Casco antiguo
Primera visitaAmbas orillas del Limmat: las iglesias, las callejuelas, el lago y la estación central.
Guía de la ciudad de Zúrich
Guía turística de Zúrich
La ciudad más grande de Suiza: un lago y un río en los que se puede nadar desde el centro de la ciudad, 1.200 fuentes de agua potable y la mejor vida nocturna del país… a unos de los precios más altos del mundo.
8
Hostels in the city
8,8
Average, from 13.834 reviews
1,200+
Fuentes públicas, casi todas con agua potable
Agosto
Street Parade, uno de los desfiles techno más grandes del mundo
~1.06 €
Frente al franco suizo, aproximadamente
Una ciudad financiera que pasa los veranos en el agua
Zúrich tiene fama de ser un centro financiero sobrio, y algunas zonas de la ciudad lo son, sin duda. Pero el verdadero carácter de la ciudad se revela en verano, cuando parece que la mitad de sus habitantes se encuentra en el lago o en el río Limmat.
Los «badis» —los tradicionales baños públicos construidos sobre el agua— son toda una institución en Zúrich. Algunos datan del siglo XIX, varios se convierten en bares al caer la noche y la entrada es barata o gratuita. Nadar en pleno centro de una gran ciudad es algo habitual aquí.
El casco antiguo se extiende a ambos lados del Limmat, con las torres gemelas del Grossmünster —donde comenzó la Reforma protestante en Suiza bajo el liderazgo de Zwinglio— y el Fraumünster, cuyas vidrieras del coro fueron obra de Marc Chagall.
El Kreis 4 y el Kreis 5, antiguos barrios rojos e industriales, son ahora los lugares de ocio de la ciudad.
Es una de las ciudades más caras del mundo. El agua del grifo es gratuita y excelente: bebe de las fuentes. Dos o tres días.
Dónde alojarse
Un casco antiguo a orillas del río y los barrios de ocio nocturno al oeste de la estación.
El distrito 4 y la Langstraße
Vida nocturna y relación calidad-precioAl oeste de la estación: bares, discotecas, comida internacional y los alojamientos más baratos de la ciudad.
El Distrito 5 y Zúrich Oeste
Industrial y creativoEl antiguo barrio industrial: fábricas reconvertidas, locales de ocio y los arcos del Viadukt.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 6 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Zúrich
Nadar. En verano, los «badis» son el corazón de la ciudad. El Frauenbadi, a orillas del Limmat, es solo para mujeres durante el día y un bar por la noche; el Oberer Letten es donde los jóvenes se bañan y beben junto al río; el Seebad Enge y los baños a orillas del lago ofrecen vistas al agua y a los Alpes. La entrada cuesta unos pocos francos o es gratuita.
El Fraumünster cuenta con cinco vidrieras del coro obra de Marc Chagall, por unos 5 CHF (unos 5 €).
El Grossmünster, donde comenzó la Reforma suiza, permite subir a una de sus torres para disfrutar de las vistas.
El Kunsthaus alberga una de las colecciones de arte más destacadas de Suiza, ampliada con un gran edificio nuevo en 2021.
Sube en tren al Uetliberg, la colina de la ciudad, para disfrutar de unas vistas del lago y los Alpes en un día despejado.
Pasea por Lindenhof, una plaza arbolada situada en el emplazamiento de un fuerte romano, para contemplar la vista clásica del casco antiguo.
More on things to do in Zúrich
Free things
Actividades gratuitas en Zúrich
Las fuentes son gratuitas y el agua es potable, lo cual es importante aquí: nunca tendrás que comprar agua.
Varios «badis» (zonas de baño) en ríos y lagos son gratuitos, incluido el tramo de Oberer Letten.
Lindenhof, el paseo junto al lago y las callejuelas del casco antiguo son gratuitos.
Subir al Uetliberg a pie es gratis, en lugar de coger el tren.
La estación central cuenta con una exposición gratuita sobre la red ferroviaria suiza y es, en sí misma, un majestuoso edificio del siglo XIX.
Food and drink
Comer y beber en Zúrich
Es muy caro. Un plato principal en un restaurante cuesta entre 30 y 45 CHF (unos 32-48 €) y una cerveza, entre 8 y 10 CHF (unos 8,50-10,50 €).
El «Zürcher Geschnetzeltes» —tiras de ternera en salsa de nata y setas con rösti— es el plato típico de la zona.
La opción más económica para comer bien es en los supermercados. Coop y Migros cuentan con mostradores de comida caliente y restaurantes a una fracción del precio de los restaurantes, y los lugareños suelen acudir a ellos.
El Kreis 4 es donde se encuentra la comida internacional más barata.
El agua del grifo es gratuita en los restaurantes si se solicita, y el servicio ya está incluido en la cuenta, por lo que la propina es opcional.
Nightlife
Salir por Zúrich
Lo mejor de Suiza. El Kreis 4, en los alrededores de la Langstrasse, es la zona más concurrida y con mayor diversidad; el Kreis 5 y Zürich West cuentan con discotecas ubicadas en edificios industriales reconvertidos.
En verano, las piscinas fluviales se convierten en bares, y el tramo del Oberer Letten se llena de gente en las noches cálidas.
Una cerveza cuesta entre 8 y 10 CHF y los cócteles, entre 18 y 25 CHF (unos 19-26 €). La entrada a las discotecas suele costar entre 20 y 30 CHF.
La Street Parade, que se celebra en agosto, es uno de los desfiles techno más grandes del mundo y atrae a multitudes de hasta un millón de personas a lo largo del lago.
Getting around
Cómo moverse por Zúrich
Los tranvías, trenes, autobuses y barcos del lago funcionan todos con un único billete de la ZVV, y la red es excelente.
El aeropuerto está a entre diez y quince minutos en tren de la estación central.
Se puede recorrer el centro a pie.
Los trenes suizos son puntuales y rápidos: Lucerna está a unos cuarenta y cinco minutos, Berna a una hora aproximadamente, Basilea a una hora y Ginebra a menos de tres.
El Swiss Travel Pass cubre trenes, autobuses, barcos y muchos museos de todo el país, y ofrece descuentos en la mayoría de los ferrocarriles de montaña. Suele amortizarse si realizas tres o más viajes largos. La Half Fare Card es la alternativa más económica para los desplazamientos más cortos.
Costs
Cuánto cuesta vivir en Zúrich
Una de las ciudades más caras del mundo. Las habitaciones en albergues cuestan entre 45 y 70 CHF (unos 48-74 €), un plato principal en un restaurante entre 30 y 45 CHF, y una cerveza entre 8 y 10 CHF.
Un día cuesta entre 100 y 170 €.
Se paga en francos suizos. En algunos sitios se aceptan euros, pero el tipo de cambio es desfavorable y el cambio se devuelve en francos. Se aceptan tarjetas en casi todas partes.
Las formas de ahorrar que funcionan: las fuentes de agua potable, los restaurantes de los supermercados Coop y Migros, las piscinas al aire libre (badis) gratuitas y baratas, y pasear por el casco antiguo.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Zúrich
Zúrich es una de las ciudades más seguras de Europa.
Por la noche se producen pequeños hurtos en los alrededores de la estación central y en Langstrasse, aunque en poca medida.
El río es el verdadero peligro. El Limmat tiene una fuerte corriente en algunos tramos, y cada verano se producen ahogamientos en los ríos suizos. Báñate en los «badis» y en los tramos habilitados para ello, y nunca te bañes si has bebido alcohol ni por la noche.
El lago está frío a principios de verano, y existe el riesgo de sufrir un choque térmico por el agua fría.
El número de emergencias es el 112; el 117 es para la policía y el 144 para la ambulancia.
Excursiones de un día desde Zúrich
Una montaña, una cascada y dos ciudades a orillas de un lago, todo ello a menos de una hora.
Cascadas del Rin
La cascada más grande de Europa por volumen, con barcas que llegan hasta una roca situada en el centro.
Lucerna
Un puente cubierto de madera, un lago y las montañas al fondo del casco antiguo.
Monte Rigi
La Reina de las Montañas, con el primer ferrocarril de montaña de Europa.
Stein am Rhein
Una ciudad medieval con fachadas pintadas a orillas del Rin.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Uno de los desfiles de música tecno más grandes del mundo, a orillas del lago.
Staff pick
19 Nov – 23 Dic
Zurich Christmas Market
Zurich, Switzerland, transforms into a festive wonderland each winter, with Christmas markets scattered throughout the city. Visitors can explore a variety of unique gifts…
27 Nov – 24 Dic
Polarzauber 2026
Polarzauber 2026 invites you to experience a charming Christmas market set in the heart of Zurich Main Station. You will find a variety of…
16–27 diciembre
The Spirit of Christmas
The Spirit of Christmas is a musical based on Charles Dickens' classic A Christmas Carol, retelling the story with a focus on love rather…
5–8 noviembre
Auto Zürich: The Road Starts Here
Switzerland’s largest live automotive event takes place from November 5 to 8 at Messe Zürich, showcasing around 70 brands and numerous model highlights. You’ll…
6 noviembre
The Zurich All Star Game
The Zurich All-Star Game 2026 brings international football legends to Zurich for a memorable evening at Stadion Letzigrund. On Friday, November 6, 2026, Ronaldinho…
10 noviembre
Tokio Hotel
Tokio Hotel will perform a concert at Hallenstadion in Zürich, Switzerland. The event is part of their ongoing live shows following their extensive tours…
11 noviembre
The Kid LAROI
The Kid LAROI is a rapper and singer-songwriter from Australia. He became the youngest Australian solo artist ever to reach the peak of the…
14 noviembre
ZSC Lions vs. EV Zug
A thrilling ice hockey match between ZSC Lions and EV Zug is scheduled for November 14, 2026. The game will take place at the…
Hostels
Dónde alojarse en Zúrich
Un ambiente discreto, sobre todo en el Kreis 4 y cerca de la estación. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Hotel Bristol Zurich
Rooms from €64 a night
See dates and book
Sustainable
Capsule Hotel - Zurich Airport
Dorms from €73 a night
See dates and book
Sustainable
Zurich Youth Hostel
Dorms from €57 a night
See dates and book
MEININGER Zürich Greencity
Dorms from €33 a night
See dates and book
Oldtown Hostel Otter
Dorms from €38 a night
See dates and book
Green Marmot Capsule Hostel
Dorms from €49 a night
See dates and book
Cuándo ir
De junio a septiembre, para el lago y los badis. En diciembre, para los mercados.
Ene
Hace frío y el cielo está gris. A una hora de aquí se puede esquiar.
Feb
Frío
mar
Mejorando
Abr
Fiesta de primavera de Sechseläuten
May
Bien
Jun
Badis abierto
jul
El mejor mes para nadar
Ago
Desfile callejero
sep
Pleasant, cierre de Badis
Oct
Otoño
Nov
Gris
dic
Mercados navideños en la estación y en el casco antiguo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Los badis suelen abrir entre mayo o junio y septiembre.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y por noche, en euros; pagarás en francos suizos, a un tipo de cambio aproximado de 1,06 euros por franco.
Se muestra en euros a modo de comparación; el pago se realiza en francos suizos. La partida de alimentación se refiere a restaurantes de supermercados y a la comida preparada en casa.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Zúrich
Las preguntas que más nos hacen.
¿De verdad se puede nadar en el río?
Sí, y en verano eso es lo que se hace en la ciudad. Los «badis» —lugares tradicionales para bañarse en el lago y en el Limmat— son baratos o gratuitos; algunos se convierten en bares por la noche, y el Oberer Letten se llena de gente en las tardes cálidas. Báñate en los lugares habilitados para ello y nunca lo hagas si has bebido: el río tiene fuertes corrientes.
¿Es cara Zúrich?
Una de las ciudades más caras del mundo. Las habitaciones compartidas cuestan entre 45 y 70 CHF (unos 48-74 €), un plato principal en un restaurante entre 30 y 45 CHF, una cerveza entre 8 y 10 CHF, y el gasto diario ronda entre los 100 y los 170 €.
¿Cómo puedo comer sin gastar mucho?
Aprovecha los restaurantes y los mostradores de comida caliente de los supermercados Coop y Migros, que los lugareños frecuentan a diario, y bebe de las fuentes de agua gratuitas. El distrito 4 es donde se encuentran los restaurantes más baratos.
¿Merece la pena comprar el Swiss Travel Pass?
Por lo general, si vas a realizar tres o más viajes largos en tren. Es válida para trenes, autobuses, barcos y muchos museos, y ofrece descuentos en la mayoría de los ferrocarriles de montaña. La tarjeta «Half Fare Card» resulta más económica si viajas menos.
¿Puedo pagar en euros?
A veces, pero el tipo de cambio no es muy bueno y el cambio se devuelve en francos. Se puede pagar en francos o con tarjeta.
¿Qué es la Street Parade?
Cada agosto se celebra junto al lago un enorme desfile techno, uno de los más grandes del mundo.
¿Es segura el agua del grifo?
Estupendo, y las aproximadamente 1.200 fuentes públicas de la ciudad son, casi todas, aptas para beber. Aquí nunca hay que comprar agua embotellada.
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Zúrich: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.