Caroline du Nord
Guide des régions

Guide touristique de la Caroline du Nord

Les brasseries d'Asheville, la Blue Ridge Parkway, les Great Smoky Mountains, les Outer Banks sauvages et les poneys d'Ocracoke, les musées gratuits de Raleigh, la ville fluviale de Wilmington et les débats autour du barbecue.

5
Hostels across its 4 main cities
9,4
Average, from 932 reviews
1903
Premier vol motorisé, Kill Devil Hills

Des montagnes aux Outer Banks

La Caroline du Nord s'étend des plus hauts sommets de l'est des États-Unis aux longues îles-barrières sablonneuses des Outer Banks. Entre les deux, on trouve des villes universitaires, des ports historiques et certains des meilleurs restaurants de barbecue du Sud.

À l'ouest, Asheville est une ville de montagne au caractère artistique, avec ses brasseries, ses galeries d'art et le majestueux domaine du Biltmore. Elle a été durement touchée par l’ouragan Hélène en septembre 2024, et la majeure partie de la ville, y compris le centre-ville et le Biltmore, a rouvert ses portes ; certaines parties du River Arts District sont encore en cours de reconstruction. La Blue Ridge Parkway serpente le long des crêtes montagneuses, et les Great Smoky Mountains chevauchent la frontière avec le Tennessee.

Sur la côte, les Outer Banks forment une chaîne d’îles étroites où les frères Wright ont effectué le premier vol motorisé en 1903 ; on y trouve de hauts phares, d’immenses dunes et l’atmosphère « sans voiture » d’Ocracoke, accessible par ferry. Raleigh, Durham et Chapel Hill forment le « Research Triangle », avec ses musées gratuits et sa scène gastronomique animée, tandis que Wilmington est un port fluvial historique situé à proximité des plages. Prévoyez une semaine pour découvrir la Caroline du Nord. Le printemps et l’automne sont les meilleures saisons.

Où s'installer ?

Asheville pour les montagnes, Raleigh pour le Triangle, et Wilmington ou Ocracoke pour la côte.

Asheville

Asheville

3 hostels · dorms from $45

Une ville de montagne au charme artistique, où se côtoient brasseries et galeries d'art.

Points of interest

  • Biltmore
  • Brasseries de South Slope
  • Blue Ridge Parkway
  • Quartier des arts de River
Raleigh

Raleigh

La capitale, où les musées sont gratuits.

Points of interest

  • Musée d'art de Caroline du Nord
  • Musée des sciences naturelles
  • À proximité de Durham et Chapel Hill
Wilmington

Wilmington

1 hostel · dorms from $30

Un port fluvial historique situé près des plages.

Points of interest

  • Riverwalk
  • USS North Carolina
  • Wrightsville Beach
Ocracoke

Ocracoke

1 hostel · dorms from $125

Un village insulaire paisible des Outer Banks.

Points of interest

  • Poneys sauvages
  • Le phare d'Ocracoke
  • Des plages désertes

Régions de Caroline du Nord

Les montagnes à l'ouest, les villes du Piémont au centre, et les îles et les plages sur la côte.

Asheville et les Blue Ridge

Les montagnes, les brasseries, le Biltmore

La ville de montagne et la Parkway.

Les Great Smoky Mountains

Randonnée, élan

La partie du parc située en Caroline du Nord.

Triangle de la recherche

Musées gratuits, villes universitaires

Raleigh, Durham et Chapel Hill.

Charlotte

Grande ville

La plus grande ville de l'État et son principal aéroport.

Outer Banks

Dunes, phares, poneys

Les îles-barrières et Ocracoke.

Wilmington et la côte sud

Port fluvial, plages

Wilmington et Wrightsville Beach.

Things to do

Activités à faire en Caroline du Nord

À Asheville, visitez le domaine du Biltmore, la plus grande demeure privée des États-Unis, découvrez les brasseries de South Slope et flânez dans les galeries d’art du centre-ville. Parcourez en voiture les tronçons ouverts de la Blue Ridge Parkway pour admirer les panoramas montagneux, et partez en randonnée vers les cascades de la forêt nationale de Pisgah. Dans les Great Smoky Mountains, observez les élans à Cataloochee et partez en randonnée jusqu’au Clingmans Dome.

À Raleigh, visitez gratuitement le North Carolina Museum of Art et son parc, ainsi que le Museum of Natural Sciences. Durham abrite l’American Tobacco Campus et les Duke Gardens, tandis que Chapel Hill est une ville universitaire typique.

Sur la côte, escaladez les dunes de Jockey's Ridge, visitez le mémorial national des frères Wright à Kill Devil Hills et découvrez le phare de Cape Hatteras. Prenez le ferry gratuit reliant Hatteras à Ocracoke pour profiter de plages tranquilles et observer des poneys sauvages. Promenez-vous sur les berges de Wilmington et visitez le cuirassé USS North Carolina.

Free things

Et ce qui ne coûte rien à faire

Le Musée d'art de Caroline du Nord à Raleigh, son parc de sculptures en plein air et le Musée des sciences naturelles sont gratuits. L'accès à la Blue Ridge Parkway est gratuit, et l'entrée au Parc national des Great Smoky Mountains est gratuite, bien qu'il faille se procurer des vignettes de stationnement.

Le ferry reliant Hatteras à Ocracoke est gratuit, tout comme le parc d'État de Jockey's Ridge et la plupart des plages des Outer Banks.

Le mémorial national des frères Wright et le Biltmore sont payants.

