente mal vestida para el tiempo que hace.

El «geordie» es un acento marcado y un dialecto distintivo, y sus habitantes se cuentan entre los más amables de Inglaterra. Dos días.

Dónde alojarse

Un centro compacto situado sobre el río, con Gateshead frente a él, al otro lado de los puentes.

El centro de la ciudad y Grainger Town

Primera visita

La trama urbanística victoriana en torno a Grey Street: el transporte, el mercado, las tiendas y la mayoría de los alojamientos.

Muelle

Puentes y barras

Junto al río: el Puente del Milenio, el mercado dominical y una hilera de bares a orillas del río.

Ouseburn

Independiente y creativo

Hacia el este, a lo largo de un valle: edificios industriales reconvertidos, locales de música, cervecerías y granjas urbanas.

Jesmond

Los estudiantes y los valores

El Norte: un barrio estudiantil con comida barata, bares animados y un trayecto en metro hasta el centro.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 5 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Qué hacer en Newcastle

Pasea por el Quayside y cruza el Millennium Bridge. Este puente se inclina en su totalidad para dejar pasar a los barcos —los lugareños lo llaman «el ojo parpadeante»— y el paseo te permite contemplar el Tyne Bridge, el High Level Bridge y el Swing Bridge en un mismo tramo.

El BALTIC, en el lado de Gateshead, es un antiguo molino harinero reconvertido en galería de arte contemporáneo, de entrada gratuita, con un mirador en la última planta con vistas al río.

A Grey Street se la suele considerar la calle más bonita de Inglaterra, una curva de estilo georgiano y victoriano que desciende desde el Monumento a Grey, y se puede recorrer gratis.

El Great North Museum es gratuito y alberga una gran colección sobre el Muro de Adriano, además de uno o dos altares romanos.

El castillo de Newcastle, la torre del homenaje normanda que da nombre a la ciudad, cuesta unas 10 libras y se encuentra encajado junto al viaducto ferroviario.

Free things

Actividades gratuitas en Newcastle

Los museos y galerías son gratuitos: el Great North Museum, la Laing Art Gallery, el Discovery Museum y el BALTIC, al otro lado del río.

El Quayside, los puentes y el paseo ribereño en ambas direcciones son gratuitos, y el mercado dominical del Quayside se extiende a lo largo del río.

Grainger Town y Grey Street constituyen un recorrido arquitectónico al aire libre, y el Grainger Market, en su interior, es un mercado cubierto de estilo victoriano que sigue en uso diario.

Ouseburn cuenta con granjas urbanas de acceso gratuito y arte callejero en constante cambio.

Segedunum, en Wallsend, el extremo oriental del Muro de Adriano, se encuentra a un corto trayecto en metro y el yacimiento es visible desde la torre mirador; y Jesmond Dene, un parque boscoso situado en un valle que Lord Armstrong donó a la ciudad, es gratuito y supone una auténtica sorpresa.

Food and drink

Comer y beber en Newcastle

Barato y abundante. Un plato principal en un pub cuesta entre 12 y 17 libras, y los platos en las zonas estudiantiles, menos.

El Grainger Market ofrece el mejor almuerzo de la ciudad —incluido un pequeño puesto original del «Penny Bazaar» de Marks and Spencer que sigue en activo— con platos que cuestan entre 6 y 10 libras.

El «stottie» es el pan típico de la zona, una hogaza redonda, plana y densa que suele rellenarse con jamón y pudín de guisantes, y merece la pena probarlo al menos una vez.

Ouseburn cuenta con cervecerías y buenos gastropubs, y el barrio chino, junto a St James’ Park, es pequeño pero de fiar.

Una pinta cuesta entre 4 y 5,50 libras, una de las más baratas de Inglaterra, y las cervezas locales de Newcastle se encuentran fácilmente, aunque la famosa cerveza «brown» ya no se elabora en la ciudad.

Nightlife

Salir por Newcastle

Una de las mejores y más baratas salidas nocturnas del país, con una reputación nacional que lo avala.

El Bigg Market es la zona tradicional y la más animada, el Quayside es la versión a orillas del río, y Ouseburn cuenta con música en directo y los mejores bares.

Las bebidas son baratas —una pinta cuesta entre 4 y 5,50 libras, y los cócteles entre 7 y 11 libras— y las noches para estudiantes bajan aún más los precios.

La cultura de disfrazarse en Newcastle es muy real, y el hecho de negarse a llevar abrigo en diciembre es un motivo de orgullo local que los visitantes no deben sentirse obligados a imitar.

La vida nocturna se prolonga hasta las tres de la madrugada, y los fines de semana se concentra una gran afluencia de despedidas de soltero y soltera en el Bigg Market.

Getting around

Cómo moverse por Newcastle

Se puede recorrer el centro a pie, aunque el descenso desde Grainger Town hasta Quayside es empinado y la subida de vuelta es aún peor.

El metro de Tyne and Wear es rápido y barato, con tarifas de unas 3 libras y billetes de un día que cubren el aeropuerto, Jesmond, la costa de Tynemouth y Wallsend, donde se encuentra el Muro de Adriano.

El aeropuerto está a 25 minutos en metro por unas 4 libras, lo cual es inusualmente barato para una ciudad británica.

Los trenes llegan a Edimburgo en una hora y media, a York en una hora y a Londres en tres.

Newcastle se encuentra en la línea principal de la costa este, lo que la convierte en una parada ideal entre Londres y Escocia.

Costs

Cuánto cuesta vivir en Newcastle

Una de las ciudades más baratas de Inglaterra. Las habitaciones compartidas cuestan entre 15 y 28 libras, un plato principal en un pub entre 12 y 17 libras, y una pinta entre 4 y 5,50 libras.

Un día cuesta entre 38 y 70 libras.

Los museos son gratuitos, los puentes son gratuitos y el metro es barato, por lo que el día a día no cuesta casi nada. Las entradas para los partidos en St James’ Park son la principal variable y en Newcastle se agotan habitualmente.

La Muralla de Adriano es la única excursión para la que vale la pena reservar presupuesto: el autobús AD122, que recorre la muralla en verano, cuesta unas 15 libras por un billete de un día.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Newcastle

Newcastle es una ciudad acogedora y, en general, segura, aunque hay que tener en cuenta el habitual consumo de alcohol de los fines de semana.

El Bigg Market, a la hora del cierre, es donde suelen producirse los problemas, y se deben principalmente al alcohol, más que a actos con un objetivo concreto.

El río Tyne tiene una corriente rápida, es frío y está sujeto a las mareas, y el Quayside tiene orillas abiertas junto al río, justo al lado de los bares. No te acerques al agua si estás borracho.

Los días de partido en St James' Park llenan el centro desde la hora de comer, y el estadio está en pleno centro de la ciudad, no a las afueras.

Utiliza taxis autorizados o una aplicación. El número de emergencias es el 999 o el 112.

Excursiones de un día desde Newcastle

Una muralla romana, una costa con castillos y los cielos oscuros de Northumberland.

El Muro de Adriano

El Muro de Adriano

1 hora · Tren hasta Hexham y luego el autobús AD122; unas 20 libras esterlinas

Los tramos mejor conservados, con el fuerte de Housesteads y Sycamore Gap. La muralla se comenzó a construir en el año 122 d. C. y se extendía de costa a costa.

Tynemouth

Tynemouth

30 minutos · Metro, unas 4 libras esterlinas

Un priorato y un castillo en un promontorio, una playa extensa y un mercadillo dominical en la estación de metro.

Durham

Durham

15 minutos · Tren, de 6 a 12 libras esterlinas

Una catedral y un castillo normandos situados en un recodo del río, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y uno de los paisajes más impresionantes de Inglaterra.

Alnwick

Alnwick

1 hora · Autobús, unas 10 libras esterlinas

Un castillo que sirvió de escenario para Hogwarts en las películas, con un jardín amurallado y una famosa librería de segunda mano.

Costa de Northumberland

Costa de Northumberland

1,5 horas · Autobús o tren, entre 10 y 20 libras esterlinas

El castillo de Bamburgh, en lo alto de las dunas; Lindisfarne, al otro lado de una calzada que se forma con la marea; y playas desiertas.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

Cada mes de septiembre se celebra en la ciudad la media maratón más grande del mundo.

Cuándo ir

De mayo a septiembre. Es la gran ciudad más fría de Inglaterra, y el mes de diciembre en el Bigg Market lo demuestra.

7°
Ene
Frío, oscuro y barato. Heladas intensas y brillantes
7°
feb
Sigue haciendo frío. Los estudiantes han vuelto y los bares están llenos.
9°
mar
Mejorando poco a poco
12°
Abr
Se nota. La costa empieza a surtir efecto.
15°
May
Excelente. Tardes largas y el Muro en todo su esplendor.
18°
Jun
El mejor mes. Hay luz hasta muy tarde aquí, tan al norte.
20°
jul
Hace calor para lo que suele hacer en esta zona. La costa y el muelle están en uso.
19°
Ago
Cálido y animado. Ideal para la costa de Northumberland.
17°
sep
Magnífico. La Great North Run y la temporada de fútbol
13°
Oct
Comienza la temporada de otoño, con una buena relación calidad-precio y cielos oscuros
9°
Nov
Hace frío y está oscuro. Se inaugura el mercado navideño
7°
Dic
Frío. El mercadillo navideño y una salida nocturna en la que, como es bien sabido, se va muy poco abrigado.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Las temperaturas máximas medias, y de las más bajas de Inglaterra. La luz del solsticio de verano, tan al norte, se prolonga hasta pasadas las diez, lo que hace que junio y julio sean meses especialmente agradables para la costa y el Muro.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y por noche, en libras.

Es una de las ciudades más baratas de Inglaterra en cuanto a alojamiento y bebidas. La excursión de un día al Muro de Adriano no entra en estas cifras, ya que cuesta unas 20 libras.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Newcastle

Las preguntas que más nos hacen.

¿Es tan divertido salir por la noche como dice la gente?
Sí, y es barato: una pinta cuesta entre 4 y 5,50 libras, y los cócteles, entre 7 y 11 libras. El Bigg Market es la zona más tradicional y animada, el Quayside es la versión a orillas del río, y Ouseburn ofrece música en directo y los mejores bares.
¿Cómo se llega a la Muralla de Adriano?
Tren hasta Hexham, aproximadamente una hora; luego, en verano, el autobús AD122 a lo largo de la muralla —unas 20 libras en total—. El fuerte de Housesteads y Sycamore Gap son los lugares más destacados. Segedunum, en Wallsend, en el extremo oriental, se encuentra a un breve trayecto en metro desde el centro.
¿Es barato Newcastle?
Una de las ciudades más baratas de Inglaterra. Las habitaciones compartidas cuestan entre 15 y 28 libras, todos los museos son gratuitos, el metro cuesta unas 3 libras y el gasto diario oscila entre 38 y 70 libras.
¿De verdad no necesito un abrigo?
Necesitas un abrigo. Es bien sabido que los lugareños salen en diciembre sin él, y eso es más una cuestión de orgullo que un consejo sensato: Newcastle es la gran ciudad más fría de Inglaterra.
¿Cuál es la mejor excursión de un día?
Durham, a quince minutos de distancia, donde se pueden visitar una catedral normanda y un castillo situados en un recodo del río. La costa de Northumberland —Bamburgh, Lindisfarne, playas desiertas— es la otra opción, a una hora y media al norte.
¿Puedo conseguir una entrada para el partido de fútbol?
Es complicado. El St James' Park suele agotar las entradas y está situado en pleno centro de la ciudad, por lo que los días de partido el centro se llena desde la hora del almuerzo, tengas o no entrada.
¿Qué es un «stottie»?
Una hogaza redonda, pesada y plana, típica del noreste, que suele cortarse por la mitad y rellenarse con jamón y pudín de guisantes. El Grainger Market es el lugar ideal para probarla, y el almuerzo allí cuesta entre 6 y 10 libras.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Newcastle: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio