Plaza del Mercado Viejo
Primera visitaEl casco antiguo y el Ayuntamiento.
Guía de la ciudad de Poznań
Guía turística de Poznań
Entre Berlín y Varsovia: una plaza del mercado con casas de comerciantes pintadas, dos cabras mecánicas que se dan cabezazos en el ayuntamiento al mediodía y la isla donde nació Polonia.
3
Hostels in the city
8,3
Average, from 1.492 reviews
966
El bautismo de Polonia
12:00
Las cabras se dan cabezazos
2,5 h
A Berlín
Los orígenes de Polonia
Poznań es una de las ciudades más antiguas de Polonia. En Ostrów Tumski, una isla situada en el río Warta, se cree que Mieszko I, el primer gobernante de Polonia, fue bautizado en el año 966 —momento que suele considerarse la fundación del Estado polaco— y que allí se construyó la primera catedral del país.
La ciudad se convirtió en un gran centro comercial, con una de las plazas de mercado más bonitas de Polonia, y pasó más de un siglo bajo dominio prusiano, lo que dejó un barrio imperial con edificios grandiosos.
Hoy en día, Poznań es una gran y próspera ciudad universitaria y ferial, tranquila y económica. Dos días son suficientes, y constituye una parada natural entre Berlín y Varsovia.
Dónde alojarse
El casco antiguo es pequeño. Alójate cerca de la Plaza del Mercado Viejo.
Ostrów Tumski
HistoriaLa isla de la catedral.
Jeżyce
Vivir como un lugareñoUn barrio de cafeterías y antiguas viviendas de alquiler, al oeste del centro.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Poznań
Empieza por la Plaza del Mercado Viejo, rodeada de coloridas casas de comerciantes, con el Ayuntamiento renacentista en el centro. Al mediodía, dos cabras mecánicas salen de encima del reloj y se dan cabezazos doce veces; la gente se reúne unos minutos antes.
Cruza hasta Ostrów Tumski, la isla de la catedral, donde están enterrados los primeros gobernantes de Polonia. Brama Poznania, un museo interactivo, narra la historia de la isla y la fundación del Estado.
El Castillo Imperial, construido para el káiser alemán a principios del siglo XX, es ahora un centro cultural. El Museo del Croissant muestra cómo se elaboran los croissants de San Martín de la ciudad, con una demostración y una degustación.
El lago Malta, al este del centro, cuenta con senderos, una pista de esquí y una playa de verano. El Parque de la Ciudadela, situado en el emplazamiento de la fortaleza prusiana, alberga cementerios de guerra y museos.
Free things
Actividades gratuitas en Poznań
La Plaza del Mercado Viejo y las cabras al mediodía se pueden visitar gratis.
Se puede pasear gratis por Ostrów Tumski, la catedral y las orillas del río.
El lago Malta y el Parque de la Ciudadela son de acceso gratuito.
Food and drink
Comer y beber en Poznań
La especialidad de Poznań es el «rogal świętomarciński», un croissant de San Martín relleno de semillas de amapola blanca y almendras, protegido por la legislación de la UE y que se consume en grandes cantidades el 11 de noviembre. El «pyry z gzikiem», patatas con quark y cebolla, es el plato típico de la zona.
Las cafeterías y los restaurantes que rodean la plaza son económicos. Una comida cuesta entre 8 y 15 €.
Nightlife
Salir por Poznań
Poznań cuenta con una animada vida nocturna estudiantil en torno a la Plaza del Mercado Viejo y las calles de los alrededores.
Una cerveza cuesta entre 2,50 € y 4 €.
Getting around
Cómo moverse por Poznań
Se puede recorrer el casco antiguo a pie. Los tranvías cubren el resto del trayecto.
El aeropuerto, Ławica, está cerca del centro y hay autobuses que lo conectan con él.
Los trenes llegan a Varsovia en unas dos horas y media, a Berlín en unas dos horas y media y a Breslavia en unas dos horas y media.
Costs
Cuánto cuesta Poznań
Poznań es una ciudad barata. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 10 €. Un día, si se gasta con moderación, sale entre 35 € y 45 €.
Los precios suben durante las grandes ferias comerciales.
La moneda es el złoty, no el euro. Se aceptan tarjetas en casi todas partes; utiliza un cajero automático y rechaza la conversión de moneda que te propone la máquina.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Poznań
Poznań es una ciudad segura, con un bajo índice de delincuencia.
El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Poznań
Castillos y palacios de la Gran Polonia.
Castillo de Kórnik
Un castillo neogótico situado a orillas de un lago, con un arboreto.
Gniezno
La primera capital de Polonia, con su gran catedral.
Palacio de Rogalin
Un palacio barroco con un parque de robles centenarios.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
El 11 de noviembre, toda la ciudad se come cruasanes.
Staff pick
27 noviembre
Jethro Tull
Jethro Tull has long been hailed as an innovative and highly influential rock group, captivating audiences with their energetic and romantic blend of hard…
Staff pick
27 noviembre
Macy Gray
Natalie Renée McIntyre, better known by her stage name Macy Gray, is a singer and actress from Ohio. Known for her distinctive raspy voice…
30 octubre
The Simon & Garfunkel Story
The Simon & Garfunkel Songbook Show celebrates the iconic career of the legendary folk-rock duo through music and a storyline based on the biography…
1 diciembre
Strangelove: The Depeche Mode Experience
Strangelove: The Depeche Mode Experience is a classic-era tribute band based in Los Angeles, performing a career-spanning, "best of" performance that takes the listener…
Hostels
Dónde alojarse en Poznań
Los alojamientos mejor valorados en Poznań en este momento, en directo desde Hostelworld.
Cuándo ir
La mejor época es de mayo a septiembre. El día de San Martín, en noviembre, es la gran fiesta de la ciudad.
Ene
Frío
feb
Tranquilo
mar
Primavera
Abr
Bien
may
Excelente
Jun
Festival de Malta
jul
Cálido
Ago
Cálido
sep
Bien
Oct
Otoño
Nov
Día de San Martín
Dic
Navidad
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Los precios locales están expresados en zlotys; estos son los equivalentes en euros.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Poznań
Las preguntas que más nos hacen.
¿Merece la pena visitar Poznań?
Sí, por la plaza del mercado, la isla de la catedral y el ambiente relajado de la ciudad. Es una parada ideal entre Berlín y Varsovia.
¿Cuándo aparecen las cabras?
Al mediodía, desde encima del reloj del Ayuntamiento.
¿Qué es un croissant de St Martin?
Un cruasán relleno de semillas de amapola blanca y almendras, protegido por la legislación de la UE, que se consume especialmente el 11 de noviembre.
¿A qué distancia está Berlín?
Unas dos horas y media en tren.
¿Cuántos días necesitas?
Dos.
¿Es cara Poznań?
No. Es barato para los estándares europeos.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De mayo a septiembre, o el 11 de noviembre, con motivo del Día de San Martín.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de Poznań: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la app.
Get the App.