Food and drink

Manger et boire

Le barbecue de Caroline du Nord se compose de porc haché ou effiloché, et l’État est divisé : le style de l’Est utilise le porc entier avec une sauce au vinaigre et au poivre, tandis que le style de Lexington, dans le Piémont, utilise l’épaule de porc avec une sauce à base de tomate. Des hush puppies et de la salade de chou accompagnent le tout.

Les beignets Krispy Kreme et le Cheerwine, une boisson gazeuse à la cerise, sont originaires de Caroline du Nord. La côte regorge de fruits de mer frais, et Asheville ainsi que Durham comptent d'excellents restaurants.

Asheville est l'une des capitales américaines de la bière artisanale. Laissez un pourboire de 18 à 22 % au restaurant.

Nightlife

Sortir

Le centre-ville d'Asheville regorge de brasseries, de concerts et d'artistes de rue. Le quartier de Glenwood South à Raleigh et le centre-ville de Durham comptent des bars et des salles de concert, tandis que la rue Franklin à Chapel Hill est très animée par les étudiants.

Les berges de Wilmington regorgent de bars, tandis que les Outer Banks sont calmes la nuit.

Les bars ferment à 2 h du matin.

Getting around

Se déplacer

Charlotte Douglas est une grande plaque tournante internationale, et Raleigh-Durham ainsi qu'Asheville disposent d'aéroports. Amtrak dessert la ligne reliant Charlotte à Raleigh en direction du nord-est, tandis que les trains du Piedmont relient Charlotte et Raleigh.

Une voiture est indispensable pour se rendre dans les montagnes et sur la côte. Certains tronçons de la Blue Ridge Parkway sont encore fermés en raison des travaux de réparation suite au passage de l'ouragan Hélène, notamment le tronçon entre Linville Falls et Mount Mitchell ; vérifiez donc l'état des routes auprès du National Park Service avant de prendre la route.

Les Outer Banks sont reliées par des ponts et des ferries d'État.

Costs

Le coût de la vie en Caroline du Nord

La Caroline du Nord est une région aux prix modérés. Asheville et les Outer Banks deviennent chères les week-ends d’été et d’automne, tandis que Raleigh et Durham offrent un bon rapport qualité-prix.

La taxe sur les ventes est de 4,75 % dans tout l'État, à laquelle s'ajoutent les taxes locales, ce qui représente généralement environ 7 % au total. Prévoyez un pourboire de 18 à 22 % dans les restaurants.

Les musées gratuits, le ferry gratuit pour Ocracoke et la Parkway permettent de limiter les dépenses.

Safety

Sécurité et arnaques

La Caroline du Nord est globalement sûre ; adoptez les mêmes précautions que dans n'importe quelle ville la nuit.

Dans les montagnes, vérifiez les fermetures de routes et de sentiers, car certaines zones endommagées par l'ouragan Helene sont encore en cours de réparation. Gardez vos distances avec les ours noirs et les wapitis.

Les Outer Banks sont soumises à de forts courants de retour et la saison des ouragans s'étend de juin à novembre ; respectez les alertes locales et les ordres d'évacuation. En cas d'urgence, composez le 911.

What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Les couleurs de l'automne, la musique et la saison des plages.

Quand y aller

Les meilleures périodes sont d'avril à juin et de septembre à octobre. De la mi-octobre à la fin octobre, les montagnes se parent de couleurs automnales spectaculaires. L'été est la saison des plages sur la côte, et la saison des ouragans s'étend de juin à novembre.

9°
jan
Le froid en montagne
11°
fé
Frais
16°
mar
Printemps
21°
avr
Fleurs sauvages
25°
mai
Agréable
28°
jui
La saison des plages
29°
jui
Temps doux, forte affluence sur la côte
29°
Risque d'ouragan
26°
sep
Agréable
21°
oct
Couleurs d'automne
16°
nov
Frais
11°
dé
Le Biltmore à Noël
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes à Asheville, arrondies. Il fait plus chaud sur la côte.

Combien coûtera votre voyage ?

Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqués à Asheville.

Considérez ces prix comme indicatifs. Les week-ends d'automne sont plus chers.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur la Caroline du Nord

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Asheville est-elle ouverte après le passage de l'ouragan Helene ?
Oui. Le centre-ville, le Biltmore et la plupart des sites touristiques ont rouvert leurs portes. Certaines parties du River Arts District sont encore en cours de reconstruction.
La Blue Ridge Parkway est-elle ouverte ?
C'est le cas pour la majeure partie du parcours, mais certains tronçons en Caroline du Nord sont encore fermés en raison des travaux de réparation liés à l'ouragan Hélène. Consultez les informations sur l'état des routes fournies par le Service des parcs nationaux.
Comment se rendre à Ocracoke ?
Par le ferry gratuit au départ de Hatteras, ou par le ferry payant au départ de Swan Quarter ou de Cedar Island.
Quelle est la différence entre le barbecue de l'Est et celui de Lexington ?
Chez Eastern, on utilise le porc dans son intégralité, accompagné d'une sauce au vinaigre; Lexington utilise de l'épaule de porc accompagnée d'une sauce à base de tomates.
Ai-je besoin d'une voiture en Caroline du Nord ?
Oui, pour la montagne et la côte.
Quel est le meilleur moment pour admirer les couleurs de l'automne ?
De la mi-octobre à la fin octobre, à la montagne.
L'entrée aux musées de Raleigh est-elle gratuite ?
Oui, l'entrée générale au Musée d'art et au Musée des sciences naturelles est gratuite.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse en Caroline du Nord : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut